Full text of "Maladies du coeur"

See other formats

v>;& 



L*S 



*$? 



W, ^r 



<r>» 






-o ri 



r .V 



fc ,• K 






:£: 



Jr 









> .^ 



' . «K 



*> 






* 4 « 





¥ w^ 



BROUARDEL et GILBERT GILBERT et THOINOT 

NOUVEAU 

TRAITÉ DE MÉDECINE ET DE THÉRAPEUTIQUE 

Publié en fascicules 

SOUS LÀ DIRECTION DR MM. 

A. GILBERT P. CARNOT 

leur ft la Faculté de médecine de Paris, Professeur 

Médecin de l'IIôtel-Dieu, à la Faculté de médecine de Paru, 

ilire <le l'Académie de médecine. Médecin de l'hôpital Beaujon. 



XXIII 

MALADIES 

DU CŒUR 



H. VAQUEZ 



PROFESSEUR A LA FACULTE DE MEDECINE DE PARIS 

MÉDECIN DE L'HOPITAL DE LA PITIÉ 

MEMBRE DK I ACADKMIF DK MÉDBCINE 



Avec 139 figures dans le texte 



PARIS 
LIBRAIRIE J.-B. BAILLIÈRE et FILS 

19, Rut Hautiftuille, prit du Boulevard Saint Germain 

1921 
Tous droits réserves. 






^*^ «J-K+tlA^-i 




Digitized by the Internet Archive 

in 2010 with funding from 

Univers ity of Ottawa 



http://www.archive.org/details/maladiesducoeurOOvaqu 



XXIII 

MALADIES 

DU CŒUR 



LISTE DE S COLLABO RATEURS 

ACHARD professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Beuujon. 

aMBard professeurà la Faculté de médecine de Strasbourg. 

A PERT médecin de l'hôpital dés Enfants-Malades. 

AUBERTIN médecin des hôpitaux de Paris. 

AUCHE professeur à la Faculté de Bordeaux, médecin des hôpitaux. 

AVIRAGNET médecin de l'hôpital des Enfants-Malades. 

BA30NNEIX médecin des hôpitaux de Paris. 

BALZER médecin de l'hôpital Saint-Louis, membre de l'Académie de médecine. 

8 irbier médecin de l'hôpital Hérold. 

surth médecin de l'hôpital Necker. 

BAUDOUIN professeur agrégé a la faculté de Paris, médecin des hôpitaux de Paris. 

BEURMANN (de; .'. médecin de l'hôpital Saint-Louis. 

BERNARD (».•)■••■ . professeur à la Faculté de Pans, médecin de l'hôpital de Laennec 

3EZANÇ0N • '. professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Boucicaul. 

BOINET professeur à l'Ecole de Marseille, médecin des hôpitaux. 

30ULLOCHE . médecin de l'hôpital Kretonneuu. 

CARNOT (P.). . professeurà la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Beaujon. 

CASTEX chargé du cours de laryngologie à la Faculté de Taris. 

CHAUFFARD professeur à la Faculté de Taris, médecin de l'hôpital Saint-Antoine. 

CLAISSE (P.) médecin de l'hôpital Laennec 

CLAUDE professeur agrégé à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital S t- Antoine. 

COURMONT (P.) . professeur à la Faculté de Lyon, médecin des hôpitaux. 

CRUCHET '• • ■ - professeur à la Faculté de médecine 'le Bordeaux 

DEBRÈ professeur agrégé à la Faculté de médecine de Paris. 

DEJERINE professeur à la Faculté de raris, médecin delà ïjalpêtrière. 

DEJERINE (M me ) ancien interne des hôpitaux de Paris. 

DE JONG médecin des hôpitaux de Paris. 

DOPTER professeuràrEcoleduVal-de-(jràce,memljredel'Académiedemédecine. 

DUMONT ancien interne des hôpitaux de Paris. 

oupre professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'asile Sainte-Anne. 

FIESSINGER (N.) prof, agrégé à la Faculté de méd. de Paris, médecin des hôpitaux. 
FOURNIER (L.i.. médecin de l'hôpital Cochin. 

GALLIARD médecin de l'hôpital Lariboisière. 

GALLOIS ancien interne des hôpitaux de Paris. 

GARNIER (M.) professeur agrégé à la faculté de Paris, médecin de l'hôpital Lariboisière. 

GAUCHER. professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Saint-Louis 

GILBERT professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'Hôtel-Uieu 

GOUGEaOT professeur agrégé à la Faculté de médecine de Paris. 

ROUGET professeur à la Faculté de Paris, médecin de 1 hôpital Beaujon. 

GtllARr professeur à la Faculté de médecine de Lyon. 

HALLE médecin de l'hôpital Necker. 

HARVIER médecin des hôpitaux de Paris. 

HAYEM professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Saint-Antoine. 

HERSCHER médecin des hôpitaux de Paris. 

HUTINEL prof, à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital des Enfants-Malades. 

JEANSELME professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Saint- Louis. 

K.LIPPEL médecin de l'hôpital Tenon. 

L»BBÉ(M) professeurà la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital de la Charilé . 

L/EDERICH médecin des hôpitaux de Paris. 

LAlGNEL-LAVASTINE. . . prof, agrégé à la Faculté de méd. de Paris, médecin de l'hôpital Laennec 

LANNOIS professeur à la Faculté de Lyon. 

LAVERAN . membre de l'Institut (Acad. des sciences). 

LE FUil ancien interne des hôpitaux de Paris. 

LE NOIR médecin de l'hôpital Saint-Antoine. 

LEREBOULLET prof. agr. à la Faculté de Paris, méd. de l'hôpital des Enfants Malades. 

LERI professeur agrégé à la Faculté de Paris, médecin des hôpitaux. 

LETULLE professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Boucicaui. 

LEVI (L) ancien interne lauréat des hôpitaux de Paris. 

LION médecin de l'hôpital de la Pitié. 

MARFAN professeur à la Faculté de Paris, méd. de l'hospice des En fan U -Assistés. 

MARIE professeur à la Faculté de Paris, médecin de la Salpètrière. 

MARINESCO professeur à la Faculté de Bucarest. 

MENETRIER professeurà la Faculté de Paris, médecin de l'Ilôtel-Dieu 

MÉRY prof, agrégé à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital des Enfants. 

MILIAN médecin de l'hôpital Saint-Louis. 

NETTtR prof, agrégé à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Trousseau. 

PARMENTIER médecin de l'Ilôtel-Dieu. 

PITRES professeurà la Faculté de Bordeaux. 

RENON professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Necker. 

RlBIERRE prof, agrégé à la Faculté de Paris, médecin de l'hôpital Tenon. 

RICHARDIÈRE médecin de l'hôpital des Enfants-Malades 

ROCH \\X professeur agréné à la Faculté de Médecine de L\ on 

RoUER professeurà la Faculté de Paris, médecin de l'Hôtel-Dieu. 

ROQUE .... professeurà la Faculté de Lyon, médecin des hôpitaux. 

SACQUÉPÉE professeurà l'Ecole du Val-île Grâce. 

SAINCON médecin de l'hôpital Andral. 

SERIEUX médecin de l'asile de Villejuif. 

blCARD prof, agrégé à la Faculté de méd. de Paris, médecin de l'hôpital Necker. 

C MEDEY (A.) médecin de l'hôpital Saint-Antoine. 

SjRMONT professeur à la Faculté de Lille. 

i EISSIER (J.l... professeur à la Faculté de Lvon, médecin des hôpitaux 

THIERCELIN ancien chef de clinique à la Faculté de médecine de Paris. 

ThoiviaS(A) chef de laboratoire de la Faculté de médecine de Paris. 

TilMEL ancien interne des hôpitaux de Paris. 

VaillARD directeur de l'Ecole du Val-de-Grâce. 

VAQUEZ professeur à la Faculté de Paris, médecin de l'hônital de la Pitié. 

ViLLARET (M.) professeur agrégé à la Faculté de Paris, médecin des hôpitaux. 

WfIL lE.l médecin des hôpitaux de Paris. 

WEISSENBACH. . . . chef de clinique à la Faculté de médecine de Paris. 

Wioal professeurà la Faculté de Pnris, uiédeciL ue i hôpital Cochin. 



DROUARDEL et GILBERT GILBERT et THOINOT 

NOUVEAU 

TRAITÉ DE MÉDECINE ET DE THÉRAPEUTIQUE 

Publié en fascicules 

SOUS LA DIRECTION Uï MU. 

A. GILBERT P. CARNOT 

Professeur n h Faculté de me:iecine de Pnris. Professeur 

Médecin de l'Hôlel-Dieu. <t la Faculté de médecine de Pari!-. 
Membre de l'Académie de méilecine. Médecin de l'hôpital Uennjog. 



XXIII 

MALADIES 

DU CŒUR 



H. VAQUEZ 

PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE PARI^ 

MÉDECIN DE L'HÔP] I M Dl I \ riTifc 

MEMBRE DE L'ACADÉMH Dl MÉDECINE 



Avec 139 figures dans le texte. 



PARIS 
LIBRAIHIE J.-B. BAILLÏÈRE et FILS 

19. Rue Haute! aille, j>r.- s du Houlev.ird S.iiut Germ.iin 

1921 

fous droits résen • s 



A la mémoire de mon maître 

POTAIN. 



PRÉFACE 



L'élude des maladies du cœur et des moyens d'exploration qu'elle 
exige paraît pour beaucoup de médecins hérissée de tant de diffi- 
cultés qu'ils auraient volontiers tendance à s'en désintéresser. Ce 
serait à la l'ois une erreur et un danger. Une erreur, parce que ces 
difficultés, plus apparentes que réelles, tiennent non à la complexité 
du sujet, mais à la fa(;on dont il est d'ordinaire exposé; un danger, 
parce que les troubles du cœur sont si intimement liés à ceux des 
autres organes qu'on ne saurait impunément les en distraire. 

.J'ai voulu écrire un livre qui satisfasse les débutants el les initiés. 
Pour en faciliter la lecture, je me suis abstenu de mettre dans le texte 
ou en bas de page ces annotations qui arrêtent le regard et suspendenl 
l'attention. Dans le même but, j'ai renvoyé toutes les indications 
bibliographiques à la fin des principaux chapitres et. tout en ren- 
dant justice aux écrivains que j'estime, j'ai évité l'abus • fastueux » 
des citations que Sénac reprochait déjà à ses contemporains. « 11 
semble, disait-il. que certains auteurs ne songent qu'à décharger 
leur mémoire et à nous donner le journal de leurs lectures. Ce sont 
des auteurs qui ont beaucoup lu et peu pensé el qui croient être 
riches parce qu'ils connaissent la source des richesses. 

Enfin, je me suis attaché à donner mon opinion sur la plupart 
des sujets que j'avais à traiter. Cette opinion, basée sur une longue 
expérience et sur la réflexion, aura, je l'espère, quelque crédit auprès 
de ceux qui m'ont vu à l'œuvre et apprécient le soin que j'ai mis à 
rechercher la vérité. Peut-être, parfois, pourra-t-elle paraître trop 
affirmative, et me souvenant du proverbe arabe : ■ Tant que la parole 
est dans notre bouche, elle est noire esclave ; quand elle est dehors, 



VIII PREFACE. 

nous sommes le sien », j'aurais préféré, avanl d'écrire, avoir la con- 
naissance entière des choses. Mais l'âge vient, le temps presse, et 
j'ai jugé prudent de présenter dès maintenant, au public médical, 
ce livre probablement incomplet, mais où j'ai dit du moins tout ce 
que je sais. 

H. Vaouiîz. 



BROUARDEL et GILBERT GILBERT et THOINOT 

NOUVEAU 

TRAITÉ DE MÉDECINE ET DE THÉRAPEUTIQUE 

PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION I>K 

MM. A. GILBERT i :r P. CARNOT 



MALADIKS DU CŒUR 



\i D' H. VAQUEZ, 

Professeur à la Faculté de médecine di i'. - 
Médecin de L'hôpital de la Pilié, 

Membre de l'Académie de médecine. 



INTRODUCTION 

Les médecias de l'antiquité croyaient, avec Hippocrate, que les 
lésions du cœur étaient fatalemenl mortelles : cui persecta est 
cor le thaïe, et pendant vingt siècles l'aphorisme du médecin de I os 
oe fui pas discuté. 

De Baillou 1538-1616 , doyen de la Faculté eu 1580, fil revivre la 
médecine d'observation. Il signala sur le cadavre l'augmentation du 
volume du cœur et, empruntant aux chirurgiens le terme qu'ils 
emploient pour désigner la dilatation des artères, lui donna le nom 
d'anévrysme. Il tenta même, mais vainement, d'en indiquer les 
signes. 

Ilarvey (1578-1658) lil paraître en 1626 son livre immortel : 
Exercitatio de molu cordis, où es! décrite la circulation du sang. 
Ce livre souleva des controverses violentes. Primerose à Mont- 
pellier, Riolan à Paris, Parisanus à Venise ne craignirent pas de 
susciter contre sou auteur des pamphlets calomnieux et, à boul 
d'arguments, de lui contester la paternité de sa découverte ; mais, 
comme le «lit Sénac, -i Servel el Colomboonl certains droits sur 
elle, ils n'en onl aucun sur les preuves qui la démontrent dans les 
écrits «le cegrand homme. Il eul au moins, avanl sa mort, la cons< - 

Tuai i i m \n DBCIKB, Wlll. — 1 



4 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

indiquer l'orifice afl'ecté ». Puis, ayant eu ensuite l'occasion de 
constater l'intégrité des appareils valvulaires chez des individus qui 
avaient présenté ce bruit, il revint sur cette assertion et, comme le 
dit Potain, tomba en se rétractant dans une erreur plus grave que la 
première. 

Bouillaud (1796-1881), élève de Corvisart etdeBertin, reprit l'étude 
des souffles orificiels, établit la nomenclature des lésions valvu- 
laires congénitales ou acquises et reconnut l'importance des bruits 
de frottement signalés quelques années auparavant par Collin. De 
plus, il entrevit la signification du bruit de galop dont, au dire 
de Potain, il parlait couramment dans son enseignement, bien qu'il 
n'en ait pas fait mention dans ses écrits. Enfin il montra que les 
lésions orificielles « sont d'ordinaire le reliquat dun processus 
inflammatoire aigu », auquel il donna le nom d'endocardite et dont 
il indiqua la relation avec le rhumatisme articulaire. 

Potain (1825-1901), continuant la tradition de Corvisart et de 
Laënnec que son maître Bouillaud lui avait transmise, obtint de la 
percussion et de l'auscultation à peu près tout ce qu'elles pouvaient 
donner. Respectueux, comme ses prédécesseurs, de la « chaste 
observation », suivant la belle expression d'un ancien, il possédait, en 
outre, une ingéniosité de moyens qu'il tenait de ses dons naturels et 
de sa fréquentation avec des hommes de laboratoire, notamment 
avec le grand physiologiste Marey. Son œuvre capitale a trait encore 
à la pathologie du péricarde et de l'endocarde. 

Une des raisons qui avaient conduit Laënnec à refuser toute valeur 
à l'auscultation du cœur était que nombre de bruits de souffle ne 
se produisent pas dans le cœur, mais en dehors de lui. Ce fait, 
confirmé par Andral et Bouillaud, semblait de nature à rendre très 
difficile la différenciation des bruits anormaux les plus importants. 

Potain consacra une grande partie de son existence à la solution 
de ce problème. Associant habilement la clinique et l'expérimenta- 
tion, il montra que les souffles anorganiques sont en réalité des 
souffles cardio-pulmonaires dus non à une compression du paren- 
chyme du poumon, comme le pensait Laënnec, mais à une aspira- 
tion de l'air dans ses languettes, au moment où le cœur, en se con- 
tractant, crée autour de lui une sorte de vide virtuel. Il précisa 
leurs caractères, leurs sièges et les moyens qui permettent de les 
distinguer des souffles organiques. Malheureusement, à cet égard, 
son œuvre est restée incomplète, car il méconnut l'existence d'une 
troisième variété de souffles dits « fonctionnels», liés soit à l'agran- 
dissement des orifices, soit au défautde fonctionnement des appareils 
valvulaires par suite de la dilatation cardiaque. 

Potain étudia en outre les troubles engendrés par les lésions orifi- 
cielles, les ell'etsde la dilatation des cavités droites sur la circulation 
veineuse, ses rapports avec les battements des veines jugulaires et 



INTRODUCTION. «3— S 

l'expansion rythmique du foie qu'il signala le premier sous le nom 
de pouls hépatique. Il acheva l'histoire du rétrécissement mitral, élu- 
cida le mécanisme de ses différents bruits et montra les relations 
«lu rythme de galop avec l'hypertrophie du cœur des brightiques. 

Enfin, attentif aux perfectionnements de l'investigation clinique, il 
utilisa tous les procédés introduits successivement dans la pratique 
médicale : la méthode graphique, la sphygmomanométrie el l'explo- 
ration radiologique pour laquelle il installa, dans son service, un des 
premiers laboratoires qui aient fonctionné à Paris. 

Parmi les auteurs dont le rôle, pour avoir été indre, n'est cepen- 
dant pasnégligeable, nous citerons : \ndral, qui décrivit les troubles et 
les lésions des poumons et du foie chez les cardiaques; Piorry, qui 
substitua à la percussion immédiate d-Avenbriigger el deCorvisarl la 
percussion médiate, plus élégante el plus précise; Duroziez, qui isola 
le rétrécissemenl milral pur de- autres cardiopathies valvulaires; 
Germain Sée, Peter el Huchard, qui, sans avoir personnellemenl con- 
tribué aux progrès de la science, eurent du moins le mérite de les vul- 
gariser. 

Merklen (1852-1906), dont la renommée fui plus discrète, n'en .-i 
pas moins laissé une œuvre que le recul «lu temps permet dejuge- 
comme pins importante, el l'on trouve dans les courtes leçons cli 
niques de ce parfait médecin trop t<U disparu pins de subslan- 
lifique moelle > que dans les longs traités de certains de ses 
contemporains. Il étudia les rapports des troubles de l'appareil 
circulatoire avec, les maladies >\^> poumons <-l des rein- et montra 
que l'insuffisance cardiaque ae constitue pas un bloc, maisqu'elle 
peut intéresser isolémenl ou simultanément le cœur droit el le cœur 
gauche pour revêtir, suivant sa localisation, des modalités cliniques 
différentes. 

Ainsi, de l'aveu même de Fraentzel, la part de la France dan- l'évo- 
lution de la pathologie cardiaquea été prépondérante, mais elle n'a | as 
élé exclusive. En Angleterre, Corrigan en 1829, Hope en 1831,appor~ 
tèrenl une large contribution au diagnostic de l'insuffisance aortiqi c 
Stokes publia en 1854 un livre où les signes delà péricardile, des afl 
lions valvulaires cl de l'affaiblissement du cœur au cours des fièvres 
sont relatés avec exactitude. Sansom fil paraître en 1892 un bon traité 
des maladies du cœur et de l'aorte. Dans les pays de langue allemande, 
Kreysig, très célébré par ses compatriotes dans le but de l'opposer ;'• 
Corvisarl el à Bouillaud, exposa en 1815 des considérations inléres 
sautes sur la symptomatologie des lésions du péricarde el de l'end - 
carde. Le traité didactique de Skoda sur la percussion, qui date de 
1854, n'est pas sans valeur. Ultérieurement, Gerhard! en 1858, Frie. 
dreich en 1867, Fraentzel en 1889, ont rédigé des ouvrages "ù s ( .ni 
exposées fidèlement les principal.- notions que l'on avait de leur 
temps -m- les maladies du cœur. 



6 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Traube (1818-1876) a laissé une œuvre plus considérable. Sémio- 
Logs-sifl consommé, il fut de plus grand clinicien. Il montra le rap- 
port des maladies du cœur avec celles des autres organes, le lien qui 
unil quelques-unes d'entre elles à la sclérose rénale, le rôle des 
lésions généralisées du système artériel dans la pathogénie de l'in- 
suflisance et du rétrécissement aorliques, ainsi que la signification 
des souffles dits fonctionnels. Enfin, bien que ne possédant aucun 
moyen de mesurer la pression, il n'en pressentit pas moins l'im- 
portance de l'hypertension et des troubles qu'elle engendre. 

Ainsi, en moins de cent ans, on était parvenu à connaître les causes 
et les signes de toutes les affection* du péricarde, des valvules et 
des complications qu'elles provoquent. Si de tels progrès ont pu être 
réalisés, c'est grâce à l'emploi de procédés inconnus des anciens. 
Aussi les livres de Pot a in et de Fraentzel, parus vers la fin du siècle 
dernier, sont-ils consacrés presque tout entiers aux affections dont ces 
procédés permettent le diagnostic ; celui de Sansom est moins un 
tr.iilédes maladies du cœur qu'un traité de la percussion et de l'auscul- 
tation appliquées à leur étude. 

Les choses en étaient là quand, vers la fin du siècle dernier, des 
méthodes nouvelles furent introduites dans l'exploration médicale. 
Leur apparition date de 1863, où Marey réalisa l'inscription du 
pouls au moyen du sphygmographe. Cette innovation fut d'abord 
critiquée, et on lui objecta qu'elle risquait de compliquer sans 
profit l'œuvre du médecin : reproche adressé à toute méthode origi- 
nale et auquel le grand Laënnec lui-même n'avait pas échappé. Par 
contre, quelques médecins l'adoptèrent avec un enthousiasme un peu 
irréfléchi et lui demandèrent, comme l'avaient fait les anciens pour 
le palperde l'artère, la solution de questions auxquelles elle est inca- 
pable de répondre. C'estainsi que Lorain, qui écrivit en 1871 un livre 
sur le pouls, prétendait diagnostiquer, à la vue d'un tracé, la plupart 
des maladies : la pneumonie, le choléra et jusqu'au délire alcoo- 
lique i 

I'olain comprit qu'il valait mieux procéder, comme le font les 
physiologistes, à des inscriptions simultanées du cieur. des artères 
et des veines, qui seules permettent d'étudier le fonctionnement res- 
pectif des diverses parties de l'appareil circulatoire. 11 s'y appliqua 
pendant tonte sa vie, et ses élèves é\oqueu! avec respect la ligure de 
ce grand observateur, penché sur un malade, une main posée sur 
l'entonnoir de verre destiné à recueillir les battements des veines-, 
l'antre sur le sphvgmographe, silencieux, insouciant de l'heure et 
attentif seulement aux tracés qui s'inscrivaient sous ses yeux. 

Il put résoudre ainsi un certain nombre de problèmes, préciser les 
rapports de l'insuflisanee Iricuspidienne avec les I roubles de la cir- 
culation veineuse, dislinguerles diverses modalités du bruit de galop, 
expliquer le mécanisme du choc de la pointe, etc. Toutefois la mé- 



introduction. «»-: 

Ibode amtfbnqae ne l'ut entre ses mains qu'une méthode de contrée, 
el il ne semblait pas qu'elle pût être nuire chose. 

|)es découvertes l'aile- -i mull aneineiil . à la lin du Siècle dernier. 
en physiologie et en médecine, lui donnèrent un nouvel essor. 

A celle époque. (iasUell et Kngelmann émirent l'idée que les libres 
myocardiques sont douées de toutes les propriétés attribuées jusque- 
là aux éléments nerveux, que le cœir n'est pa- complètement asservi 
aux ordres du système ne r\ eu \ el qu'il peut, -ni va ni les circonstances, 
les modifier ou s'y soustraire. < '.elle théorie, qualifiée de myogène par 
opposition à la théorie neurogène, universellement admise, -u-eiladc- 
1 1 > I m » I hèses variées, les unes exactes, les au ire- Panasses, mais également 
utiles en raison des I ravaux qu'elles séeessifeercnl pour les détruira. 

La théorie invogène trouva un puis-anl appui dan- le- recherches 
de Slanlev l\enl el III- Junior. (|ui signalèrent 1" i • \ i - 1 e m i • o entre 

l'oreillette el le ventricule d'un faisceau de libre- musculaires dont 
le rôle est de transmettre la contraction. Mus lard on vil que 
libres sont en continuité vers leur extrémité supérieure avec des 
éléments de slruciure analogue, vers leur extrémité inférieurs avec 
les libres de Purkinje, le loi il ligurant un système coordonné, vestige 
du tube cardiaque primilil'de, l'embryon inclus dans le cœur de 
l'adulte. 

Ces notions éciairèrenl d'un jour nouveau la physiologie du cœur. 
Elles permireni de comprendre le mécanisme de ta progression du 
slinmlus m »leu:-el le rôle des propriétés reconnues aux libres myo- 
car.lujues : excitabilité, eontraetilité, grâce auxquelles elles peuvent 
n ; agir à l'excitation, la transmet! re aux libre- avoi-inaules «lia Iraus 
former en œnrtract ion. 

Les conditions qui règlent l'activité du cœur s ml don. 1res nom- 
breuses et si Tune d'elles vient à manqner, il doil nécessairement en 
résulter des modifications de son rythme : accélération ou dimi- 
nution du nombre des battements, inégalité de leur amplitude ou de 
l'intervalle qui les sépare, etc. L'étude des arythmies prit dealers 
une importance particulière, el les méthodes graphiques parurent à 
tons le procédé le plue apte à faire connaître le mo le de fonctionne- 
ment du ru'iir sain ou malade. 

( î*esl l'idée qui a inspiré les travaux de Maekenzie. 11 exerçai! la 
médecine à Burntey, petite ville du Lancashire, après avoir quille 
Edimbourg avec le modeste bagage d'un praticien qoi va chercher 
fortune en provineo. Il ne savait des maladies du cœur que ce que 
l'on en apprend d;m- les universités, mais il avait le goû4 d'observer el 
de s'instruire par lui même. Faisant table rasa ds t'enseignemenl 
qu'il avait reçu, il recueilli! des tracés normaux H pathologiques de 

l'appareil eirculaloire. les eompara entre eux H cheteha à le- inter- 
préter en s'aidanl des donnée- aouveltas de la physiolog 
exemple l'ut suivi par Wenekebaca en Hollande. parHering en Aile" 



8 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

magne, par nous-même en France, dans le but, non, comme on l'a dit 
un peu dédaigneusement, de relever quelques singularités sans utilité 
pratique, mais de fixer d'une manière durable des phénomènes mor- 
bides transitoires et de les expliquer. 

Peut-être le but que l'on s'était proposé n'a-t-il pas été complète- 
ment atteint et, contrairement à ce que l'on avait espéré, n'est-il pas* 
possible de déduire d'une arythmie déterminée la l'onction du cœur 
qui est troublée et la façon dont elle l'est. Wenckebach avait basé sur 
cette conception une sorte de traité des arythmies publié en 1903, 
mais il a dû l'abandonner en 1914, dans une seconde édition, l'obser- 
vation lui ayant montre qu'une schématisation aussi excessive s'ac- 
cordait mal avec la clinique et l'expérimentation. Ces recherches n'en 
ont pas moins donné la solution d'un problème que nos devanciers 
ne s'étaient pas posé, celui de la nature des irrégularités du cœur et 
du pouls. Nous en connaissons aujourd'hui le mécanisme, les princi- 
pales modalités et la signification. Ce sont là de précieuses indica- 
tions dues à la méthode graphique, tant il est vrai que toute acqui- 
sition nouvelle dans l'art d'explorer est nécessairement suivie de 
progrès dans le domaine delà médecine qu'elle intéresse. 

Aux courbes mécaniques résultant des mouvements des diverses 
parties de l'appareil circulatoire on tend, depuis quelques années, à 
substituer les courbes électriques dues aux secousses que les cou- 
rants d'action engendrés par la systole cardiaque impriment à la 
corde d'ungalvanomètre. Proposée dès 1843 par Matteuci, appliquée 
au cœur humain par Waller en 1889, l'électro-cardiographie n'est 
entrée dans la pratique que récemment, un dispositif ingénieux 
imaginé par Einthoven ayant permis d'amplifier et d'enregistrer les 
déviations de la corde. Ici la part de l'observateur est nulle, c'est le 
cœur lui-même qui, au cours o'e sa révolution, inscrit sur le film 
photographique les accidents qui la caractérisent. Mieux encore, 
les courants d'action peuvent être transmis à distance, le malade 
étant dans son lit, tandis que le médecin dans son laboratoire voit 
soudainement apparaître sur le tracé une extrasystole, un blocage 
de la contraction, un accès de tachycardie auriculaire ou venlricu- 
culaire, etc., au moment précis où ils se produisent. On a pu enfin, 
grâce à cette méthode, confirmer définitivement ce fait que le 
sinus, reste du tube cardiaque primitif, est bien le lieu d'origine de 
la contraction, le grand régulateur (pace maker) du cœur, iden- 
tifier les diverses variétés d'arythmie, le point de départ des extra- 
systoles et déceler les troubles les plus légers de la conductibilité. 

L'électro-cardiographie restera peut-être longtemps encore inac- 
cessible aux praticiens ; mais c'est la plus féconde de toutes les 
méthodes d'exploration du cœur, celle qui rapproche le plus l'œuvre 
du médecin de celle du physiologiste. 

C'est l'œuvre de l'anatomisle que, dans une certaine mesure, la 



INTRODUCTION. «3—^ 

radioscopie réalise pendant la vie, alors qu'il va vingt ans à peine on 
la croyait incapable de donner autre chose qu'un aperçu, assez 
infidèle d'ailleurs, du volume du cœur. Ce jugement a été infirmé 
par l'emploi des méthodes de précision, l'orthodiagraphie et la 
téléradiographic, qui permettent d'obtenir les contours vrai- el 
l'image non déformée de cet organe ou, en d'autres termes, sa 
configuration exacte. Aujourd'hui l'examen radioscopique objective, 
mieux que ne le ferait la percussion la plus savante, les modifica- 
tions imprimées au cœur par ses diverses lésions et telles qu'on les 
retrouve sur la table d'autopsie : le profil mitral ou aortique, la 
forme « en sabot » propre au rétrécissement de l'artère pulmonaire 
la masse d'ombre énorme, à contours immobiles, de L'épanchemenl du 
péricarde, etc. N'est-ce pas enfin grâce à la radiologie que l'on peut 
préciser le siège d'un projectile inclus dans les paroi- du myocarde, 
guider la main du chirurgien et donner ainsi un démenti à l'apho- 
risme d'Uippocralc? 

La mesure de la pression artérielle, désirée par les médecins, a 
semblé longtemps irréalisable, à cause de l'impossibilité de pro- 
céder à la façon des physiologistes. 

Yierordt pourtant, en 1853, en avait posé le principe, en disant 
qu'il suffirait, pour connaître la pression artérielle, d'établir sur une 
artère une contre-pression progressivemeni croissante jusqu'à dis 
parition des battements et de chercher au moyen d'un manomètre 
laforce que celle-ci aurait nécessitée. 

Pour cela on utilisa d'abord le bouton du sphygmographe, puis 
différents leviers ou ressorts. Mais ces procédés son! aussi mauvais 
en théorie qu'en pratique, car l'efforl exercé par une artère contre 
le poids qui la presse dépend, pour une part, de la pression du sang 
et, pour une autre, de la surface comprimée que l'appareil est inca- 
pable d'évaluer. 

Von Base h remplaça le levier par une pelote appliquée sur l'ar- 
tère et contenant un fluide. Grâce à cette substitution, l'erreur qui 
viciait la sphygmomanométrie était supprimée. En effet, dans le 
procédé de von Basch, la pression nécessaire pour écraser l'artère 
et pour arrêter la progression dc< ondes intravasculaires est Li 
sensiblement égale à celle qui détermine la progression de ce- 
ondes, c'est-à-dire à la pression intravasculaire elle-même. Mais 
l'appareil dont l'auteur viennois se servait était lourd, encombrant 
el d'un maniemenl difficile. 

Potain, que la mesure de la pression artérielle préoccupail depuis 
longtemps, apprît « avec joie . suivant son expression, qu'il exis 
Lait enfin un appareil dont le principe était à l'abri de toute critique. 
Il le perfectionna et parvint à doter la clinique dv rc petit instru- 
ment portatif et élégant qui, pour toute une génération médicale, a 
été aussi indispensable que le thermomètre. A.ussi peut-on dire que, 



12 II. VAQUEZ. — MALADIES Dl T CŒUR. 

mitrale, rien ne prouvant, selon lui, qu'à l'état normal la valvule ne 
laisse pas refluer une certaine quantité de sang. 

On ne saurait trop protester contre de pareilles affirmations. A 
coup sur, une lésion orificielle ne constitue pas à proprement parler 
une maladie et, pour qu'il en soit ainsi, il faut qu'elle ait provoqué 
toute une série de troubles qui peuvent, il est vrai, être différés 
pendant fort longtemps. Mais arguer de leur absence pour dénier 
toute signification à la lésion sérail exposer les malades à de graves 
éventualités. Ne sait-on pas, par exemple, qu'un rétrécissement 
mitral, aussi bien toléré soit-il, n'en est pas moins susceptible de 
donner lieu, au cours d'une grossesse ou après l'accouchement, à 
des accidents subits ou rapides; qu'une insuffisance aortique ou 
mifrale, en apparence inoffensive, peut cependant être compliquée, 
à l'occasion de fatigues ou d'écarts de régime, de la défaillance 
soudaine du cœur? Quelle ne serait pas alors la responsabilité d'un 
médecin qui, sur la foi d'idées théoriques, aurait négligé de mettre 
les malades en garde contre les dangers auxque's ils sont exposés ? 
Méconnaître de pareilles lésions serait de plus s'exposer à ignorer 
toute une série d'accidents, constitués par ces endocardites secon- 
daires dont nous venons de parler et qui sont si souvent l'objet de 
diagnostics erronés : fièvre typhoïde ou paratyphoïde, tuberculose 
aiguë, fièvre de Malte ou même fièvre des tranchées, comme nous 
l'avons constaté dans quelques oc< asions. Si l'on est exposé à de 
pareilles méprises, c'est parce que l'on oublie que cette grave com- 
plication peut survenir chez des individus dont le cœur n'a donné 
lieu jusque-là à aucun signe de défaillance. Les erreurs ne seraient- 
elles pas encore [dus nombreuses s'il était définitivement ailinis 
qu'il n'y a pas à se soucier de l'existence d'une cardiopathie valvu- 
laire ? 

Reste la seconde partie de la proposition, à savoir que la mesure 
de l'aptitude fonctionnelle du cœur, ou mieux de sa force de réserve, 
est aujourd'hui relativement facile. 

Qu'il soif désirable de savoir ce que vaut un cœur, en apparence 
normal ou manifestement lésé, cela n'est pas douteux; mais qu'on 
puisse y parvenir au moyen d'une formule unique, comme on a pré- 
tendu le faire, c'est ce que nous contestons. 

La tentative n'est pas nouvelle, et Gorvisarl s'élevait déjà contre 
ces « formules mathématiques » auxquelles les auteurs de son 
temps voulaient asservir et la langue et la science médicales. Celles 
que l'on propose aujourd'hui ne valent pas mieux et toutes abou- 
tissent à des résultats contradictoires, parce que leurs principes 
sont inconciliables avec l'observation. 

Récemment., on a mené grand bruit autour de la méthode qui 
consiste à juger de l'aptitude fonctionnelle du cœur d'après le 
degré ou la durée de l'accélération du pouls provoquée par l'effort. 



INTRODUCTION. «S— 13 

Cette méthode, due à Stahelin, avait été l'objet de critiques qui 
l'avaient t'ait abandonner, quand la nécessité où l'on s'est trouvé, 
pour des considérations militaires, de posséder un critérium sur et 
rapide du mode d'action du cœur l'a t'ait sortir de l'oubli. Examinée 
à nouveau par Laubry et Lidy, par Wybauw, par nous-même avec 
Donzelot, il ne semble pas qu'elle puisse en appeler du jugement qui 
a été porté contre elle. Cette épreuve, anormale en apparence chez 
des sujets indemnes de toute tare cardiaque, peut être au contraire 
normale chez d'autres, dont le cœur est en imminence de défaillance ; 
tel le cas rapporté par Aubertin de ce militaire atteint de lésion 
aorlique qui, après un examen estimé satisfaisant, n'en présenta pas 
moins quelques jours plus tard un accès de dilatation cardiaque. 

Comment imaginer d'ailleurs que l'accélération du cœur après 
l'effort soit seule juge de son aptitude, quand on sait qu'elle est 
réglée par des conditions extra et intracardiaques multiples; que 
chez le môme individu elle dépend des phénomène- digestifs en ce 
qui regarde les heures, de la santé générale en ce qui regarde les 
jours; que d'un individu à un autre elle varie suivant le dynamisme 
nerveux individuel et la notion trop souvent oubliée d'entraînement 
physique? N'est-il pas enfin d'observation courante que le moindre 
malaise apporte dans l'intensité des réactions Lachycardiques des 
modifications considérables dont la mobilité et la fugacité excluent 
d'emblée toute idée d'insuffisance myocardique? Cette méthode, 
inexacte dans son principe, inconstante dans ses résultats, De sau- 
rait donc donner aucune indication utile, et Pachon a déclaré avec 
raison, il y a quelques années, que l'élu le isolée du pouls n'est pas 
un critère fidèle du mode d'action du cœur. 

On peut en dire autant de la mesure delà pression artérielle. I 
procédé n'est pas nouveau non plus, el Graeupnery a consacré jadis 
d'importants travaux sans entraîner la coin ici ion. Ou n'en a pas 
moins tenté de le réhabiliter et d'instituer ce que l'on a appelé le 
coefficient sphygmomanomélrique, base, moins sur la valeur abs due 
de la pression que sur l'importance de l'écarl qui sépare les deux 
pressions ou pression différentielle. La méthode sphygmomanomé- 
trique rend trop de services pour qu'il soit besoin d'insister sur sa 
valeur et son importance. .Non- la pratiquons el conseillons trop de la 
pratiquer systématiquement pour risquer d'être taxé de malveillance 
à son égard. Mais c'est justement parce que non- la tenon- pour 
précieuse qu'il nousesl permis de craindre qu'on ne la discrédite en 

lui demandant des renseignements qu'elle ne -aurait donner, au 

moins jusqu'à nouvel ordre. Capable d'indiquer dans une certaine 
mesure le degiôde diminution d'énergie du ventricule gauche, elle 
ne peut en aucune façon en faire prévoir L'imminence ni révéler le 
mode d'action, utile cependant à connaître, des autres partie- du 
cœur. Aussi nous paraît-il imprudent el vain de vouloir trouver dans 



14 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

une formule basée sur la mesure d'un des éléments de la pression 
artérielle, l'expression globale de l'aptitude fonctionnelle du cœur. 

En résumé, la solution du problème doit être cherchée dans une 
élude, non synthétique, mais analytique des phénomènes morbides. 

L'aptitude fonctionnelle du cœur dépend de facteurs nombreux : 
de l'équilibre entre sa force d'action et les résistances périphériques, 
de la répl< ; li(»n el de la déplétion successives et coordonnées de ses 
cavités ; enfin de l'intégrité des propriétés du myocarde : excitabi- 
lité, conductibilité, tonicité, etc. Oue l'un de ces facteurs vienne à 
fléchir, il en résulte toute une série d'accidents différents dans leurs 
causes et leurs manifestations. 

Tantôt ce sont les cavités auriculaires qui, contraintes par suite 
d'une gène dans la circulation inlracardiaqne à un travail excessif, 
se distendent en même temps que s'établit une stase dans le système 
des veines caves ou pulmonaires ; tantôt ce sont les cavités ventri- 
culaires qui se dilatent en raison de l'augmentation croissante delà 
résistance dans la petite ou la grande circulation et de l'impossi- 
bilité où elles se trouvent de s'y accommoder. 

Al'excilabilitéanormaledumyocarde se rattachent lescrisesextra- 
svstoliques,souventsans signification fâcheuse, mais qui peuvent ce- 
pendant èlre suivies à la longue d'accès de tachycardie paroxystique 
de plus en plus rapprochés, ou même d'arythmie complète avec les 
accidents qui en résultent. Si la conduction intracardiaque est 
entravée, il se produit un blocage de la contraction qui, pour ne 
constituer à son début qu'une sorte de singularité apparente seule- 
ment sur les tracés, n'en aboutit pas moins quelquefois à la forme 
la plus terrible de l'insuffisance cardiaque, la mort subite. Ne 
sait-on pas enfin que le maintien de la tonicité myocardique est 
nécessaire au fonctionnement du cœur, qui peut, si elle est intacte, 
s'adapter aux lésions les plus graves, tandis qu'il est exposé, quand 
elle vient à défaillir, à des dangers redoutables. 

C'est justement le polymorphisme de l'insuffisance cardiaque qui 
permet de comprendre pourquoi les médicaments qu'on lui oppose 
ont des actions très différentes. Si elle était liée toujours aux mêmes 
Causes, c'est aux mêmes remède-qu'il faudrait avoir recours, assure 
(jue Ton serait d'en obtenir dc> résultats toujours identiques. Or, il 
n'en est rien el la digitale elle-même peut, après avoir triomphé à 
plusieurs reprises de la défaillance du cœur, perdre toute efficacité, 
sans qu'il semble s'être produit de changement dans le syndrome 
pilliologique. Force est donc d'admettre qu'il est intervenu un fac- 
teur nouveau qui éehappe à son influence. Ce facteur, sur lequel 
elle n'a aucune prise, c'est la perte de la tonicité myocardique, car,. 
phvsiologiquement parlant, la digitale n'est pas. comme on le 
dit, un tonique du cœur. Aussi y a-t-il avantage alors à chercher s'il 
n'existe pas d'autres substances douées d'une action plus énergique 



INTRODUCTION. «3-15 

sur le tonus du cœur. Cette action, les strophantincs la possèdcnl 
au plus haut degré, <;t c'est ce qui non- a engagé à en reprendre 
l'élude, malgré les inconvénients qu'on leur connaissait, dans le bul 
de substituer à la digitale devenue inactive un médicamenl capable 
de remédier à un trouble contre lequel elle est sans effet. 

lui conclusion, il ne paraîl pis possible, contrairement à ce que 
l'on a dit, d'exprimer par une formule unique si compréhensive 
soil-elle, l'ensemble des phénomènes qui caractérisent la diminu- 
tion de l'aptitude fonctionnelle du cœur. Les recherches faites dans 
cette voie sont vouées à un échec certain, el il est préférable de 
consacrer les ressources de l'exploration clinique à l'étude de cha- 
cune des modalités, prise en particulier, de l'insuffisance cardiaque, 
de ses causes et de ses symptômes. Gfesl seulement de cette façon 
que l'on arrivera à la traiter convenablement. Pour) parvenir, il n'y 
a qu'à se conformer au principe même de la médecine, qui esl de 
demander à l'examen du malade le moyen de le guérir. 

Bibliographie. — De Baillol*, Œuvres complètes, Gen< -■•■. 1762. — 

Truite des maladies du cœur et des gros vaisseaux, Taris, J.-H. Baillière, 1824. — 
Bouh.i.ai n (J.-B.J, Traité clinique des maladies du cœur, l'an-. 1835, 2 vol. 
1 8 i 1 . — CcmvisAHT, lissais sur les maladies du cœur el des gros vaisseaux, Paris, 
1806. — Brown-Sequard (E.), On the cause of the Bealings of the hearl [Expéri- 
mental Researches applied lo Physiology and Pathology, New-York, 1853, 104). 
— Bruche (E.), Physiologische Bemerkungen liber die Arteriœ coronarite l 
[Sitzungsb. d.K. K. Akad. <l. Wissensch., Wien, 1855, XIV, . .— Cyok : 
Ludwig(C), Die Réflexe eines dersensiblen Herznerven auf die motorischen dei 
Blutgef&sse (Arb. a.d. physiol. An.it. =» Leipzig, 1866-1R67, 128-149, 1 pi.). — Ehgbl- 
mann T. W.), Ueber die Leitungdcr Ërregungin Herzmuskel (Arch. f. 1. ges. Phy- 
siol., Bonn, 1875, Kl, i65-480; LV1, 1894). — Haller, Causa: motus 
Elément a Physiologim, Lausanne, 1757, t. [, lib. IV.sect. n .- IIh;m i (William), 
De motu cordis et Banguinis et animalibus analomia exercitatio cum refutationibus 
Oemylii Parisaniet Jacobi Primerosii. Lugduni, Bal 1639, in-4. — Exercil lioi 
anatomicœ de circulatione sanguinis ad Joannem Riolanum filium, R 
A. Leers, 1649, in-12, 219 p. — Hippocratb, Aphorismes >•'. - Hoi 

A treatise on tbe diseases of the hearl and greal vessels, Londres, l s 
Humdoldt (Al. von), Versuche Qber die gereizle Muskel uud N< . Irad. 

par Jadblot, Taris, 179'.». — Lancisi, De motu cordis el anevrysmalibus, Lugduni, 
Bal . lTio. — Leqallois (C.-J.-J. , Expériences sur le principe de la 
1 s 1 2 ; CEuvres complètes, 1830. — Lewis (Th.), Mechanisra ol the II 
London, 1911. — Mi:m>i.n (P.-F i, Examen el Bémiolique du cœur, Paris, 1894, 
2" éd.. 1889,3" édit. — Leçons sur les troubles fonctionnels du cœur, publ. pai 
J. 11. 'il/, Taris, 1908, i n .s, 128 p. — Schwbiggbr-Sbidbl, Das lier/ Stui 
Handbuch der Lehre vod den Geweben, Leipzig., 1871, 185. — Stokbs, ïhe 
diseases of the heart and aorla, Dublin, 1854, ]>. 234. — Wagkbh R. . N 
logische Gntersuchungen, Gottingen, 1854, — Withbrikg (W. . \ uni "i 

the foxglove and some of ils médical uses; with praclical remarks on .. 
and other diseases. Birmingham, I7s.\ iu-s. 



NOTIONS D'ANATOMIE ET DE 
PHYSIOLOGIE 

Le cœur est un muscle creux constitué par quatre cavités priir* 
cipales, oreilettes el ventricules, entourées de parois charnues, 
d'épaisseur inégale. Les oreillettes reçoivent le sang des deui 
circulations veineuses el le Lransmettenl aux ventricules, qui le 
projettent dans les systèmes artériels, aortique el pulmonaire. Des 
orifices munis de valvules règlenl l'entrée et la sortie du sang. 

Relativement à ses fonctions, le cœur peul ôlre considéré comme 
composé <le deux parties distinctes : l'une, qui comprend l'oreillette 
droite cl le ventricule sous-jacent, esl dite cœur droil et commande 
le jeu de la petite circulation ; l'autre, cœur gauche, esl Formée des 
deux autres cavités el dirige la grande circulation. 

Les cavités du cœur droil sont séparées par un orifice muni d'une 
valvule a trois valves, appelée pour cela valvule tricuspide. Les 
veines caves débouchent dans l'oreillette el lui apportent le sang de 
la circulai ion périphérique; le sang passe ensuite dans le ventricule, 
puis dans l'artère pulmonaire, qui j prend naissance el se répand 
dans le poumon. A l'origine <le l'artère se trouve un appareil valvu 
laire composé «le trois valves. 

Le cœur gauche a une configuration identique, mai- l'orifice qu 
sépare les deux cavités ne possède que deux valves : c'est l'orifice 
bicuspide ou mitral. Le sang, qui provient «lu poumon par les 
veines pulmonaires, aftlue dans l'oreillette, passe dans le ventri- 
cule, gagne la circulation générale par l'aorte, qui, comme l'artère 
pulmonaire^ présente a son embouchure nu appareil sigmoïdiei 
.'1 1 rois vah es. 

Les parois charnues qui entourenl le- cavités ont un dévelop- 
pement proportionné à l'importance «le leurs fonctions. Celles <!-■- 
«Ieu\ oreillettes, donl l«' travail esl à peu près le même, onl une 
épaisseur sensiblement égale; mai- la paroi «lu ventricule gauche 
qui commande la grande circulation mesure 12 à 15 millimètres, 
tandis que celle du ventricule droit, affecté à la pet 1 le ci reniai ion. ne 
«lépasse pas "> à •'> millimètres. 

Toutes ces cavités se dilatent et se contractent, suivant qu'elli 
remplissent ousevidenl de sang. Elles reçoivent celui qui vient dm 
segment de l'appareil circulatoire situé en amonl et le fonl j 
dans le segmenl en aval. Ces mouvements alternatifs constituent 
la systole et la diastole ; leur succession réalise une révolution 
cardiaque complète. 

Ces données expliquent le rapport chronologique des princi] 

Tll VI M DJ MM'I . IV . \ Mil. J 



18 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

étapes du fonctionnement du cœur, mais non la cause même de sa 
contraction, son lieu d'origine, ni la raison de la progression du 
sang depuis les affluents veineux dans l'oreillette jusqu'aux bouches 
artérielles dans les ventricules. Ces questions n'ont été résolues 
qu'après de laborieuses recherches poursuivies depuis plus d'un 
siècle. Il faut les connaître pour comprendre le mécanisme du 
rythme du cœur et de ses troubles. 

Des causes do la contraction cardiaque. — Théorie de 
l'irritabilité. — Elle a été proposée par Haller, qui attribuait les 
mouvements du cœur à l'action irritante du sang sur sa paroi 
interne. La preuve en était, pour lui, que les mouvements s'arrêtent 
quand on lie les gros vaisseaux de la base. Cette conception contient 
peut-être une part de vérité, mais elle est insuffisante, car elle n'ex- 
plique pas l'intermittence des contractions. 

Sénac, Schil'f et Brùcke, modifièrent la théorie de Haller en trans- 
férant au myocarde le rôle dévolu par lui à l'endocarde. Lors de la 
systole, disait Brucke, les valvules sigmoïdes de l'aorte se relèvent 
et obturent l'orifice des artères coronaires; le myocarde exsangue se 
relâche, ce qui permet au sang de pénétrer dans les vaisseaux 
nourriciers, d'exciter le myocarde et d'en provoquer à nouveau la 
contraction. Mais cette assertion est inadmissible, car les val- 
vules sigmoïdes ne masquent les artères coronaires à aucun 
moment. 

Les découvertes de Galvani et de Voila imprimèrent aux re- 
cherches une direction différente en donnant aux physiologistes le 
moyen d'étudier, à l'aide de stimulations par les courants électriques, 
l'influence de la moelle et des nerfs sur le rythme des contractions 
du cœur. En procédant ainsi, Fowler et Humboldt conclurent 
sommairement « que les pulsations se modifiaient sous l'influence 
nerveuse ». Mais les preuves en étaient si peu formelles que la 
confiance dans la théorie de Haller ne fut pas ébranlée. 

Théorie nerveuse. — Ses bases ont été incontestablement 
établies par Legallois dans des recherches poursuivies de 181 '2 
à 1830. 

Il signala ce fait capital que la destruction de la moelle épinière 
arrête net les battements du cœur; « c'est donc en elle, conclut 
l'auteur, que réside la source des forces qui les entretiennent ». Cette 
assertion, combattue d'abord par "Wilson, Philipp, ne tarda pas à 
être universellement admise, et l'on pensa, à la suite des travaux de 
Magendie, de Longel et de .1. Muller, que l'incitation motrice se 
rendait de la moelle au cœur par le nerf grand sympathique, no- 
tamment par les filets provenant de la huitième paire. 

Peu de temps après, une découverte sensationnelle mon- 
tra la présence de ganglions nerveux dans l'intimité du cœur. 

Un premier groupe de ganglions, décrit en 18 i4 par Remak dans 



NOTIONS D'ANATO.UIE ET DE PHYSIOLOGIE. «3-19 

le cœur de veau, est situé dans le sinus veineux, prïncipàleménl â sa 
limite, là où il touche les oreillettes. En 18i8, Ludwig en trouva un 
second chez la grenouille, dans la cloison des oreillettes. Plus tard, 
enl8ô6, Bidder en découvrit un troisième à la base de celte cloison, 
dans la paroi de l'orifice auriculo-ventriculaire cl la partie sapé 1 - 
rleure du ventricule. 

L'exislence de ces diverses formations donna l'explication d'un 
phénomène resté mystérieux, à savoir la persistance des battements 
du cœur séparé de toute connexion nerveuse. Volkmann s'appuya 
sur ce l'ait pour déclarer que les ganglions el les libre- <|iii les 
unissent sont la base anatomique du principe coordinateur d'après 
lequel les innombrables faisceaux musculaires secontractenl suivanl 
un rythme déterminé. 

Les célèbres expériences ou o ligatures ■ d'e Stannius semfclèrenl 
confirmer d îftnilrvemenl le rôle du système nerveux mlracar.liaque. 
Il en résultait que, si on lie le cœur à des bailleur- différentes, de 
façon à interrompre la conduction nerveuse, on arrête la contraction 
des régions privées de cellules ganglionnaires, alors qu'elle persiste 
dans celles qui en sonl munies. Une fonction spéciale IVil même 
attribuée à chacun des appareils ganglionnaires. Celui de 
Remak fut considéré comme excito-moteur, celui de l.mlw ig comme 
inhibiteur. Toutefois ces ligatures, démonstratives pour le cœur des 
animaux àsang froid, ont presque toujours échoué en ce qui concerne 
les mammifères. 

Enfin on vil ultérieurement que la rïehesse dacœur en ganglions 
nerveux es1 encore plus grande qu'on ne l'avait cru. Gerlach*, 
Cloetfa, Sch'weiger- Seidel en signalèrent la présence dans les 
deux tiers supérieurs «lu ventricule; par contre, la pointe en <~t 
dépourvue, bien qu'elle contienne des Blets nerveux. C'esl pour 
celte raison, pensait-on, que la pointe séparée du reste de l'organe 

reste immobile, tandis que les autres parties continuent à 
battre. 

A peu près en même temps des données nouvelles concernant 
l'action du système nerveux exbracardiaque enrichirent la physio- 
logîe. 

lui L845, les frères Weber, utilisant les courants d'induction que 
Faraday venait de l'aire connaître, montrèrent que l'excitation du 
nerf vague ralentit les battements du cœur. Cette découverte, par- 
ticulièrement importante en ce qui concerne le fonctionnement du 
cœur, marquai! une date mémorable en introduisant cette notion 
encore inédite d'un nerf dont le rôle c insiste à modérer cl même i 
suspendre les mouvements musculaires. 

«'.cite notion l'ut d'abord contestée. Bridge, Schiff, Nfoleschblt, 
sa is nier l'action inhibitrice du nerf vague, l'attribuèrent aune sorte 
d'épuisement, sous I influence de la répétition dès excitation- 



20 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

électriques, des forces motrices qui sont transmises normalement 
de la moelle allongée au cœur. Pour Brown-Sequard et Gollz, qui 
considéraient le nerf vague comme presque exclusivement vaso- 
moteur, elle était due à la vaso-constriclion et à l'ischémie du 
myocarde. Si, disaient-ils, le cœur ralentit ses battements, c'est 
parce qu'il est privé de sang, son excitant naturel d'après la vieille 
théorie de Maller. 

Ces explications ayant été reconnues inexactes, il fallut bien 
admettre que le pneumogastrique a réellement, comme les frères 
Weber l'avaient soutenu dès le début, une action inhibitrice directe 
sur les mouvements du cœur. 

Des travaux ultérieurs ont montré que les fibres modératrices 
prennent naissance dans la moitié inférieure du noyau dorsal du 
bulbe, qu'elles suivent les racines bulbaires et la branche interne du 
spinal pour se jeter dans le nerf vague au niveau de la partie supé- 
rieure et externe des ganglions plexiformes. Quant aux ramuscules 
terminaux, ils se perdent dans les ganglions inlracardiaques. 

D'autre part, von Bezold, en 1863, avait ramené l'attention sur les 
fibres nerveuses qui vont de la partie cervicale de la moelle 
au plexus cardiaque en passant par les ganglions du grand sym- 
pathique. 11 avait montré que leur excitation détermine une aug- 
mentation du nombre des battements et de la force de propulsion 
du cœur. Ce fait avait d'ailleurs été entrevu par Legallois ; aussi von 
Bezold, en proclamant qu'il venait de découvrir un système nerveux 
accélérateur du cœur encore inconnu, commettait-il un véritable déni 
de justice envers la mémoire de ce grand physiologiste. Ses propres 
travaux furent critiqués par Ludwig et Thiry, mais ils constituaient 
un réel progrès relativement à la connaissance du trajet des nerfs 
sympathiques. 

Leur rôle fut définitivement élucidé en 1866 par E. el 
M. Cyon. On admettait bien alors qu'il consistait à accélérer les bat- 
tements du cœur, mais on pensait que l'accélération était due moins 
à l'action directe de ces nerfs qu'à la vasodilatation que provoque 
leur excitation. La question s'était posée dans les mêmes termes 
en ce qui concerne le pneumogastrique, l'ourla résoudre, il fallait 
soit exciter les nerfs qui vont du grand sympathique au cœur, ce 
qui, en raison de leur ténuité et de leur situation, présentait île 
grosses difficultés ; soit plutôt exciter la moelle en éliminant toute 
influence vaso motrice. 

C'est à ces deux procédés, principalement au dernier, «pie E. cl 
M. Cyon eurent recours. La découverte faite antérieurement par 
Ludwig et Cyon, d'un nerf sensible du cœur qu'ils avaient dénommé 
nerfdépiesseur,facilitalcurs recherches. Ce nerf, qui provient du pneu- 
mogastrique, a pour rôle ce régler par voie réflexe la s( nm.e de travail 
à accomplir par le cœur en diminuant la résistance que doit vaincre 



NOTIONS D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. «S -M 

le sang projeté par le ventricule, el ce rôle s'exerce principale- 
ment par l'intermédiaire des nerfs splanchniques el delà circula- 
tion abdominale, qu'ils tiennent sou- leur dépendance. Pour cette 
raison, ces nerfs sont les principaux vaso-constricteurs de l'orga- 
nisme. 

Ceci acquis, il n \ avail qu'à éliminer <Jes expériences l'interven- 
tion possible du nerf dépresseur pour être sûr que les effets obtenus 
n'étaient pas dus à une action vaso-motrice. E. et M. Cyon y réus 
•sircnt. Sur des animaux curarisés, ils sectionnèrent les pneumogas- 
triques, le dépresseur, le sympathique au cou el les deux nerfs 
splanchniques; puis ils excitèrenl la moelle coupée à la hauteur de 
l'atlas. Ils déterminèrent ainsi nue accélération considérable des 
battements, sans changement dans la pression du sang. Force était 
donc d'admettre que cette accélération résulte d'une action directe 
«de la moelle sur le cœur, laquelle ne peut s'exercer que par l'inter- 
médiaire des ganglions du grand sympathique, notamment le 
dernier cervical H le premier thoracique, seule voie de commu- 
nication restée intacte. La preuve en étail d'ailleurs que l'extirpa- 
tion de ces ganglions rend inefficace toute excitation ultérieure. 

On vil ensuite qu'il y avait d'autres fibres accélératrices émanant 
directement du bulbe par les racines du nerf vague pour aller se 
mélanger aux libres modératrices dont on ne peut les dissocier que 
par certains artifices, comme l'excitation électrique très faible, l'ac- 
tion de divers poisons, etc. 

En possession de ces données, les physiologistes se crurent eu 
mesure, a partir de 1866, d'expliquer d'une manière rationnelle la 
fonctionnement du cœur, en attribuanl son automatism - el --«n 
rythme au pouvoir excito-moteur des ganglions, les modifications 
dans la fréquence de ses battements à l'intervention excitatrice o i 
inhibitrice des centres nerveux el des nerf- cardiaques qui en éma- 
nent. Quanl à la raison de la progression régulière du sang dans 
l'intérieur des cavités, elle restait encore inconnue. 

Théorie myogène. — Les choses en étaient là quand, vers 1869, 
des recherches montrèrent que le- parois des uretères doués, comme 
lecteur, de moine nts automatiques ne renferment pas de gan- 
glions el que leurs libres musculaires n'ont pas de nerfs moteurs 
proprement dits. <)n en avait conclu que leur contraction esl indé- 
pendante de l'action du système nerveux. Engelmann, procédant 
par analogie, déclara que la théorie neurogène de l'automatisme 
cardiaque étail fausse el que les ganglions du cœur ne sonl pas 
indispensables pour qu'il se contracte. Cette a --e ri ion lut < 1<\ eloppée 
par Gaskell, qui attribua aux fibres musculaires toutes les proprié" 
tés accordées jusque là aux éléments nerveux. La théorie myogène 
étail née. 

Elle fui définitivement formulée en 181)6 par Engelmann. Ce sont 



32 II. VAQUEZ. — MALADIKS DU CŒUR. 

les cellules musculaires du cœur, disait-il, et non les ganglions 
iniracardiaques qui développent les excitations motrices, et il 
ajoutait : « Les fibres musculaires situées autour des embouchures 
îles grosses veines étant beaucoup plus automatiquement excitables 
que les autres, le resserrement systolique des cavilés cardiaques 
naît toujours en premier lieu dans les endroits situés le plus en 
amont du courant ; il se propage péristaltiquenicnt jusqu'à l'origine 
des grosses artères, de sorte que le sang est poussé dans la dir :ction 
.nécessaire. La propagation de l'excitation motrice se fait par commu- 
nication directe de cellules musculaires à cellules musculaires, celles-ci 
n'étant pas séparées par des membranes isolantes ou des espaces 
intermédiaires, mais formant une seule et unique masse contractile. 
C'est en un mot dans les fibres musculaires que réside la périodicité 
,de l'activité cardiaque, la succession régulière de la systole et de la 
diastole. » Ces propositions résument pour ainsi dire la charte de 
la théorie myogène. 

Ses partisans élevaient de nombreuses objections contre la 
.théorie adverse. 

La première, émise parKrehl et Romberg, étaii qu'elle n'expli- 
quait pas l'automatisme cardiaque. C'était gratuitement, selon 
,eux, qu'elle l'attribuait aux ganglions nerveux, car ceux-ci sonl 
exclusivement sensibles et ne possèdent pas d'action exeito- 
, motrice. 

A cela Hisjunior ajoutait que les contractions rythmiques du cœur 
apparaissent dès les premiers jours de la vie embryonnaire, alors 
,qu'il ne contient pas encore d'éléments nerveux. N'était-ce pas la 
preuve que, dans le cœur de l'adulte, leur rôle doit cire purement 
accessoire ? 

Un autre argument, signalé par Fick et parEngelmann, consiste en 
.ce que le sectionnement en zigzag des parois musculaires n'empêche 
pas la contraction intégrale du ventricule. Or une pareille opération a 
nécessairement pour effet d'interrompre les transmissions nerveuse-. 
et si la contraction ne s'en'produit pas moins, c'est que l'excitation 
se propage de ces cellules musculaires à cellules musculaires, sui- 
vant la formule d'Engelmann. 

Enfin ce dernier auteur, ayant constaté que la vitesse avec laquelle 
l'excitation se transmet dans les parois des oreillettes de la grenouille 
est beaucoup inférieure à la vitesse de propagation dans les nerfs 
moteurs, déclara que seuls des éléments musculaires peuvent propa- 
ger l'excitation aussi lentement. 

Les défenseurs de la théorie neurogène répondirent à tous ces 
arguments. 

Sans nier l'impossibilité de prouver l'action excilo-molrice des 
ganglions, ils continuèrentjiéanmoins à la considérer comme très 
vraisemblable, pour la raison que la^ même action est reconnue à 



NOTIONS D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. SS-23 

nombre de régions du système sympathique, notammenl aux grand* s 
eellules des cornes antérieures de la moelle, donl la sti uciure bisl< 
logique est comparable à celle des cellules ganglionnaires <Ju 
cœur. 

Ils admettaient bien que les éléments nerveux fonl défaut dans le 
premier stade «lu développement embryonnaire du cœur, mais ils 
faisaient remarquer qu'à cette mômeépo [ue, comme l'a vaienl démon- 
tré EckharJ, Prayerel d'autres auteurs, il n'y a pas non plus de cel- 
lules musculaires. <>r. dit Cyon, si le premier fail es! un argument 
contre l'origine nerveuse de la contracLion cardiaque, le second en 
est un autre contre son origine musculaire, et l'un en arrh erail ;i '-elle 
conélusion paradoxale que les contractions 'lu cœur de l'adulte ne 
résident pas plu- dans les fibres musculaires que dans les li 
nerveuse 

Quant à la persistai] :e 'les contractions après le sectionnement en 
zigzag 'lu myocarde, ces auteurs ne la contestaient pas, mais 
n'était pas pour eux une preuve formelle 'le leur propagation de 
eellulesmusculairesè cellules musculaires, L'anatomie montrant que 
le cœur possède tirs réseaux nerveux d'une extrême richesse et bien 
capables d'assurer le passage de la contraction malgré le section- 
nement. 

I! sstait le fait tiré de la I ml sur il • la contraction à travers les 
parois de l'oreillette. Or, pour Kronecker, ce fail n'avait pas «le 
valeur, puisque certaines conductions nerveus< s, par exemple celles 
«pu règlent la déglutition, ne s'eftectueni pas plu- rapidement. 

Enfin, si la eontraction «leva il s'effectuer, pu- voie musculair 
était indispensable qu'il \ eût un • c mtinuité ininterrompue entre 
fibrjs 'le l'oreillette et celbs du ventricule. Or on ne connaissait 
aucune connexion «le ce genre. 

Cette objection, considérée d'abord comme décisive, tomba en 1885. 
A cette époque Gaskell ••! . un an plu- tard, Williams m »ntr ■ ent qu'il 
\ a elie/. les vertébrés à sang froid des ponts musculaires entre le 
myocarde de l'oreillette et celui du ventricule. Des constatations 
analogu >s avaient été fail >s en 1876 par Paladino chez les vertél 
à sane,- chaud. Mais ces recherches étaient très incomplètes et 
n'avaient pas abouti à un • conclusion formelle. 

La question fui repris • «ai 18 6 par Stanley Konl «•! lli- junior, qui 
établirent définitivement l'existence, chez les mammifères, «le co 
nexions musculaires allant «!<• la cloison inlerauriculaire à la cloison 

interventriculaira el al tissant aux fibres «I • Purkinje. Elles 

constituent un faisceau nommé faisceau «le 111-. en raison «le 
l'importance «les travaux «le cet auteur, ou encore faisceau '!'• Gas- 
kell-Kent, a cause 'le l'antériorité de leurs recherches. Nouscroyons 
plus significatif de l'appeler faisceau auriculo-ventriculaire. Nous 
reviendrons ultérieurement sur sa distribution el ses ton. -lion-. 



2i II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

La connaissance de ce faisceau eut pour conséquence de fournir 
aux partisans de la théorie myogène un nouvel argument, qui est le 
suivant : 

Il est de notion courante que l'excitation transmise de l'oreil- 
lette au ventricule subit un certain retard au moment de son pas- 
sage à travers les fibres musculaires de la partie supérieure du sep- 
Vum. C'està ce retard, facile à constater sur les tracés graphiques, 
qu'est due la non-simultanéité des systoles auriculaires et des sys- 
toles ventriculaires. Or, si la transmission s'effectuaitpar voie nerveuse, 
la contraction devrait se propager aussi vite dans la région incri- 
minée que dans l'intimité des parois auriculaires. Aussi fallait-il 
conclure que c'est bien à la présence des fibres musculaires que le 
retard est dû. Ce fait fut confirmé par la clinique, qui montra que 
les lésions de la partie supérieure du faisceau auriculo-ventriculaire 
©nt pour effet de ralentir encore plus le passage de l'excitation 
et même, dans certaines conditions, de l'interrompre complète- 
ment. 

Cette découverte n'a pas désarmé les adversaires de la théorie 
myogène. Tout en admettant que l'excitation se transmet bien par 
la voie indiquée, ils ont fait remarquer qu'elle peut se propager 
non par les fibres musculaires, mais par les fibres nerveuses dont 
le faisceau est si abondamment pourvu, et ilsont refusé de se rallier 
à une théorie qui tenait si peu compte du rôle des ganglions ner- 
veux et des nerfs accélérateurs et modérateurs du cœur dans la 
contraction cardiaque. 

Appelés à la réflexion, les défenseurs de la théorie myogène ont dû 
faire quelques concessions. 

Engelmann, sans abandonner ses premières affirmations sur la 
nature musculaire de la contraction cardiaque, a cependant reconnu 
que les nerfs possédant des actions fonctionnelles multiples et 
variées : par exemple, le pouvoir de changer la fréquence des pul- 
sations, la grandeur et la force des contractions et de modifier dans 
un sens positif ou négatif la conductibilité motrice et l'excitabilité 
des parois cardiaques. 

En 1905, Hering a avoué que certains phénomènes de la contrac- 
tion semblent s'expliquer mieux par l'influence nerveuse que par 
l'automatisme musculaire. « Les veines caves et les veines pulmo- 
naires, a-t-il dit, sont si éloignées les unes des autres qu'il est 
impossible de concevoir comment la simultanéité de leurs con- 
tractions pourrait être assurée parla seule participation des fibres 
musculaires. » 

Hoffmann a également déclaré que les cellules nerveusas sont 
douées de la propriété d'accélérer ou de ralentir le rythme du 
cœur, propriété qui leur vient des fibres accélératrices ou modéra- 
Irices avec lesquelles elles sont en rapport. Miis il a persisté à 



NOTIONS DANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. »»— ?5 

soutenir que l'excitation se (ransmcl dans les parois de l'oreillette 
par s:i musculature et de l'oreillette au ventricule par l'intermédiaire 
du faisceau auriculo-ventriculaire. Enfin il a insisté à nouveau surce 
(ait déjà signalé par Engelmann, à savoir que les cellules musculaires 
■du sinus veineux sont douées au plus haut degré de la faculté d'au- 
tomatisme et que c'est d'elles que naissent les excitations qui mel tenl 
en mouvement toute la masse myocardique. 

Le débat s'est poursuivi jusque dans ces dernières années avec une 
vivacité qui n'a pas toujours été exemple de passion, et la 
-théorie neurogène ;i semblé reconquérir une partie du terrain perdu. 
sans avoir cependant réponse à tout. 

Elle est restée en effet incapable de préciser les rapports du sys- 
tème nerveux avec le myocarde et de montrer que les cellules gan- 
glionnaires oui une action motrice directe. Elle n'a pas expliqué non 
plus, comme nous l'avons déjà fait remarquer, le retard dans le p is 
sai^e de la cou Irai 1 lion de l'oreillette au ventricule et, jusqu'à preuve 
du contraire, il faul bien admettre qu'il est dû à la présence de fibres 
musculaires dans la partie supérieure du seplum. Or, si ces fibres 
possèdent le pouvoir d'agir sur la contraction, pourquoi n'en 
serait-il pas de même des autres formations musculaires, de prove- 
nance et de structure identiques, échelonnées dans les parois des 
oreillettes, le septum interventriculaire el le réseau terminal des 
libres de Purkinje ? 

Récemment Frédéricq a essayé de concilier les deux théories. 
Toutefois il a dû reconnaître que le faisceau auriculo-ventriculaire 
constitue un obstacle à la propagation de la contraction. Pour 
l'expliquer, il a formulé une hypothèse qui n'a satisfait personns. 
Le l'ait n'en reste pas moins acquis. 

I.a question est donc encore en suspens, mais il n'est pas imlis- 
p .'iisable. pour la clinique, qu'elle soit résolue. Ce qui importe, en 
effet, c'esl moins de savoir si la contrael ion est d'origine myogène ou 
neurogène que de connaître le lieu exact où elle prend naissance, 
son mode de propagation ci la raison de l'alternance de- mouve- 
ments de systole et de diastole, éléments essentiels de l'activité car- 
diaque. C'esl ceque nous allons étudier maintenant. 

Lieu d'origine de la contraction cardiaque. Sa propa 
gatton et le rythme du cœur. — A chaque systole le sang osl 
projeté dan- le système artériel avec une force qui décroît à mesure 
qu'il s'éloigne du cœur; déjà minime aux confins des capillaii 
plus faible encore dans les veines, elle esl presque nulle quand le 
sang aborde la terminaison des veines caves dan- l'oreillette droite. 

Pour que le cycle recommence, il faul qu'une impulsion nouvelle 
soil donnée au ei.ur.ui! sanguin au moment même ou -mi énerg 

l'abandonne, e'esl-à-diiv à l'abouchemcnl de- \eme- dan- l'oreillelle. 

Il faul ensuite qu'âpre- avoir récupéré sa force il soil pou--.- a Ira- 



26 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



vers les cavités auriculaires et ventriculaires, jusqu'à l'origine des 
systèmes artériels. 

Cette double condition est réalisée grâce à la constitution analo- 
mique du cœur, qui comprend deux appareils musculaires incorporés 
l'un à l'autre : l'un doué du pouvoir d'engendrer l'excitation initiale, 
de la transformer en contraction et de la diriger dans l'intérieur 
du cœur, dans le sens du courant sanguin ; l'autre, simple organe 
de propulsion, chargé d'imprimer à la masse sanguine, à son passage 
dans les cavités, l'impulsion nécessaire à sa progression. Quelques 
notions d'embryologie et d'analomie permettront de comprendre 
l'économie de ce double dispositif et de son fonctionnement. 

Les premières phases de la formation du cœur sont inconnues et 
se confondent avec celles de la formation des vaisseaux. Mais, à 
partir de la troisième semaine de la vie embryonnaire, le cœur 
commence à se dessiner sous la forme d'un tube appelé tube car- 
diaque primitif qui se continue, par son extrémité supérieure ou 
artérielle, avec le tronc artériel et les arcs aortiques, par son extré- 
mité inférieure ou veineuse avec les veines ombilicales ouomphalo- 
mésehtériques. Ainsi fixé en liant et en bas le cœur en se développant 
est forcé de se replier sur lui-même ;à un certain moment, il arrive 
à présenter la forme d'un S dont une des courbures est située à 
droite dans un plan antérieur, l'autre à gauche dans un plan pos- 
térieur. 

Peu après, quatre régions que l'on retrouve plus ou moins modi" 






Fig. 1. — b'U.des successifs du dévelo] i ement du corur de poisson. 

fiées dans le cœur de l'adulte se distinguent dans le cœur embryon- 
naire: le sinus veineux (I), l'oreillette primitive (II), le ventricule 
III et, au-dessous (f), le bulbe aor tique (fig. 1). En se cou 
tournant sur lui-même, le tube cardiaque primitif ne conserve 
pas un calibre uniforme. Il subit des dilatations ou des étrangle- 
ments qui sont les points d'amorce de la séparation des diverses 
cavités. 




NOTIONS D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. «3—27 

Dans une période plus avancée encore, le cœur tend à se rap- 
procher dans sa forme extérieure et dans sa configuration inté- 
rieure de sa disposition définitive, et ses cavités se séparent de plus 
en plus les unes des autres, par suite d'un travail de cloisonne- 
ment . 

Il semblerait qu'après des transformations aussi profondes rien 
dans le cœur de l'adulte ne doive rappeler celui de l'embryon. C'est 
cependant une erreur. Le tube cardiaque primitif n'en subsiste pas 
moins, mais dissimulé ou pour mieux dire incorporé dans l'intimité 
du cœur, où il peutétre facilement reconnu, grâce à sa structurehis- 
tologique et à son aptitude fonctionnelle qui est restée la même. Il 
est représenté par une série de formations qui partent de l'embou- 
chure des veines caves dans l'oreillette pouraboutir dans l'épaisseur 
des ventricules, eu passant pur les cloisons interauriculaire et inter- 
ventriculaire et qui se distinguent du reste du myocarde parce 
qu'elles ont conservé une identité structurale complète avec les 
éléments primordiaux du cœur embryonnaire. 

La première est située dans l'oreillette droite à la jonction delà 
partie droite delà veine- cave supérieure avec l'oreillette, et elle se 
prolonge le long du sulcus terminalis. C'est là également que se re- 
trouve le sinus rétiniens. Pour celle raison, celle formation a été 
appelée nœud sinusal ou sino-auriculaire, ou encore nœud de Keith 
et Flack, du nom des auteurs qui ont démontré sa présence <h v 
l'homme et dont les recherches ont été confirmées par Koch, 
Schônberg, Lewis, etc. 

Le m eu d sino-auriculaire est épais de '2 millimètres et long de 2 centi- 
mètres. 11 enserre complètement l'orifice de la veine cave supérieure, 
et ses fibres, connue l'a montré Thorel, l'ont directe nient suite*aux 
fibres superficielles de la tunique musculaire de ce vaisseau. Il est com 
posé de fibres musculaires deux ou trois loi- plu- minces que celles 
de l'oreillette, pourvues d'un noyau facilement colorablc et anasto- 
mosées entre elles sous forme d'un plexus plongé dans un tissu 
conjonctif dense. Il contiendrait de plus, d'après Renon et Géraudel, 
des fibres élastiques en assez grande abondance. Enfin il est eu 
rapport avec une artériole ou mieux avec un cercle artériel qui che- 
mine entre lui et les tissus de voisinage. 

D'après certains ailleurs, Wenckebach notamment . le nœud de 
Keith et Flack serait la tète de ligne d'une traînée d'amas embryon- 
naires qui le réuniraient à un autre renflemenl musculaire situé 
plus bas à la partie antérieure de la cloison auriculaire. Mais l'exis- 
tence de ces connexions reste douteuse. 

Un second noyau plexiforme, indiscutable celui-là. siégea la partie 
postéro-inférieure de l'oreillette droite dans la cloison interauricu- 
laire, à la limite de l'oreillette, de l'auricule et du ventricule droit. 
près de l'insertion de la valve interne de la tricuspide. Il est connu 



28 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



sous le nom de nœud auriculo-ventriculaire ou de nœud de Tawara. 
Sa structure est analogue à celle du nœud sino-auriculaire et, comme 
lui, il est constitué par des libres grêles à noyaux multiples, allon- 
gées et anastomosées en tous sens sous forme d'un plexus isolé des 
régions voisines par du tissu conjonctif. 

Le nœud de Tawara est en connexion directe avec le myocarde 



oreillette droite 



nœud auricul. venir. 



sinus 

coronaire 



V.Tn 



A. coronaire 




fkisc. auricu ventr. 
br droite 



du faisceau 
auneventr. 



vcntr.gauche 



F. g. 2. — Tronc d'origine du faisceau auriculo-ventriculaire 
et trajet de sa branche droite clans le ventricule droit (d'après' Mackenzie), 



auriculaire au moyen de fibres qui quittent sa partie postérieure el 
■droite pour se diriger vers le sinus coronaire. Dans ce trajet, elles 
perdent graduellement leur caractère de fibres nodales, s'élargissent, 
deviennent plus pauvres en noyaux ; leur striation est plus nette cl 
elles se transforment ainsi peu à peu en filtres myocardiques ordi- 
naires. A leur partie terminale elles se continuent bout à bout avec les 
fibres des parois auriculaires. Parfois deux ou trois d'entre elles 
s'unissent à une fibre myocardique unique. 

Le nœud de Tawara, comme le nœud sino-auriculaire, renferme 
des éléments nerveux en plus ou moins grande abondance, mais 



NOTIONS D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. 



«3-2^ 



on n'est pas l<>ui à fail li\«'- sur la disposition qu'ils affectent. Pour 
certains auteurs, il 3 aurail à la fois des fibres nerveuses el des cellules 
ganglionnaires. Toutefois Miss Meiklejohn n'a pu mettre en évidence 
chez rhojnme les terminaisons nerveuses qu'elle a vues dans le hum ni 
sino-auriculaire «lu singe. Elle <lii avoir également rencontré des 

P.zrtJ 



V. mit raie 




- ]/ mitrale 



ff gg br gauche 

dufaisc 
auric ventri\. 



Fig. 3, — Branche gauche du faisceau auriculo-venlriculain 
(d'apèa Mackcnzic). 



(ilcls nerveux dans l«> nœud de Tawara, mais -an- terminaisons 
véritables. 

Du m nul de Tawara partie faisceau de fibres qui uni) les deux sys- 
tèmes contractiles des parois cardiaques, oreillettes el ventricules 
<-i qui constitue le faisceau auriculo ventriculaire. 

Il esl facilement rec mnaissable ch ■/ le moût m el le veau, en 
raison de sa granie dimension. Il est moins visible chez l'homme; 
mais quelques auteurs, notamment Holl.en ont donné une description 
très précise. 



30 H. VAQUEZ. — MALADIKS DU Cl 11;. 

Le faisceaa âuriculo-ventriculaire est situé à son origine dans la 
portion membraneuse de la cloison qui sépare les ventricules, à l'en- 
droit où les deux en lecardes ventriculaires sont ado--''- l'un à 
l'autre sans interposition de fibres myocardiques. Il se trouve dans 
la partie inférieure de cette région, el les fibres qui le composenl 
sont d'une teinte remarquablement pâle (fig. 2el 3). 

Le tronc du faisceau est long- de 15à 18 millimètres, large de2 
et épais de l mm ,5. Pour De Gaetani, ses dimensions seraient à peu 
près moitié moindres. Il est entoure d'une gaine conjonctive qui 
l'isole et qui en facilite la disse» lion. Curran a même signalé 
l'existence autour du faisceau d'une sorte de bourse séreuse. 

Après s'être élargi en une plaque triangulaire, il se divise en deux- 
branches, droite et gauche. La branche droite fig. 2). mince et plus ou 
moins arrondie, descend le long du bord postérieur de la portion mem- 
braneuse du septum, en cheminant sous l'endocarde et en décrivant 
une courbe à convexité antérieure. Elle passe en arrière du muscle 
papillaire interne et atteint la racine de la bandelette ansiforme. 
dan- l'épaisseur de laquelle elle pénètre pour s'épanouir en un ré- 
seau de ramuscules qui vont se distribuer aux muscles papillaires. 

La branche gauche Bg. 3), plus volumineuse, atteint la face gauche 
du septum intervenlricuiàire, en s'insinuant entre le bord supérieur 
de ce septum et le bord inférieur de l'aorte. Elle est difficile à recon- 
naître parce que sa couleur, du moins chez l'homme, est la même 
que celle du myocarde. Cette bandelette se dirige en bas et en avant 
el -'(Haie comme une toile sous l'en locarde à la surface du septum, 
à peu près à sa mi-hauteur. Elle se partage en trois faisceaux : le 
moyen se porte vers la pointe du ventricule et échappe bientôt à la 
vue ; les deux autres, antérieur et postérieur, se rendent chacun à la 
base du muscle papillaire correspondant, en suivant la colonne char- 
nue qui l'unit au septum. 

En somme, la dissection permet de constater (pie le faisceau 
auriculo-ventriculaire, provenanl de la paroi des oreillettes et spé- 
cialement de l'oreillette droite, aboutit par ses branches aux différents 
muscles papillauc- qui commandent le jeu des valves auriculo-ven- 
triculaires. 

Les fibres qui le constituentsont plus épaisses que celles des nœuds 
sino auriculaire el atrio-ventriculaire. Elles sont disposées parallè- 
lement, et leur largeur augmente à mesure qu'elle- -'('-loi- lient du 
tronedu faisceau pour se rapprocher des libres. le Purkinje. Celles-ci 
apparaissent déjà dans le corps même du faisceau, mais elles ne 
sont typiques qu'à sa partie terminale et, à ce niveau, elle- sont 
gonflées, leur striation est pauvre, leurs noyaux sont volumineux, 
pales et souvent multiples. Quand elles sonteoupees perpendiculaire- 
ment à leur axe, elles prennent sur les préparations une apparence 
en quelque sorte tubulaire avec fibrilles groupées en couronnes ou 



NOTIONS b'ANATOMIK ET DE PHYSIOLOGIE. «3-31 

semées sans ordre à la périphérie. D après Aschoff et Tawara, celle 
structure serait propre aux Qbrea de conduction. Chez les animaux 
qui ue possèdenl pas de fibres de Purkinje, les éléments muscu 
des ramifications «lu faisceau seraient intermédiaires par leurs carac- 
tères aux fibres myocardiques '■! aux cellules de Purkinje. 

De fines ramifications artérielles, provenanl de l'artère coronaire 
droite, accompagnenl el irriguenl le faisceau auriculo-ventriculaire. 
On Lrouve aussi dans son épaisseur des fibres nerveuses amyéli- 
niques réunies en petits faisceaux ou entre-croisées el même, d après 
Tawara <"l Keilh, quelques cellules ganglionnaires. 

Enfin un caractère commun aux diverses formations que nous 
venons d'étudier esl qu'elles sonl beaucoup plus riches en glycogène 
que le reste du myocarde, ce qui esl très particulier aux tissus de 
nature embryonnaire. 

Tel esl le dispositif, survivance <lu tube cardiaque primitif, qui 
constitue l<- système excilo-moteur du cœur. 

Pour les raisons que nous avons indiquées, c'esl à l'origine même 
de ce système <pi<- l'excitation prend naissance. En 1900, tiering ;i 

constaté sur le cœur du lapin ira ni que la contraction cardiaque 

pari de l'extrémité auriculaire des veines. La même remarque ;i 
été faite ultérieurement par Rehfisch, LangcndoriT et Lehmann. Rn 
1907, I lr ri h-, à la suite de nouvelles recherches, a montré définitive- 
menl que le sinus esl bien le lieu d'origine des excitations nor nales. 
Pour ce molif il leura donné le nom <l exe talions nomotopes. 

D'autres preuves onl été données parCohn, Keissel et Mason, qui, 
ayant excisé la région sinusale sur le chien, onl vu le rie m- s'arrêter 
«le battre, alors que les battements persistent quand on excise seule- 
menl les régions voisines. Ganter el Zahnonl obtenu les mêmes 
lais eu refroidissant ou <*n échauffant progressivement la ré 
incriminée. 

Récemment, des arguments encore plus démonstratifs onl été four- 
nis par l'élecl ro-cardiographie. 

< >n sait «pir les portions d'un muscle qui se contractent deviennent 
électro-négatives par rapp >rl aux autres portions encore au repos. 
< >r. comme l'a la il Wybauw, quand on excite la surface du cœur du 
chien, on constate que la région sinusale esl la première qui devient 
électro-négative. C'esl «I. me elle qui se contracte la premièi 
Meek ri Eyster onl l'ail les mômes observations, el rniers 

auteurs <>nl pu déterminer d'une manière plus précise le | »■ >i ni <!<• 

itivité initial, en opérant surle cœurd ! tortue, dont le -nu 
particulièrement important. Pour eux, ce point correspond non au 
sinus lui-même, mais a sa jonction avec l'oreillel te. 

L'excitation prend-elle naissance <lan- 1<-- fibres musculaires 
dans les fibres nerveuses du sinus auriculaire ? Cette question, «pu 
toucha il'- près a celle de l'origiae myogène on neurogène •!<• la 



:52 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Lraction, est encore controversée. Toutefois il est acquis que l'acti- 
vité du sinus est très influencée par les nerfs pneumogastriques, le 
droit notamment, dont la stimulation a pour effel de déplacer de haut 
en bas la négativité initiale. 

Ainsi, ;t l'étal normal, c'est du sinus que part le stimulus qui déclen- 
che les actes cardiaques ultérieurs. C'est en lui que se produit, suivant 
I expression de Wenckebach, la détente qui fait partir le coup, et le 
nombre de ses excitations à la minute règle le rythme du cœur, 
(Pot'i le nom de chronolrope ypovoç, temps) donné à sa fonction. 

Mais, dans certaines conditions, ce rôle peut cire transféré aux 
régions sous-jacentes, différenciées ou non. D'après Meek et Eyster, 
la stimulation continue du nerf vague, après avoir déplacé de haut 
en bas la négativité initiale, finit par l'abaisser au-dessous du sinus. 
Hering a montré, d'autre part, que des excitations répétées «lu grand 
sympathique créent dans l'oreillette des foyers nouveaux d'excita- 
tions, ce qui se traduit par des accès de tachycardie paroxystique. 

Plus habituellement, ce sont les formations embryonnaires dépen- 
dant, comme le sinus, du faisceau primitif qui le suppléent dans sa 
fonction et, quand il y a un obstacle au passade de la contraction 
entre le sinus et l'oreillette ou l'oreillette et le ventricule, le 
nœud de Tawara ou le faisceau auriculo-ventriculaire deviennent le 
lieu d'origine du stimulus. Dans ce cas, le rythme du ventricule est 
réglé non plus par le sinus, puisque toute communication csl 
interrompue, mais par les formations embryonnaires indiquées 
ci-dessus, et il est alors plus lent que le rythme normal. D'une 
façon générale et par opposition aux excitations nomotopes, toutes 
celles qui proviennent d'un autre lieu que le sinus sont dites hété- 
ro topes. 

Revenons maintenant à ce qui se passe à l'état physiologique. 

L'excitation, née au niveau du sinus, ne meurt pas sur place ; elle 
se transforme en mouvement ou, autrement dit, en contraction, la- 
quelle suit le trajet des formai ions embryonnaires pour donner lieu 
en fin de compte à la systole coordonnée des oreillettes, puis des 
ventricules. 

La contraction est un acte complexe qui impl «pie la possibilité, 
pour le myocarde, d'être excité par le stimulus, de se contracter 
sous son influence, enfin de transmettre de proche en proche aux 
libres voisines l'excitation reçue. 

Ces conditions sont réalisées grâce aux propriétés fondamentales 
inhérentes au myocarde qui sont an nombre de trois : l'excitabilité, 
la contractilité, la conductibilité. 

U 1 excitabilité est une propriété qui permel au muscle cardiaque 
de réagir à l'excitation. Elle varie na turellemenl suivant l'importance 
de l'excitation et la réceptivité fonctionnelle du myocarde. Aussi se 
traduit-elle sur les tracés, non par une ligne droite, mais par une 



NOTIONS I) ANATOMIi: ET DE PHYSIOLOGIE. *:i 

courbe ou mieux par une onde qui s'élève ou s'abaisse suivanl 
que le - seuil •■ de l'excitabilité est plus ou moins élevé, d'où le nom 
de bathmotrope Badp.dc, onde donné à celte propriété. 

Le fail que le cœur vienl <!•' se contracter supprime complètemenl 
pour un temps l'excitabilité «lu myocarde et le rond impropre ;i r< 
gir à de nouvelles excitations. Ce phénomène capital a été signalé 
par Mai«'\ el Dastre sous le nom d'inexcitabililé périodique «lu 
cœur ou d'étal réfractaire. 

L'inexcitabilité débute avec la systole el persiste pendanl la plus 
grande partie de sa durée ; l'excitabilité repara îl à la fin «l«' la systole, 
augmente graduellemenl pendanl la diastole pour atteindre son 
maximum au momenl où le cœur do il redevenir apte à entrer 
de nouveau eu systole. Il en résulte que le cœur passe alternati- 
vement par «le- périodes de r< ' | •< » — <-i de mouvement qui consli- 
Luenl la systole el la diastole. La contraction a aussi pour 
eflel de suspendre momentanémenl les autres propriétés du myo 
carde. 

Quand l< i cœur esl capable de réagira l'excitation, il 3 répond par 
une contraction qui esl portée d'emblée à son maximum, quelle que 
soil l'intensité de l'excitation. C'esl ce que Ranvier a exprimé par 
la formule « toul ou rien» : ou bien le cœur ne se contracte pas, <>u. 
s'il se contracte, c'esl avec l'énergie la plus grande < 1< >n 1 il d 
pose. 

La contraclilité ou pouvoir inotrope ■.-. tvèç, fibre «'-1 une pro- 
priété dévolue à toutes les fibres musculaires, différenciées ««n non. 
Son nom même indique ^a nature el -on mode d'action. 

La conductibilité ou pouvoir dromotrope Spô^oç, course esl lapro 
priété qui permet à la contraction <l«- se propager de cellule muscu- 
laire à cellule musculaire à travers lesdifférenls - i£ ils «lu cœur. 
Ce pouvoir < v -i assez spécial aux fibres «lu tissu primitif. Quand 
un obstacle esl interposé sur leur trajet, la oontraclion esl bloquée 
a -en niveau <■! les régions -ou- jacenles in- peuvent entrer ni con- 
traction que grâce à de nouveaux foyers d'excitation créés au dessous 
»lu point où siège l'obstacle : ou dit alors qu'elles -oui en étal «I 
tomatisme. Si le passage esl interrompu entre le sinus el l'oreil- 
lette, il y a block sino-auriculaire et block auriculo-ventriculaire -1 
l'obstacle siège entre l'oreillette el le ventricule. 

l.e faisceau auriculo-ventriculaire esl l'agenl principal de trans 
mission de la contraction, \u--i la 1 on appelé également grande 
commissure cardiaque. Ses fonctions ont été indiquées par lli- 
qui, avec Graeupner, provoqua chez le lapin la dissociation des 
battements de l'oreillette el «lu ventricule, en détruisant les con- 
nexions qui les unissent, l.e faii lui confirmé par Humblet, 
Hirschfelder, Frédericq, elc... Erlanger vil que, quand on enserre 
le faisceau dans les moi- «l'une pince, la contraction ventricu- 

Tu m 1 1 di mi t»B« im . XXIII. — 3 



A't 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

laire s'éloigne d'autant plus de la contraction auriculaire que l'écra- 
sement est plus complet. A l'extrême limite, elles deviennent indé- 
pendantes et les excitations des oreillettes ne sont plus transmises 
aux ventricules. 

Hering aboutit aux mômes conclusions et montra de plus que 1 arrêt 
des ventricules consécutif à la destruction du faisceau n'est pas dé- 
finitif. Après un certain temps, ceux-ci se remettent à battre sur 
un rythme! propre, distinct de celui des oreillettes. (Juand le trau- 
matisme porte sur une autre région, leur rythme reste solidaire de 
celui de l'oreillette. 

Urbivio réalisa des troubles identiques en agissant, non plus sur le 
tissu musculaire du faisceau, mais sur les vaisseaux nourriciers du 
cœur. La ligature des branches issues de Tarière coronaire anté- 
rieure ne provoque que des modifications passagères du rythme, tan- 
dis qu'une ligature appliquée sur le tronc môme du vaisseau détermine 
une dissociation auriculo-ventriculaire, puis, peu après, unarrôt com- 
plet du cœur. Cela provient de ce que le faisceau est, comme nous 
l'avons dit, irrigué par une artériole qui 1 se détache de l'artère coro- 
naire au-dessus de sa bifurcation. 

La fonction si particulière dévolue aux fibres du faisceau auriculo- 
ventriculaire est encore prouvée par ce fait que la systole du ven- 
tricule est précédée de celle des piliers. Or il serait incompréhen- 
sible si Ton ne savait pas que les branches terminales du faisceau 
atteignent les muscles papillaires avant de s'épanouir dans le reste 
du myocarde venlriculaire. 

Malgré tout, le rôle de ce faisceau a été mis en doute par Kro- 
necker et Busch, Imchanitsky, l J aukul, etc. Ce dernier auteur aurait 
sectionné le faisceau sans obtenir de dissociation et en aurait obtenu 
en lésant seulement les régions avoisinantes ; mais, pour Thomas 
Lewis, il ne faudrait pas tenir compte de ces constatations, dues très 
vraisemblablement à une technique défectueuse. 

Enfin on a prétendu que l'asphyxie, divers poisons, des altérations 
nerveuses ou môme l'excitation du nerf pneumogastrique détermine- 
raient une dissociation analogue à la précédente. Or l'analogie n'est 
qu'apparente, et si les excitation.- nerveuses, notamment celles du 
pneumogastrique, sont en effet capables de provoquer la dissociation 
des battements de l'oreillette et du ventricule, celle-ci est transitoire: 
bientôt, quoi qu'on fasse, le rythme normal reparaît, et l'on ne peut 
pas soustraire définitivement le ventricule à l'action de l'oreillette. 
En résumé, sans nier a priori l'existence d'une dissociation perma- 
!i -nie d'origine nerveuse, il est permis dédire qu'on n'en a, jusqu'à 
présent du moins, rapporté aucun cas probant. 

Il n'en faudrait pas conclure que l'influença nerveuse soit aégli 
geable : il est sûr qu'elle intervient pour refréner ou accélérer le 
pouvoir de conduction intracardiaque, connue le pouvoir chrono- 



NOTIONS D'ANATOMIE ET !)!• PHYSIOLOGIE. *;* 

l.ro|>e <Jm sinus, mais à condition que le faisceau auriculo-ventricu- 
laire soil capable «le propager la contraction. Ces! ce qui résulte des 
expériences très intéressantes de Léon Prédericq. 

Cet auteur a montré, avec Erlanger, Hirschfelder, Lewis et Oppan- 
heimer, qu'après l'écrasement du faisceau une excitation du pneu- 
mogastrique ne provoque pas de ralentissemenl du cœur. M 
le faisceau n'est que modérément comprimé, la conduction nerveuse 
reste intacte, et l'excitation du nerf vague accentue le ralentissement 
au poini d'amener parfois une dissociation complète enl re les balte- 
iii Mils de l'oreillette ei ceux du ventricule. Le nom de dissociation 
neuro-musculaire donné à ce phénomène indique bien la pari respec- 
tive qu'y prennent les éléments aerveux et musculaires. Comme nous 
le verrons, celle conception a permis de comprendre un certain 
nombre de faits pathologiques curieux. 

Aux propriétés du mus sle cardiaq le précédemment énuméré< 
faut en ajouter une autre, un tins cou nue des physiologistes que des 
médecins, qui consiste dans la tonicité. C'est le pouvoir, pour les 
fibres musculaires, de s'opposer à la dilatation des cavités. La perte 
de la tonicité musculaire peut être transitoire ou définitive et con- 
duire à la distension -ulule ou à la dilatation lente el progressive «lu 
cœur, avec les accidents qui <mi résultent. Bien qu'elle ne prenne pas 
une part directe aux différents actesde la contraction, il ne paraît pas 
douteux, comme l'onl montré Gaskell el Gossage, qu'elle soil u< 
saire pour que toutes le- autres fonctions du myocarde l'exercent 
normalement. 

( les données onl éclaire la physiologie du cœur el permis d'expli- 
quer les phénomènes successifs de sa révolution. Il ne reste plus 
maintenant qu'à les résumer. 

Le premier acte consiste dans une excitation qui a pour bul de 
redonner au courant sanguin défaillant une énergie nouvelle. Cette 
excitation a pour siège le sinus rétiniens, correspondant à l'abouche- 
ment des veines caves dans l'oreillette, c'est-à-dire à l'origine du 
bj stème excito moteur du cœur. 

L'excitation se propage le long des formations, vestiges du faisceau 
primitif de l'embryon, qui sont échelonnées depuis l'oreillel te jusque 
dans la masse des vent ricules, en passant par les fibres unilives inter- 
ca\ itaires. 

Al l'excitation fait suite une contraction qui met successivement 
en mouvement les oreillettes el les ventricules et à laquelle participent 
le- masses différenciées des parois de ces cavités. Les propi 
d'excitabilité, de contractilité, «le conductibilité, dévolues au myo- 
carde, permettent à la contraction d'arriver à Bon plein effet, qui est 
«le chasser le sang de l'oreillette dans le ventricule, puis du ventri- 
cule dans les Bvslèmes artériels. 



36 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Mais le passage du sang d'une cavité à l'autre n'est pas instan- 
tané. L'excitation subit, à la partie supérieure de la cloison inter- 
ventriculaire, un temps d'arrêt, nécessaire pour que l'oreillette 
puisse se remplir complètement avant de se vider. Il estdù à la résis- 
tance éprouvée par l'onde contractile quand elle traverse les fibres 
musculaires du nœud de Tawara. C'est ce qui explique le relard 
d'un cinquième de seconde constaté entre la systole de l'oreillette el 
celle du ventricule. 

L'alternance des systoles et des diastoles tient à l'action suspen- 
sive de la systole sur les fonctions du myocarde qui, plongé dans une 
phase d'inexeitabilité par le fait qu'il vient de se contracter, doit en» 
attendre la fin pour se contracter à nouveau. Ce repos forcé consti- 
tue la diastole. 

La fréquence des contractions est réglée par le pouvoir chrono- 
trope du sinus, c'est-à-dire par le nombre de ses excitations à la 
minute. Elle est la même pour l'oreillette et le ventricule quand le 
stimulus se transmet sans obstacle de l'une à l'autre; elle est différente 
quand il est entravé, et il se produit alors une discordance entre leurs- 
battements. Ceux de l'oreillette restent sous la dépendance des exci- 
tations du sinus et gardent leur fréquence normale; ceux du ventri- 
cule sont commandés par des foyers créés dans la région infra-auri- 
culaire et sont moins rapides. Cela donne lieu aux diverses variétés- 
de bradycardie que l'on observe en clinique. 

11 peut arriver enfin que, sous l'influence de troubles fonctionnels 
ou de lésions organiques, l'excitabilité cardiaque soit exagérée, ce 
qui conduit : soit à la production de systoles anticipées ou préma- 
turées, dénommées extrasystoles, soit à la création de centres d'exci- 
tation répondant d'ordinaire à l'une des régions du faisceau primitif. 
Il en résulte une autre forme d'arythmie, dite tachycardie paroxys- 
tique, caractérisée par l'adjonction de contractions supplémentaires 
à celles qui proviennent normalement du sinus. 

Quant au rôle respectif du système nerveux et des éléments mus- 
culaires dans le mécanisme de ces phénomènes, il est difficile de le 
préciser exactement. Il semble prouvé cependant que, si le système 
nerveux (ganglions intracardiaques et nerfs extrinsèque- n'est pas 
l'Unique agent de l'automatisme du cœur, il intervient néanmoins 
à chaque moment pour en ralentir ou en accélérer le rythme. 
Cette complexité, nous la retrouverons au cours des divers- 
états pathologiques, et elle ne sera pas l'aile pour surprendre, étant 
donné qu'elle résulte de la constitution anatomique du cœur et de la 
multiplicité même des conditions qui règlent son fonctionnement. 

Bibliographie. — Bezold(A. von , Von den Verândèrungen des Herzschlages. 
nach (loin Verschluss der Coruiiararterien (Unlersuch. a. d. physîol. Lab. in 
Wùrzb., Leipz., 1807,1 Theil, i:5J-287 . — Bezold (A. von) el Breymank (E.), Von 
den Verândèrungen des Herzchlages nach déni Verschluss derCoronarvenen jf'nli r- 



NOTIONS D'ANATOMIF ET DE PHYSIOLOGIE. «3-37 

much.n.d.physiol. Lab. in Wiirz.. Leipz.,1867, 1 Theil, 288-313. — Bbzom. A. vo« , 
UutersuchungenUbcr die Innervation des Herzens, Leipzig, 1863, in-8. — Bidobr, 
Ueber funktionnell Verschiedene und Raumlich getrennte Nervencenlren i ea 
Pro« hherzcn ! irch.f. Anat. u. Physiol., B >nn, 1852, II, 185, 163. — BrQckb (E.), 
Bcilrëge zur vergleichenden Anatomic und Physiologie des Gefâssystem {Sitzungsb. 
d. K. K. Akad. d. Wissensch., Wien,1852, III, 355;. — Harvby, Exercitatio analo- 
mica de molu cordis. Francfort, 1628. — IIis (Jun.) et Rovbbbo (E.), Beilr&f 
Il<-rzinnervation (Curschmann's Arb.a.d. metl. Klinik zu Leipzig, 1897). — Hoff- 
m.vki«(J. B.), Beitrage zur Lehre von der Herzinnervation [Arch. f. d. <jes. Physiol., 
Bonn, LXXII, 189H, / ( 09-if>6, 2 diag.). — Hebiho A. -S ), l'eber die Beziehui 
«xlracardialcn Herznerven zur Steigcrung des Herzschlagzahl bei Muskelthâtigkeit 
{Arch. f. <l. ges. Physiol., Bonn, LX, 189h). — Holl(M.) Makroskopische Darstel- 
lung desatriovenlrikularen Verbindungsbiindels am mcnschlichcn Herzen Arch./. 
Anat. u. Entwickel, Leipzig, 1912, oj-loi, 4 pi. Analysé in Arch. des mal. 'In cœui ' . 
Paris, 191 î, janv., p. 56). — Ki.\<. M. H.) The sino-venlricular bj stem ;>- démons» 
traies by Iho injection method [The americ. journ. of Analomy, Philadelphia, 
XIX, 2 mars 1916, 149-177). — Kxoll (Ph.), Ueber die Veranderungen des Herze- 
rltlages bei reflectorischer Erregung des vase^molorischen Nervcnsystems SU- 

sunysb. d. K. K. Akad. d. Wissensch., LXVI, 3 e secti - Koch (Waltbb), 

Contribution à L'analomie et à la physiologie des centres moteurs iutracardiaques 
(Medizin. Klin , 191), n°3; analysé i:i Archives des mal. du rœnr, 1918, p. 531). — 
Khbhl et RoHDBno, Ueber die Bedeutung des Herzmuskels, etc. [Arbeiten 
mrd. Kl. zu Leipzig von Carschmann, 1893). — Josué, La sémiologie cardiaque 
actuelle, les localisations cardiaques, J.-B. Baillièreet lils, Paris, fr édil , I 
K.mji.i. { l*Ii.), Ueber die Wirkungen der Elerzvagus I>ei Warmblûtern | irch. f. d, 
ges. PUysiol., I.W'II, 1S97. 587-61 S, 1 pi ), — Labdois (L.), Graphische Unlcrsucbun- 
j^cn Qber den llerzschlag im nornialen and krankhaften Zustande, Berlin, 1876, 
• n-s. — Lcdwio(C), Ueber die Herznerven des Frosches | irch.f. Anal, u. Physiol. 
« iriss.Med., Berlin, 1848, 139-143). — Ludwio, Lehrbuch der Physiologie, l y '>- — 
Maoenoib, Précis élémentaire de physiologie, I'aris, ls2.">. — Paladiko (G.), « - < » 1 1 — 
trîbuzione ail' anatomia, istologia e flsiologia del cuore [Movimenlo, Napoli, 1876, 
VIII, 428-429, 4'i9). — Pbmzoldt (J.), Untersuchungen ûber mehrere Erscheinungen 
am Circulations und RespiralionBapparale (Herzbewegung, Blulbewegung m der 
Aoria und Badialis, Stimmfremitus, Vesicul&rathmen] angestelll an einer Fissura 
Bterni-congenita (Dentsches Arch. f. klin. Med., Leipzig, XXIV, i v ~'.'. 

— Rakvibb, Leçons d'an atomic générale, I'aris, 1880. — Rbmak (R.), Neurolc- 

gische Erlâulerungen (Arch. f. Anal, and Physiol., Berlin, 1844, 72, i pi ). - 

Scsi ff (M.) Expcrimentelle Untersuchungen liber die Ncrven des Herzens irch. 
f. physiol. Heilli., Stuttgart, lsi'.\ VTII, 166, 142, el Untersachangen zur .\alur- 
lehr<\ Giessen, ihv L860 . — Schiff (M.), Lehrbuch d. Physiologie, Lahz, If 
ScHMiBDBBBRO (0.), Ueber die Innervations Verhaltnisse des Hundeherzens Irh. a. 
é.phys. Anal, zu Leipzig, i s 7-_\ VI, 31 56, 3 pi.). — Sbnac, li ■ structure du 

cœur, de son action el de ses maladies, Paris, 1749 Summ Kenl L< système 
d'union interauriculo-ventriculaire de la région latérale droite du cœur | Pro< eedings 
of Ihe Physiological Society, L4 mars 1914; analysé in Arch. des maladies du coror, 
nov. 1915, p. 390). — Stannius, Zwei Reihen physiolog. Versuche | irch. /". Anut. 
vnd Phya., Merlin, 18521. — W aller (N.) el li> m r W.), On the action of II l 

8f<l maininalian hearl (Philosophical Transactions, l887,London, 1888, Cl. XXVIII, 
3 1 ) 256). — Wbbbb ( Edward), El and w orterbuch der Physiologie, 1846. — Werceb j 
3i vi ii. Die Unregelmflssige Herztatigkeit und ihre klinische Bedeulunf r, 1914, 

— Wiuon (Philip), An expérimental inquiry into the lawsof the vital fonctions 
London, 181*. — Volkmamh, Nachweisung der Nervencenlren von weïchcn die 
Bcwegung dev Lymph-und Blutgeffiss -Herzen ausgeht. Arch. f. Anat. u. I'hys. t 
Jîeilin, 1844, .19). 



MÉTHODES D'EXAMEN 



INSPECTION ET PALPATION 

Les sujets atteints de maladies du cœur peuvent ne présenter 
dans leur aspect extérieur aucune anomalie : seul, l'examen de l'or- 
gane révèle l'affection dont ils sont porteurs. 

Inspection. — Souvent, cependant, l'attention est éveillée par 
quelques particularités spéciales aux diverses formes de cardiopa- 
thie. La pâleur de la face, la présence de soulèvements artériels 
visibles sous la peau feront pensera une lésion de l'aorte: une légère 
teinle cyanique des muqueuses, des extrémités digitales et des 
oreilles, une coloration vineuse des pommettes témoigneront d'une 
gène dans la déplétion des cavités droites, dont il restera ensuite à 
préciser la cause : lésions mitrales, symphyse péricardique, myocar- 
dite, etc. 

Quand la résistance de l'organe commence à fléchir, les malades 
conservent de préférence la position assise ou demi-assise, le buste 
maintenu par un ou deux oreillers et la tête légèrement inclinée. 
Dans certains cas, le corps est comme plié en deux, au point parfois 
que la tête est projetée en avant des genoux qui reposent sur le lit; 
cette position, dite génu-peetorale, serait, pour certains auteurs, 
caractéristique de la présence d'un épanchement abondant dans la 
cavité péricardique. 

La respiration est d'ordinaire accélérée et superficielle ; si elle 
est très fréquente, on doit craindre une complication pulmonaire, 
une complication rénale quand elle prend le type de respiration de 
Cheyne-Slokes. 

L'œdème périphérique est plus précoce dans les cardiopathie 
mitrales et les myocardites que dans les cardiopathies artérielles, ou 
il peut même faire défaut jusqu'à la phase ultime de la maladie. Il 
débute; aux malléoles, gagne la région prétibiale, les cuisses, même 
la presque totalité du corps el prédomine du côté où le malade 
se couche. L'œdème généralisé ou anasarque est souvent com- 
pliqué d'ascile. 11 coïncide habituellement avec une distension 
des veines, notamment des jugulaires, qui sont plus ou moins tur- 
gescentes. 

Le pouls, ample el régulier pendant très longtemps chez les sujets 
atteints de lésions de l'aorte, est petit, fréquemment irrégulier à 
l'approche de l'insuffisance cardiaque, surtout au cas de lésion 
mi traie. 



MÉTHODES D'EXAMEN. — INSPECTION ET PALPATION. «3— :i f .> 

La région précordiale peut être le siège de voussures, «le dépres- 
sions et de mouvements anormaux, perceptibles surtout lorsqu'on 
examine le malade ;> jour Irisant. 

La voussure bilatérale du thorax n'a pas «le signification particu- 
lière, car elle est souvent imputable à l'emphysème pulmonaire. Il 
n'en est pas de même de la voussure localisée à gauche, qui, si elle 
n'est pas due à des lésions raehitiques, permet de suspecter une 
hypertrophie du coeur, une symphyse oti un épanchemenl du péri- 
carde. La voussure est toujours plu- prononcée chez les sujets 
jeunes, dont le thorax est souple ei flexible, «pu- chez les adultes 

Les dépressions ou rétractions permanentes partielles, surtout celles 
de la pointe, permettent de présumer l'existence d'adhérences péi i 
cardiques. Les rétractions permanentes étendues sont plutôt en 
rapport avec une symphyse pleurale. 

Les mouvements normaux «mi anormaux de ta région précordiale 
consistent dans des mouvements de projection en avant, de retrait 
ou de translation. 

A l'état normal, il n'\ a qu'un mouvement de projection, qui est le 
soulèvement systoliqueon choc - « I « • I .• » pointe. On le perçoit facile- 
ment die/, les individus maigres à musculature peu développée, 
ou quand la pointe liai librement dans un espace intercostal. Dans 
les autres cas, il faut, pouf le sentir, faire coucher le sujet sur le 
côté gauche el le mettre en étal d'expiration forcée. Pour en préci- 
ser le siège, ou se basera sur sesrapports, non avec le mamelon dont 
la situation est variable, mais avec les espaces intercostaux. Cette 
recherche n'est pas toujours aisée, «•! Potain disait même qu'elle 
constitue une «les difficultés de la sémiologie. 

D'ordinaire on prend comme point de repère la partie moyenne 
de la clavicule, ce qui est une erreur, car la clavicule peut être 

située très SD-deSSUS de la première eùle. e| <>u e-t exposé alor- à 

confondre l'espace intercosto-claviculaire avec le premier espace 
intercostal. Le meilleur procédé est ,| r poser le doigt sur la four- 
chette du sternum et «le chercher sur le bord externe de eet os la 
dépression i;i plus proche, qui correspond au premier espace. I n 

autre moyeu consiste à repérer l'articulation de la première et 

de la deuxième pièce du sternum, qui se marque habituellement p ir 
une -a il lie. A cette saillie fait suite la deuxième côte, ce «pu permet de 
préciser l.i situation «le- premier et deuxième espaces intercostaux. 

Lu procédant <l« v cette façon, nous avons vu avec Potain que la 
pointe bal plus souvent dan- l«> cinquième espace que dans le qua- 
trième, quel que soit l'âge du sujet. C'est aussi l'opinion de Koren, 
qui, sur 676 sujets, a trouvé 569 fois la pointe dans le cinquième espace 

Le choc précordial est dû à l'impulsion perçue par la main qui 
palpe la région où siège la pointe. H e<t composé «le deux éléments : 
d'un soulèvem3nl lié à la propulsion de la pointe et d'un ébranle- 



40 II. VAQUEZ. — MALADIES 1)1' CŒUR. 

ment brusque et instantané qui vienl immédiatement après lui. 
La sensation de propulsion ne signifie pas que la pointe vienl battre 
contre la paroi après s'en être éloignée, car, à l'étal normal, elle ne 
l'abandonne à aucun momentde la révolution cardiaque. Elle résulte 
plutôt de la mise en tension des parois du ventricule, au moment où 
lasystole va s'effectuer. PourPotain, elle serait présystolique et cor- 
respondrait à une sorte de durcissement des ventricules sous l'in- 
fluence de la poussée du sang venu de l'oreillette. Pour Chauveau, 
elle serait systolique et coïnciderait avec ce que cet auteur a appelé 
« l'intersystole du cœur ». 

Quanta l'ébranlement terminal qui termina le soulèvement, il est 
contemporain du premier claqusmsnt valvulaire et n'est que l'ex- 
pression tactile de la clôture des valves auriculo-ventriculaires au 
début de la systole. 

L'abaissement de la pointe dans le sens vertical devra faire penser 
à une hypertrophie du ventricule gauche ; son rejet en dehors, à une 
hypertrophie ou plutôt à une dilatation des cavités droites. Dans ces 
cas, elle peut venir battre dans le septième espace, rarement dans le 
huitième, mais jamais, quoi qu'on l'ait dit, dans le neuvième, cette 
assertion résultant très vraisemblablement du mode défectueux de 
repérage que nous avons indiqué. 

Le déplacement de la pointe à droite ou à gauche peut tenir éga- 
lement à des causes extracardiaques : épanchement ou adhérences 
de la plèvre, pneumothorax, qu'il appartiendra à un examen attentif 
et à l'exploration rœntgénienne de préciser. 

Enfin, dans certain cas, le choc correspond non à la pointe, mais à 
d'autres régions du cœur. 

Le choc systolique de la région moyenne témoigne d'une hypertro- 
phie ventriculaire. Bard l'a comparé à la sensation d'une balle qu 1 
se durcirait sous la main et lui a donné le nom de « choc en dôme » 
caractéristique pour lui d'une insuffisance aortique. Mais celle affir- 
mation ne nous paraît pas justifiée, car ce choc peut coïncider avec 
une hypertrophie de tout autre cause. 

Quant au choc diastolique de la même région, il est dû à la 
présence d'adhérences péricardiques. ou bien il n'e-l que l'expression 
tactile d'un bruit de galop. 

Les mouvements de retrait sont limités ou étendus. Le retrait sys- 
tolique delà pointe était considéré jadis comme un signe presque 
certain de symphyse cardiaque. Plus lard. Marey crut l'observer chez 
les sujets sains et l'appela « battement négatif de la pointe ». Pour 
Mackenzie, cette sorte do battement serait due à l'influence prépon- 
dérante des cavités droites dans le phénomène «lu choc de la pointe. 
Pachon a démontré que les variations dans le -eus du battement 
tiennent uniquement à la position du sujet. A l'état normal et 
dans le décubitus latéral gauche, qui est la position de choix, le 



MÉTHODES D'EXAMEN. — INSPECTION Kl PALBATION. »»— 41 

battement est toujours positif; s'il est négatif, cela indique ;i peu 
près sûrement qu'il existe des adhérences du péricarde. 

Le reirait systolique étendu à toute ou partie de la surface du 
cœur a été appelé par Jaccoud dépression pluricoslale ». Trèssou 
venl le retrait esl suivi d'un brusque mouvement d'expansion, cor- 
respondant à la diastole el dû à ce que le cœur reprend toul à coup 
sa consistance normale sous l'influencede la réplétion «lu ventricule. 

Broadbent a signalé un autre mouvemenl de retrait siégeanl non 
à la partie antérieure, in;iis à la pari ie postérieure du I horax, au-des- 
sous el (ndeho:s de l'omoplate, Lequel aur.nl toujours pour cause 
une traction exercée par le diaphragme sur les derniers espaces, par 
suite de la soudure <lu cœur à ce muscle par des adhérences I e 
mouvement de retraites! synchroneaVfcc la systoleel limitéàdeuxou 
trois espaces intercostaux. Pour le percevoir, il faui examiner le 
sujet de profil, à jour frisant, en faisant suspendre la respiration. 
Bien qu'il n'ail pas la signification quasi pathognomonique que Bon 
auteur lui a attribuée, ce signe n'en a pas moins nue réelle valeur 

Les mouvements de translation <le la région précordiale con 
sistenl dans des dépressions et des soulèvements successifs assez 
semblables à ceux qu'un choc sec imprimerait ;■ une masse de - 
tine. Ils ont été décrits par Jaccoud sous le nom de mouvements 
de roulis » et sont symptSma tiques d'une symphyse du péricarde. 

Tous ces mouvements de retrait ou de translation onl été attribués 
depuis Beau à la traction opérée par le cœur symphyse sur la paroi 
sterno-costale; mais celle explication esl inadmissible, car ces 
mêmes mouvements peuvent exister sans qu'il y ail d'adhérences. 
Pierre Delbet et honay en onl récemment proposé une autre plus 
satisfaisante. 

Ces auteurs onl montré qu'à l'étal normal le retrait du cœur 
au moment de la systole a pour effet de créer autour de lui un 
vide virtuel, aussitôt comblé par les languettes pulmonaires qui se 
distendent sous l'influencede l'arrivée de l'air el viennenl remplir 
I espace laissé libre. Quand il existe des adhérences, i es languettes 
immobilisées ne peuvent plus taire leur office de coussinet. I 
alors aux pièces mêmes du squelette qu'il appartient d\ pourvoir, el 
celles-ci se dépriment vers la profondeur, sous l'influence du vide : 
c'est ce «pie Bamberger a appelé l'action cardio-pneumatique. 

Cette interprétation convient également bien aux autres 
Le plus souvent il s'agit alors d'individus atteints de cardiopa- 
thie valvulaire, aortique principalement, avec hypertrophie con- 
sidérable du ventricule gauche. En pareille circonstance, le large 
étalement du cœur contre la paroi lienl pour ainsi dire les 
languettes pulmonaires a dislance, el le plastron slerno-coslal est 
entraîné vers la profondeur par l'action cardio-pneumatique, 
luineni comme s'il existait des a Ihérences. Ces faits concernent de 



42 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

préférence des sujets jeunes, dont le thorax est souple et mobile, et 
conduisent trop souvent à diagnostiquer à tort une symphyse du 
péricarde. 

Palpât ion. — Elle permet de constater d'autres anomalies con- 
sistant dans la présence de frottements, de frémissements ou de 
vibrations. 

Les frottements affectent la forme de grattements plus ou 
moins râpeux ou de frôlements qui augmentent d'intensité quand 
le malade est assis ou quand on déprime fortemenl les espaces inter- 
costaux avec la main. Ils siègent dans toutes les parties du cœur, 
mais de préférence à la base. Rarement synchrones avec l'une 
des périodes de la révolution cardiaque, ils sont plus souvent 
mésosystoliques ou mésodiastoliques, ou bien enfin ils donnent 
à la main la sensation d'un mouvement de va-et-vient. Ils ne sont 
pas modifiés par la respiration. Ces frottements sont dus à la péri- 
cardile, et ils disparaissent d'ordinaire quand elle passe à la phase 
d'épanchemenl. 

Le frémissement a été signalé par Laënnec, qui Ta désigné sous 
le nom de « cataire » en le comparant au « frémissement qui accom- 
pagne le murmure de satisfaction que font entendre les chats quand 
on les flatte de la main ». Ils correspondent au thrill des auteurs 
anglais et sont provoqués par les vibrations sonores que détermine 
le courant sanguin quand il passe à travers des orifices rétrécisou alté- 
rés. Ils siègent à la pointe, à la base ou à la région moyenne du cœur- 

A la pointe, le frémissement est systolique ou diaslolique. Le pre- 
mier, rare, peu net, est en rapport avec une insuffisance mil raie. 
Le second est beaucoup plus fréquent. Quand il occupe une 
grande partie de la diastole, il témoigne à coup sur d'un rétrécisse- 
ment de l'orifice; limité à la présystole, il n'a pas nécessairement 
la même signification, car il peut être dû aussi à une insuffisance 
aortique. Celle sorte de frémissement a été signalée par Flint 
(Voy. page 59). 

A la base, les frémissements sont toujours systoliques el siègenl 
dans le deuxième espace intercostal. A droite ils indiquent l'existence 
d'un rétrécissement aortique, à gauche celle d'un rétrécissement pul- 
monaire. 

Un frémissemenl de la région moyenne, localisé au 1 roisième espace 
et se propageant transversalement vers la gauche, implique le dia- 
gnostic de communication interventriculaire. 

D'une manière générale, ces diverses variétés de frémissements, 
souvent peu marqués dans le décubitus dorsal, le sont toujours plus 
dans le décubitus latéral gauche ou la position à plal ventre. 

Les vibrations révélées par la palpation résultent du claquement 
exagéré de l'un des appareils val vulaires. Celles de la pointe sont 
précédées ou suivies d'un sensation de frémissemenl el sont dues, 



MÉTHODES D'EXAMEN. - PERCUSSION «3 — 13 

dans le premier cas, à un claquement de fermeture, dans le second, 
ù un claquement d'ouverture de la valvule mitrale. L'une el l'autre 
sont ~\ ui|)Lomali<iucs d'une sténose de l'orifice. 

A la base, la seule vibration perceptible siège dans le deuxiè 

espace intercostal gauche et correspond à la fermeture des valves 
sigmoïdes pulmonaires. Elle esl l'indice d'un excès de pression dans 
la petite circulation et coïncide toujours avec une sténose mitrale 
très serrée. 

PERCUSSION 

La percussion a pour but de donner la mesure de l'aire de matité 
du cœur correspondant à la projection dé l'organe sur la paroi tho- 
racique. Moins exacte peut-être que la radiologie, ou plutôt moins 
explicite, elle a par contre l'avantage de ne nécessiter le secours d au- 
cun appareil el de pouvoir être employée à toul moment el au lit 
même du malade. Aussi doit-elle être conservée parmi les procédés 

usuels d'exploration. Mais elle ne donne absoh nt rien si elle n esl 

p;is l'aile en connaissance de cause, et c'est avec raison que Sans 

déplore les- nombreux coups de doigt appliqués inutilement sur le 
thorax, faute de savoir ce qu'on en doit attendre. 

I >r ce sont les contours du cœur qu'il importe de connaître. Aussi 
n'y a-t-il pas à frapper sur lui. comme on le fait trop volontiers, 
□Mis en dehors de lui. en se rapprochant de ses limites et en s arrê- 
lanl dès que le changement de sonorité aura montré qu'on 3 esl p ir- 
\enii. En d'autres termes, la percussion doit être concentrique et non 
excentrique. On peut utiliser pour cela la percussion directeavec 
l'extrémité des doigts réunis et allongés, ou la percussion indirecte 
au moyen d'un instrument interposé entre le thorax el le doigl qui 
percute. Les deux procédés se valent, el le meilleures! celui auquel 
on eal le plu- accoutumé. 

La figure qui représente l'aire cardiaque comprend un certain 
nombre d'éléments répondant : les uns à la pointe du cœur, les autres 
aux différents contours: gauche, droite! inférieur (fig. « . 

La position de la pointe esl facile à repérer quand le sujel esl 
jeune ri quand la pointe bal presque à découvert dans un espace 
intercostal. S'il n'en est pas ainsi, il faut, pour la rendre plus appa- 
rente, faire coucher le malade sur le côté gauche et le mettre en 
étal d'expiration forcée. Mais, comme ce changement d'altitude pro- 
voque un déplacement «le la pointe à gauche, on devra reporter 

de 2 centimètre- environ a droite le repère primit ivenieut fixé. 

On L'inscrira sur la peau au crayon gras, el on procédera à la déter- 
mination des contours 

Le contour gauche, qui répond au bord supérieur du cœur, s'obtient 
très aisément en pratiquant la percussion à partir de la clavicule 
gauche, parallèlement aux limites de l'organe. On verra qu'on 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

parvenu quand, à la sonorité pleine et entière donnée par le poumon, 
aura fait place soudainement une diminution de sonorité accompa- 
gnée d'une résistance particulière à la percussion. L'extrémité infé- 
rieure gauche de cette ligne vient rejoindre la pointe du cœur. 
Ledeuxième contour, qui correspond au cœur droit, sera cherché 

en percutant 
de dehors en 
de d ans, de 
droite à gau- 
che, suivant 
une direction 
parallèle au 
bord droit du 
sternum. Mais 
la modification 
de sonorité est 
alors moins 
nette, car on 
aborde, en se 

rapprochant 
du cœur, la 
région de l'o- 
reillette droite, 
dont le déve- 
loppement 
musculaire est 
faible, et qui ne 
se révèle que 
par une dimi- 
nution minime 
de la sonorité 
et de l'élastici- 
té. Aussi les 
auteurs ne 
sont-ils pas 

d'accord sur la position de ce contour. Pour les uns, il serait caché 
sous le sternum: pour d'autres, pour Potain notamment, il affleu- 
rerait son bord droit. Mais, de toute façon, son report en dehors du 
sternum indique un étal pathologique consistant dans une dilata- 
tion des cavités droites, surtout de l'oreillette. 

L'extrémité supérieure de ce contour rejoint sur le tracé le con- 
tour précédent >ous un angle variable, habituellement arrondi. Cet 
angle correspond à la crosse aortique ou plutôt aux gros troncs 
artériels de la base du cœur, aorte el artère pulmonaire. Mais, 
comme ce dernier vaisseau plonge dans le thorax immédiatement 




Fig. 4. — Matilé précordiale normale (d'après Potain). 
A. limites de la submatité; B, en },oïnliUè : limites de 
la matité absolue. Les autres traits, inclus dans le - tracé, 
représentent les contours du cœur et des troncs artériels en 
place dans le médiastin. 



MÉTHODES D'EXAMEN. — PERCUSSION. «3 

après son origine, la part qu'il prend dans la constitution de l'angle 
supérieur n'esl que très minime et, quand cet angle csl agrandi, 
mi esl autorisé à conclure qu'il existe un accroissement" du calibre de 
l'aorte. 

Le troisième contour devrai I longer le bord inférieur du ventri- 
cule droit; mais, comme on ne pcul le déterminer par La percussion, 
ou l'établit un peu artificiellement en traçant une ligne qui va de la 
pointe à l'intersection du bord supérieur du foie avec le bord droil 
de la matité. Elle constitue le bord inférieur de la matité, mais elle 
empiète sensiblement sur le bord inférieur du cœur, car cel 
organe étant couché sur la face supérieure <lu foie qui s'abaisse 
en avant, le ventricule droil esl nécessairement plus bas que la 
partie la plus élevée <le la convexité hépatique, qui seule peut servir 
<le repère. 

La figure constituée par ces différents éléments forme une sorte 
de triangle appelé triangle de matité vraie ou relative du cœur : vraie 
parce que cette matité représente les dimensions réelles de l'organe 
ou mieux celles de sa surface de projection, relative parce qu'elle 
consiste dans une simple diminution <lc sonorité, les bords de 
l'organe qu'elle délimite étant de toutes parts recouverts par le 
poumon. 

Dans ce triangle, on peut en inscrire un second, plus petit, où la 
matité esl absolue d qui répond à la surface du cœur aon recouverte 
par le poumon. Son bord supérieur esl le même que celui «lu grand 
triangle, tandis que -es bords droil el gauche, qui lui sonl propres, 
soni sensiblement parallèles aux bords correspondants de ce même 
triangle (fig. I . 

Pour l'obtenir, il suffit, après avoir inscril les différents contours 
du premier triangle, de continuera percuter concentriquement en se 
rapprochant de la partie moyenne du cœur. A un certain moment, 
la matité, qui n'étail jusque-là que relative, devient complète en 
même temps que la sensation de demi-élasticité fail place à une 
sensation de résistance absolue. Cela indique que l'on esl parvenu 
aux contins des lames pulmonaires et, par conséquent, à la région où 
le cœur esl en contael direcl avec le paroi thoracique par 1 intermé- 
diaire du péricarde. 

Pour délimiter le grand triangle, on appuiera forte ni contre la 

peau le doigl sur lequel on percute d :emenl pour délimiter le petit. 

La percussion sera doue profonde dans le premier cas, superficielle 
dans le second. Nous insistons sur ce sujel parce que Goldscheider 
lui a consacré des Ira vaux hors de proportion avec son i m port a: 
Il distingue deux sortes de percussion, d'après la plus ou moins 
grande intensité «lu choc percuteur, la forte et la douce, à laquelle 
il donne la préférence. < >r la force de la percussion importe peu et, 
pour différencier une matité profonde d'une matilé superficielle, c'esl 




H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

parvenu quand, à la sonorité pleine et entière donnée par le poumon, 
aura fait place soudainement une diminution de sonorité accompa- 
gnée d'une résistance particulière à la percussion. L'extrémité infé- 
rieure gauche de cette ligne vient rejoindre la pointe du cœur. 
Ledeuxième contour, qui correspond au cœur droit, sera cherché 

en percutant 
de dehors en 
dedans, de 
droite à gau- 
che , suivant 
une direction 
parallèle au 
bord droit du 
sternum. Mais 
la modification 
de sonorité est 
alors moins 
nette, car on 
aborde, en se 

rapprochant 
du cœur, la 
région de l'o- 
reillette droite, 
dont le déve- 
loppement 
musculaire est 
faible, et qui ne 
se révèle que 
par une dimi- 
nution minime 
de la sonorité 
et de l'élastici- 
té. Aussi les 
auteurs ne 
sont-ils pas 

d'accord sur la position de ce contour. Pour les uns, il serait caché 
sous le sternum; pour d'autres, pour Potain notamment, il affleu- 
rerait son bord droit. Mais, de toute façon, son report en dehors du 
sternum indique un état pathologique consistant dans une dilata- 
lion des cavités droites, surtout de l'oreillette. 

L'extrémité supérieure de ce contour rejoint sur le tracé le con- 
tour précédent sous un angle variable, habituellement arrondi. Cet 
angle correspond à la crosse aortique ou plutôt aux gros troncs 
artériels de la base du cœur, aorte cl artère pulmonaire. Mais, 
comme ce dernier vaisseau plonge dans le thorax immédiatement 




Fig. 4. — Matité précordiale normale (d'après Potain:. 
A. limites de la submatité; B, en pointillé : limites de 
la matité absolue. Les autres traits, inclus dans le tracd, 
représentent les contours du cœur et des troncs artériels en 
place dans le médiastin. 



MÉTHODES D'EXAMEN. — PERCUSSION. «8—45 

après son origine, la part qu'il prend dans la constitution de l'angle 
supérieur n'est que très minime et, quand col angle esl agrandi, 
on esl autorisé à conclure qu'il existe un accroissement" du < ■ ; 1 1 1 1 > i- « - < !<■ 
l'aorte. 

Le troisième contour devrail longer le bord inférieur «In ventri- 
cule droit; mais, comme on ne peut le déterminer par la percussion, 
mi l'établi! un peu artificiellement en traçant une ligne qui va de la 
pointe à l'intersection du bord supérieur du foie avec le bord droit 
de la matité. Elle constitue le bord inférieur de la matité, mais elle 
empiète sensiblemenl sur le bord inférieur du cœur, car cel 
organe étanl couché sur la face supérieure du foie qui s'abaisse 
en avant, le ventricule droit est nécessairement plus bas que la 
partie la plus élevée de la convexité hépatique, <pii seule peul servir 
de repère. 

La ligure constituée par ces différents éléments forme une sorte 
de triangle appelé triangle de mal il é vraie ou relative du cœur : vraie 
parce que cette matité représente les dimensions réelles de l'organe 
ou mieux celles de sa surface de projection, relative par.-,, qu'elle 
• •misiste dans une simple diminution de sonorité, les bords de 
l'organe qu'elle délimite étanl de toutes pari- recouverts par le 
poumon. 

Dans ce triangle, on peut en inscrire un second, plus petit, où la 
matité esl absolue et qui répond à la surface du cœur non recouverte 
par le poumon. Son bord supérieur esl le même que celui du grand 
triangle, tandis que -es bords droil el gauche, qui lui sonl prop 
sonl sensiblement parallèles aux bords correspondants de ce même 
triangle (fig. i . 

Tour l'obtenir, il suffit, après avoir inscril les différents contours 
du premier triangle, de continuera percuter conccnlriquement en se 
rapprochant de la partie moyenne du cœur. A un certain moment, 
la matité, qui n'étail jusque-là que relative devient complète en 
même temps que la sensation de demi-élasticité fail place à une 
sensation de résistance absolue. Cela indique que l'on esl parvenu 
aux confins des lame- pulmonaires et, par conséquent . à la région où 
le cœur esl en contact direct avec le paroi thoracique par l'intermé- 
diaire du péricarde. 

Pour délimiter le gran I triangle, «m appuiera fortement contre la 
peau le doigt sur lequel on percute doucement pour délimiter le petit. 
La percussion sera donc profonde dans le premier cas, superficielle 
dans le second. Nous insistons sur ce sujel parce que Goldscheider 
lui a consacré des travaux hors de proportion avec son importai 
Il distingue deux sortes de percussion, d'après la plus ou moins 
grande intensité du choc percuteur, la forte el la douce, à laquelle 
il donne la préférence. Or la force de la percussion importe peu et, 
pourdifférencior une matité profonde d'une matité superl 'est 



46 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

le mode d'application du doigt sur lequel on percule qui est tout. 

Certains auteurs, Bouillaud et Merklen entre autres, ont prétendu 
qu'il suffisait pour les besoins de la clinique de déterminer la surface 
de matité du petit triangle, ses dimensions variant d'après eux 
dans le même sens que celles du grand triangle. Nous pensons avec 
Potain que cette simplification n'est pas heureuse, car la comparai- 
son des deux surfaces de percussion donne des renseignements 
intéressants pour le diagnostic de certaines affections, celles «lu 
péricarde notamment. 

La position de choix pour pratiquer la percussion est ledécubilus 
dorsal. C'est la moins fatigante pour le malade et la plus commode 
pour le médecin. Cependant, si le sujet est emphysémateux ou très 
anhélant, il y a avantage à le faire asseoir, le thorax étant incliné 
en avant . 

A l'élat normal, les figures de matité ont une forme et des dimen- 
sions à peu près semblables, mais elles varient beaucoup à 
l'état pathologique. Aussi est-il indispensable, après avoir relevé les 
contours du cœur, d'ajouter un certain nombre de points de repère 
fixes : par exemple le siège du mamelon, la fourchette sternale, le 
point correspondant au deuxième espace intercostal gauche, etc. 
et d'inscrire le tout sur un papier calque, ce qui permet de conserver 
limage et de la comparer avec celles que l'on recueillera ultérieu- 
rement. 

Un autre moyen consiste à mesurer la surface des tracés. Pour 
cela, Potain employa d'abord le planimèlre d'Amsler en usage chez 
les géomètres. Puis à ce procédé un peu compliqué il en substitua 
un autre, basé sur la mesure des deux lignes, verticale et horizon- 
tale. Mais comme celle-ci ne tient pas compte de l'importance natu- 
rellement variable de l'angle supérieur, Potain comprit qu'il fallait 
lui adjoindre un coefficient. En possession d'un grand nombre de 
tracés de percussion et de tracés évalués par le planimèlre. il cher- 
cha le chiffre qu'il convenait d'ajouter à la mesure des lignes pour 
rendre ces tracés comparables entre eux et l'estima à 0,S3. Il suffit 
dès lors de multiplier la hauteur par la longueur, puis par le coef- 
ficient0,83 pour obtenir à quelques centimètres près, en centimètres 
carrés, l'aire de la matité, pourvu que sa forme ne s'éloigne pas trop 
des formes ordinaires. 

En procédant ainsi avec Potain sur des sujets sains, nous sommes 
arrivés aux résultats ci-dessous, qui concordent avec les recherches 
anatomiques de Peacock, Bizot, Beneke, etc.. 

Age. SurfaCS de malité. 

6 ans 10 cent, carrés. 

12 — 52 — 

17 — 78 — 

22 à 1»4 81 — 







1 


éri mètre 


Taille. 


Poids. 


Ih 


iracique. 


1 m ,05 


11» lui. 




5 i 


l m ,31 


31 — 




63 


l m ,60 


53 — 




82 


l m ,64 


63 — 




» 



METHODES D'EXAMEN. — PERCUSSION. 



«:* 







Ces chiffres varient même à l'étal physiologique, mais dans des 
proportions relativemenl minimes. Ils sonl plus élevés chez les 
sujets entraînés aux exercices que chez ceux qui mènenl une vie 
sédentaire. Chez des soldats oe se livrant à la gymnastique que d'une 
façon modérée, la moyenne était de91 centimètrescarrésau lieu de 87 
chiffre normal. Elle atteignait 100 centimètres carrés chez des moni- 
teurs de l'école déjà Faisanderie, véritables professionnels destinés à 
devenir des maîtres de gymnastique de régiment. Km lin il est à noter 
que le cœur revienl très rapidement à la normale quand la pra- 
tique des exercices es! suspendue depuis quelque temps. Ces réserves 
faites, l'aire du triangle obtenu par la percussion du <-<r\w chez 
l 'adulte s;iin c^l comprise <-ni re 83 
el loi) centimètres carrés. 

A l'étal pathologique, les écarts 
sonl naturellement plus grands el 
les figures différentes. < lependanl 

cerb - dent re elles sont assez 

caractérisl iques. 

L'hypertrophie cardiaque des 
brigh tiques donne un Iracé dans 
lequel la matité verticale est très 
considérable, ce «pii esl dû à l'aug- 
mentation <l«' volume du ventricule 
gauche fig. 5 . 

Chez les sujets atteints de lésion mitrale.le tracé prend une forme 
beaucoup pins allongée, le diamètre transversal étanl accru du fail 

de la dilatation <l<'- cavités 
droites fig. 6 . 

La dilatation aortique com- 
pliquée d'hypertrophie ven- 
triculaire fail prendre au tracé 
une forme très spéciale, dite 
«•n cimierde casque . déter 
minée par I agrandissement 
de 1 arc supérieur fig. 7 . 
I);ins la péricardile a 
épanchement, on note une 
modification 1res significative dans le rapport entre les deux malilés 
cardiaques. La grande matité augmente, mais proportionnellement 
moins que la petite, dont l'importance - accroît suivant l'abondance 
du liquide li^ .8 , 

ajoutons enfin que les tracés obtenus par la percussion doivent 
être contrôlés, s'il esl possible, par la radioscopie. 

Réflexe d'Abrams. - Lorsqu'on frotte la région précordia 
moyen d'un morceau de gomi ilastique, ou simplement avec le 



Fil 



• '. — Hypertrophie cardiaque 

te : m. il de Brigh L 




190 






1 lilatalion des cavités droites 
lésion mitrale. 



48 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 




Matité en cimier de casque 



eoo 



rebord cubital «le la main, on observe après quelques instants une 
réduction fie Taire de la matité relative ou absolue. Ce phénomène se 

produit également, mais à un moin- 
dre degré, à la suite de l'excitation 
d'autres régions. Abrams l'a attribué 
;i un réflexe cardiaque. Il n'est pas 
sûr qu'il en soit ainsi, et à notre 
avis il s'agit plutôt d'un réflexe pul- 
monaire. La preuve en est que la 
réduction de l'aire de matité inté- 
resse surtout la région de la petite 
matité bordée par les languettes 
du poumon et qu'elle fait défaut 
au cours de la péricardile avec 
épanchement, parce que ces languettes sont immobilisées et 
refoulées en dehors. Cette question a d'ailleurs peu d'impor- 
tance, car le réflexe d'Abrams n'a pas d'intérêt pratique. 

Percussion dorsale. — Piorry, 
dans son traité de plessimétrie, 
en a suggéré l'idée : « Le cœur, 
a-t-il dit, devant èlre considéré 
comme un corps solide, il est 
nécessaire, si l'on veut en con- 
naître le volume exact, d'évaluer 
ses trois dimensions en complétant 
la percussion frontale par la 
percussion latérale et la percus- 
sion dorsale. » Piorry ne fit. 
d'ailleurs aucune autre recherche à 
dorsale a été employée pour la première fois par Germe 
(d'Arras), puis ensuite par Potairi et son élève Machado et par 
Barié, pour la mesure île l'oreillette gauche. Voici comment on 
procède : 

Le malade étant assis sur son lit ou sur une chaise, le corps penché 
en avant et les bras allongés de façon à rejeter les omoplates en 
dehors, on percute la région thoracique postérieure de haut en bas 
dans la gouttière interscapulo-vertébrale et, en travers, de l'omo- 
plate au rachis. On rencontre alors, vers la sixième ou la septième 
vertèbre dorsale, une zone où la sonorité diminue puis disparail et 
où la sensation d'élasticité l'ail place à de la résistance. Celle zone 
s'étend jusque vers la huitième vertèbre dorsale et va, d'autre part. 
du rachis au bord spinal de l'omoplate. Klle figure ainsi une sorte 
d'ovale de 7 centimètres de haut et de 3 centimètre- de large, qui cor- 
respond à la projection de l'oreillette sur le thorax. 

Cette surface de matité augmente dans cerlainscas pathologiques, 




Fig. s. — Épanchement péricardique. 
ce sujet. La percussion 



MÉTHODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION. »»-49 

notamment dans la sténose raitrale, où elle peu! arriver à mesurer 
10 à 1:2 centimètres dans le sens vertical et 6 à 7 centimètres dans le 
sens transversal. Souvenl même, comme nous l'avons signalé, elle 
est le siège de douleurs spontanées ou à la percussion. 

Ce mode d'exploration, assez délicat, lend à être remplacé par 
l'examen radiologique, infiniment plus précis. 

Nous en dirons autant de la percussion de l'oreillette droite par 
un procédé analogue à celui de Germe, qui a été préconisé par le 
l )r Teissier de Lyon). 

Phonendoscopie. — Cette méthode, imaginée par Bianchi, se pra- 
tique au moyen d'un instrument approprié, phonendoscope, <>u sim- 
plement d'un stéthoscope «[ne l'on applique sur la régiou que I'od 
veut explorer, tandis qu'avec l'ongle ou le doigl on effleure la peau 
des régions éloignées en se rapprochant de plus en plus d<- l'instru 
ment. La différence du son transmis à l'oreille indique les modifi 
■.liions de la consistance des organes sou- jacents el permet de les 
délimiter. 

On arrive aisément ainsi à préciser le contour du ventricule gauche, 
dont la résistance massive s'oppose avec netteté à l'élasticité 
pulmonaire; mais il est plus difficile de reconnaître la position exacte 
des gros vaisseaux de la 1/ase ou celle de l'oreillette, dont la sonorité 
s • distingue moins de celle des parties voisines. 

En somme, la phonendoscopie n'est guère supérieure à une bonne 
percussion. Elle permet d'en contrôler les résultats, 



AUSCULTATION 

Laënnec dénia toute valeur à l'auscultation du cœur, à cause, soi- 
disant, de l'inconstance et du peu de netteté des bruits patholo- 
giques, mais, en réalité, de l'ignorance où l'on i lail de son temps 
<lcs notions les plus élémentaires de la physiologie. Il suffira <\<- 
rappeler que pour lui, comme pour ses contemporains, le premier 
bruit normal du cœur était dû à la contraction des oreillettes, le 
recoud à celle des venl ricules. 

L'auscultation ne devail pas tarder à en appeler de ce jugement, 
Bouillaud, Amiral montrèrenl t<>ui le parti qu'on en peul tirer. 
Stokes, danssonlivre publié en 1854, décrit le frottement péricar- 
dique découverl antérieurement par Collin, les bruits de souffle 
de la pointe de labase, symplomaliques des lésions valvulaires. Mais 
il ne fait pas mention des signes du rétrécissement milral, des 
modifications du rythme cardiaque, des dédoublements des bruits, 
du rythme de galop, etc. Friedreich, Potain, Dui 
complété sur ce poinl l'œuvre de leur- devanciers. On n'> a a 
que peu de chose dans les temps modernes. 

Tu U 11 Dl Ht l'M 1M . \\I II . — t 



50 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

L'auscultation peut être pratiquée dans toutes les positions : décu- 
bitus dorsal, station verticale et même position génu-pectorale. 11 y 
a avantage aies faire varier au cours de l'examen, certains bruits 
anormaux présentant de ce fait «1rs modifications qui en facilitent 

le diagnostic. 

On attendra que l'émotion, inséparable de toute exploration cli- 
nique et capable à elle seule de modifier le rythme du cœur, se soit 
dissipée et que le sujet soit tout à fait calme. Puis on posera l'oreille 
ou le stéthoscope sur la région précordiale, doucement, et sans dire 
au malade de relenir son souffle, en un mot, dans les conditions 
physiologiques les plus parfaites. Ce n'est qu'ultérieurement, dans 
le but de préciser le diagnostic, que l'on fera ralentir ou suspendre 
la respiration, attentif aux changements qui se produiraient dans les 
caractères des bruits cardiaques préalablement entendus. 

L'auscultation est dite immédiate quand l'oreille est appliquée 
directement sur la poitrine et médiate quand on fait usage d un 
stéthoscope. Chose curieuse, c'est l'auscultation médiate, la plus com- 
pliquée en apparence, qui a été employée la première, soit par un 
sentiment de décence, soit en raison de la saleté des malades 
d'hôpital dans les temps anciens. 

De ces deux procédés aucun n'estmeilleur ni moins bon; cependant 
le second estpréférable quand ils'agitde déterminer le siège d'un bruit 
pathologique et sa propagation. Leur avantage commun est de pou- 
voir se contrôler mutuellement, ce qui permet d'arriver à un dia- 
gnostic plus exact. 

Bruits normaux du cœur. -- A l'état normal, on entend au 
cœur deux bruits comparables au tic tac d'une montre et séparés 
par des silences inégaux. 

Le premier profond, sourd et prolongé, a son maximum d'inten- 
sité vers la pointe dans le cinquième espace intercostal gauche. 11 
est, comme l'a montré Wintrich, composé de deux éléments : de la 
fermeture des valvules auriculo-ventriculaires et de la contraction 
systolique des ventricules. 

Le deuxième plus bref, plus clair, plus éclatant, se perçoit par- 
ticulièrement bien au niveau du troisième espace intercostal, près 
«lu bord gauche du sternum. 11 est dû à l'abaissement et au claque- 
ment des valves sigmoïdes artérielles. On le qualifie généralement 
de diastolique, mais à tort, car il appartient a la fin de la période 
svstolique et ne fait qu'annoncer la diastole. 

* Les deux moitiés du cœur contribuai pour une part égale à la 
production de ces bruits. Mais on peut, dans certaines conditions, 
reconnaître ce qui appartient à l'une ou à l'autre, au cas de 
dissociation des bruits par exemple. Nous aurons l'occasion d'y 

revenir. 

Chacun des bruits est suivi d'un silence. Celui qui succè.le au pre- 



MÉTHODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION. tS 51 

mier esl courl el est dit petit silence. Celui qui succède au secon I 
esl plus prolongé : c'est le plus grand silence. Si l'on dii 
en quatre parties la révolution cardiaque totale, le petit silence 
en occuperait une et le grand trois. L'ensemble de ces deux 
bruits el de ces deux pauses corresponde une pulsation arlé- 
rielle. 

Récemment William Thayer, Hirschfelder, Gibson, Einlhovenont 
révéli'' l'existence, chez un grand nombre de sujets normaux, d'un 
troisième bruit du cœur. I! affecte, dil Thayer, la forraed'un bruit 
;'i peine reconnaissable, d'une tonalité ba — on égale à celle du 
deuxième, qu'il suit à une distance d'environ dix-huit centièmes 
de seconde. On l'entend presque exclusivement à la pointe, surtoul 
dans le décubitus latéral gauche, quand les mouvements du cœur, 
après avoir été accélérés, commencent à se ralentir. 

On discute encore sur sa réalité el son mécanisme. Pour lV/./i et 
Sabriilne serait que la deuxième partie du dédouble oenl du deuxième 
bruit, si fréquent chez les jeunes sujets. Que ces phénomènes aient 
été confondus par certains auteurs, cela paraît évident, mais il est 
sur aussi que le l>ruii signalé par Thayer a une p irsonnalité propre. 
Contrairement au dé loublemenl, il a son maximum nettement à la 
pointe, et c'est bien dans les conditions indiquées par Thayer qu'on 
l'entend. Ajoutons enfin que Einthoven el Bridgman en ont constaté 
la manifestation, même dans <lrs cas où il étail à peine perceptible, 
sur 1rs tracés électro-cardiographiques. 

Thayer pensa d'abord que ce bruit, en raison de sa situation au 
début delà diastole, était une forme de galop proto-diastolique. 1 llté 
rieurement, comme Hirschfelder et Gibson d'ailleurs, il l'attribua à 
une mise en tension de la valvule mitrale provoquée par la dilatation 
rapide du ventricule au commencement de la pause diastolique. 
Gallavardin en a donné une explication à peu près identique. Mais, 
s'il s'agissait d'un claquement valvulaire, le bruit devrait être bret 
sonore, comme celui qui a été signalé par Sansomet Potaîn dans le 
rétrécissement mitral, sous le nom de claquement d'ouverture de la 
mitrale. Or le troisième bruit donne plutôt l'impression d'un bruit 
musculaire et, à noire avis, il esl dû à la distension active du ven- 
tricule sous l'influence «le la poussée du sang au début de la diastole. 
De toutes façons son existence n'est pas douteuse, et il n'a pas de 
signification pathologique. 

On auscultera successivement chacune des régions correspondant 
aux appareils valvulaires el dites p >ur cela foyers d'auscultation. 
Mais ceux-ci ne sont pas toujours exactement en rapport avec le- 
orifices. Cela tient à ce que les bruits normaux ou pathologiques ne 
se transmettent pas en droite ligne à la paroi, à cause de la pro- 
fondeur plus ou moins gran le du lieu où ils se produisent et de Pin 

lerposilion de lames pulmonaire- 



â2 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Les bruit i des orifices artériels, pulmonaire et aortique, se per- 
çoivent à la base. En théorie, ils devraient avoir le même siège, 
puisque les vaisseaux sont situés à peu près dans le môme plan. 
Mais, dès leur origine, ces vaisseaux divergent, l'aorte se dirigeant 
à droite pour côtoyer le bord du sternum au niveau du deuxième 
espace intercostal, l'artère pulmonaire se plaçant à gauche pour 
plonger immédiatement dans le thorax. Il en résulte que, si le foyer 
d'auscultation de l'artère pulmonaire correspond bien à l'extrémité 
interne du deuxième espace intercostal gauche, celui de l'aorte 
se trouve reporté vers le bord droit du sternum, au niveau du 
deuxième espace. 

L'orifice tricuspidien et sa valvule suivent, d'après Poirier, une 
ligne oblique partant de l'extrémité interne du cinquième espace inter- 
costal droit et allant en haut et en dedans sur une longueur de 38 à 
42 millimètres jusqu'au milieu du sternum. Leur foyer d'auscultation 
répond à la région xiphoïdienne, où le poumon laisse habituellement 
à découvert une petite portion du ventricule droit. 

L'orifice mitral est situé en regard du deuxième espace intercostal 
gauche, et le bord libre de sa valvule descend jusque dans le troisième. 
Ce n'estcependant pas en ce point que les bruits mitraux se perçoivent 
le mieux, car, en cet endroit, l'orifice mitral et sa valvule sont séparés 
de la paroi thoracique par une lame épaisse de poumon. Aussi le 
foyer d'auscultation correspond-il à la région où le ventricule gauche 
est directement en contact avec le plastron costal, c'est-à-dire à la 
pointe du cœur ou un peu au-dessus. 

Dans certains cas enfin, on peut entendre des bruits anormaux en 
dehors des foyers d'auscultation, par exemple en pleine région 
moyenne. Nous en donnerons ultérieurement la description et la 
signification. 

Des modifications des bruits normaux. — Elles portent 
sur l'intensité, le timbre, le nombre et le rythme des bruits. 

L'intensité des bruits est généralement plus élevée chez l'enfant 
que chez l'adulte. Elle est abaissée chez les emphysémateux, 
en raison de l'épaisseur des lames pulmonaires interposées entre le 
cœur et le thorax. 

Une diminution dans l'intensité du premier bruit à la base au 
niveau du foyer aortique est souvent l'indice de l'asthénie du myo- 
carde et de l'affaiblissement du cœur. Elle est de fâcheux augure, 
surtout quand elle est associée à une précipitation excessive des bat- 
tements. 

L'augmentation d'intensité du premier bruit à la pointe permet 
presque à elle seule, si elle est très marquée, de conclure à l'exis- 
tence d'une sténose mitrale. Elle coexiste d'ordinaire avec d'autres 
signes de la lésion. 

L'accentuation du deuxième bruit de la base a une signification 









MÉTHODES D'EXAMEN. — AUSCULTAI JON. «3 

différente, suivant « j 1 1 "< - 1 1 < • affecte l'appareil aortique ou pulmo- 
naire. 

L'accentuation du deuxième bruit aortique en coup de marteau, 
fréquente chez les sujets âgés, témoigne d'ordinaire d'une sclérose 
plus ou moins prononcée de l'aorte à son origine. Mais, contrairement 
à l'avisde Krehl, elle peut en être indépendante. Parfois, en effet, elle 
apparaît au cours des crises d'hypertension artérielle, dans la colique 
de plomb par exemple ou dans l'éclampsie, et elle disparaît avec 
elles. Hlle est duc à la pression excessive à laquelle sont soumises 
les valves sigmoïdes artérielles; mois on peut la constater aussi, 
comme Ta signalé Potain, clic/, les sujets jeunes indemnes de tou4 
trouble circulatoire, el elle s'explique alors par l'absence de lames 
pulmonaires entre le vaisseau el la paroi. 

L'accentuation du deuxième bruit pulmonaire résulte presque 
toujours d'une élévation anormale de la pression dan- la petite cir 
culation, par suite d'une lésion chronique des poumons ou de la 
plèvre ou, ce qui esl plus fréquent, d'une cardiopathie valvulaire 
mitrale. Cependant elle peut se rencontrer également chez les sujets 
jeunes ou chez les femmes enceintes, en raison de l'activité plus 
grande de la respiration. 

Enfin, tous les bruits du cœur peuvent être également atténués, 
par exemple dans la péricardile avec épanchement, l'accumulation 
du liquide dans le sacpéricardique ayant pour effet d'éloigner le 
cœur de la paroi. 

Le timbre (\(^ bruits s'assourdit au cours de l'endocardite. Ce 
l'ait a été signalé dès 1836 par Cazaneuve, puis par Bouillaud, bien 
que cet auteur n'en ail pas l'ait mention dans sa description de la 
maladie. Piorry y a également insisté. «Au cours de l'endocardite 
aiguë, dit-il. Ie< bruits deviennent plus sourds, plus obscurs el plus 
lu midi u eux . Potain enfin a distingué très explicitement l'assourdis- 
sement de la -.impie diminution d'intensité de- bruits du cœur, ,-i H 
en a noté les diverses modalités. 

L'assourdissement affecte tout ou partie des bruits, à la pointeou 
à la base, suivant les cas. Il peut se manifester brusquement, pai 
exemple dans les formes aiguës de l'endocardite. Plus souvent il 
s'installe peu à peu. pour régresser lentement, les .bruits reprenant 
leur netteté à mesure que l'endocardite guérit, ou pour faire place 
à un bruit de souille quand elle esl suivie d'une lésion valvu- 
laire. 

Le nombre des bruit- du fcœur varie à l'étal physiologique et 
plus encore à l'état pathologique, par suite du dédoublement 
léments qui les composent ou de l'adjonction de bruits anor- 
maux. 

Le dédoublement du premier bruit peut tenir à la non-simultanéile 
de l'occlusion desappareils auriculo-ventriculaires ou à l'apparition 



54 H. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

prématurée <ln bruit ventriculaire qui entre pour une part dans la 
constitution de ce bruit. 

Potain a incriminé la première de ces conditions: «Quandle premier 
bruit se dédouble, dit-il, et quand il se compose de deux bruits 
successifs tout à fait semblables, cela suppose que les deux valves, 
au lieu de se fermer ensemble, frappent Tune après l'autre, et l'ob- 
servation apprend que c'est alors le claquement valvulaire droit 
qui se fait entendre le dernier. » Pour le même auteur, ce dédouble- 
ment aurait pour caractère de coïncider avec la fin de l'expiration, 
à l'inverse, comme nous le verrons, du dédoublement du deuxième 
bruit de la base. Il serait dû à l'arrivée plus forte et plus rapide du 
sang- dans l'oreillette et à la difficulté pour l'appareil valvulaire tri- 
cuspidien de se fermer en temps voulu. 

A notre avis, il s'agirait plutôt de l'anticipation du bruit ventri- 
culaire. Si les deux parties du dédoublement étaient dues au cla- 
quement des appareils valvulaires, elles devraient avoir un siège et 
un timbre identiques, ce qui n'est pas. Le premier bruit est sourd et 
se perçoit au-dessus de la pointe; le second est plus clair et s'entend 
juste à son niveau: aussi n'est-il pas douteux que l'un soit d'origine 
ventriculaire, l'autre valvulaire. 

Enfin, pour d'autres auteurs, le dédoublement serait dû à une sorte 
d'alternance des systoles ventriculaires ou, autrement dit, à une 
bigéminie cardiaque. Cette interprétation, soutenue par Leyden, est 
abandonnée. 

Le doublement du premier bruit est presque toujours patholo- 
gique, notamment cbez les sujets âgés, et souvent il est le prélude 
d'un véritable rythme de galop qui se constituera plus ou moins long- 
temps après. 

Le dédoublement du deuxième bruit se perçoit à la base du cœur, 
au niveau du deuxième espace intercostal ou derrière le sternum. 
Il figure un rythme à trois temps, formé du bruit normal suivi du 
petit silence et de deux autres bruits qui se succèdent à court inter- 
valle. Ce double brait etit dû à la dissociation des éléments qui cons- 
tituent d'ordinaire le deuxième bruit du cœur. En effet, si on porte 
l'oreille alternativement à droite et à gauche au niveau des foyers 
d'auscultation des orifices artériels, on s'aperçoit que le maximum 
d'intensité de chacun des bruits correspond, suivant les cas, soit au 
foyer pulmonaire, soitau foyer aortique. Quand la première partie du 
bruit dédoublé s'entend mieux au foyer pulmonaire, on dit que 
le dédoublement est à précession pulmonaire et à précession aor- 
tique dans le cas contraire. 

Le dédoublement du deuxième bruit de la base n'a pas toujours, 
•quoi qu'en ait dit Huchard, de signification pathologique. 11 constitue 
un phénomène normal chez certains sujets, surtout chez les 
enfants, et il a alors pour caractère d'apparaître seulement à 



MÉTHODES D'EXAMEN. — A TsCII. I A l i< ).\. «8 

la lin de l'inspiration pour disparaître au cours de L'expiration. 

Plus souvent, il esl vrai, ce dédoublement coïncide avec des 
lésions chroniques <le l'appareil respiratoire ou du cœur. Quand il 
esl associé à une cardiopathie valvulaire, notamment ;i la sténose 
mil raie ou à dos adhérences du péricarde, il esl constant, ce qui veut 
dire, non qu'on l'entende toujours mais que, quand il existe, il n'est 
pas influencé p;ir la respiration. 

Dans tous les cas, il est imputable à une élévation de La pression 
intrapulmonaire. Chez Les jeunes sujets, elle ne se produit qu'à la 
lin de l'inspiration, c'est pourquoi le dédoublement n'apparaîl chez 
eux qu'à <•<* moment; chez les malades atteints de lésion mitrale, 
surtout de rétrécissement, elle esl permanente; aussi le dédouble- 
menl est-il égalemenl permanent. Trèn souvent alors on le perçoit 
mieux dans le troisième espace que dans le deuxième, ce qui tient 
très probablemenl à un léger abaissemenl du cœur provoqué par 
L'hypertrophie de L'oreillette, ce dont témoignent Les tracés 
scopiques. Ajoutons enfin qu'il coïncide d'ordinaire avec d'autres 
signes de sténose : roulement diastolique et présystolique, dureté 
du premier bruit, etc. 

Le dédoublement du deuxième bruit peut être simulé par l'adjonc- 
tion aux bruits normaux du cœur d'un troisième bruit, décrit 
presque simultanément par Potain el Sansom sous le nom de cla- 
quement d'ouverture <lc In mitralé. Spécial aux sujets atteints de 
sténose mitrale à la première période, il survient immédiatement 
après le deuxième bruit, tout à fait au débutde la diastole, etesl 
assez semblable ;i la sensation donnée à l'oreille par le claquement 
de l'ongle. Il esl dû à ce que les valvules Bclérosées, au lieu de s'ou- 
vrir en silence, claquent bruyamment au uioiu.miI de la poussée du 
sang. Il a son maximumau niveau de la pointe, et c'est Lrès certaine- 
ment pour l.'avoir ignoré que certains auteurs ont dit que le dédou- 
blement du deuxième bruit s'entendait parfois mieux à la pointe qu'à 
la base. 

Bruits anormaux. — Bruits de frottement. - Ces bruits, 
du- à la péricardite, siègent dan- les diverses régions du cœur,, 
mais surtout à sa partie moyenne el à sa base, au niveau du reflet 
du péricarde. Leur timbre, parfois assez doux, est plus souvent 
dur et râpeux : c'est le bruit de < cuir neuf ■ décrit par Collin. Les 
frottements naissent el meurent sur place et se modifient avec La posi- 
tion du malade. Il- augmentent d'intensité quand on le fait asseoir 
ou quand on applique fortement l'oreille sur la poitrine. Enfin ilsn'onl 
pas de rythme déterminé, et il esl rare qu'ils coïncident exactement 
avec I une des périodes de la révolution cardiaque. D'ordinaire ils 
empiètent sur l'une ou sur l'autre et sont alors, comme l'on dit. a 

Cheval sur le- deux temps du rouir Quand il- Be BUÏVent .1 court 

intervalle, ils figurent un rythme de va-et-vient. Grâce à ces 



56 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

tèros, ils se distinguent facilement des autres bruits du cœur; 
mais quand ils sont exclusivement limités à la systole et quand 
leur timbre est particulièrement doux, ils sont assez semblables 
aux bruits de souffle des lésions valvulaires. 

Bruit de galop. — Ce bruit, au dire de Potain, était connu dés 
1847 de Bouillaud, qui en faisait mention à cette époque dans son 
enseignement oral. C'est donc à tort que Framtzel en attribue la 
paternité àTraube, car celui ci ne commença à en parler qu'à partir 
de 1858. S'il s'agit de consignation écrite, la priorité appartient 
encore aux auteurs français; le mémoire de Potain où est décrit le 
bruit de galop date de 1875, tandis que celui de Traube, consacré au 
même sujet, ne parut que trois ans plus tard. Enfin il est hors de con- 
testation que la signification séméiologique du bruit de galop et ses 
relations avec le mal de Bright sont dues entièrement à Potain. 

Le bruit de galop est constitué par un rythme à trois temps 
résultant de l'interposition dans le grand silence d'un bruit 
différent par sa tonalité des autres bruits du cœur. Potain en a 
donné une description parfaite. « Ce bruit, dit-il, est sourd, beaucoup 
plus que le bruit normal; c'est un choc, un soulèvement sensible, 
c'est à peine un bruit. Quand on a l'oreille appliquée sur la poitrine, 
il en affecte la sensibilité tactile plus peut-être que le sens auditif, et 
si on essaye de l'entendre avec un stéthoscope flexible, peu s'en 
faut presque toujours qu'il ne disparaisse entièrement. Le point où 
on le perçoit est un peu au-dessus de la pointe du cœur. » 

Le bruit surajouté qui constitue le galop occupe le commence- 
ment, le milieu ou la fin de la diastole. C'est ce dernier que Bouil- 
laud comparait au bruit du cheval qui galope. 11 revêt donc des 
formes différentes, ce qui lient exclusivement, comme l'a montré 
Potain, à la plus ou moins grande fréquence des battements du 
cœur. Quand ils s'accélèrent, le grand silence se raccourcit, le pre- 
mier bruit s;> rapproche du deuxième bruit de la révolution précé- 
dente ainsi que le bruit anormal placé immédiatement avant lui, de 
sorte que le galop, de présystolique, devient mésodiaslolique ou 
protodiastolique. Les tracés ci-dessus (fig. 9) en donnent la démons- 
tration. 

Le bruit de galop siège soit à gauche, soil à droite vers la région 
xiphoïdiennc. 

Le bruit de galop gauche, le plus fréquent, coïncide d'ordinaire 
avec l'hypertrophie du ventricule et l'hypertension artérielle. Aussi 
fail-il rarement défaut chez les brighliques; mais, contrairement à 
l'avis de Potain/ il ne leur est pas spécial, et il peut apparaître au 
cours des maladies infectieuses : lièvre typhoïde, pneumonie, 
tuberculose miliaire. etc. Potain a prétendu qu'il s'agissait alors 
moins d'un véritable galop que d'un bruit de choc diastolique. Mais 
ses arguments ne sont pas très probants, et il est difficile de refuser 



MÉTHODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION, 



«S 



le nom de rythme de galop à un rythme provoqué, ce que Pot a in ne 
conteste pas, j>;u- l'interposition d'un bruit anormal venlriculaire 
dans !•' grand silenco. 

Le bruit de galop droit signalé par Potain esl beaucoup plus rare, 
fia les mêmes caractères que son congénère, se perçoit dans le 



Çaloppresplodque > 

pouls 60 



Ç mesodtasfolique 

pouls ■ JO 

{forotodiastoùque 
pouls 90 




i u 



Formes diverses du bruil de galop en rapporl avec la fréqu 
< !<■- battements. 



de dilatation des cavités droites et, très souvent, il disparall au 
moment où l'insuffisance Lricuspidienne se manifeste. 

La pathogénie <lu bruil de galop a été l'objel de théories nom- 
breuses. 

Pour certains auteurs, il résulterai! de la dissociation de bruits 
ordinairemeul confondus, notamment de l'asynchronisme de la 
fermeture des valvules auriculo-venlriculaires. Cette interprétation 
proposée par Leyden, Sibson, Sansom, a été récemmenl défendue 
;>ar Pezzi, qui attribue le bruil de galop ;i une occlusion anticipée 
des valves Iricuspides. <n-. -'il en étail ainsi, le bruil -m 
devrai) avoir la môme tonalité que !<■ premier bruil du cœur el 
correspondre non à la région moyenne, mais à la région xiphoï- 
dienne, ce que l'observation ne confirme pas. Pour ces raisons, nous 
ne pouvons souscrire à l'opinion «le Pezzi. 

Pour Bard, il faudrail plutôt incriminer l'anticipalioi 
bruits val vulaires du bruil lié à la contraction du ventricule ce qui 
signifierai! que le bruil degalop esl syslolique. Cette a — rlion esl 



:>8 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR 

également inadmissible, car les tracés montrent que le bruit 
anormal est nettement diastolique. 

Il faut donc chercher une autre explication en tenant compte de 
ce fait que te rythme de galop résulte de l'adjonction d'un bruit qui 
n'a rien à faire avec les bruits normaux du cœur, mais quel est-il? 

PourD'Espine, il s'agirail d'un double claquement delà initiale; 
pour Tripier cl Devic, d'un choc de Pinfundibulu m dilaté contre la 
paroi ; pour Gallavardin, de la projection de la cloison interventri- 
culaire contre le ventricule droit. .Mais ce sonl des hypothèses dont 
les auteurs n'ont pas donné la démonstration. 

Pour Chauveau fils, le bruit en question serait la manifestation 
auditive d'un phénomène normal, quoique habituellement silencieux, 
qui est l'intersystole cardiaque. < m sail que Chauveau père a 
désigné sous ce nom un acle préparatoire de la systole consistant 
dans une mise en tension des muscles papillaires destinée à per- 
mettre aux valvules auriculo-ventriculaires de soutenir le choc de 
la pression du sang. On peut donc supposer qu'en cas d'hyper- 
trophie cardiaque ces muscles s'hypertrophient aussi et que leur 
contraction détermine un bruit anormal qui serait justement le 
galop; mais cette interprétation, comme celle de Bard, se heurte à 
ce l'ail que le bruit de galop est diastolique et non systolique, et à 
cel autre qu'il peut apparaître sans que le cœur soit hypertrophié. 

Voici comment, à notre avis, et en nous inspirant des idées de 
Potain, on peut concevoir le mécanisme du bruit de galop : 

A l'état normal, les parois du ventricule se distendent progressi- 
vement au cours de la diastole, sous l'influence de la poussée du 
sang; aussi ne se produit-il aucun bruit. Mais, quand elles sont alté- 
rées, soit par la sclérose, soit par la dégénérescence de leurs fibres, 
elles deviennent incapables d'adapter leur résistance à la pression 
qu'elles subissent; dès que celle-ci s'élève, elles se dilatent subite- 
ment, plus ou moins tôt dans le temps de la diastole, et il en résulte 
un ébranlement qui se traduit à la main et à l'oreille par celle sen- 
sation particulière qui constitue le galop. La clinique en donnela 
confirmation en montrant que le galop peut coïncider avec deux 
états pathologiques en apparence très différents : la sclérose myo- 
cardique des brightiques et l'asthénie cardiaque au cours des myo- 
eardites infectieuses ou dégénératives. 

Il y a encore d'autres arguments en faveur de cette interprétation. 

Comme nous l'avons dit, le bruit de galop droit signalé par Potain 
et attribué par cet auteur à la dilatation des 'cavités droites dispa- 
raît souvent pour faire place au bruit de souffle de l'insuffisance fri- 
cuspidienne. Il n'est pas rare non plus qu'après une distension 
subite du ventricule gauche un bruit de galop gauche préalable- 
ment entendu soit remplacé par un souille systolique de la pointe, 
symptomatique d'une insuffisance fonctionnelle de l'orifice mitral. 









MÉTHODES D'EXAMEN.- AUSCULTATION. »»— 59 

Ces phénomènes ne démontrent-ils pas que le bruit de galop esl 
dû lui-même à une dilatation ou à une distension <!«• l'un ou 
l'autre ventricule? Ce qui le prouve encore, c'esi qu'il s'atténue 
sous l'influence du repos pour s'exagérer an contraire à la 
suite de la marche et des efforts, el que la digitale <|ui diminue le 
volume du cœur a très souvenl pour effel de le faire cesser. 

Pour, ces raisons, on doil considérer le bruil de galop comme le 
témoignage non d'une hypertrophie ventriculaire, ainsi que le | »<-ti - 
sait Potain, c'esl en quoi notre opinion diffère de la sienne, — 
mais d'une dilatation ou mieux d'une^dislension du ventricule. Cette 
concepi ion a, dans la pratique, une grande importance. Il en résulte 
en effet que le bruit de galop doil être Lenu pour un signe d'insuf- 
(isance cardiaque et que sa présence commande une intervention 
thérapeutique, laquelle aura d autan) plus de chance de prévenir les 
accidents ou d'en reculer l'échéance qu'on j aura eu plus tôt 
recours. 

Bruits de roulement. Il- siègent également dans le grand 
silence, et leur appellation montre qu'il ne faut pas les confondre 
avec le bruit de galop, qui esl un véritable choc, ni avec les bruits 
de souffle. 

Ils apparaissent à la un de la diastole, ou bien ils l'occupent presque 
loi il entière. Leur tonalité, d'abord basse et grave, devient aiguë et 
vibrante, à mesure que l'on se rapproche de la présystole, moment 
auquel le bruit semble se renforcer pour s'accompagner à la pal- 
palion d'une sensation nette de frémissement. 

I n roulement à la fois diastolique et présystolique implique à lui 
seul le diagnostic de rétrécissement nuirai. I n roulement exclusive- 
ment présystolique n'a la même signification que s'il existeen même 
temps d'autres signes de l'affection, car cette sorte de roulement 
pciii coïncider avec une insuffisance aorlique : c'esl ce que l'on 
appelle le roulement de Flint, du nom de l'auteur qui l'a signalé pour 
la première fois en 1862. 

Ce roulement serait dû, d'après Flint, à un rétrécissement relatif 
de l'orifice nul cal par suite du refoulement <!<■ si valve interne; d'après 
de Renziel Potain, aux tourbillons engendrés à I intérieur du ventri- 
cule par la rencontre des deux courants sanguins, l'un pathologique 
venant de l'aorte, l'autre normal venant de l'oreillette; d'après Pezzi, 
ce serait, au moins dans certains cas, une variété de galop. 

I opinion de ces derniers auteurs n'esl pas admissible. Le roule- 
ment de Flint a des caractères hop différents du bruit de galop 
pour pouvoir lui être assimilé, et, s'il était produit par la rencontre 
des ondes liquides, il devrait se présenter sous la forme d'un souffle: 
or l'on sait qu'il n'y ressemble en rien. Par contre, sa grandeanalo 
gie a\cc le roulement du rétrécissement nuirai montre que i inter- 
l'i étalion de Flint esl la plus logique. 



60 II. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

\s-- bruits de roulement consistent dans des vibrations sonores 
qui s'expliquent par le mécanisme de l'anche. Celui-ci est réalisé 
lorsque, dans un canal de calibre uniforme, la colonne sanguine ren- 
contre un obstacle qui la brise ou qu'elle conlou'-ne. Cette colonne 
entre alors en vibration et fait vibrer l'obstacle lui-même. Dans le 
cas de rétrécissement mitral comme dans celui du roulement de 
Flint, le bruit pathologique estdû à la vibration de l'infundibulum 
mitral au moment du passage «lu sang. 

Le roulement présystolique doit être distingué de l'impulsion 
exagérée que présente parfois le choc systolique de la pointe chez 
les sujets normaux sous l'influence de l'émotion provoquée par 
l'examen. Cette impulsion, si forte soit-elle, ne donne jamais lieu à 
un frémissement, et elle est synchrone, non avec la présystole, mais 
avec la systole. L'erreur est doue facile à éviter. 

Bruits de souffle. — Ces bruits ont été signalés par Laënnec en 
1819. Cet auteur pensa d'abord qu'ils étaient toujours provoqués 
par des lésions valvulaires et qu'ils pourraient permet Ire de les distin- 
guer les unes des autres : « Le lieu et le temps, dit-il, dans lesquels 
on les entend indiquent évidemment quel est l'orifice affecté. »> Puis 
ultérieurement il leur dénia toute valeur, l'examen des cadavres 
lui ayant souvent révélé l'absence delà lésion que le « bruit de souf- 
flet » aurait dû faire [«revoir et, comme le remarque Potain, en se 
condamnant lui-même, il tomba dans une erreur plus fâcheuse que 
la première. 

Andral substitua au tenue de bruit de soufflet celui de bruit <V 
souffle, Bouillaud et Gendrin étudièrent leurs caractères principaux 
el leur signification. Comme Laënnec. ils admirent l'existence des 
souffles anorganiques, mais sans en connaître le mécanisme. 

Potain établit la nomenclature de ces derniers souffles, précisa 
leur siège, leur cause, mais il méconnut les souffles fonction- 
nels. 

La distinction entre ces diverses variétés de bruits anormaux n'était 
pas chose facile. Nombre d'auteurs après Laënnec y avaient échoué. 
En 1S77, Hilton Fagge comparait cette question à « un désert aride 
où l'on se perd inévitablement au milieu de sables mouvants dans 
lesquels aucun sentier ne peut se tracer ». \] n 18S(>, Austin Flint 
avouait encore que la différenciation des souffles organiques el 
des souffles anorganiques, souvent difficile, était parfois impos 

sible. 

L'erreur de ces auteurs était de vouloir trouver un signe unique 
permettant de reconnaître qu'un souffle est ou n'est pas l'indice 
d'une affection organique «lu cœur. Or il n'existe pas de signe sem- 
blable el, comme Potain l'a montré, c'est l'élude attentive de chacun 
des souftles qui permet de trouver les éléments d'un diagnostic 
différentiel. 







MÉTHODES D'EXAMEN. Al SCI l.l \ l ION. t»— 61 

On peut entendre à l'auscultation du cœur trois sortes de souffles : 
<!<•-, souffles organiques, des Bouffies fonctionnels iutracardiaques el 
des souffles anorganiques extracardiaques. 

Souffles organique-. — La grande majorité <1<- ces, souffles s'ex- 
plique par un mécanisme que Chauveau el Marej "lit l'ail connattre 
<'i qui repose sur <lr< lois physiques très simples. 

Ces auteurs ont montré qu'un liquide, circulant dans un canal à 
parois élastiques et de diamètre inégal, entre en vibration Coules les 
fois qu'il passe d'une partie relativement étroite dans une autre 
plus large. La rencontre d'ondes animées de vitesses - 1 i 1 1 " » - - 
rentes provoque alors un re a >us el des collisions d'où résulte un 
bruil <|ni. comme l'a prouvé Savart, se Lraduil à l'oreille bous la 
forme d'un Bouffie. 

Quand le cœur fonctionne normalement, le sang passe à plein 
canal d'une cavité cardiaque dans l'autre; sa vitesse de propagation 
est toujours la môme; aussi ae 3e produit-il ni vibration ni 
souffle. 

A l'étal pathologique, un rétrécissemenl orificiel ou une insuffi- 
sance a pour effet de déterminer des Inégalités dans le diamètre 
<lu canal à parois élastiques • parcouru par le sang : celui passant de 
parties plus étroites dans des parties plus larges Be Irouve animé de 
vitesses différentes. Les ondes B'enlre choquent, el il en résulte des 
bruits de souffle. Mais il faut, pour qu'ils soient perceptibles, que 
la colonne sanguine ail un certain calibre el qu'elle se meuve 
assez rapidement. La persistance « I u trou de Botal, qui ne donne 
passage qu'à une petite quantité de sang, ne s'accompagne pas de 
bruil <lc souffle, H le ralentissement de la vitesse du sang provoqué 
par l'asthénie du myoc irde fait souvenl disparaître les bruits patho- 
logiques entendus antérieurement . 

Il m'y a qu'un souffle qui ne relève pas du mécanisme précédent. 
C'est celui que l'on perçoit parfois à la région moyenne du cœur 
chez des sujets atteints <!<• rupture des piliers ou des valves de la 
mitrale el que l'on appelle bruit de guimbarde . à cause d< 
analogie avec relui que provoquent les enfants quand, dans leurs 
jeux, ils font vibrer une lame métallique entre les dents. Ce bruit 
sonore el à tonalité basse s'explique, comme le roulement du rétré- 
cissement miiral. par le mécanisme de l'anche, c'est-à-dire p 
vibration d'un corps solide mobile sous l'influence de la poussée «lu 
sang. 

Enfin .m a prétendu que la présence de plaques calcaires ou de 
concrétions polypiformes sur la paroi de l'endocarde pourrait être 
la cause de bruits de souffle. C'est une erreur; Chauveau a montré 
tai effet «pie le- inégalités de surface sont incapables d'engendrer 
«le pareils bruits. 

Les souffles organiques -ual dus à «le» lésions chroniques des 



62 H. VAQUEZ. - .MALADIES DU CŒUlî. 

vules ou à une communication anormale entre les diverses cavités 
du cœur. On peut donc en entendre dans presque toutes les régions, 
mais principalement dans celles qui correspondent aux loyers d'aus- 
cultation des orilices. 

Pour établir la signification d'un souffle, il faut tenir compte «lu 
lieu où il est le plus intense, du moment de son apparition, de son 
timbre et de sa propagation. 

Un souille systolique de la base du cœur au niveau du deuxième 
espace intercostal droit indique l'existence d'un rétrécissement aor- 
tique. Il est souvent doux, parfois au contraire très rude. Dan> ce 
dernier cas, il s'accompagne d'ordinaire d'un frémissement percep- 
tible à la main. Il se propage vers la clavicule droite dans la direc- 
tion des vaisseaux du cou et même jusque dans le dos, le lonir de la 
colonne vertébrale. 

Un souffle diastolique de la même région implique le diagnostic 
d'insuffisance aortique. Il siège rarement dans le deuxième espace, 
correspondant cependant, au foyer d'auscultation plus souvent der- 
rière le sternum, au niveau de la troisième côte ou du troisième 
espace intercostal, parfois plus bas encore, parce qu'il se propage 
vers la pointe du cœur avec le courant sanguin rétrograde. 11 peut 
même arriver qu'on l'entende mieux à gauche et qu'il en impose 
pour un souffle diastolique de la pointe. Cette éventualité à laquelle 
Trémolière > a donné une importance peut être excessive, est due 
probablement, comme l'a montré Polain, à une disposition telle de la 
lésion que, la valve sigmoïde postérieure étant seule forcée, le sang 
soit dévié vers la face profonde et le bord gauche du cœur. Le souille 
diastolique est ordinairement doux ou, comme l'on dit, aspiratif et 
humé; quelquefois, au contraire, il prend un timbre sibilant ou 
musical. 

Le souffle est double, systolique et diastolique, quand l'insuffi- 
sance est associée à un rétrécissement et souvent alors le premier, 
beaucoup plus rude que le second, le masque pour ainsi dire, de 
sorte que l'insuffisance passe inaperçue. Mais, si l'on ausculte la 
région sternale de haut en bas, on s'aperçoit qu'à mesure qu'on 
descend, le souffle systolique s'atténue, tandis que le souille dias- 
tolique augmente et atteint son maximum d'intensité au niveau de 
l'appendice xiphoïde, surtout lorsque le sujet est debout. G'esl 
assurément pour ne pas avoir procédé ainsi que certains auteurs, 
ont méconnu la présence d'un souffle diastolique et rapporté des cas 
où l'insuffisance aortique n'aurait été accompagnée que d'un souffle 
systolique. Le fait n'est pas matériellement impossible. On peut 
concevoir en effet que dans le cas de lésion complexe, le rétrécisse- 
ment soit si serré qu'il ne laisse passer qu'une onde sanguine insuf- 
fisante pour provoquer un souffle lors de son reflux. Mais en fait, 
nous ne l'avons jamais constaté. 






MÉTHODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION. »»— 63 

Les souffles organiques de la région de l'artère pulmonaire sonl 
beaucoup plus rares. 

Le souffle systolique indique l'existence d'un rétrécissemenl de 
l'artère pulmonaire, llestdur, râpeux el siège sur le bord gauche du 
sternum, au niveau du deuxième espace intercostal ou bien un peu 
au-dessous. Il se propage vers la clavicule gauche, mais sans l'at- 
teindre, car, peu après sa naissance, l'artère pulmonaire plonge dans 
le médiastin. Enfin il s'accompagne d'un frémissement cataire per- 
ceptible à la main, surtout dans le décubitus latéral gauche. 

Le souffle diastolique est symptomatique d'une insuffisance <!<■ 
l'orifice pulmonaire organique, <|ni esl très pare, ou fonctionnelle, 
qui l'est moins. 

A la pointe, on n'entend guère quune variété de souffle systo- 
lique, <lù à une insuffisance mitrale. Il commence avec la systole 
el d'ordinaire, mais non toujours, en occupe toute la durée : il 
est holosystolique, comme le <li-ail Potain. Rude, à tonalité élevée, 
en «jet de vapeur», il se propage dans l'aisselle, parfois même jusque 
dans le «lus. Comme le souffle de l'insuffisance aortique, il peul 
prendre un timbre vibranl ou sibilant. 

Quanl au bruit diastolique provoqué par le rétrécissemenl mitral, 
il affecte plutôt les caractèijps d'un roulement, à moins de le confondre 
avec le souffle diastolique de l'insuffisance aortique propagé à la 
pointe ou le souffle diastolique de l'insuffisance pulmonaire fonc- 
tionnelle, parfois associée an rétrécissemenl mitral. L'erreur esl 
plus commune qu'on ne croit. 

A l'extrémité interne des cinquième el sixième espaces intercos- 
taux, sur le bord droit du sternum, s'entendent les souffles tricus- 
pidiens. 

L'un esl systolique el témoigne d'une insuffisance d<- l'orifice. 
Doux el grave, quand elle esl de nature fonctionnelle, il esl rude el 
intense si l'insuffisance esl organique. En raison de la direction du 
cœur el de l'onde sanguine rétrograde, il s.- dirige non !<■ long 
du sternum mais en arrière, el <»n l«' perçoit souvent dans le 
dos. 

t.-' bruit diastolique, par rétrécissemenl du même orifice, est, 
comme celui du rétrécissemenl mitral, m. un- un souffle qu'un 
roulement. Il esl souvent confondu avec son congénère, à cause de 
la coexistence habituelle des deux lésions. Il existe, il esl vrai, un 
souffle diastoli que siég >anl vers la partie inférieure du sternum, mais 
il esl presque toujours imputable à la propagation »ln souffle de 
l'insuffisance aortique. 

A la région moyenne du cœur, «in peul entendre deux sortes d< 
souffles, tous deux systoliques. Le premier siège dans le troisième 
espace intercostal à gauche du sternum el se propage vers l'aisselle; 
il indique l'existence «lime communication interventriculaire. Il 



i,', H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

est habituellement rude, s'accompagne d'un frémissement «jui a la 
même propagation. Le deuxième est un soufile de tonalité basse 
et vibrante. C'est le bruit de « guimbarde ». Il révèle la présence 
de corps mobiles aberrants dans la cavité du ventricule gauche, par 
suite de la rupture des piliers ou des tendons de la valvule 
mi traie. 

L'intensité des bruits de souille valvulaires dépend de deux fac- 
teurs qui peuvent s'associer ou se contrarier et qui sont : le degré 
de la lésion et l'énergie cardiaque. 

Une insuffisance peuaccenluée donne lieu à un soufile de tonalité 
élevée chez les sujets jeunes dont le myocarde est sain et robuste. 
Une insuffisance large ne provoque qu'un bruit à tonalité grave et 
basse. C'est le contraire pour le rétrécissement. 

Quand l'énergie du myocarde fléchit, les caractères du souille 
peuvent se modifier très rapidement, à cause de la diminution de 
la vitesse du courant sanguin. C'est un signe fâcheux chez les car- 
diaques que de voir s'atténuer subitement la tonalité des bruits 
pathologiques. 

Souffles fonctionnels. — L'existence de ces souflles, admise 
depuis longtemps en ce qui concerne l'insuffisance tricuspidienne, a 
élé considérée comme douteuse jusque dans ces dernières années 
pour les autres orifices. Polain ne s'y est rallié que très tardivement, 
et encore avec certaines réserves. 

Les souffles fonctionnels relèvent d'un mécanisme identique à 
celui des souflles organiques, c'est-à-dire des inégalités de dia- 
mètre du canal parcouru par le sang; mais leur pathogénie esl 
différente. 

Les souflles fonctionnels sont toujours des souilles d'insuffisance. 
On a dit cependant qu'il pouvait y avoirdes rétrécissements spasmo- 
diques de l'orifice mitral ou de l'orifice pulmonaire donnant lieu à 
des souflles systoliques, mais la preuve n'en a jamais été faite. 

Dans certains cas, l'insuffisance résulte de l'agrandissement de 
l'orifice lui-même. Ainsi s'expliquent les insuffisances fonclion- 
nellesde l'aorte el de Tarière pulmonaire. 

Plus souvent, surtoul pour ce qui a Irait aux orifices auriculo- 
ventriculaires, l'insuffisance esl due a l'élargissement de la cavité 
du ventricule. De ce l'ail, les piliers son! entraînés en dehors el les 
appareils valvulaires n'ont plus une course suffisante pour fermer 
complètement l'orifice lors de la systole. Ces sortes d'insuffisance 
soûl fréquentes à la suite de la dilatation aiguë ou progressive du 
cœur. François-Franck ci Lian les oui reproduites expérimentale- 
ment. En raison de leur mécanisme, leur existence esl prouvée plus 
parla clinique que par l'anatomie pathologique, car il est difficile 
de les reconnaître sur le cadavre. 

Une autre variété d'insuffisance fonctionnelle des appareils ami- 



Ml MODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION. ta 

culo ventriculaires résulte «lu défaul d'activité de l'oreilletti 
celasevoil danscertaines sortes d'ar^ Ihmie, nul, -11111111' ni dans l'aryth- 
mie complète. Baumgarten, puis Henderson el Johnson onl mon- 
tré <|n<' la fermeture complète de l'orifice milral n'esl possible que -1 
la contraction ventriculaire esl précédée d'une systole auriculaire nor- 
male, laquelle ;i pour effel . <m projetant le sang dans la cavité sous- 
jacente, de provoquer un remous mii Boulève progressivemenl les 
valves. La contraction <ln ventricule n'a plus a'ors qu'à parfaire le 
travail ébauché pour appliquer exac emenl les valves l'une contre 
L'autre. Si l'oreillette ne se contracte pas, elles re lenl dans leur 
position de repos jusqu'à l'approche de la contraction ventriculaire, 
qui esl incapable, à elle seule, d'en réaliser l'occlusion. Or, ce 
ipii caractérise l'arythmie complète, c'esl justemenl l'absence de 
contraction de l'oreillette ; ain i s'explique qu'elle Foil fréquemment 
accompagnée d'une insuffisance fonctionnelle de l'orifice tûcuspi- 
(licii mi mitral. 

Le- souffles de ces sortes d'insuffisances peuvenl être loul à fail 
semblables aux souffles organiques; el seuls le- troubles patholo- 
giques .111 ••"in- desquels ils mil apparu permettent «If les distin- 
guer. 

Parfois cependanl ils sonl différents, au moins à leurdébul ; ils sont 
doux, variables suivanl la position du malade, el n'occupeni qu'une 
petite portion de la systole, le débul ou la fin. Alors c'esl à des 
Bouffies anorganiques qu'ils peuvenl ressembler <■! Polain, en les 
méconnaissant, a attribué à ces derniers une fréquence qui p 
aujourd'hui excessive. 

Souffles anorganiques. — Leur existence a été signalée 
Laënnec, qui les croyail dus a un bruil rotatoire musculaire 
logue à celui que détermine la contraction des muscles de la vie 
organique, ou à une compression exercée par le cœur sur le pou 
mon. 

Bouillaud nota leur présence chez les anémiques el leur col 
dence avec des souffles dan- les vaisseaux du cou. Il pensa que les 
un- el les autres se produisaient dan- les artères el les imputa à 
la faible densité du sang ; mais cette assimilation n'est pas cxj 
car les souffles anorganiques correspondent rarement à l'oi 
de l'aorte el ceux du cou siègent non dan- I.-- artères, n 
If- veines. 

Constantin Paul lii justement remarquer que les souffles 
anémiques -oui situés d'ordinaire dan- la région de l'artère pul- 
monaire, mais il If- attribua, -an- preuve d'ailleurs, a un réti 
sèment spasmodique « I * * l'artère résultant de 'a composition 
maie du sang . 

D'après nue autre théorie plus généralement adoptée, surtout 1 
l'étranger, les souffles anorganiqu - seraient dus à une insuffis 

limii ni mi m. \ \ 1 1 1 . 



66 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

fonctionnelle d'un des orifices du cœur : mais ou ae s'est pas entendu 
quand il a fallu en préciser le siège et la cause. 

Parrot, en 1855, incrimina une insuffisance tricuspidienne, en se 
fondant sur le l'ait que les souffles anémiques se rencontrent fré- 
quemment à la partie inférieure du sternum e( que l'insuffisance 
tricuspidienne détermine, dans les veines jugulaires, des pulsations 
semblables à celles des chlorotiques. Or ces deux assertions sonl 
erronées. Les souffles anémiques ne siègent que très exceptionnelle- 
ment à l'endroit indiqué par Parrot, el les pulsations veineuses des 
ehloroliques ne ressemblent en rien à celles de l'insuffisance tri- 
cuspidienne. 

Skofla, en 1863. Da Costa en 1869, puis ultérieurement Guttmann 
et Prince Morton ont invoqué une insuffisance de la mitrale. Mai- 
une pareille insuffisance ne saurait expliquer les souffles que l'on 
entend en dehors de la pointe et encore moins ceux des autres 
régions. 

Nous n'insisterons pas sur quelques autres interprétations : 
compressi m de l'artère pulmonaire ou de ses branches, bruit- souf- 
flants i réés a l'embouchure des veines dans l'oreillette ou dans les 
artères de la paroi, frottement des tendon- ou des valvules, etc. 
Ces interprétations singulières sonl applicables peut-être à quelques 
cas, mais certainement pas à tous. 

La seule théorie plausible a été formulée par Potain, pour qui 
les souffles anorganiques, réserves laites pour les souffles fonc- 
tionnels qu'il ne connaissait pas, sonl extracardiaques ou mieux 
cardio- pulmonaires, [tarée qu'ils proviennent non du cœur, mais du 
poumon. En voici le mécanisme : 

La contraction systolique du cœur provoque un mouvement de 
retrait de la surface de l'organe qui l'éloigné de la paroi à des dis- 
tances variables suivant la région observée. Le vide qui en résulte 
ne peut être comblé que par la distension des languettes pulmonaires 
voisines, dans lesquelles l'air vient s'engouffrer pour ainsi dire par 
un mouvement d'aspiration, et c'est cet appel de l'air qui, dans cer- 
taines conditions, détermine les bruits anormaux. Pour ces raisons, 
ils ont nécessairement pour caractères d'être systoliques et aspi- 
ratifs. 

Qu'ils soient systoliques, cela est logique, puisque seule la systole 
cardiaque a qualité pour les créer et, s'il- sonl aspira tifs, c'esl parce 
qu'ils sont dus à une aspiration de l'air dan- le poumon. Pendant 
1 inspiration c'esl l 'air extérieur, pendant l'expiration l'air résiduel 
qui sont attirés clans les languettes pulmonaires sous l'influence du 
retrait systolique <lu cœur. 

Enfin, -i le timbre et la tonalité de ces souffles différent nota- 
blement! du murmure t'ésiculairc, cela tient à l'importance et à la 
vitesse de la pénétration de l'air, «pu est réglée non plus parla res- 



METHODES D'EXAMEN. — AUSCULTATION. 'i.t 

jiir.'il ion, mais par !<■ cœur, d'après le rythme de 70 à vn au lieu de 
18 à 20 à l;i miaule. Aussi une colonne d'air |>lu< considérable s'intro- 
duisanl avec un*' rapidité beaucoup |>ln- grande «Lin- les lam< 
poumon doit-elle produire un bruil distinct du bruit respiratoire 
normal el très semblable aux bruits liquidions du cœur. 

Pol lie a appuyé celte Lhé >rie sur d'ingénieuses obs srvations. Il i 
montré que le mouvement de retrait qui résulte de la contraction 
systoli que, très prononcé dans La région pré-infundibulâire, l'est 
beaucoup moins dan- les régions apexienne et para apexienne et que 
La fréquence des bruits anorganiques de ces diverses région 
proportionnelle à l'étendue des mouvements de retrait. 

l'ail plus important encore, la grande majorité des souffles cardio- 
pulmonairesa poursiège la limite «le la petite H de la grande malilé 
cardiaques, c'est-à-dire la région où viennent affleurer les bords 
amincis du poumon, et on n'en rencontre jamais en plein centre du 
cœur, où le |iiiiiiiiini l'ail défaut. 

De |>ln~. ces souffles serencontrenl de préférence dans les cas '>ù 
la respiration est lente et profonde, en même temps que les batte- 
ments du cœur -"ni accélérés, ^.ussi l'émotion qui réalise 
deux conditions les provoque i elle facilement : ce sont par excel- 
lence, coin ne <li^aii Potain, des souffles de consultation . Mais la 
tachycardie peut Buffire à les pro luire, ce qui explique qu'on <'n 
entende dans des états très différents, dont le <<-ul caractère com- 
mun consiste dans La rapidité excessive des battements, comme 
la fièvre et La maladie <!<' Basedow . 

Il n'est pas jusqu'au, volum • du c e ir qui ne joue un rôle dans 
la genèse des Bouffies cardio pulmonaires. Étant donné leur n 
nisme, ils sont nécessairement plus rares quand le cœur est gros 
que lorsqu'il est petit. Exceptionnels '•lu-/ les brightiques, il- ~"iit 
très fréquents dans la chlorose el la tuberculose pulmonaire. 

Enfin l'auscultation permet souvent de reconnaître des formes <lo 
ige entre l<- murmuro vésiculaire el les souffles extracardiaquee. 
Dans la période initiale de la tuberculose pulmonaire, la respiration 
saccadée que l'on entend sous la clavicule revêt Lrès volontiers un 
caractère soufflant qui rappelle celui des souffles cardiaques. La 
mblance est encore plus grande quand la respiration saccadée 
est perçue au devant du ventricule gauche; c'est alors qu'elle 
pourrait en imposer pour un Bouffie du coeur, n'étaient ion rythme 
et ses relal ions avec l'inspiration. 

Les souffles anorganiques peuvent siéger dans toutes toaa 

où le coeur est en rapport avec le poumon, mais jamais, comme 
nous l'avons dit, dans celles où il fait défaut, c'est-à-dire dans la 
une fig. 10 . 

I es Bouffies de la base correspondent au foyer pulmonaire ou, 
plus rarement, an foyer aortique. Les premiers b 'entendent dans 



68 



II. VAOI 1 /. 



MALADIES 1H CŒUR. 



le deuxième espace intercostal gauche, ou un peu au-dessous, dans 
le troisième, le lon^ du bord du sternum. Ils sonl doux, super- 
ficiels, el u'onl aucune propagation. Aussi est-il presque impossible 
de les confondre avec des souffles organiques. En effet, le souffle 
systolique dû au rétrécissemenl de l'artère pulmonaire esl rude, 
s'accompagne d'un frémissemenl el se propage vers la clavicule; 

Le souffle systolique extracardiaque de la région préaortiqui 
égalemenl doux, superficiel; il naîl el meurt sur place et n 
transmel pas dans les vaisseaux du cou. Le souffle organique de la 
même région est plus rude, au moins habituellement, el se propag< 



Région preaortique 



Région préinfund/bu/ai're 



'égion préventricu/aire gau; 3 




Région 
stema/e 



Région 
xiphoïdienne 



Région sus apexienne 



endapexienne Région apexienne proprem' d/te 

V\~. 10. - /."lies el régions correspondant aux foyers Iles cardiaques* 

toujours au delà de la clavicule. Dan- les cas litigieux, on aura 
recours à la percussion, ou mieux à l'examen radioscopique. Le 
souffle systolique «lu rétrécissemenl aortique s'accompagne toujours 
d'une augmentation considérable du volume du cœur, lequel est 
normal >i le souffle esl de nature anorganique. 

Le souffle diastolique extracardiaque de la hase u'csl pas 
exceptionnel, bien que l'on en ait peut-être exagéré la fréquence. Il 
a pour caractère «le siéger dans le deuxième espace droit, de ne 
l>a> se propager derrière le sternum, d'être superficiel el de varier 
avec les changements de position. Enfin, fait essentiel, il ne s'ac- 
compagne d'aucune modification du volume «lu cœur ni île la 
circulation périphérique. Par contre, le souffle de l'insuffisance 
aortique, organique mi fonctionnelle, esl toujours associé à une 
hypertrophie cardiaque gauche el à des troubles circula loii 



MÉTHODES D'EXAMEN. — A.1 SCI I rATION. ta 

|jo:j1s bondissant el dépressible, danse des artères, double souffle 
crural, etc.. 

Les souffles extracardiaques delà région xiphoïdienne sonl très 
rares. Comme ces sortes de bruits il- -<>ni doux el superficiels 

icnl avec les changements de position. Le souffle systolique 
pourrait être confondu avec relui d'une insuffisance tricuspidienne, 
«nais cette lésion provoque dans la circulation un ensemble de 
ubles qui en rendenl d'ordinaire 1<' diagnostic facile. 

Mous arrivons maintenant aux souffles extracardi iques de la 
pointe. Ici commence la véritable difficulté, comme en lém lignent 
les multiples travaux qui onl été consacrés à ce -« i j<- 1 . 

On peut, avec Potain, diviser les souffles de la pointe en sus- 
apexiens, para-apexiens ou apexiens, Buivanl qu'on les entend au- 
dessus, en dehors ou au ai veau de la pointe. 

Les Bouffies sus-apexiens <•! para-apexiens ne peuvenl être 
qu'anorganiques, en raison même de leur situation. Ceux >\<- la 
jointe le -"Mt également si, au lieu '!<' remplir toute la systole 
<■! d'être ■ holosystoliques . il- n'en occupenl qu'une portion, !»'• 
plus, ces divers souffles onl pour caractères de se modifier sous 
l'influence de la respiration el de la position du sujet, <l<' n'avoir 
ju'une très faible propagation el de ne pas se transmettre dans 
l'aisselle, 

Il semble qu'avec des données aussi précises on -i»ii toujours 
mesure de distinguer les souffles organiques des souffles anorj 
niques. Malheureusement la question n'esl pas aussi simple, ca 
comme nous l'avons fail déjà remarquer, il faul tenir compte des 
ffles fonctionnels que Potain ignorai! <-i qui ne sonl pas 
>xl ra cardiaques. 

En ce qui concerne le souffle sus-apexien, l'affirmation de Potain 
«•si exacte, el on peul l<- tenir pour anorganjque - il n'occupe 
qu'une très petite partie delà systole, s'il varie notablement dans 
tes conditions indiquées ci-dessus el surloul s'il se manifeste sous 
la forme « 1 « - doux "ii trois saccades au moment de l'inspiration pour 
disparaître presque complètement pendant l'expiration. 

Il peul en être de même pour les souffles entendus à la |">mi>' 
■ il en dehors d'elle, el s'ils affectent les caractères d'une inspi- 

• iii saccadée, il- sonl sûrement anorganiques. M . li ^ il n'en est | 
toujours ;uii-i. et de plus Les de soutfles présentent 

fois une fixité qui en rend l<- diagnostic difficile. 

En pareil cas, Potain considérait avant toul le rythme du 
Pour lui, un souffle n'occupant qu'une portion de la systole, mér 
Bystoliquo ■> - .. portion . ne pouvait être qu'anorganique : qu'il 

ncidal avec le début, souffle prolo systolique, le milieu, - 
méso systolique, ou la fin, souffle i ■■!•• systolique ■!<• la sys o ar- 
diaque. Mais celte assertion doil être revisée, car les souffles fon 



70 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

tionnels peuvent affecter l'un ou l'autre de ces rythmes. Ou com- 
prend eu effel que, par suite de la dilatation du cœur, l'insuffisance 
fonctionnelle milrale qui provoque ces bruits ne se produise qu'au 
commencement ou à la fin de la systole pour donner lieu, suivant 
les cas, à un souille proto ou télé-systolique. Seul, alors, le souille 
franchement méso-systolique serait toujours anorganique. 

Mais, l'ail encore plus I rouillant, le souffle organique lui-même 
peut, au moins à sou début, être proto-systolique et ne devenir 
réellement holo-systolique que dans les stades ultérieurs. En voici un 
exemple. Une jeune femme avait été examinée en 1888 par notre 
maître et considérée comme porteur d'un souffle anorganique. Le 
diagnostic était appuyé sur un relevé très détaillé des caractères «lu 
souille, où il était indiqué que le souffle était court, superficiel, 
qu'il ne siégeait pas exactement à la pointe et qu'il n'occupait qu'une 
partie de la systole. Quinze ans après, non- eûmes l'ocea-ion de 
voir celle malade. Il n'était malheureusement plus permis de 
doulerde la réalitéd'une insuflisance mitrale, comme en témoignaient 
la présence d'un souffle ■■ en jet de vapeur <•! les troubles multiples 
qui devaient bientôt eut rainer la mort. 

En conclusion, tout souffle de la pointe, court ou prolongé, doit 
être tenu pour symptomatique d'une cardiopathie valvulaire ou 
d'une insuffisance fonctionnelle de l'orifice, s'il est fixe et s'il ne dis- 
paraît pas complètement >ous l'influence de la respiration ou des 
changements de position. En pareilles circonstances, toutes les lois 
que nous hésitâmes d'abord entre un souffle organique et un souille 
anorganique, un examen ultérieur devait nous démontrer que 
c'était (Mi réalité à un souffle organique que nousavionseu affaire. 

Contrairement à ce que nous avions pensé, l'examen radioscopique 
ne donne alors que «les indications aléatoires. L'insuffisance mi- 
lrale organique ou fonctionnelle s'accompagne, il est vrai, d'une 
augmentation de volume du cœur, visible à l'écran; mais celle-ci 
est tardive et, dan- la période initiale, elle est trop peu accentuée 
pour aider au diagnostic. Malgré tout, ce procédé d'exploration 
n'est pas sans valeur. 

lui résumé, il n'y a pas de signe qui permette «le distinguer 
à coup sûr le- souffles organiques des soufflas anorganiques. 
Récemment cependant M. Weil a prétendu que la compression 
île- globes oculaires aurait pour effet «le faire disparaître tes 

souffles anorganiques en laissant Bubsieter les souffles organiques. 
Non- ne partageons pas son avis. La compression des globes ocu- 
laires peut parfois, il est vrai, en ralentissant le eieur. supprimer les 
souffles dus à la tachycardie, mais elle n'a aucune intluence sur les 
aul res. 
La question en est doue encore au point où l'a laissé Potaiu et. 

pour dill'éreueier le- souille- organiques des souilles anorganiques. 



MÉTHODES D'EXAMEN. - AUSCULTATION. •*:* '1 

il faul les étudier isolément en releranl à propos de chacun i 

les caractères el Les signes qui lui sont propn 

Bibliographie.— Inspection et palpation. — Bambi rgbr, Lehrbuch der II. rz- 
fcrankheiten, Wien, 1857. -- Bard (L.), De l'importance de la palpation da 
données cliniques cl Bignes nouveaux qu'elle fournit [Lyon mi 
t. LXXXH, 139-150). — Broadbbnt W.), An Unpublis 
1895, H, 200 . — Crauvbao, Sur L'intersystole du cœur tJ<niin. de ph ,t. et dep 
gén., Paris, 1900, II, n° 125 . I><>i n Le thorax el l'empl j i 

Chondrecl Thèse de Paris, 1913-1914, n° 333. — Jao oud, Cli 

Taris, 188). - Korbn, Cité par Barib, Traité des maladies du cœur, P 

— M .u:ki-n/ii , Diseasea of the Heart, London, L91 I. Marby, Delà circulai i 
8anj, r , Paris, 1863. — Pai non, 1 »<■ l'exploration cardiographique chez l'homme 
quée Bystématiquemenl dans le décubitus latéral gauche [Arch. de» s.-, biol. Je 
Saint-Pétersbourg;, ■! XI,. - Potaiw, Du choc de la pointe 'lu cœur 
[Clinique médic. de In Charité, Paris, 189 net Vaque*, I' 

chez les jet s sujets h delà prétendue hypertrophie de en '.maine mé- 

dicale, sepl . IÎ95, p 113 

Percussion — Abrams (Albert), The clin ical value of the h. 'edical 

II' m ni. New- York, 5janv. 1901etl4déc. 1907, et Presse médiea 

— Barib, L'exploration de l'oreillette gauche [Bull, médical, Paris, 1897, " 1 . 

— Bianchi (A.), Uebcr Phonendoskopie und phonendoskopische n .les 
Kôrperinneren ( Verhandl nngen der Gesellsch. <I<t deulscher \atut orscher n. 
AWzle, Frankfurt am Mein, 1896, 2Th., Il Hfllfte, 68 71). — Bbk 

mischen GrundTagen .1er Conslitutionsanomalien dei Menschen, Marburg, 1&78. 

— Bizot, Recherches sur l<- cœur el le système artériel .!<• l'homi !<• /a 
Soc. méd. d'observ. <le Paris, 1837, I. II. — Bouilladd, Ti 

cœur, 2 e .'■.lit., Paris, 1841. Gerhi (Léon), Recherches sui mou- 

vements 'lu cœur, Bur son innervation el son indépendance moti M i^- 

son, 1897. — Goldschbidbr, Schallerscheinungen nu Herzen [Die <leut. Klin., 
Berlin, IN'. S. 809 . — Machaoo ill.i, I><- la valeur séméiologique .le la | 
•ion de l'oreillette gauche. Thèse de Paris, 1896-1897, 

Examen el séméiolique du cœur, Paris, Masson - Pi . H. . On v 

and dimensions of the hearl in heallh and disease Wonlhly Journ. med. - 
17 ...i. i^ I rby, iraité 'i.- plessimétrie, Paris, i v '>'. 5 Tha 

Diagnosis <>t diseasea of the heart and thoracic u.utn, London, 1892. — J. 
sikh (de Lyon), Changements de volume 'le l'oreillette droite appn 
p. •r.ussi. m thoracique eu arrière matité paravertébrale dr< et mém. 

Sec. méd, des h6p. de Paria, i fi mai- 1901, •■ -.. i. W III 

Auscultation. — Amoral, Qinique médicale, 1 
de galop .i.- i'li\ perl ropl lu cœur gauche ; son mécanisme el ~.i signification cli- 
nique (Sem. méd., Paris, 1906, \>. 299 231 De la réalité et .lu n 
hl. -m. ut vrai du premier bruil .lu cœur (Sem méd., Paris, 190B p. 97-10 
Haï hoarti n. Ueber den Mechanismus dur< I. welcben .lie venfisen Ileivklai i 
chlossen \\ erden | \ rch . f . anal . Phyaiol. mot inn. Me<l.. Berlin, 1843).- I 
Observations on the third heart sound Bearf, I ondon, vol. \ I, n" i . 191 
barbvvb (Valentin-H I tr l'endocardite aiguë. Tl : i. — 

Chauvi kv, Mécanisme el théorii e des murmures vasculaires ou bru 

souille d'après l'expérimentation [C, H. de (Meatf. des us*, 

XI. \ 1,839). — Crauvbau, Expériences physiques propres à expliquer le méca- 
nisme .les murmures on bruits «lu Bouffie [Bu (t. Je /'.ir.iJ. de méd., i 
m . Sur le mécanisme des bruits .1.' souffla vasculaires J- .. • ■, /■ !* }>hysiol. 
ilr l'homme et ./es animaux, Paris, i»-.", in, lef). — Chacvbau, ^ur tinter* 
du cœur [Journ. ./»• phyaiol. n depathol. gin., Pari II, p. i%). 

— Chauvi m [Henri), Etude cardiopraphique sur la mécanisn ■■ .lu brait .le cal.>p. 
Tnèse .1.- l'aris, 1901-1903, u" 817, p 74, - Collis 1 . 1' • I • 
d'exploration de la poitrine, Paris, 1834. • Da Costa {J M 

i of the heart [Amer. Journ. .>/" med. •< ence, Phila 
Donozu i .les maladies du cœur, Paris, Steinheil, 1891. - D'Espim 

.le cardiographie clinique pour servir a l'étude dea modifications .lu ;•. 



72 H. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

et des chocs multiples (Revue de méd., Paris, L882, II, 1-39; 117-111). — Em- 
thoven (W.), ISin dritter Herzton <Archir. f. gesam. Phys., Bonn, 1607, Hd. CXXI, 
3] 13), — Flint (A.), On cardiac murmurs (Americ. Journ. of med. sciences, 
Philadelphie, 1862, n. s., XL IV, 23-51). — Flint (A.), Abstract of a lecture on Ihe 
occurrence of the mitral direct on presystolic murmur wilhout niitral lésions 
(Lancet, Lond., 1*83, I, 131). — Flint, Ou the mitral presystolic and a mitral dias- 
tolicheart murmur [Lancet, London, 1884,1, 418) — Flint (A.), Tlie niitral cardiac 
murmurs (Amer. Journ. of med. science, Philadelphie, 1886, n. s., XCI, 27-40), — 
Fraentzel, Die Krankheitcn des Ilerzens, Berlin, 1889. — François Franck, Insuf. 
val vu! aire fonctionnelle. Cours du Collège de Franco de issu à 1901, p. 157-159 
(Travaux de laboratoire, 1875 à 1904, O. Doin, 1904, p. 400). — Kriedrbich (A.), 
Traité des maladies du cœur (Irai, française de Lorber et Doyon, Paris, Dela- 
haye, 1873, p. 121-169). Gallavardin (L.), Nouvelle explication du bruit de 
galop (Lyon méd., 1 er avril 1906, OVI, 061-661). — Gallavardin (L.), Bruit de 
mouvement mitral et troisième bruit du cœur (Arch. des mal. du cœur. Paris, 
1 !» 1 2, p. 770). — Gendrin, Leçons sur les maladies du cœur et des grosses artères, 
Paris, 1842. — Gibson, Upon a hilherto undescrihed wave in the venous puise 
(Lancet, London, 1907, II, 1380). — Guttmann, Lehrhucli der klinischen Untersu- 
chungsmethoden, 4. Aufl., Berlin, 1881. — Henderson and JoHNSON, Deux m 
de fermeture des valves aurieulo-ventricul. (lle.irt, Lond., 1912, IV, p. 1). — Hil- 
ton Fagge, in Reynolds syst. of med., London, 1877, t. III. — Hirschfeldbr, 
Some variations in the form of the venous puUe [Huit. John s Hopkins llosp., 
liait., 19J7, p. 265). — Diseases of the heart and aorla, Philadelphie and London, 
1910, p. 55-56. — Huchard, Les maladies du cœur et leur traitement, Paris, 
J.-B. Baillière, 1908, p. 82. — Krehl, Die Erkrankungen des Herzmuskels, 
Leipzig, 1913. — L.vËNNEC, Traité d'auscultaLion médiate, Paris, 1818. — Letdi v 
Ungleicliseitige Kontraclion beider Ventrikel ( Virchow's Archiv, Bd. XLIV, p. 3U5i ; 
Zwei neue Fâ lie von ungleichseitiger Kontraction beider Herzkammern (Virchoir's 
Archiv, Bd. XLIV, p. 153). — Lian, Étude expérimentale de l'insuffisance mitrale 
fonctionnelle (Arch. des mal. du cœur des vais, et du sang, Paris, 1909, p. 569). — 
Marey, Physiologie médicale de la circulation du sang, Paris, Delahaye, 1863. — 
Parrot, Élude sur le siège et le mécanisme des murmures cardiaques dits ané- 
miques (Arch. yen. de méd., Pai is, août 1886, II, 129-159). — Paul (C), Sur le bruit 
de soulfle anémo-spasmodiqu ■ île Tarière pulmonaire (Bull, et mém. de la Soc. 
méd. des hop. de Paris, 18~s, p. 75). — Pezzi (C.i, Sut rumore detto presistolico 
e sullo doppiamento del seconJo tono nella stenosi mitralica (Il Policlinico, 
Roma, Sezione medica, 1910, fasc. 10, XVII, 327-366). — Pe/.zi (Cesare), Sul mecca- 
nismo del ritmo di galoppo (Policlinico, Roma, 1910, vol. XVII, Sez. med., 
180-192). — PÎorry, Traité de médecine pratique, Paris, 1812, t. IL — Potain, 
Clinique médicale de la Charité, Paris, 1891. — Morton (Prince), The occurrence 
und mechanism of physiological heart's murmur (New-York Records, 20 avril 
1889). — De Renzi, L)el softio presistolico alla punta del cuore corne seguo d'in- 
sufficienza aorlica (Hev. clin, e therap., mars 1885). — Savart (.!.). Mémoire sur la 
constitution des veines liquides lancées par des orifices circulaires en mince 
paroi (Ann. de chimie et de physique, Paris, 1833, LUI, 337). — Skoda, Ueber 
unerklarliche Herzgerausche (Wiener mediz. Zeilung, 1863, VIII, 34). — 
Sibson, On the changes induced on the situation und struct. of the inter, orjr. etc. 
(Trans. of the prov med. and. surg. Assoc, 1844, XII, p. 95). — Stokeb (W.), 
The diseases of the heart and the aorta, Dublin, 1851. -- Thayer (W.), Quelques 
remarques sur le troisième bruit du cœur (Arch des mal. du cœur, des vais, et <Iu 
sang, Paris, 1910, p. 145). — Thayer (W, S.), Further observation >>n the third 
heart sound (Arch. of inl. med., Chicago, oct. 1909, IV, 297). — Thaï bb, Oesamm. 
Beilrâge z. P&lhol. med. Physiol., Berlin, 1870. — Tripier et Dbvic, Cité par 
Gallavardin, Précis des maladies du cœur, Paris, Doin. I90S. — YVkii. (P.-Éraile), 
L'auscultation du cœur pendant la compression oculaire (Bull, et méii. Soc. méd. 
des hôp. de Paris, 21 nov. 1910). — Wintrich, Hand, der spec. Palh. und Thé- 
rapie (von Virchow), V Bd., I Abth., 1 Auf., L854, p. 171, et Wurlem. med. Cor- 
resp., Stutlgard, 1855, n° 21). 



MÉTHODES D'EXAMEN.- KADIOLOG1E. «:* 



RADIOLOGIE 

Considérations générales. L'examen radiologique du cœur 
el des gros vaisseaux qui en émanent a pour bul de faire connaître 
leur volume el leur configuration. Il exige donc l'emploi de pro- 
cédés capables de donner les contours vrais <•! les images non 
déformées des organes. 

La radioscopie usuelle ne réalise pas i es conditions, car les radia- 
tions rœntgéniennes émises par une source lumineuse li\'' consti- 
tuent un faisceau donl les rayons suivent un»; direction divergente 
ou conique, ce qui provoque nécessairement une déformation des 
images projetées. Aussi ne doil on lui demander qu'un aperçu géné- 
rai de la position du cœur dans la poitrine el do ses rapports 
les organes \ oisins. 

Pour corriger les erreurs résultant de la divergence des rayons, on 
a proposé divers procédés, dits de précision : l'orlhodiascopie '■! l'or- 
Lhodiagraphie, la téléradioscopie el la Léléradiographie. 

Les deux premiers, imaginés par Morilz, se distinguent de la 
radioscopie usuelle en ce que l'ampoule, au lieu d'être fix< 
mobile, ce «pu permet d'amener le rayon normal langcnliellemenl 
;m\ différents points du contour du cœur el d'obi :nir une projection 
orl hogonale, par conséquent une image non déformée. Les schémas 
i ; contre en font comprendre le principe lig. 1 1 ). 

L'image supérieure de la figure représente la projection avec 
une ampoule fixe. Soi! hgij l< i corps opaque à examiner et I' la 
source lumineuse. Le rayon normal F suit une direction per- 
pendiculaire a l'écran; sa projection en m' est également normale. 
Mai-, autour de ce point, 1''- rayons divergent uV plu- en plu-, 
ci l'image projetée est d'autant plus agrandie que la région con- 
sidérée se trouve plus loin de m'. La figure h'g'i'j' représente 
doue à la fois un agrandissement <■! une déformation «lu corps 
opaque hgij. 

Dans l'image inférieure, l'ampoule est mobile el peut être 
déplacée dans un plan parallèle à celui de l'écran. Rien no s'op- 
pose donc a ce qu'elle soit amenée successivement dans les , 
lions A, .\.,. A g , A,. \ j, de façon que l< v rayon normal 1 
l'image supérieure soit langent à l'un des angles cbdt de l'objet. 
Le rayon, on dépassant le corps opaque, vient ainsi frapper 
l'écran fluorescent en c'b'd'e\ et, si l'on réunit ces points de 
l'ombre |>ar des lignes droites, on obtient une figure donl 
dimensions sont oxactement les mémos que celles de l'objel 

un ne. 

Cette méthode constitue l'orlhodiascopie, el l'orlhodingraphii 
I inscripl ion des images sur l'écran. 



Z\ II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Pour réaliser l'unel l'autre de ces procédés, on a construil divers 
appareils. Le plus utilisé en France es! celui de Destot. 

11 se compose d'un étrier mobile donl les branches portent, l'une 
l'ampoule avec son diaphragme, Tant re un petil écran percé ou, dans 

les modèles plus récents, un 
crayon inscripteur. Cet étrier 
est monté sur une double ar- 
ticulation à contrepoids que 
l'on règle pour que tout le 
système soit en équilibre. 

L'inscription se fait soit 
sur un bloc de papier placé 
derrière l'écran percé, soit 
directemenl sur la glace au 
plomb d'un grand écran fixe. 
Ce dernier procédé nous [ta- 
rait plus pratique: il permel 
d'obsen er les moindres dé- 
placements du sujet et de 
contrôler la prise du gra- 
phique. Il n'est même pas 
indispensable d'utiliser le 
porte-crayon; il suffit de re- 
pérer les contours de t'ombre 
en jouant du diaphi agme iris 
et d'inscrire à la main, sur 
la glace de l'écran, les points 
du contour observés. 

Tout dispositif permettant 
de mobiliser facilement l'am- 
poule et le diaphragme peut 
scr\ ir d'orthodiagraphe, à la 
condition d'être muni d'un 
système offrant la possibi- 




— Schémas de projection rœntgé- 
nienne. 
En haut, projection conique : F, foyeï : Fm, 
rayon normal ; g, h. i. ./, objel : g', h', i', /'. 
projection de l'objet ; E, K' écran. En bas, 
projection orthogonale : A, A,, A s . etc.. foyers 
occupant des positions différentes, de ma- 
nière que le rayon normal \b, A,c, A 4 e, A,</. 
soit successivement tangent aux angles de 
L'objet bede. En b', c', </', e', projection obte- 
nue par celle met hode. 



lité de fixer l'écran à hauteur convenable et dans un plan paral- 
lèle au plan dans lequel se meut l'ampoule, afin que le rayon normal 
vienne toujours frapper l'écran perpendiculairement. 

Pour prendre un orthodiagramme, on procède de la Façon sui- 
vante: le malade est placé debout, derrière le cadre fixe, dans la 
position voulue (frontale par exemple, soit : la face antérieure 
du thorax appuyée contre le cadre); on peut, lorsque c'est né s 
saire, l'immobiliser au moyen de sangles croisées. Le courant 
est lancé dans le tube et l'image thoraciquç.apparait sur l'écran. 

Si l'on utilise l r orthodiagraphe de Destot, en déplaçant l'ampoule 
on déplace en même temps le crayon, puisque les <\rux systèmes 



MÉTHODES D'EXAMEN. -- RADIOLOGI1 «:« 

sonl solidaires, de sorte que la pointe du crayon se trouve toujours 
dans le prolongement du rayon normal. Il suffi! dès lors de prom 
la système inscripteur le long «lu profil de l'ombre pour tracer le 
contour delà projection exacte du viscère. Quand toutes les condi- 
tions de l'expérience sonl minutieusement obs leserreursde 
technique sonl insignifiantes et varient seulemenl de i à i el quel- 
quefois 5 millimètres. 

Pour procéder à l'inscription directe sur l'écran, ce que aous pré- 
férons, il convient «le diaphragmerai] niveau du contour de l'ombre 
cardiaque, de façon ;i placer le poinl <|n'il s'agil de repérer au centre 
de la petite plage lumineuse produite sur l'écran. Si l'ampoule esl 
convenablement disposée, le rayon normal passe exactement par 
I-- centre du diaphragme et, par conséquent, par l<- centre de la 
plage m mineuse La projection de l'ombre qui se fait en ce poinl 
est donc rigoureusement orthogonale et, pour prendre un 
orthodiagramme, il suffi! de promener la plage lumineuse sur 
tout le pourtour «le l'ombre el d'inscrire son contour au ci 

sur la glace «le l'écran. L'opération se l'ail «m quelques 
secondes. 

l'n autre procédé, ayant pour bul de remédier aux défauts 
de la radioscopie usuelle, a été proposé par Kôhler de Wies- 
baden . 

Cet auteur a l'ai! remarquer que la déformation de l'ombre résul- 
tant de la projection conique des rayons est corrigée si l'on éloigne 
progressivement le foyer lumineux, les rayons arrivant à suivre une 
direction sensiblement parallèle. C'est ce qui se produirai! néct 
remenl si ce foyer pouvait être reculé à l'infini. Dans la pratique, 
l'éloignement à 2 m ,50 et, de préférence, à •< mètres du foyer lumineux 
est suffisant pour que les rayons qui en émanent soient considérés 
comme à peu près parallèle-, m. .1 cette distance, les erreurs de 
projection ne sont pas complètement corrigées, elles -ont «lu moins 
insignifiantes. La méthode exige seulemenl l'emploi d'une source 
In un iieu se 1 1-, s puissante. Elle a «tonne naissance a la téléradioscopie, 
ou examen à l'écran a grande distance, et a la téléradiographie, ou 
radiographie à distance. 

Technique personnelle. — Voici la technique que non- em 
ployons avec notre assistant le tKBordet. 

Non- utilisons une puissante installation snr courant continu a 
1 n> volts, a\e,- bobine de 50 centimètres. Ivec cet appareil, nous 
faisans à volonté «le l'orthodiagraphie, de la léléradioscopie cl «!<• 
la téléradiographie. 

Vm-eomineii, , ,n- par un-' r.ntm-eopie « l'en -emMe «lu thorax : puis. 

déplaçant l'ampoule, nous explorons les différentes parties de l'ombre 
cardiaque ou aorlique qui non- intéressent ; non- étudions 
t émeut s et le jeo respiratoire desombres. Apre- . .■! apen u -"in 



76 II. VAQUEZ. — MALADIES UU CŒUR. 

nous relevons un ou plusieurs tracés orthodiagraphiques dans les 
posil ions les plu- favorables. 

Lorsqu'il nous paraît utile «le fixer sur un cliché l'image la 
plu- caractéristique, nous éloignons le sujet jusqu'à une distance 
de 3 mètres du tube. Les distances de l mètre, l m ,50 el même 
•2 mètres, recommandées par différents auteurs, sonl insuffisantes. 
Elles donnenl des déformations encore trop considérables. Ce o'esl 
qu'à 2 m ,50 que l'agrandissement esl réduil a son minimum pra- 
tique : la projection d'un objet de 15 centimètres de largeur 
n'est plus alor.- augmentée que de i a ."> millimètres, chiffres qui 
correspondent aux écarls de technique acceptés >•!) orlhodiagraphie. 
Il faul que le tube soit convenablement centré sur la région qu'on 
étudie; pour cela, on illumine l'écran radioscopique et, au moyen 
d'un diaphragme à ouverture circulaire, on fait en sorte que 
l'image du cœur soit exactement contenue à l'intérieur du 
cercle lumineux, dont le diamètre doit correspondre au plus grand 
diamètre du cœur. Puis on fixe le sujet el l'ampoule dans leurs 
positions respectives; on éloigne le loyer à A mètres, on glisse 
une plaque entre l'écran el le thorax et on fait fonctionner l'ap- 
pareil. 

Quanl à la téléradioscopie, nous l'utilisons de moins en moins. 
Elle donne, il est vrai, (\r^ évaluations précises lorsque le sujet est en 
position directe, surtout directe antérieure, le thorax étant maintenu 
en coutael avec l'écran : mai-- il n'en est pas de môme dans les posi- 
tions obliques, car l'éloignement amplifie lesombres des organes et 
les déforme. Les tracés orthodiagraphiques sonl al or- plus rigoureux. 



Pour donner exactement la configuration du cœur, -es rapports 
avec les organes voisins, la dimension respective de ses différentes 
parties, l'examen radiologique devrait être pratique dans toutes les 
positions successives que prend le sujet quand il fait au devant de 
l'écran un tour complet sur lui-même. En fait, on peut sans 
inconvénienl en réduire le nombre à quelques-unes, considérées 
comme essentielles, ce sont : les positions directes, antérieure 
ou frontale el postérieure; les positions obliques et les positions 
latérales, droite et gauche. Mais pour comprendre la signification 
des tracés orthodiagraphiques, il est indispensable de connaître, au 
préalable, l'image anatomique d'un cœur en position frontale, telle 
qu'elle est reproduite dans la ligure 12. 

Le ventricule droit occupe la plus grande partie du schéma. 11 
esl limité on haut et adroite (gauche sur la figure par le sillon 
auriculo-ventriculaire qui le sépare de l'oreillette droite, laquelle 
constitue la presque totalité du contour droit dt> l'organe. 



.M II HODES D I \.\MI.V RADIOL( ".M. 



•t:i 



Du côté gauche droit de la figure . le sillon intervenlriculnire anté- 
rieur limite en dehors une étroite I ande du ventricule gauche, de| uis 
la basejusqu'à la pointe. Le contour de l'organe < si donc constitué 
de ce côté el dans toute sa longueur par le ventricule gauche. A la 
basi - on voit s'élever l'aorte et l 1 artère pulmonaire, dont les directions 
respecl h es ne tardent pa i oiser. 

En reportant cette image sur un graphique, on obtienl la figun 
donl le profil limite : 

A. droite à gauche sur la figure : dans le quatrième espace inlercos- 

cl 






! i ' Cœur en posil ion 

frontale 



! G 

des conl 



lai. le ventricule droit; dans le troisième, l'oreillette droite; dans le 
deuxième, !<■ bord du sternum derrière lequel se trouvenl ; 
ascendante el la veine ca> e supérieure. 

\ gauche à droite de la ligure : dans le premier i spa< 
delà crosse <!< % l'aorte; dans I'- deuxième, l'artère pulmonain 
an dessous d'elle, l'auricule gauche; dans les troisième, quati 
il cinquième espaces, le ventricule gauche. 

Sur la même figure nous avons indiqué le profil des clavicules 
du sternum s/ ••! des côtes. 

Ceci 'lit. passons à l'élude de l'image i" nlgënienn» ir. 

Imafre du cœur en position directe antérieure on lion 
taie. Contours. Si l'on suil le profil <!<■ l'ombre médiane que 
le cœur dessine dans le thorax fig. l i . <>u observi lie de la 

figure, en partant delà coupole diaphragmalique droite, 
courbe h'h qui limite l<- contour de l'oreillette • 1 1-> • 1 1 * * Au -I 
<ln point I». le contour peul s'élever directement jusqu'à lui i 
Lion slerno-claviculaire, donnant ainsi le |»n>lil de la veine 
supérieure el de la colonne vertébrale; chez quelques su i 
maux, l'aorte ascendante, lorsqu'elle est sinueuse, débord 
menl l'ombre <l<- la veine cave el de la colonne verlébra 



H. YAOl EZ. — MALADIES DU CŒUR, 




A droite de la figure, c'est-à-dire à gauche du sujet, on voit trois 
saillie- hémicerclées ou trois arcs superposés : l'arc supérieur ou 
aortique (A'A" . dû au profi] delà portion descendante delà erotse 
de l'aorte; l'arc moyen ou pulmonaire (A"G) correspondant à La 
saillie de l'artère pulmonaire au-dessous de laquelle se trouve une 
autre petite saillie qui répond à l'auricule gauche, enfin l'arc infé- 
rieur ( GG') constitué par le profil du ventricule gauche depuis 

la base jusqu'à la pointe. 
( '.elle dernière est proche de 
la coupole diaphragmatique 
gauche. 

Les contours particulière- 
ment intéressantspour l'étude 
du cœur normal ou patholo- 
gique sont compris entre les 
lettres DD' et GG'. 

A l'état normal, la ligne L)L)' 
limite le contour de l'oreil- 
lette droite et est d'ordinaire 
animée de battements qui 
alternent avec ceux du pouls. 
Cependant, dans certains cas, 
ces battements peuvent étr» 
sysloliques, surtout au voisi- 
nage du point D'. Ce l'ait, 
exceptionnel à l'état physiologique, est dû à ce que le ventricule droit 
est plus ou moins relevé et vient faire une saillie notable au-dessus 
du diaphragme ; mais, quand le ventricule est plus ou moins dilaté, 
les battements systoliques peuvent envahir proportionnellement 
tout ou partie de la ligne D'I). 

La ligneGG' limite le contour du ventricule gauche dans toute sa 
longueur. Elle suit un trajet convexe en dehors dans son tiers supé- 
rieur, incurvé en dedans pour contourner la pointe au niveau du 
diaphragme gauche. 

11 esl indispensable de repérer avec exactitude le point G <\'on 
part la ligne GG', car ce point correspond à l'origine du ven- 
tricule gauche, dont les dimensions ne peuvent bien être évaluées 
que si l'on a li\é au préalable la position du point G. Kn principe, il 
se trouve au-dessous du eontour des vaisseaux, à l'intersection de 
l'arc moyen et de l'arc inférieur ; mais, pour en préciser le siège, 
il faut examiner avec soin au moyen de l'orlhodiascop-ie le rythme 
des mouvements du cœur. On voit alors que le bord gauche de 
l'ombre médiaslinale est animé de pulsations dont les une- se 
propagent <'n dehors au moment do la systole, les autre- en 
dedans. Les premières correspondent à l'ombre vasculaire, les 



Fig. li. — Orthodiagramme du cœur en 
position directe antérieure <>u frontale. 



.Ml',1 HODl.s l> EXAMEN. 



l;AI)l< >!.<»', m 



«8 



secondée .1 l'ombre cardiaque. Entre les deux il <-\i-ir une petite 
zone qui demeure immobile. C'est au pi<'<l de cel zone neutre, là 
où cessent les battements ventriculaires, que l'on doit inscrire I» 1 
point G. A l'étal normal et sur des tracés pris dans le décubitus, il 
est m regard du point h ou un peu au-dessus. Il >--\ I . 
ment au-dessous sur les tracés pris dans la station verticale. De 
nombreuses conditions pathologiques peuvent <mi modifier la posi- 
tion, et l'hypertrophie du ventricule gauche a toujours pour effet 
<lc le surélever 

Quant au point G', il est presque toujours situé plus bas que le 
point D'. Cela tient à ce que le cœur est couché sur le diaphragme, 
d'arrière en avant et de droite à gauche, et à ce que sa pointe déprime 
légèremenl le muscle qui ne lui oppose qu'une faible résistant 
raison de la mobilité des organes sous-jacents. 

Pointe du cœur. — La pointe du cœur rép I au voisinage de 

l'ombre diaphragmatique gauche, 
tantôt unpeuau-dessus,tantôl un peu 
au dessous, suivanl <pi<- le sujel est 
à l'état d'apnée ou de respiration su- 
perficielle. Pendant les mouvements 
d'inspiration profonde, la pointe et 
lt> contour Inférieur du diseur se 
détachenl de l'ombre diaphragma- 
tique fig. t.') et sont sépar< 
l'ombre abdominale par une bande 
claire plus ou moinslarge. La trans- 
parence <1<' cette région tient à 
la faible épaisseur des feuillets 
péricardiques qui vont s'insérer au 
centre phrénique, ce qui permet de 
percei oir la clarté <lu l issu pulmo 
oaire situé an arri< ! 

Parfois cette disposition de 
l'image est indépendante de tout 

abaissement du diaphragme. EU le est due alors à la présence d'une 
bulle d'air gastrique anormalement développée, dans laquelle se 
profile l'ombre cardiaque. 




I.i pointe cl le contour infôi ieur du 

caun 

phragmal iquc. 



L'examen orlhodiagraphiquc du cœur eu position frontale per- 
met d'évaluer : l la mesure de l'aire rardiaqu< 

principaux diamètres; 3° lé tend les déplacements du cœui 

vaut le- changements de poe lion <•! la respiration 

Hesmre de l'aire du cœur. — < >n l'obi ienl au moyen, soit «In plani 
mètre d'AmsIer, soit d'une feuille de papier millimétriqu< 
laquelle on reporte la ligure, en comptant le nombre de raillin 



80 



II. VAQUEZ. MALADIES Ul' CŒUR. 



carrés auquel elle correspond. Ce procédé, assez précis quand 
l'ombre du cœur esl particulièremenl sombre, comme cela arrive 
dan- certains étals pathologiques, l'est beaucoup moins normale- 
ment, les contours < le l'ombre étanl alors peu nets. Cependant 
Moritz l'a jugé suffisammenl exacl pour en tirer des conclusions 
relatives à la mesure de l'aire cardiaque comparée à la taille des 
sujets. Voici ses chi fifres : 



153 à lf»7 cm. l'aire du cœur a varié de 80 cm*, à ion cm 2 , moy. 



Taille. , loi à 169 - 



17 1 à 178 



87 — 
92 — 



I0S — 

12i> — 



102 
109 




Mesure des diamètres. — Elle peut, dans la pratique, être limitée 
à relie des diamètres longitudinal et transversal ou horizontal. 
Le diamètre longitudinal ou de hauteur pari de l'intersection 

du contour droit du cœur avec 
l'origine de- vaisseaux pour abou- 
tir à la pointe. Un simple Irait 
'//, li^. 16) suffît à le délimiter. 

Le diamètre transversal ou hori- 
zontal ne peut être déterminé que 
par un procédé un peu diflérent. 
Ce diamètre doit nécessairement 
représenter la distance la plus 
grande du bord droit au bord 
gauche du cœur; or il est excep- 
tionnel que les deux parties du 
cœur aient leur maximum de dè\ e- 
loppement à la même hauteur, de 
sorte que la ligne qui réunirait les 
points extrêmes serait presque 
toujours plus ou moins oblique. 
Pour lui conserver sa directii n 
horizontale, on mène deux traits parlant du point le plus éloigné d< s 
contours droil el gauche du cœur pour aboutir à la ligne médit - 
sternale. En additionnanl les deux demi-diamètres, on obtient lu 
ligne horizontale cherchée // é h\ fig. 16 . 

Le tableau p. 81 qui résulte de nos recherches avec Bordel 
donne les dimensi us «le ces différents diamètre-. 

Déplacements du cœur.-- Quand on fait exécuter au sujet placé 
derrière l'écran radioscopique des mouvements d'inclinaison du 
corps, on voit que dans l'inclinaison vers la gauche le cœur s'écarte 
de la ligne médiane de l à 2 centimètres environ. Il suffît, pour le 
constater, d'inscrire sur la peau les tracés successifs du contour 
de la pointe dan- les différentes positions 



l-'u. 1". — Diamètres t'.u cœur (Vaquez 
el Bordel) 

(// — diamètre longitudinal. 
h + li' = diamètre horizo iIj l 



ME l HODES I) EXAMEN, 



RADIOLOGIE 



t :* i 



DIAMBTnBS i>i COEUR MANS i. \ ^ivin.N V'EBTH ILE HI"MMI-i 




poins 

■Il kll 18. 



, Mmii n 

0-60 Moyenne. 
' Maximum 

> Minimum 
Moyenne 
' Maximum 

I M I 1 1 II M II 1 1 1 

70 R0 Moye 

«•l ''n / Maximum 



La position du cœur varie également lorsque le palienl passe de 
la station verticale au décubitus horizontal. Dans la station \<-rh- 
cale, le cœur tire sur les insertions «!«■ la base el sur les vaisseaux, 
repose davantage sur la voûte diaphragmatique <•! s'abaisse en lola- 
lilé. Dans le décubitus, il semble s'étaler, refoulé qu'il es) en haut 
H cm arrière. 

Pendanl l'inspiration profonde, le cœur suil les mouvements <!u 
diaphragme el s'abaisse; son ombre change un peu de forme, el ses 
diamètres varient légèrement; le longitudinal augmente el l'hori- 
zontal diminue, lien résulte un allongement H un rétrécissemenl 
<!<■ la projection du cœur. Pendanl l'expiration profonde, c'est le 
contraire qu'on obsen e. 

\ m moins importantes soûl les modifications que les actes 
respiratoires impriment aux rapports du cœur avec le diaphrag 

a. Dans le décubitus, l'inspiration forcée abaisse fortement le cœur 
el les diaphragm ss au lessous de leur position moyenne ou d'inspi- 
ration tranquille). Le mouvement de descente des diaphragmes 
atteint un développement de 2 à 5 centimètres. Pendanl L'expii 

e, le cœur el les diaphragmes ne s'élèvenl que très peu au- 
dessus de leur position moyenne «m d'expiration tranquille . 

6. Dans la station verticale, c'est au contraire l'expiration 

fore |ui provoque la mobilisation la plus considérable <lu 

'•i iln contour diaphragmali [ue, mais cette fois dans le sens de 
la hauteur, tan lis que l'inspiration forcée n'abaisse <| u«- modé- 
rément le cœur el les diaphragmes au-dessous <l< % leur position 
moyenne. 

Quand le sujet est debout, l'organe appendu dans le 9a 
cardique a une tendance naturelle à peser sur !<• diaphi 

1 II vil r DB Ml DECINB. \\1 . 



8g H . vAin i:z. — MALADIES l>U CŒUR; 

à s'abaisser sous l'influence «le son poids; l'inspiration forcée 
n'ajoute que fort peu à ce monvement. Il on est toul autremeul 
dans le déeululus. Le eeeur- est alors plus haut placé, mais so- in- 
sertions de la base ne Le retiennent que mollement, et il cède très 
facilement aux tractions qu'eseroe sur lui le diaphragme [tendant 
l'inspiration profonde. 

Ces données auraient pou d'intérêt, si on n'était pas conduit a 
chaque instant à les interpréter au cours des afl'ections du cœur et 
du péricarde:. Il est donc utile de bien connaître les modifications 
«pie subissent» à Total physiologique, les rapports du cœur avec le 
diaphragme. 

Imajic du cœur dans les positions obliques. — Ces pesi- 





l'ii; • U. Oi tliodia^ramme pris 
en position oblique postérieure 
droite (©PB) à 5>Q dtpré». 



Fjg, 18,. _ Orthodia^ramiiu- d'un cour 
normal en position oblique posté- 
rieure droite A 91 degré». La pointe du 
cœur disparaît derrière l'ombre de 
la colonne vertébrale. 



lions pe rmellenl déjuger de l'augmentation globale du volume du 
cœur et du dévelop pem e n t respectif dé sas dilVérentes parties. 

Dans la position oblique postérieure droite, le malatlo tourne le 
dosa ^Observateur et appuie sonépauîe droite contre l'écran; son 
épaule gauches© trouve donc être la partie du eu-nr la plus éloignée 
de l'écran. On obtienta-lors l'image ci-dessus f%< 17 . 

Cette position fournit, grâce à \\\\ procédé que nous itoh ima- 
giné avec Bordel, des renseignements précis sur le volume dU eo-ur. 
Bu \<>ici le principe : 

Supposons le malade en position oblique postérieure droite sous 
un angle peu éle\é, 20 de gr és par exemple. On !o l'ait pivoter do 
manière à éloigner progressivement l*ép»uïe gauche, l'amrlo d'oldi- 
quité du corps passant successivement de 25 à 30, :'.."> degrés, etc. 
Au cours de celte mamouvre, t'Ombre se modifie adocsen iroaaejat 
suivant l'incidence du faisceau de rayons tïa^ereanl les organes lin»- 






MKTHODKS D'EXAMHN. — RADIO!.' M , I ! 



*3 — 83 



raci<|ucs. T.-imli- qtre l'ombre .!<• h colonne v.-ri.'-ln-.-il'* serfëbfece 
wn l;i i_r • i « i < • ( i < - . relie du vrn i ri eu If garuehe se transporte rers h 
droite, el ces deux omBres, chemv 

uunl «I.Hi-ili'sdirfrlioimdin't'Tfiil''-, 
1 1 1 1 1 — < 1 1 1 |i.ir re n'm-cr. .\ |V\| ivinc 
limite, celle de l.i |><iiiite ili~|i;ir:iîl 
derrière l,i minime verlél.nde. 

I. angte que forme à ce moment 
l'axe biscapulaire du sujel avec le 

plan de lY-enin con-l 1 1 u<- ce que 

mm- a\Miiv ,i|)|um'' angle de dfcs- 
paril Ion «le la pointe •. lequel est 
Inm-iKui «lu développement cti pro* 
tondeur. En r.iniinii re le <i 
c'est posséder un élément de plu- 

|»mii- l'appréciation dfe SOU volume 

et quand il dé pa s s e le chiffre de PTgt if '>.iii..>ii.^ninun.- pria ea 

W-3§ dtegréfe cm doit oonelure aue »■«*■■ »«*!*■ i«- t - 1 " 

.• . . • ■• ••■ • - 
a paroi antérieure <lu cœur ew liv- 

1 QD,DieiUettednoiie ; OG, oreillelte 

pertrophiée proportionnellement à r .. ; „„i„.. vg, v..in. ■ .i.- ........ . /-. 

I exagérai ion de la valeur de l'angle, point». 

I Npiic é\ .iIiiit arec préersion a I 
rapidité le degré d'oUiquile du eorps, aous aTO*s fait caratrurro 






l •rllioili.i^r.iniiiir pris en 

goail ion oblique anl érieura droite 
O.YD à 50 degrés. 

I oreillette gauche : « M >, oreil- 
loMa deoiia ; \ 1». \ antrù nie 

«llDll. 



i — i hri ho liapramim p 

p. .811 LUI .il»ll|ll,- iUlci H-UIV - 

| : .■« 

i >D, oreillette droite ll.-tn- 

gauche w,, \ ,-uit : - . 

poinlc 



!'■" W r.ouliii.- un indicateur d'angle ou goniomètre d'un usage 
pratique qui permet dé mesurer exactement l*angfè sous lequ 



8', II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

présente ;'i L'écran le sujet en position oblique postérieure droite 
et <ie noter les différences des ombres cardiaques et vertébrales 
correspondant aux degrés divers de l'ouverture de l'angle. 

La position oblique postérieure droite est également la position 
de choix pour l'examen de l'oreillette gauche. Dans la figure 17. elle 
occupe les deux tiers postéro-supérieurs du profil cardiaque. Quand 
elle estaugmentée de volume, sa saillie s'accentue et se rapproche de 
la colonne vertébrale. Nous reviendrons d'ailleurs sur ce sujet quand 
nous étudierons les cardiopathies valvulaires. 

Dans la position oblique postérieure gauche et sous un angle de 50 
degrés, le rayon normal pénètre par la région thoracique antéro- 
latérale droite et sort par la région thoracique postérieure gauche. 
On obtient l'image 19, où l'oreillette et le ventricule gauches 
sont les plus proches de l'observateur. Cette position permet de 
voir nettement le volume des deux oreillettes. 

On tire les mômes indications de l'examen dans les positions 
oblique antérieure droite, inverse de la précédente (fig. 20 . et 
oblique antérieure gauche (fig. 21), où le rayon normal pénètre 
par la paroi thoracique postérieure droite et vient sortir par la paroi 
costale antéro T latérale gauche. 

Image du coeur dans les positions latérales, droite et 
gauche. — Dans ces positions, le malade est placé de profil, de telle 
sorte que son épaule, droite ou gauche, demeurant au contact de 
l'écran, l'axe biscapu luire forme un angle de 90 degrés. 

L'ombre cardiaque étudiée avec un bon éclairage est isolée de la 
colonne vertébrale par une mince bande claire: c'e-l l'espace clair 
rétro-cardiaque. En avant, elle est séparée du profil sternal par une 
autre bande claire qui constitue l'espace clair rétro-sternal. Cet 
espace peut être très réduit ou même disparaître complètement à sa 
partie inférieure quand le cœur est augmenté de volume et quand il 
existe des adhérences unissant le médiastin el le sternum. 

C'est également dans la position latérale qu'il convient d'observer 
les modifications «lu profil thoracique pendant les ad es respiratoires, 
auxquelles Wenckebach attribue une certaine valeur pour le dia- 
gnostic de la symphyse du péricarde. 

Détermination du développement ventriculaire en profon- 
deur. — Le procédé qui consiste à mesurer sous quel angle la pointe 
disparaît derrière l'ombre de la colonne vertébrale permet, comme 
nous l'avons dit, d'évaluer l'importance de la masse ventriculaire. Il 
a été l'objel de quelques modifications. MM. Josué, Delherm el 
Laquerrière ont remplacé le goniomètre par une plate-forme tour- 
nante sur laquelle ils placent le sujet el qui donne la mesure de 
L'obliquité du corps. M. Beaujard «aïeule non L'angle de disparition 
de la pointe, mais un autre, sagitto-spino-ventriculo-tangentiel, ou 
angle volumétrique ventriculaire, qui lui es! «'gai. 



MÉIHODES D'EXAMEN. 



RADIOLOGIE. 



t8 



D'une façon générale, ces méthodes <>ni confirmé nos résultais, 
mais elles nécessitent des appareils compliqués el des manœuvres 
délicates. Mous avons trouvé plus simple de recourir 
méthode suivante, plu- pratique el plus rapide. 

Nous avons déjà fail remarquer que l'angle de disparition esl fonc- 
tion non seulemenl du rejel de la pointe en dehors, mais surtoul de 
l'accroissement ventriculaire en arrière. Or ce dernier facteur a 
une importance prépondérante. On sait, en effet, que le ventricule 
gauche ne participe que t rès peu à la 
constitution <l<- la face antérieure du 
cœur «'I que sa situation esl a\ an! toul 
profonde el médias! inale. 1 1 en résulte 
que, pou r diagnosl iquer l'hj perl ro 
phie ventriculaire à son début . il faut 
pouvoir évaluer le degré d'accro 
ment du mu il ri cul.- gauche en pro- 
fondeur. < l'est le but de nol re i veau 

procédé. 

( '.clin ci emprunte la manœu> re de 
repérage en profondeur des corps étran- 
gers, manœuvre basée sur les rapports 
géométriques des triangles semblables. 
Mlle coi isi sic à diriger tangenliellement 
à la pointe du cœur, d'abord le raj on 
normal V'N lig. 22), puis, <ui déplaçant 
l'ampoule «le 10 centimètres vers la 
gauche, le rayon oblique W. de sorte 
que la projection <lc la région apexienne 
Bur l'écran se fasse successiveraenl ' 
c, N et \ . Lécarl qui sépare ces 
deux points esl fonction du siège en 
profondeur du contour postérieur de la venirfcui - 
pointe. S'il vienl à s'accroître traits x ^"- i--"-- 
pointillés sur la figure . ce qui arrive n 
au début de l'hypertrophie ventriculaire 

gauche, le rayon oblique qui lui esl tangenl se trouve dévié au 
de V, en i .'. la direction du rayon normal restant la n on celle 

de < • vers la gauche esl d'autant plus -raid que le développe- 
menl du cœur en profondeur esl plus considérable. On peut voir, en 
regardant la figure, que cette manœuvre révèle non la profondeur 
de la pointe, mais le maximum «le saillie d'un poinl «lu conloui 
térieurdu cœur situé en arrière de la pointe, sur !<• trajet du n 
oblique; en un mot, ce procédé permel de reconnaître, à sa p< i 
initiale el alors qu'il n'existe pas d'autres indications radioscopiques, 
l'hypertrophie de la paroi postérieure du ventricule gau< 




86 H. VAQUEZ. - MALADIES DL CŒUR. 

indications sont moins précisas en ce qui concerne le ventricule droit. 

La leclinique de la méthode Bfil simple : Le patient esl j>la'<- 
debout, la l'arc antérieure du thorax appliquer contre l'écran, puis, 
1° on centre le tube sur la région de la pointe et on trace sur le 
verre une marque au crayon indiquant le l<ord du protil ; 3° un place 
sur l'écran une réglette quelconque munie de deux index éloignés 
de 10 centimètres, celui de droite coïncide avec le premier point de 
crayon et avec le prolil cardiaque; 2° on décale l"ampoulc vers la 
gauche de l'observateur, jusqu'à ce que le rayon normal passe par 
le second index; 4° on ouvre largement le diaphragme, on enlevé 
la réglette et on marque un Irait de crayon, en regard du premier, 
sur le nouveau profil de la zone apexienne ; 5° on compte le 
nombre de millimètres qui .séparent les deux traits dé crayon. 
Le chiffre obtenu donne l'indice de développement du cceur en 
profondeur. Pour une distance fixe de 60 centimètres du 6001*8 a 
l'écran, il varie à la pointe chez les sujets normaux de 7 à 14 milli- 
mètres et est généralement voisinde 10. Dans les états pathologiques, 
il peut s'élever à 18, 20, 25, 30 millimètres et même davantage. 

Des variétés de forme du cœur physiologique. — Dans les 
descriptions qui précèdent, nous avons prie comme type la forme 
du cceur la plus habituelle chez les adultes normaux, correspondant 
au type oblique des auteurs. Mais, même à l'état physiologique, la 
configuration du cceur peut être un peu différente. On en a décrit 
deux autres variétés : le cœur horizontal et le cœur vertical, le pre- 
mier plus couché sur le diaphragme que le cœur oblique, le second 
plus étroit et plus allongé. Ces dispositions particulières entraînent 
dans le diamètre du cœur de légères modifications dont il est 
nécessaire de tenir compte pour l'interprétation des tracés. 

Le plus souvent, c'est à une conformât on spéciale de la cage Iho- 
racique qu'il faut rattacher ces diverses foi mes du cœur. Lecteur à 
type horizontal se rencontre surtout chez les sujets dont la taille e-l 
petite et le thorax court . celui à type vertical chez les individu- 
le thorax est élroil el long. Ce dernier a été cou sidéré, à tort, comme 
une variété pathologique, el on en a l'ail un signe .le tuberculo-c pul- 
monaire. Si on le constate fréquemment danscelle maladie, cela tient 
non à la tuberculose. mais a ce fait que h > lui en uleux ont liai ilueJ- 
lement le thorax élroit el allonge, el on peut le rencontrer chez des 
sujets sains dont la cage thoraeique affecte la même disposition. 

Il faut signaler encore, parmi les formes physiologiques de dispo- 
sition du cœur, celle que l'on a appelée cour suspendu 7/ vpfka r . 
cor/H-ndulum, cuone a (juccia, dropping hearl , et qui est différente 
de celle réalisée par la cardiofAûse, laquelle constitue une variété 
pathologique. Le gw pcndulum s'en distingue par œ fait que le 
cœur n'esl pas abaissé en totalité, niais qu'il e-l simplement main- 
tenu coinme en suspension par ses attaches aux Twiirruaw de la 



MÉTHODES l)'i:x.\Ml v —RADIOLOGIE. *:*— 87 

base H ;iu\ ligaments 'lu '-on. Pour cette raison, -a pointe reste 
légèrement éloignée «lu diaphragme, qui s'aha i-dessoua 

<r«-Mc pendant l'inspiration <•! s'en trouve alors séparé par une l>;wi<l«- 
claire, parfois a s8ei taage. 

Pour VVenckebach, cette configuration anormale résulterai! de 
I ;ili:ii>>rinciii .1.- li iis.rl ir»ii «lu diaphragme par Mile «l«- l'ail. m- 
gomont de la eeg* khoracique, <•( eèle pouitail - aocempag» 
mouvements d'abaissement rythmique 4u larynx, provoqués par te 

lirailli'iimnt B«OTCé Mf SCS mUSOleS par fe OCBUr au moment .le la 

systole. Cette notion, si elle est exacte, enlèverait beaucoup de -se 
valeur à l'abaissemenl rythmique du larynx ou signe d'Oliver, que 
l 'on considère généralement comme spécial fa ranévrysme de l'aorte . 

Résumé des règles à suivre pour l'examen radioscopique du 
cœur. — Les détails de l'exploration rœntgénionne du crin étant 
connus, il reste a indiquer comment «>n procédera. 

l T. h il d'abord, on commencera par faire un examen radioscopique 
il ensemble à l'écran qui donnera un aperçu général du cœnr, de se 
configuration et de ses rapports avec le contenu de laçage khora- 
cique: poumons, plèvres, péricarde e( raédiastin postérieui i 
Bujet se présentera debout, successivement de lace, de doe et dans 
le- positions obliques qui permettent de joger de ta transpareneede 
l'espace rétro^oardiaque. 

2° On procédera ensuite à la pn-e d'un rail mura m un', de préférence 
orthodiagraphkpje. Le malade sera examiné en position frontale, 
debout ou couché, mais parfaitement immobilisé dîna un pian 
l> irallèle à celui de l'écran ou de la plaque. < le radiogramme donnera 
la projection réelle de t'ombre cardiaque, ses différents diamètn 
développement de ses oonlews, « 1 1-« » 1 1 ••! gauche, le siège, la forme 
de la pointe' et sa situation par rapport fa la cage thoracique. 

.'! Puis "ii continuera par la détermination de quelque» points de 
détails, le sujel étanl mis successivement dans les positions frontale, 
obliques el latérales. Ici il faudra recourir fa la méthode prlhodia 
pltique, seule capable de renseigner sur les particularités très impor- 
tantes (pu Boni : 

'/. La situation du point G, limite supérieure du ventricule gauche 
(I >ni elle permet d'appréoier les dimensions : 

/'. L'angle <!<• disparition d i ta pointe du cmur en position oblique 
p tstérieure gauche du indice de développement en profondeur, 
il'oii l mi tirera des indications Indispensables sur le volume global 
du cœur, plus particulièrement snr «•••lui du ventricule gauche; 

c Le volume respectif des oreillettetvdroile el gauche, notamaenl 
de cette dernière, dans les différentes positions, Burloul dan- les po- 
sitions obliques ; 

</. L'amplitude des déplacements respiratoires du cœur et du dia- 
phragme; 



88 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

e. Le degré de mobilité de la pointe du cœur ; 

/. Le développement du contour inférieur observé pendant l'inspi- 
ration ; 

g. La nature des battements dont sont animés les contours du 
cœur. 

L'examen radioscopique pratiqué suivant les règles précédemment 
énoncées est désormais indispensable. Il permet en effel de connaître 
l'importance des modifications volumétriques du cœur, de cpnfirmer, 
d'infirmer ou de compléter un diagnostic clinique, de voir comment 
les affections cardiaques évoluent et de quelle façon elles réagissent 
aux moyens thérapeutiques. 

Rœntgénocardiogrammes. — En 191 '2, GochL et Rosenlhal ont 
imaginé une méthode qui consiste à obtenir un tracé des battements 
cardiaques en recouvrant l'aire du cœur par de petites lames de 
plomb arrangées de façon telle qu'une fente étroite, pratiquée dans 
une deslames, puisse être placée sur le bord mouvant de la silhouette 
dessinée par les rayons X. Les variations de largeur de la fente plus 
ou moins couverte par l'ombre du cœur, suivant l'état de sa conl fac- 
tion, sont enregistrées sur une pellicule photographique se déplaçant 
avec une vitesse donnée. Le mécanisme de production du tracé est 
comparable à celui d'un électro- cardiogramme. Plusieurs fentes 
peuvenl être disposées simultanément, ce qui permel d'inscrire en 
même temps les battements des diverses cavités cardiaques. 

William Granea proposé d'appeler ces graphiques rœntgénocar- 
diogrammes au lieu de rœntgénokvmographes, nom choisi parles- 
auteurs allemands. D'après lui, ils donneraient des indications pré- 
cieuses pour le diagnostic des lésions valvulaires, notamment de 
l'insuffisance mitrale ou tricuspidienne. Mais ce procédé, inutili- 
sable chez les sujets corpulents ou au c; s de lésions obscurcisse ni 
les plages pulmonaires, est de date trop récente pour qu'< n puisse 
juger de sa valeur (1). 

Bibliographie. — Radiologie.- Eeavjabd, Bull, de la réunion médicale de 
la VII e région, 15 sept. 1917. — Cbake (A. W. . Rœntgens cardiograms [Journ. 
amer ic. med. Associai., Chicago, 1916, LXVII, 1138-1141). — Gocht (T.) el Rosen- 
tiial (■).), Rœntgenkymography ; a rœnlgenographic method of demonstrating 
llie movemenl of Ihe hearl (Arch. Rœntg. Roy., London, 1912-1913, XVII, 378- 
38 i). — Josué, Delherm et Laquerrière, Dispositif pour radioscopie, rad - 
phie el téléVadiographie {Bull, de la Soc. de radiologie, 1914, VI, 186-190).— 
K.ÔHLER (Ail).). Telerôntgenographie des Heizens \ihuts. med. Wochenschr., 
Leipzig, 191)8, n° .'«). — Moritz (F. . Ueber orllodiagraphische Untersuchungen 
am Herzen {Mùnch. med. Wochenschr., 1907, n' i: Devts. Arch. /'. klin. .».'(</., 
Berlin. Bd. LXXXI, S. I. el Bd. LXXXII, S. i . — Wenckebach, Ueber pal holo- 
gische Beziehungen zwischen Atiming ur.d Kreislauf [Yclkn.annslorlrage, 
465-466). 

(l) On trouvera dans la suite de ci i ouviage el dar.s notre livre: Le cœur et 
l'aoïte, publié avec Bobdit. cl.ez J-B. Baillièi e'el fils,, des indications plus ce m- 
plètes survies renseignements tournis par l'exploration rœntgémenne. 



MÉTHODES D'EXAMEN. MÉTHODES GRAPHIQUES. »»— 89 



METHODES i.W IPB1QUES 

Les méthodes graphiques permett* ni d'inscrire sur des lrac< 
manifestations objectives <ln fonctionnement de certains organes. 
Introduites dans la clinique par Mare) en 1860 el appliquées à 
l'étude du système circulatoire, elles restèrent pendant longtemps 

bornées à l'inscription du pouls radial au yendusphygmograplx . 

Potain y ajouta plus tard, à l'exemple des physiologistes, celle des 
battements du cœur, des veines jugulaires el du foie. Depuis, ces 
méthodes oui été très perfectionnées, quanl à leur technique et aux 
indications qu'elles fournissent. 

Les courbes réalisées par les méthodes graphiques son I de deux 
sortes : les unes, dites courbes mécaniques, traduisent les mouve- 
ments dont les diverses parties de l'appareil circulatoire sont l<" 
siège, à l'étal normal ou pathologique; les autres, dites courbes < ; /<c- 
Inij ii t'y. mi électro-cardiographiques, résultent des déviations que les 
courants d'action, engendrés par la systole cardiaque, impriment à 
I aig mile d'un gah anomèlre. 

COURBES \li C \ VIQl l S. 

TECHNIQUE GÉNÉRALE. — Le sphygmographe >/. d'un 

usage si courant qu'il esl inutile d'en faire la description, est 
le meilleur des instruments pour des tracés isolés de l'artère 
radiale. Il peul néanmoins produire des déformations artificielles 
résultant de la pression plus ou moins grande du ressort de l'appareil. 
I m- pression trop forte écrase l'artère, diminue la ligne d'ascension 
au pointde la rendre méconnaissable. Parfois même elle défigure la 
ligne il<- descente. Le seul moyen d'obtenir un tracé fidèle est de 
faire varier la pression jusqu'à ce que l'on ;iii l«- maximum d'ampli- 
tude «lu pouls. Le sphygmographe de Mare) a été modifié par 
Potain, qui a rendu les deux pièces principales, le cadre métallique 
et le ressort, indépendants l'un de l'autre, ce qui en facilite l'appli- 
cal ion. 

Le sphygmographe de l)ti<l</c<>n est peu] être plu- sensible 
il»- la grande mobilité de -on l«'\ ier, qui réagit par d'amples mouve- 
menls à la moindre impulsion. Mai-, pour cette raison, les déforma- 
tions artificielles -oui également exag l el inconvénient • 
vrai (lire qu'une médiocre importance, car il j a peu '!<• renseigne- 
ments à tirer de la forme du pouls, et le sphygraogramme n'a 
lérél que m on !<• compare avec les tracés <\< - autres parties de 
l'appareil circulatoire. 

Pour l'élude des mouvements de la point.' du cœur, on fait u 



90 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



du cardiographe de Mare;/ ou de celui de Pachon, en ayant soin, 
comme le recommande ce dernier auteur, de mettre le malade dans 
le décubitus latéral gauche, qui, seul, permet d'avoir un type 
cardiographique fixe et un tracé identique au tracé de la pression 
intraventriculaire. 

L inscription du pouls veineux se fait au niveau de la veine jugu- 
laire, dont les mouvements sont recueillis au moyen d'un petit enton- 
noir en verre ou d'une capsule en aluminium et enregistrés sur la 
plaque mobile du sphygmographe ou sur un cylindre. Pour cela, on 
choisit la veine la plus apparente, d'ordinaire celle du côté droit et, le 
malade étant couché, on lui l'ait incliner la tète du côté opposé, pour 
rendre la jugulaire plus saillante. Le tracé que l'on obtient ainsi 
s'appelle un phlébogramme. 

(Juand on veut procéder à des inscriptions simultanées, ce qui est 
toujours préférable, il faut nécessairement se servir d'appareils à 
transmission réunis par des tubes de caoutchouc à un levier; les 
déplacements sont inscrits sur un instrument enregistreur. Il y a 
pour cela de nombreux dispositifs. 

Le plus ancien est le pohjgraphe deMarey (fig. 23), dont le rou- 
leau tourne devant une ligne parallèle à son axe. La lige est elle- 
même réglable et porte une série de tambours inscripteurs commu- 
niquant avec leurs récepteurs respectifs. Les tracés sont recueillis 
sur un papier enduit de noir de fumée. 




Fig. 1>3. — Pblyg iii plu- d<' M;nvv. 

Les inconvénients principaux de cet appareil résident dan.- reten- 
due trop limitée des traces et dans les manipulations auxquelles on 
est astreint : noircissemenl du papier, fixation du tracé, etc. Mais 
les avantage* sont incontestables. La pointe du levier n'exige aucun 



MÉTHODES Dl.XAMl.N. - M I I I IOD1 S I i RA l'H U >\ I S. «:*-'•! 

entretien; il &u lil < j m e 1 1 e soit ; 1 1 » j n i \ « ■ « ■ sur te papier pour 4eener un 
•tracé cl , comme mui ;i(||i('-]-ciicc ;i la -mince lu >i r«* est In-- fit i 1 »] «• kes 
moindres déUttls -«»nl lidclciiiciil i" * - j » i « >< 1 1 1 i ts. M i» H n • 1 1 1« • u— t- ! 1 1< ■ n ! 
l'appareil de Maiv\ a'eai pas tran>porlaldc. 

Le ftfili/gniftlir de AAack&nzàe fig- :>■'») c-d plus maniaUr. L'irasorrp»- 
t.ion se l'ail sur une bande de papier blanc «pu --• déronle .ni devant 

d'une |)luinc eliaryée d'enere; SttSSd les Lraoéfi peuvent il- MM 
prexpie indélinis. Le défaut capital eoii~i-le dan- l'jid ji uni i< >u d un 

réservoir à encre dont le poids alourdi! la plume qui appuie trop sur 
le papier et laisse échapper certains détails. 

Le polygraphe de Mougeot, à inscription rectiligne et à repérage 
automatique, est construit de façon que tous les mouvements des 




— Polygrffpfoe u roene de Mackemic 

10, ampoule pour le pouls v&iaom ■ .<u sphygmographe à 

transmission, 



styles aient leur début sur des droites perpendiculaires à l'axe de 
translal ion du papier Ha Paxe du i rare, de sorte qu'ils se meuvent 
sur des droites forcément parallèles entre elles fig. 25). Cet appa- 
reil possède de nombreuses qualités : commodité du rep< 
; bsence d<- déformations imprimées par les styles aux mouvements 
communiqués, représentation exacte de l'écartemenl entre les 
accidents cardiaques par celui mesuré entre deux génératiices 
absolument parallèles,; de plus, l'emploi d'un pied à coulisse, muni 
d un verni er au dixième ou au vingtième de millimètre, nend très 
facile el très précise la mensuration des divers éléments des U 

Ces appareils permeitenl d'inscrire simultanément des Un 
des diverses régions de l'appareil oirculatoiae : artère radiale, 



92 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



veine jugulaire et pointe du cœur. Il y a quelquefois avantage à 
substituer à l'inscription de la radiale celle toujours plus commode 
de rhumérale au pli du coude, ou mieux de la fémorale à l'aine. Pour 
recueillir leurs battements on se sert «l'un entonnoir en verre ou 
d'un cardiographe dont on appuie le bouton sur le vaisseau. 

Enlin il est indispensable d'adjoindre aux tracés la notation du 
temps au moyen d'un métronome, d'un pendule ou d'une montre. Le 
meilleur de ces instruments esl le pendule, à cause de -a précision 




Fig. 25. — Polygraphe 'If Mougeot, 



d de la rapidité. le ses oscillations, qui atteignent jusqu'à un centième 
de seconde ; mais le chronographe de Jaquet on tout autre appareil 
donnant le cinquième de seconde sont parfaitement suffisanls. 
Pour pouvoir comparer les courbes polygraphiques entre elles, il 
est nécessaire que leur concordance -oit exacte ; en d'autres terme-, 
il faut être en mesure, étant donné un point quelconque de l'un des 
tracés, de savoir immédiatement à quel point des autres tracés ilcor- 
respond. I lela esl facileavec lesappareilsdeMackenzieel de Mougeot, 
où les stj le- se déplacent «m ligne droite dans le sens de- ordonnées : 



MÉTHODES D'EXAMEN. METHODES GRAPHIQUES. <:*_93 

jl suffit <!<• tracer des lignes perpendiculaires à la ligne du temps, 
pour que ces lignes coupent les divers tracés en des points nécessaire- 
ment isochrones. ( m doil procéder autrement avec les polygraphes, 
celui de Marej par exemple, donl les styles décrivent des arcs de 
cercle. Dans ce cas, sitôt les tracés pris, on abaisse à nouveau les 
styles, et mm leur fait décrire une courbe sur les tracés [u'ils viennent 
d'inscrire. Les points où ils les coupenl seronl forcémenl isochrones, 
pourvu que la pression sur !<• papier soil restée la même, ce que 
l'on (iMicul aisémenl «'n faisanl usage d'un excentrique ingénieux 
imaginé par M . Pachon. 

l'n autre procédé <!•' repérage indiqué par Josué esl «''lui du dé- 
calque. I lel auteui le décrit ainsi : « On ;i eu soin, dit-il, de faire décrire 
;iu\ styles, au « 1 • '• I > 1 1 1 ou à la fin des tracés, un grand arc de cercle dépas- 
sant ses parties les plus hautes el les plus basses. On prend un papier 
transparent sur lequel <»n décalque la ligne horizontale «lu temps el 
les courbes représentant les excursions des styles. < >n reporte ensuite 
ce décalque vers les points que l'on veul repérer, en ayant soin que 
la ligne horizontale reste bien en concordance avec la ligne <lu 
temps. Les points où les courbes du décalque « •< » 1 1 j >» - 1 1 1 les ti 
représentent évidemment les points synchrones. Ce procédé ;i 
l'avantage <!»■ permettre «le repérer les tracés après fixation, pourvu 
<|uc l'on ;iil inscrit, comme le recommande l'auteur, les courbes 
indicatrices. 

Les appareils à transmission donnent des tracés fidèles, mais sus- 
ceptibles cependant <lc certaines déformations, en raison de la com- 
plexité du dispositif : tubes de caoutchouc, tambours. 

Tout d'abord il faut tenir compte de la largeur el de la longueur plus 
ou moins grandes des tubes de caoutchouc. Des tuyaux larges trans- 
mettent bien les vibrations, mais ils en créent d'autres assez fortes 
pour imprimer au levier enregistreur des mouvements supplé- 
mentaires. Quand il- ne sont pas exactement de la même longueur, 
les ondes vibratoires n'arrivent pas en même temps sup le cylindre, 
ce i|ui peut être une cause d'erreur dans l'interprétation des 
tracés. 

Les tambours interposés entre les tubes de caoutchouc cl les slvles 
sont également capables, suivant que leur membrane esl plus ou 
moins l cm lue. de créer des déformations artificielles. Quand la mem- 
brane esl trop rigide, le tambour, frappé par un choc brusque venant 
du style, accomplit pour reprendre sa forme primitive des mouve- 
ments propres qui se transmettent avec les autres au cylindre enre- 
gistreur. 11 en résulte des tremblements qui s'inscrivent sur les 
courbes el défigurent les tracés. On \ «ni combien il est important de 
vérifier fréquemment les diverses parties de l'appareil donl 01 
usage. 

l*onls artériel. Le poulsartériel esl dû à la sensation de - 



M 



H. VAQUEZ. 



M M.ADIKS DU CM II;. 



lèvemenl I h n s < j u ( • perçue pw le» êfaiigi < j 1 1 i palpe une artère. Il esl 
fonction non de la dilatation on dn déplacement dn \ «BO&nu, efimm 
on le croit généralement, mais êtes modification- de sa pression in- 
terne. Ouelques faite d'observation suffisent à le prouver. 

Au cours ■ d'une opération on sent battre les artères qui reposent 
sur un plan résistant &\ non relies qui sont perdues au sein des 
li — ne, Ton les cependant sedilalenl et se de placent de la même façon 
et, si les- premières sont -eu le- perceptibles, c'est parce que l'obstacle 
opposé par les parties sous-jacenles à la pression des doigts sur le 
vaisseau permet de mieux saisir ses changements de volume. Aus-i 
le- artères que l'on explore d'ordinaire chez, l'iiomme -onl-elle- : la 
radiale au poignet, la fémorale au pli de l'aine, la temporale, c'e^t-.i- 









rvK 


MVKNJs 



Fig. 26. — Sphygmogramme normal. 

dire les artères situées sur un plan osseux ; tandis que d'autres. 
comme l'artère poplitée, qui est dissimulée au milieu de parties 
molle-, donnent moins la sensation de pouls. On sait enlin que 
celle-ci est particulièrement manifeste chez les sujets atteint- d'in- 
suffisance aorlitpie; or il n'est pas d'affection où l'écart entre le- 
deux pressions extrêmes soif plus- grand. 

Une remarque ingénieuse faite par lîroadbent explique plus clai- 
rement encore le mécanisme du pouls. Si. comme le .lit cet auteur. 
on applique le pied surle tuyau rigide d'unepompr à va|>eur en 
action, on perçoit une sensation de battement analogue à celle 
du pouls. Or ce tuyau ne peut, de par sa constitution, être le 
siège d'aucun mouvement r\l Ionique d'expansion. Ce -oui donc 
seuls le>- changement- de pre--ion qui donnent lieu au pli -nomeue 
observé. 

Les- anciens auteurs ont passé à tort pour fort experts dans l'art 
d'explorer le pouls. En réalité, ils lui ont demande de- ren-ei^ue- 
incnls qu'il est incapable de donner et on! omis d'en lixer les 
«araclei'i-s normaux ou pathologiques le- plus signitical if-, f.'esl au 
point que, jusqu'au début du siècle dernier, il- ont considéré comme 
oiseux et presque indigne du médecin de chercln r si le pouls était 
neeeleré ou mm. Les expre^-i m- de pu/sus crier cl de puhus tordus 



MÉTHODES D'EXAMEN. - METHODES GRAPHJQ1 l S. t»— 9S 

s'appliquaient au mode tantôt brusque^ tantôt traînant «If l'élévation 
• lu pouls et non à bs fréquence. Quant à !;i raison de ses modifica- 
tions pathologiques, il> ne pouvaient la comprendre, car il fallait 
pour la oonnatl re des procèdes qui n'ont été fournis que r ;,r l'ins- 
cription graphique. 

Le sphjrgmogramme typique présente, comme éléments essen- 
tiels, une ligne d'ascension plus ou moins brusque, mais habituelle- 
ment rapide, et une ligne de descente lente sur laquelle setrouve un 
ressaut d'importance variable lig. 26 . 

La ligne d'ascension correspond a La systole du ventricule dont 
l'effet se prolonge jusque sur la partie initiale de la ligne de des- 




Fig< 87. — Déformations du tracé radial provoquées par la compression por- 
live «lu vaisseau. Les quatre tracés qui se succèdent il<' haul en b 
é|é pris chei le même Individu à quelques secondes d'intervalle (sphv^motrraphe 
direct '!<• Mai ej |, 



cente. Cettepériode systolique de la révolution cardiaque est con- 
temporaine de la diastole des vaisseaux. 

La ligne de descente, pour sa plus grande portion ot jusqu'au 
pied de la pulsation suivante, s'inscril pendant la diastole ven!ri 
culairan 

Le ressaut, situé phis ou m uns près du début de la ligne de des 
conte, est dû au dicrolisme, pulsus bi&ferieru des auteurs anciens 
Presque toujours visible sur les tracés, il n'est perceptible au p 
que s'il est très marqué. Pour Marey, le dicrotisme dépendrait de 
doux causes : l a de ta > itesse acquise de la colonne sanguine lancé« 
dans l'artère; 2° de l'élasticité des vaisseaux qui fait osciller 
colonne liquide dans une direction alternativement eenlripè 
centrifuge. Pour Mackenaie, Userait d'origine centrale et résulte 
rail de La propagation d'une deuxième oade positive provoqua 
l'extension des valves sigmoldea, 

I iee snnygmogrammes peuvent être atypique» par suite d'une appli 



9G 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



cation défectueuse de l'appareil, ce qui est plus fréquent qu'on ne le 
croit, ou d'une modification pathologique dans la forme et la suc- 
cession des pulsations. 

La déformation artificielle des tracés peut tenir, comme nous 
l'avons dit. à l'écrasement de leur sommet par une pression trop 
énergique du ressort. Cette cause d'erreur a été déjà signalée par 
Marey et par Lorain. La ligure 27 montre combien, chez un 




Fig 28, — Apparition de l'anacrotisme aux dépens du sommet de la pulsation. 
Sur ces quatre tracés, recueillis dans une même séance, on voit, suivant le 
modo d'application de l'appareil, le sommet (s) s'écraser, descendre le long 
de la ligne d'ascension el S3 transformer eu anacrotisme (a) alors que le nou- 
veau s nu h M i'-' i"c » -ni '■ par l'aicien ressail systoliquj [rs] devenu prédo- 
minant (Gallavardin). 



même malade, les tracés diffèrent suivant le mode d'application de 
l'appareil. 

lue autre déformation plu- intéressante, parce qu'elle a donné 
lion ;i défausses interprétilion*, relève du même mécanisme, et 
consiste dans ce que l'on a appelé le pouls anacrote. Il est caractérisé 
par la présence, sur la ligue d'ascension, d'un ressaut analogue 
au dicrotisme de la ligne de descente. Certain- auteurs, Huchard 



MÉTHODES D'EXAMEN. - MÉTHODES GRAPHÏQJ I S. fS_97 

notamment, l'ont considéré comme spécialaurétrécissementaortique. 
Polain et GallavardiD onl montré qu'il n'a aucune signification 
pathologique. D'après ces derniers auteurs, ilseraitdû, luiaussi,à 
une pression trop énergique de ressort du sphygmographe ei à l'ap 
pantion prématurée d'un ressaul formé aux dépens du sommet de 
la pulsation | Kg. 28 . 

Les déformations pathologiques des trac- se réduisenl a peu de 
chose. 

^ Cependant I- tracé de l'insuffisance aortique esl assez caractéris- 
tique. Il se reconnaîl à la hauteur inaccoutumée de la ligne d'as- 
cension qui se lo.-,. nue par un crochet très marqué h à l'accen- 
tuation anormale du dicrotisme Bg. 29 . L'importance excessive de 
l'onde initiale esl «lue à l'écarl considérable qui --pare les deux 
pressions ei à l'abaissemenl de la pression minima , de sorte que, 




Fig. 2'.». — Pouls rudial dans I insuffisance aortique. 

si la ligne d'ascension esl très haut., c'est, non parce qu'elle 
J élève P lus M"" l'ordinaire, mais parce qu'elle pari de plus bas 
lr ••'•'"• | "' 1 esl provoqué par la chute brusque de la pression au 
moment delà régurgitation du sang. L'exagération du dicrotisme 

résulte également de l'affaissement subit de la pression, qui per la 

l onde positive de retour, qui crée le dicrotisme, d'être plus efl 
„ Dans ('«thérome artériel, le sphygmogramme présente une ligne 
d ascension peu élevée suivie d'un plateau arrondi et étalé Ce tracé 
ll '" ,,,ll,;l difficulté qu'éprouve le ventricule, en raison du peu d'élas 
ucité du vaisseau, à 3e vider de son contenu. 
Les autres déformations : pouls artériel petil des sujets atteints 

delésion mitrale, , s lentdu rétrécissement aortique, n'en disenl 

pas plus que le palper de l'artère. 

Quant auxmodificationsdans la successiondes battements : aryth- 
mie extrasystohque, pouls i rnant, arythmie complète etc elles 

BOn ta°sohment incompréhensibles, si l'on s'en tient aux sphy^mo 
grammes etelles ne peuvent .être interprétées qu'au moyen de tr 
? om P*ra»fs. joutons enfin que, comme l'a montré Mare, il es | 
impossible de tirer de l'inspection des courbes du pouls des indica- 
tions relatives à la valeur de I, pression artérielle. 

fllAITI Dl Ml Dl . INI 



9S H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Pouls veineux. Les veines présentent, comme les arlères, 

des soulèvements et des affaissements qui ge succèdent suivant un 
rythme déterminé, l.n série «le ces mouvementé constitue le pouls 
veineux. 

Le pouls veineux s'observe do préférence au niveau des veines 
jugulaires. Peu apparent d'ordinaire à l'état physiologique, il l'est 
beaucoup plus dans un grand nombre d'affections de l'appareil circu- 
latoire. Aussi les anciens auteurs en avaient-ils conclu à tort qu'il 
était toujours de nature pathologique. 

La région hépatique peut être également le siège de battements, 
mais ces battements, dits pouls hépatique, ne sont perceptibles que 
s'il existe une stase veineuse appréciable dans le foie. 

Potain a donné le nom de pouls veineux, ou hépatique, vrai à une 
l'orme du pouls associée presque nécessairement, d'après lui, à l'in- 
suffisance tricuspidienne, et de pouls veineux ou hépatique faux à 
toutes les autres variétés. Il a été ainsi conduit à attribuer dune 
façon paradoxale l'appellation de vraies aux formes anormales de la 
pulsation. Comme, d'autre part, l'interprétation qu'il en a proposée 
est inexacte, le mieux est d'abandonner définitivement ces diverses 
dénominations. 

Pouls veineux physiologique. — Si l'on examine à jour frisant la 
région animée par les battements des veines jugulaires, tandis que 
l'on pose le doigt sur l'artère radiale, on voit à l'état normal se 
succéder trois soulèvements séparés par des dépressions plus ou 
moins profondes. Le premier précède d'assez loin le pouls ; le 
deuxième coïncide presque avec lui et le troisième survient immé- 
diatement avant le dicrotisme. Il est donc à présumer que ces soulè- 
vements correspondent respectivement à la présystole, à la systole 
et au début de la diastole venfriculaire, ce que confirme l'étude 
des tracés recueillis simultanément sur la veine jugulaire, la pointe 
du cœur et l'artère radiale (lig. 3Q , 

Sur un phlébogramme, le soulèvement initial est désigné par la 
lettre a, parce qu'il est contemporain de la systole auriculaire. Il est 
dû, comme Ta montré François-Franck, à l'arrêt brusque de la pro- 
gression du courant sanguin et au gonflement du vaisseau provoqué 
par la contraclion active de l'oreillette. 

Le court affaissement qui suit n'a pas de dénomination spéciale. 
Il ne constitue en réalité que la première partie de la dépression 
que l'on trouve plus loin, et il résulte, comme elle, de l'accélération 
de la vitesse du sang dans le système veineux, causée par le relâ- 
chement subit de l'oreillette après sa contraction, 

Le deuxième soulèvement, qui coupe la dépression précédente en 
deux parties inégales, a été appelé par Mackenzie soulè\ement c ou 
carotidien, parce (pie cet auteur l'attribue à une répercussion sur ce 
vaisseau du choc systolique de la carotide adjacente. Pour Fried- 



MÉTHODES D'EXAMEN. Ml ïTHODl - GRAPHIQUES M 99 

reicn, Gerhardt, Hasebroek, cette répercussion se ferait, non sur la 
jugulaire, mais sur la partie terminale de la veine cave supérieure. 
Cette théorie, dite artérielle, du soulèvement cn'esl pas universelle- 
ment admise. Potam a expliqué l'accident en question par l'ébrsn 
lement rétrograde de la colonne sanguine sous l'influence de la 
systole du ventricule ; d'autres, comme Bard, Lian, II. m 
Lenoble, lui reconnaisses égalemenl une origine venlriculaire. 
Pour Bard, il ser.-iiL imputable, au moins en partie, i la secousse 
déterminée par la clôture de la valvule tricuspide [Verschlu 




rig. 30. — Pouls \cin<Mi\ physiologique. 

des auteurs allemands). Toutefois la théorie artérielle du soulève- 
m, " nl protosystolique de la jugulaire a été défendue à nouveau par 
Laubry r[ |V//I - X| "- de toutes focons, ce qu'il importe de retenir, 
c esl qu'il esl contemporain du début de la systole. 

La dépression a?, consécutive correspond à la période d'éva 
Lion des ventricules. Elle dépend, pour une part, de la diastole auri- 
culaire et de l'appel du sang dans les veines jugulaires; pour une 
autre, de l'abaissement de la cloison auxieulo-Yenlriculaire \ • 
Pwnte du cœur; pour une troisième enfin, de Inspiration intra- 
thoracique. 

L'action de la diastole auriculaire est la plus importante Elle 
résulte de ce fait que l'oreillette, après s'être complètement vidéi 
reiAche brusquement et se trouve, suivant l'expression de Fran 



100 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Franck, trop large pour son contenu. Le sang des veines jugulaires 
s'y précipite et les veines s'affaissent. 

L'abaissementde la cloison auriculo-venlriculaire, dont le rôle est 
moindre, est provoqué parle raccourcissement .les libres musculaires 
des ventricules qui, en se contractant au moment de la systole, 
entraînent avec elles la partie intérieure des oreillettes. C'est ce que 
Chauveau et Frédéricq ont appelé le recul balistique des ventricules. 
L'abaissement de la cloison a pour effel d'agrandir encore plus 
la cavité de l'oreillette et d'accélérer le cours du sang dans les veines 
afférentes. 

L'action de l'aspiration thoracique s'expliquerait de la façon 
suivante : au moment de la systole du ventricule, une certaine 
quantité de sang quitte le thorax et, sous l'influence de la diminution 
de la pression intrathoracique, le sang est appelé brusquement 
des veines jugulaires dans celles du médiastin. Pour Riegel et 
Fr. Franck, l'aspiration thoracique n'aurait qu'une influence très 
minime sur le mouvement du sang dans les veines du cou. 

Après l'affaissement x survient une nouvelle élévation, nommée v 
par Mackenzie, parce qu'elle est due à un acte ventriculaire. Elle 
correspond en effet à la fin de la déplétion du ventricule, par consé- 
quent à la réplétion de l'oreillette qui provoque le gonflement du 
système jugulaire et l'élévation qui en témoigne. Mais la réplétion 
de l'oreillette peut être plus ou moins précoce^ suivant qu'il existe 
ou non une stase du sang dans cette cavité. Aussi la position de 
l'onde v est-elle variable; parfois elle est prématurée ou bien assez 
tardive. D'ordinaire enfin, contrairement à ce que l'on constate sur 
la figuie M<), elle est moins élevée que le soulèvement précédent et, 
dans certains cas, elle présente un aspect bifide. 

La dépression y qui lui fait suite a au contraire une position fixe, 
car elle est synchrone avec un moment immuable de la révolution 
cardiaque qui est l'ouverture des valves tricuspides et le début de la 
diastole. D'autre part, comme l'a montré .Mackenzie, elle coïncide 
avec le dicrotisme «lu pouls. 

Quand on accélère l'appareil enregistreur ou, en d'autres termes, 
quand on recueille des tracés à grande vitesse, on voit apparaître 
certains détails;» peine visibles sur les tracés ordinaires, ou même 
des accidents qui y font complètement défaut 'fig.' 31 . 

1res souvent, comme l'a remarqué Bard, le soulèvement c, au lieu 
d'être synchrone avec le choc carotidien, anticipe un peu sur lui. Ce 
serait la preuve, pour cet auteur, que le soulèvement n'est pas dû 
exclusivement, comme le pensai I Mackenzie, à la répercussion du 
battement de l'artère sur la veine el qu'il dépend, au moins pour une 
part, delà clôture des valves auriculo-ventriculaires. 

Sur ces mêmes tracés, la bifidilé, exceptionnelle sur les autres, de 
l'onde y est très fréquente. Ces! le témoignage que cette onde est 



MÉTHODES D'EXAMEN. - MÉTHODES GRAPHIQ1 l S. «:* l(M 

composée de deux éléments : l'un télé-systolique, l'autre proto-dias- 
tolique, correspondant, le premier à la systole, le second ;'i la période 
li.ul initiale de la diastole. Aussi, selon toute vraisemblance, doit-on 
attribuer cette onde à une double cause : au refoulemenl progressif 
des valves tricuspides vers l'oreillette, à la lin de la systole, et à la 
réplétion définitive de la cavité auriculaire, lorsdudébul <t<* la dias- 
tôle <lu ventricule. 
Quelques autres particularités sont encore à signaler. 




Fig. 'M . — Tracés à grande vitesse Cardiogramme en décubitus laléra - 
pouls veineux. On constate sur ce dernier, en plus des ondes i dinaires, une 
ondulation î (repères 2-3). une ondulation h (repère 7) el deux eno 
prises enlre les repères i 5 el les repères 5-6. 

La première consiste dans la présence d'une petite élévation 
située entre les soulèvements a el c. Elle a été désignée parla lettre/. 
Chauveau l'aconsl » t * - « - sur les tracés recueillis chez ranimai, el il en 
a fail une «le- manifestations de cette phase de la révolution cardia- 
que qu'ils appelée I' intersystole . M ;i i - il ne semble pas possible, 
pourbien des raisons, d'expliquer de la même façon les tracés humains, 
el il esl plus vraisemblable que l'ondulation i est due, comme l'admel 
Bard, ;i la réaction élastique du muscle ventriculaire au moment <lc 
l'arrivée du sang chassé par l'oreillette. Pezzi ••! Sabri <-n onl donné 
une interprétation è peu près analogue. Ce qui semble la justifier, 
c'esl que l'ondulation esl d'autanl plus marquée une l'énergie du 
ventricule esl plus forte; aussi esl elle particulièremcnl visible 
dans l<- cas d'insuffisance aorl ique. 

Un autre accident, assez spécial aux tracés ;'i grande vitess 
entre les soulèvements v <•! a, mais è des distances variables. Il irsch- 
felderet Gibson l'ont désigné par la lettre h. On l'attribue générale- 
ment à l'arrêt momentané de la colonne sanguine provoqué par !<• 
relèvement progressif des valves tricuspides sous l'influence du rem 
plissage du ventricule. Ce relèvement ne se produit pas lou jours au 



102 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



même moment.; il est prématuré ou tardif; suivant qu'il existeounon 
de la stase Sanguine dans la cavité ventrieulaire ; aussi la position 
de Tonde// n'est-elle pas lixe. Elle a été nommée onde de stase, et elle 
esl considérée comme un signe de gêne dans le fonctionnement du 
ventricule. 

Ajoutons enfin que l'onde h est contemporaine du troisième bruit 
du cœur décrit par Thayer. Ce bruit se rencontrerait surtout «liez 
les jeunes sujets et constituerait, en s'ajoutant au rythme normal. 
une sorte de galop diastolique. Pour Hirschfelder etGibson, il serait 
dû à l'affrontement des valves auriculo-ventriculaires à la fin de 




Fig. 32. — Cardiogramme en décubitus latéral gauche et tracé jugulaire mon- 
trant, entre l'ondulation // et l'ondulation a, la présence du petit soulèvement w 
marqué par le signe * (l J e/.zi et Sabri). 



leur soulèvement. Il relèverait ainsi du même mécanisme que 
l'accident //. 

Une dernière particularité consiste dans la présence, assez rare 
d'ailleurs, d'un ressaut signalé par Hirschfelder entre les soulève- 
ments h el a, ressaut que cet auteur a désigné par la lettre w. 
Gibson l'a rattaché à une contraction du sinus, ce qui parait peu 
vraisemblable; Pez/.i, à une contraction propre de la veine cave, 
analogue à celle qui se produit chez le lapin quand le coeur se 
ralentit a'vant de s'arrêter lig. 32 i. 

La signification des éléments au phlébogramme étant connue, il 
reste à indiquer le moyen de reconnaître la p'ace qu'ils occupent, 
mi qu'ils devraient occuper s'ils ne sont pas visibles. Pour cela, il 
est nécessaire de comparer entre eux les traces veineux, cardiaques 
et artériels, après en avoir au préalable vérifié la concordance au 
moyen des procédés indiqués. 

Le repérage ësl facile quand on dispose d'un bon cardiogramme 
pris dans le décubitus latéral gauche, ce qui. comme on le verra 



\lï I HODES D EXAMEN. 



MÉTHODES GRAPHIQI ES. tS -103 




plus loin, est absolument indispensable. Pour trouve* les ondes a 
el c contemporaines, l'une de la contraction de l'oreillette, l'autre de 

relie <|ll \ en ! H c 11 le . oli i 1 1 - « - 1 î I i» Mil' le | 'I I l«'l »Oi»T.'im 1 1 le leS J" Mltts Syti- 

chrones au soulèvement d el au début de L'élévation systoliqué du 
cardiogramme, ces points devanl nécessaire m en I correspondre avec 

les ondes eliereliee-. I )ii;ml a l'a liai ->emenl //, il enineide. CÔIllIQC 

lOn 3a it, avec L'ouverture des valves auriculo-ventriculaires <|tli se 
fait aussitôt âpre- l.i ligne de descente du cardiogramme. < »u notera 
donc sur le phlébogramme le point synchrone 'avec Le pied de eette 
ligne de descente, et on verra qu'il existeen ce j >« n n t ou immédiate- 
ment après une dépression qui né peut être que l'affaissement y. 

L'opération est un peu plus compliquée quand on veut comparer 
Les tracés veineux, non avec un cardiogramme, mais avec un sphyg- 
mogrammé, car il faut tenir compte du temps mis par le courant san 
guin pour aller du cœur à l'artère radiale et, par conséquent, du 
retard des tracés artériels sur les tracés veineux. 

Pour l'évaluer, on établira ta concordance entre le pied de l'élé- 
vation du Bphygmogramme <•( le point correspondant du phlébo- 
gramme ; puis on mesurera sur la ligne des temps un intervalle 
d'un dixième de seconde, égal au temps que met L'onde sanguine 
pour se propager jusqu'au poignet, el on reportera cel intervalle 
en arrière du point préalablement déterminé sur Le tracé veineux. 
On aura ainsi le Lieu exact de l'élévation c. 

Pour coi n 1,1 i Ire l'end roi I où se Lrouvesur le phlébogramme l'onde '/. 
on ajoutera, au relard d'un dixième de seconde, un autre relard d'un 
cinquième de seconde équivalent au temps qui sépare la contraction 
de L'oreillette de celle «lu ventricule. Bu d'autres termes, en se repor- 
tant, sur le tracé veineux, à quinze centièmes de seconde en arrière 
du début du soulèvement radial, on aura le poinl qui correspond ou 
qui doit correspondre au soulèvement '/. 

Quant a l'àuaissemenl //. il esl synchrone, comme l'a montré 

MaeUen/ie. a\ee le débul du d leiol i -me du pouls. Il n'j aura donc 

qu'à chercher sur le tracé veineux le poinl correspondant à bel 
denl du tracé artériel pour identifier l'affaissement en question, 
précède plus ou moins tôt d'un soulèvement qui ne peut Btre que le 
soulèvement v. 

Pouls veineux à formes atypiques ou pouls veineux pathologique. 
Les anciens auteurs ne connaissaient qu'une forme atypique de 

pouls veineux qu'ils appelaient, d'une façon paradoxale COmme iioii< 

l'avons dit, pouls \eineux vrai. Il- désignaient ainsi la répléliou 
systolique de le veine jugulaire, préalablement vidée dé son contenu 
par la pression du doigt, i.v-iait. pour eux. un signe prësqtië patho- 
gnomonique d'insuffisance tricuspidienne. < v. on sait aujourd'hui 
qu'il suffit, pour produire la réplélioh systolique de la jugulaire, 
d une Btase du sang dans l'oreillette droite, qiielle qu'en soil là e 



104 



H. VAQUEZ. 



MALADFI.S ni: CŒUR. 



La première anomalie véritable consiste dans le synchronisme 
du soulèvement initial du phlébogramme et des autres tracés fi°:. 33 . 
Potain a donné à cette l'orme de pouls veineux le nom de « pouls 
veineux ventriculaire ». [1 attribuait à tort le synchronisme au retlux, 
à travers l'orifice tricuspidien insuffisant, d'une onde systolique 
veineuse, contemporaine tic Tonde systolique artérielle. 

Mackenzie a montré que le pouls veineux ventriculaire lient sim- 
plement à la suppression de l'onde auriculaire a. Il pensa d'abord 




pjg 33, _ Tracé de l'orme ventriculaire avec disparition du soulèvement a 
et fusion des soulèvements c et r en une seule onde. 

qu'elle était due à un déplacement du lieu d'origine des contractions 
qui naîtraient, non dans l'oreillette comme à l'étal normal, mais 
plus bas sur un autre point du faisceau primitif, à la hauteur du 
uœud de Tawara. L'excitation qui en part devant nécessairement 
mettre un temps égal pour se propager à l'oreillette el au ventricule, 
on s'expliquerait ainsi le synchronisme de leur systole et des ondes 
initiales des tracés. Pour cette raison, Mackenzie avait donne à ce 
rythme anormal le nom de rythme nodal. Quant au déplacement du 
foyer d'excitation, il le croyait dû a l'asthénie OU à la paralysie de 
l'oreillette. Celle interprétation a été abandonnée par tous les 
auteurs et par Mackenzie lui-même. 

On admet aujourd'hui que la disparition de l'onde a esl liée à un 
état particulier de l'oreillette appelé état de fibrillation. On le produit 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHOD1 S GRAPHIQ1 I 5. »»— 105 

expérimenialemenl quand on soumel L'oreillette a des stimulations 
répétées, el il esl caractérisé p.ir la présence de trémulations ou de 
secousses multiples, parfois au nombre de cinq cents à neuf cents, 
giégeanl dans la période diastolique des tracés el coïncidanl tou 
jours avec un rythme irrégulier du pouls. La fibrillationa été retrouvée 
au cours de l'arythmie complète, grâce à ici ••••tin cardiographie qui a 
permis de retrouver ces mêmes trémulations Bur les i racés humains : 
dès lors, la disparition de l'onde a ~«-r;iii due non à une asthénie ou à 
une paralysie de l'oreillette, mais à une dissociation a l'infini de Bon 
activité. Cette anomalie n'a donc avec l'insuffisance Lricuspidienne 
i|iit- des rapports très indirects et, 3i elle l'accompagne souvent 
qu'elle provient d'un trouble dans le fonctionnement de l'oreillette 
qui coïncide habituellement avec l'insuffisance Lricuspidienne. Le 
pouls veineux peut exceptionnellement, il est vrai, présenter la 
forme ventriculaire -an- que le pouls soit irrégulier, mais alors le 
soulèvement, au lieu d'être supprimé, est seulement très atténué. 

Dans d'autres cas le soulèvement a est extrêmement marqué, les 
autres parties du tracé restant normales. Son importance excessive 
indique une augmentation de l'activité <!•• l'oreillette avec stase 
du san- dans sa cavité. Aussi l'observe-t-on surtout dans les lésions 
du cœur droit. Mackenzie en a fail un signe caractéristique du 
rétrécissement tricuspidien. Laubr) et Pezzi l'ont noté également 
dans le rétrécissement de l'artère pulmonaire el dan- la commu- 
nication intervent riculaire. 

Passons maintenant au soulèvement c. Celui-ci ne manque jamais, 
car il esl provoqué par un acte qui se passe, non dan- la veine, 
mais dans le cœur lui-même: par la systole du ventricule pour les 
un- et, pourd autres, par l'ébranlement communiqué à la veine par 
la distension de la carotide. Sa seule anomalie consiste dan- les 
rapports anormaux qu'il peut présenter avec le soulèvement a qui 
le précède ou le soulèvement v qui le suit. 

L'intervalle <pii le sépare du soulèvement <i peut être augmenté 
ou diminué. Quand il esl supérieur à un cinquième de seconde, cela 
indique qu'il y a un trouble dans la t ransmission de l'on le de contrac- 
tion cuire l'oreillette el le ventricule, ou, autrement dit, un blo 
de la contraction. La diminution de l'intervalle a-c signifie au con- 
traire qu'il \ a rapidité plus grande dan- la propagation de l'onde 
ou plutôt qu'elle vient de moins loin qu'à l'ordinaire, non plus du 
Binus, mais d'une région de l'oreillette située au-dessous. 

Parfois enfin il n'\ a aucune relation déterminée cuire les deux 
accidents, lesquels se manifestent alors ;*» des distances variables 
l un de l'autre. Cette anomalie, que l'on appelle dissociation 
• ado vent riculaire. e-t le subst rai uni graphique le plus 
tique du ralentissement permanent du pouls avec attaques synco- 
pales ,.n syndrome d'Adams Stokes. 



106 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Quanl à la diminution de L'intervalle qui sépare les deux soulè- 
vements c et v, elle ne peut être due qu'à une anticipation du second, 
puisque le premier a une position fixe. Elle esl quelquefois telle que 
les deux ondes arrivent à se confondre, l'affaissement qui se Irouve 
d'ordinaire entre elle ('-tant pour ainsi dire comblé. D'après ce que 
nous axons dit du mécanisme de Tonde v, son déplacement impliqué 
une stase importante du sang dans l'oreillette. Comme, en même 
temps et pour la même raison, le soulèvement a fait habituellement 
défaut, il en résulte une forme très particulière des tracés carac- 
térisée, par l'absence de soulèvement a (forme dite ventriculaire) et 
par la présence d'une onde unique, allant du soulèvement c jusqu'à 
la tin du soulèvement r, la dépression intermédiaire avant disparu. 
Pour Potain, elle imposait le diagnostic d'insuffisance tricuspi- 
dienne. Or, pour les motifs précédemment exposés, elle n'indique 
rien de plus qu'une gène notable du fonctionnement de l'oreillette : 
mais comme, dans la pratique, cette gêne complique fréquemment 
l'insuffisance tricuspidienne, l'assertion de Potain contient une pari 
de vérité (fig. 33). 

L'affaissement //, qui marque le début de la diastole ventriculaire, 
ne varie jamais, quelle que soit l'atypicité des tracés, pas plus que le 
soulèvement c contemporain du début delà systole. Ni l'un ni l'au Ire 
ne peuvent, en effet, faire défaut, puisqu'ils sont liés tous deux à des 
événements qui ont le cœur pour origine. 

La période qui suit cette dépression et qui se continue jusqu'au 
retour de l'onde auriculaire a n'est généralement le siège d'aucun 
accident appréciable. Cependant on y remarque quelquefois la pré- 
sence de cette onde particulière /;, signalée par Gihson et Eiirsch- 
felder, et nommée par eux onde de stase diastolique. Elle n'est pas, 
à vrai dire, pathologique, puisqu'elle peut apparaître chez les sujets 
normaux quand la révolution cardiaque est lente; mais elle est cer- 
tainement beaucoup plus manifeste quand il existe une dilatation de 
la cavité ventriculaire avec stase du sang dans cette cavité. 

On voit, en résumé, que la lecture des courbes veineuses permet à 
un observateur exercé de reconnaître à un premier coup d' œil le mode 
de succession des actes normaux ou pathologiques qui se passent 
dans le coeur au cours de sa révolution. C'est dire l'intérêt qu'elle 
présente. 

Dans ces dernières années, M. Josué a lente <le substituera la lec- 
ture des i racés, L'auscultation de la jugulaire, qui, suivanl lui, donne- 
rait des résultais identiques, chacun des accidents que QOUS venons 
d'étudier (les soulèvements notamment | étant caractérisé par un bruit 
perceptible à l'oreille. Le procédé esl ingénieux. 11 aurait été certai- 
nement très précieux pour nos prédécesseurs, qui n'avaient pas comme 
nous les ressources plus explicites de la méthode graphique. 

Inscription des mouvements du cœur. — Elle a été réalisée 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRÀPHIQJ US. «S 107 

pour l;i première lois sur le cheval parChauveau et Maréy dans des 
expériences classiques donl les résultat» onl été confirmés par Fré- 
dérieq et par 1 1 iirl lile; 

Les tracés de pression intravehtriculaire recueillis par cet auteurs 
débutent par une petite élévation synchrone a la systole de l'oreil- 
lette^ suivie, peu après* d'une ligne il ascension brusque, puis d'un pla- 
teau plu- ou moins ondulé '-H rapport avec In systole rentriculaire. 
Ensuite vient le ligne de descente correspondant au relâchement 'lu 
muscle cardiaque, et la courbe se termine par une encoche créée par 
le vide poslsystbliqile figa :; i 

Mare) ne put réussir à obtenir chez l'homme des tracés comparables 
a ceux <l«' l'animal, h !<•- auteurs qui b'j essayèrent après lui 




r 




-.3 



V 



Fiç. 34. - Cardiogramme 'lu chenal (Chauveau el M are 3 . 



échouèrent également. Les courbes étaient .-1 dissemblables qu'il 
fui impossible de se mettre d'accord sur leur signification. Pour 
les uns, la systole cardiaque coïnciderait avec le pied de la ligne 
d'élévation; pour d'autres, avec Bon milieu ou même avec sou 
9ommet. Quant au plateau, on l'a considéré comme l'expression 
Boit «le la systole en totalité ou eu partie, -"il au contraire de la 
diastole. Bref, ou eu était arrivé a dénier toute valeur au cardio 
gramme humain, el Mare} avait conclu que, chei l'homme, rien 
n'est plus varié que la forme de la pulsation du cœur. Vingt ans après, 
Mackenzie déclarait encore que l'étude 'le la cardiographie '-t. ut 
complètement à reprendre. 

M. Pachon a indiqué la raison de ces échecs et le moyen de les éviter. 

Cet auteur a fait remarquer que les courbes recueillies sur l'animal, 
au moyen «le Bondes manométriques intracardiaques, expriment 
uniquement les changements de pression, alors que chezl'homme, ou 
les procédés d'exploration seul nécessairement différents, elle- ira- 
duisenl <les actes complexes. Le plu- important est la consistance «lu 
cœur, proportionnelle a la pression; un autre esl constitué parle 
volume du cœur qui, lui< n'a rien à faire avec elle el qui varie Buivanl 
les individus, la position «lu malade, etc. Vinsi s'expliquent, d'après 
Pachon, la >\w< rsité 'le- courbes humaines et l'impossibilité «le !«•- 
interpréter, 



108 



H. VAQUEZ. 



MALAMKs 1)1 CŒUR. 



Le problème consistait donc à supprimer dans l'inscription «les 
tracés l'influence du facteur variable, changement de volume, eu ne 
laissant subsisterque celledu facteur fixe, changement de consistance. 
M. Pachon Ta résolu en mettant le sujet dans le décubitus latéral 
gauche, qui a pour effet de rendre invariable la position du cœur 
dans la poitrine, les modifications de consistance témoins fidèles 
de colles de la pression, persistant seules. 

Pour obtenir un bon tracé, suivant le procédé de Pachon. on 
place le sujet sur une table, ou mieux sur deux tables mises bout 
à bout et distantes l'une de l'autre de 30 centimètres environ, de 
sorte que la région précordiale se trouve comprise dans l'espace 
laissé libre. Quand on a affaire à des malades, on peut les faire eou- 




Fig. 35. — Cardiogramme en decubitus Jaléral gauche (méthode de Pachon) 
identique au tracé de pression intraventriculaire de Chauveau et Marev. 

cher en travers de deux lits placés l'un près de l'autre : on applique 
follement le bouton du cardiographe sur la pointe du coeur, et on 
le maintient lixé soit par la main d'un aide, soit par celle du sujet 
lui-même. 

Le cardiogramme recueilli dans ces conditions reproduit exacte- 
ment les tracés de pression intraventriculaire de Chauveau et 
Marey (tig. 35). On y retrouve l'ondulation <t correspondante la con- 
tractionde l'oreillette, la ligne d'ascension brusque contemporaine de 
la période de tension syslolique du ventricule, le plateau systolique 
avec ses trois ondulations caractéristiques traduisant la période 
d'évacuation et enfin la ligne de descente, de la phase de décon- 
traction cardiaque, terminée par une encoche dont la partie la plus 
basse correspond au moment où les valves auriculo-ventriculaires 
s'ouvrent pour laisser passer le sang dans le- cavités sous-jacenles. 

Dans la portion du tracé qui va de cet le encoche jusqu'au pied de 
la ligne d'ascension suivante, -'inscrit la période diastolique de la 
révolution cardiaque avec ses trois phases : la phasede remplissage 
brusque du début, indiquée par la ligne ascendante de l'encoche, la 
phase de remplissage lent, traduite par la ligne droite légèrement 






MÉTHODES D'EXAMEN. - MÉTHODES GRAPHIQUES. SS 109 

ascendante el interrompue par l'omlc auriculaire, correspondant ;i la 
phase de remplissage présystolique. 

Parfois, mais assez rarement, il s'intercale entre les soulève- 
ments a el c, un dernier accidenl r* sur la figure 31) figurant l'in- 
tersystole cardiaque. Ce phénomène, étudié par Chauveau sur le* 
animaux, consiste dans une contraction active des muscles papil- 
laires destinée à tendre les valvules auriculo-ventriculaires el ;i les 
mettre <mi étal de résisb r au choc de la colonne sanguine projetée 
par l«- ventricule. Pour <|uc cet acci<l<-ni - in-<ii\r sur les tracés 




Fie. •<!». — Tracé 'lit <-n • doa de chameau 



humains, il faut, comme l'a montré Pezzi, que les mouvements «lu 
cœur soienl lents el les tracés recueillis .1 grande vites 

Les déformations du cardiogramme résultent soi! de modifications 
dans sa forme, soit de l'absence <>u de l'apparition à des moments 
inaccoutumés <l<- certains de ses éléments. 

Les premières intéressent surtout la ligne initiale, qui peu! être 
inversée, tratnanleet inclinée, ou bien irrégulière et entrecoupée do 
ressauts. 

La forme inversée est caractérisée par ce l'ail que les systoles car 
disques s'inscrivent par une ligne non ascendante mais descendante: 
battements négatifs de Marey. < .cl auteur croyait les avoir constatés 
chez des sujets sains, «-i c'esl ce <|iii lui avait rail dire <|u<- la forme 
perpétuellement variable <!<•- cardiogrammes humains <mi rendait 
l'interprétation impossible. I Itérieurement Mackenzie attribu 
sortes de battements à la participation des cavités droites dilatées 
dans le phénomène «lu choc de la pointe . il prétendait, en effet, que 
les mouvements de ces cavités s'inscrivent <-w négatif, ceux des 
cavités gauches en positif. Pachon et Moulinieront montré qi 



110 H. VAQUEZ. - MALADIES OU CŒUR. 

diverses assertions étaient dues à une technique défectueuse. Si l'on 
prend les tracés dans le décubitus latéral gauche, les battements 

sont toujours positifs à l'état normal, et, s'ils sont négatifs cela 
tient à une cause pathologique, d'ordinaire à des adhérences de la 
pointe. 

La l'orme traînante est fréquente dans les cardioscléroses. Elle 
indique que la période de tension ventriculaire est plus longue qu'à 
l'état normal. Souvent, en môme temps, le plateau syslolique qui l'ai! 
suite s'inscrit sur une ligne courbe, ce qui témoigne d'un efforl 
anormal du ventricule pour se vider de son contenu. L'ensemble du 
tracé justifie alors l'appellation imagée des cardiogrammes en « dos 
de chameau », que lui ont donné Gufï'er et Barbillon. Ces auteurs lui 
ont, avec raison, attribué une signification lâcheuse, car celle forme 
de tracé coïncide d'habitude avec des troubles profonds dans le 
fonctionnement du myocarde (fig. 36). 

La forme en escalier, dans laquelle la ligne d'ascension est entre- 
coupée de ressauts, se rencontre chez les sujets porteurs d'une 
insuffisance aorlique ou plutôt d'une lésion double d'insuffisance et 
de rétrécissement. Elle s'explique par la longueur de la systole 
ventriculaire et par la difficulté opposée au passage du sauu dans 
l'aorte par la sténose valvulaire, l'évacuation du ventricule se fai- 
sant non plus régulièrement, mais para-coups. 

Nous en arrivons maintenant aux modifications des éléments du 
cardiogramme. 

L'ondulation a peut faire défaut, ('/est ce que l'on constate au 
cours de l'arythmie complète. Les tracés cardiographiques sont «lil- 
alors de type ventriculaire (ou type nodal de Mackenzie), parce que 
leur élévation initiale, en l'absence de l'accident a, coïncide avec la 
systole du ventricule. 

Dans d'au 1res cas, l'ondulation a, au lieu d'être supprimée, présente 
une amplitude excessive. C'est le témoignage que l'oreillette est 
soumise à un travail exagéré par suite d'une stase d i sang dans 
le ventricule. D'ordinaire, l'ondulation a correspondante des tracés 
veineux est également exagérée. Pour Moulinier. celte anomalie 
indiquerait presque à coup sûrune malformation cardiaque, notam- 
ment un rétrécissement «le Tarière pulmonaire avec communication 
interventriculaire. Mais on la rencontre également dans le rétré- 
cissement tricuspidien, dord elle constitue un signe très caractéris- 
tique, comme l'a noté Mackenzie, et dans la symphyse du péricarde. 

Il peut arriver enfin que le soulèvement a, tout eu conservant son 
amplitude normale, soi! trop loin (\\\ soulèvement suivant ou qu'il 
cesse d'affecter avec lui des rapport- déterminés. 

Sur les tracés typiques, ce soulèvement es! séparé <\n pied de la 
ligne d'ascension par un intervalle d'un cinquième de seconde, égal 
au temps (pie met la contraction pour passer de l'oreillette au venlri- 



MÉTHODES D'EXAMEN. MÉTHODES GRAPHIQUES. «3 lu 

culc Quand il 3 a gêne dane la transmission, l'intervalle augmente 
au poinl d'atteindre un quarl et même un liera de seconde; quand 
la transmission esl complètemenl Interrompue, les systoles de l'oreil- 
lette H celles < 1 1 1 ventricule deviennenl toul à fail indépendantes les 
unes des autres, les premières élanl de beaucoup plus fréquentes 
que les secondes. Il 3 a, comme I "ii dit, dissociation totale 
diverses éventualités coïncident d'ordinaire avec un ralentissement 
permanent du pouls, symptomatiquc de la maladie d'Adams Stokes. 

( )n s nil , en résumé, que contrairement à l'assertion de Mare} et de 
Mackenzie, la cardiographie clinique esl susceptible de donner des 
renseignements utiles, muis à condition qu'elle -"il pratiquée dans 
le décubitus latéral gauche, suivant le procédé indiqué pur Pachon. 

Pouls hépatique. — A l'étal normal, la région occupée parle foie 
ne présente pas, comme celle des veines jugulaires, de soulèvements 
appréciables à la vue ou susceptibles d'être enregistrés par les mé 
Lhodes graphiques, Mais, dans certaines conditions pathologiques, 
donl la principale consiste dans la réplélion du système de la veine 
cave inférieure par insuffisance des cavités droites du cœur, le 
foie, augmenté de volume el gorgé de sang, déborde les fausses côtes 
cl de vicn 1 le siège de mouvements d'expansion rythmique. En appli- 
quant alors sur lui le bouton d'un cardiographe, relié à un ap] 
inscripteur, <>n obtient «les tracés faciles à interpréter quand on les 
compare ;i d'autres tracés recueillis simultanément à la pointe du 
cœur ei sur les veines jugulaires. 

Les battements rythmiques du foie ont reçu le oom de • pouls 
hépatique . Ils ont été signalés el inscrits pour la première fois par 
Potain et son élève'Mahol. Dans ces dernières années, Mackenzie en 
;i repris l'étude, et il a montré que le pouls hépatique ressemble au 
pouls jugulaire, à cette différence près qu'on n'3 retrouve pas la 
manifestation «lu soulèvement c. Sou absence Biir les tracés du foie 
lui ;i même Bervi d'argument en raveur de l'opinion qu'il soutient, 
;'i savoir que ce soulèvement esl <lù au choc transmis aux veines 
jugulaires par le battement de la carotide. 

Les accidents du phlébograrome se retrouvent sur les courbes 
hépatiques, notamment le soulèvement v et la dépression y donl le 
début coïncide avec celui «le la diastole du ventricule el l'ouverture 
• le- valves auriculo-ventriculaires. Quant à l'accident -/. il peut êlre 
présent ou absent 

Il esl présent el même exagéré dans les lésions du cœur droit, 
lesquelles ont pour eflel d'élever la pression dans l'oreillette, dans 
le rétrécissement tricuspidien par exemple. Mackenzie croyait n 
que ce phénomène était spécial à cette affection, mais Volbard et 
Wenckabach l'ont constaté au cours de la péricardite avec épan- 
chemenl et de la symphyse du péricarde. L'insuffisance tricuspi- 
dienne peut être également ace pagnée d'une persista 



112 



II. VAQUEZ. 



MALADIKS DU CŒUR. 



même soulèvement, mais seulement quand l'oreillette a conservé 
toute son énergie et quand le pouls est régulier (tig. 'M 




Fig. 37. — Trace hépatique normal. Insuffisance tricuspidienne fonctionnelle et 
pouls hépatique de forme auriculo-ventriculaire ; le soulèvement a est plus 
marqué que le soulèvement t». 



Plus souvent cependant le soulèvement a fait défaut, car il est de 
règle que l'insuffisance tricuspidienne soit associée à des irrégula- 




Fig. 38. — Tracé hépatique de forme ventriculahe. Insuffisance mitrale 

et tricuspidienne. Absence de l'élévation a: onde <lo shi^,. 8 t. 



rites «lu pouls à type d'arythmie complète, témoignant «l'un trouble 
profond dans l'activité de l'oreillette. Les tracés hépatiques re- 
vêtent alors, comme les tracés veineux, la l'orme dite ventriculaire 
(fig. 38). Potain les considérait connue presque pathognomoniques 






MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQ1 I S. »»— 113 



■d'uni' insuffisance tricuspidienne, ce qui, comme on vient de le 
voir, était une erreur. Les considérations précédentes démontrent 
une fois <le plus que la forme ventriculaire d'un tracé résulte <lu 
fonctionnement défectueux, aon de l'orifice auriculo-ventriculaire, 
mais de l'oreillel te. 

En résumé, les courbes hépatiques donnent à |>"u de chose près 
les mêmes indications que les courbes jugulaires et, en théorie, 
elles pourraient les remplacer. Cependant les secondes sont préfé- 
rables, car les battements des veines sont toujours plus apparents 
que ceux «Lia foie, qui disparaissent même complètement à la période 
terminale des cardiopathies, quand le foie est induré ,el envahi par 
un tissu de sclérose. 

lus cri [H ion <los mouvements de L'oreillette gauche par la 
vole œsophagienne. — L'anatomie apprend que, sur une étendue 
d'environ 6 centimètres à partir de 2 centimètres au dessus «lu dia* 
phragme, l'oreillette gauche et l'œsophage sont en contact direct. Il 
en résulte que, dans cette région, la paroi du tube digestif est sou- 
levée rythmiquement par une pulsation assez forte | r être enre- 
gistrée par des appareils appropriés dont le tracé doit reproduire 
les mouvements mêmes de l'oreillette. Frédéricq de Liège ,en 18É 
-'I son élève Saroléa, en 1889, ont publié des courbes recueillies de 
cette façon sur l'homme et sur l'animal. Cette méthode d'explc* 
ration a été reprise en 1906 par Minkowski et Rautenberg el plus 
récemment par Pace, Lian, Clerc <•! Esmein. 

Pour obtenir des tracés auriculaires par la voie œsophagienne, on 

fait usage d'une s le en gomme graduée, longue >\ environ r»< » .-.ni i - 

mètres et large de 5 millimètres, à laquelle est adapté un petit ballon 

de caoutchouc à parois minces. A l'autre extrémité de l'iustru ni 

l'ait Buite un tube en caoutchouc relié a un tambour inscripleur 
de Maiv\ cl portant sur son trajet un régulateur de pression, dont un 
simple Bphygmoscope peut faire office. 

Le Bujet doit être placé dan- la position assise, la plus favorable 
pour que le- battements se manifestent ; le ballon, lubrifié au moyen 
de glycérine, est introduit dans l'œsophage jusqu'à une profon- 
deur de 10 centimètres environ, c'est a dire jusque dans l'esloma 
Quelle 'iin- soit la douceur qu'on \ mette, cette manœuvre oe 
donne guère de résultats qu'après plusieurs tentatives. Cependant 
la première loi- que nous l'employâmes non- réussîmes d'emb 
ee qui nous étonna : mais, quelle ne fut pas noir.- surprise en 
apprenant que le sujet faisait métier d'avaler des sabres sur les pla< 
publiques I 

Le ballon étant dans l'estomac, on le gonfl • modérément, pu 
le relire progressivement, jusqu'au moment où les battements 
révèlent par des oscillations du style enregistreur. On fait 
Buspendre la respiration, el on laisse le style inscrire le tracé, en 

Wlll. — 8 



|.| MM'hlM 



L14 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

notant, d'après la graduation de la sonde, la région correspondant 
de L'œsophage. 

On prend ainsi plusieurs tracés à des hauteurs différentes en 
retirant le ballon peu à peu, jusqu'à ce que les battements cessent 
de se manifester. La région « battante » de l'œsophage occupe un 
espace d'environ 5 à 6 centimètres, compris entre le trente-deuxième 
et le trente-neuvième centimètre en partant des arcades déniai r-- 
On doit avoir soin d'inscrire simultanément sur le tracé les mouve- 
ments de la pointe du cœur ou, à leur défaut, ceux de l'artère 
radiale ou de la veine jugulaire, ainsi que la mesure du temps. 
Les courbes qui ont été publiées ont donné lieu à des interpréta 
tions contradictoires. 

Pour certains auteurs, Rautenberg notamment, la systole de 
l'oreillette s'inscrirait par une onde positive, pour Fnédérieq par une 
onde négative, enfin, pour Lian, par une onde tantôt positive, tantôt 
négative. 

MM. Clerc et Esmein ont constaté les mêmes variations et en ont 
donné l'explication. Ils ont montré que le sens de l'onde auriculaire 
dépend de la région où les tracés sont recueillis et que, de négative, 
elle devient positive ou inversement, suivant que l'on retire ou que 
l'on enfonce le ballon de caoutchouc. Le sens de l'onde n'a d'ailleurs 
pas d'importance, et le fait essentiel est que le battement auricu- 
laire, qu'il se traduise en positif ou en négatif, donne un repère 
suffisant pour permettre d'interpréter les tracés. 

Il n'est pas douteux, en etïèt, que e "est bien la systole de l'oreillette 
qui s'inscrit sur les courbes. Son synchronisme avec le soulèvement 
auriculaire des cardiogrammes en fait foi. Nous en avons donné 
une autre preuve avec Bordet. Ayant eu l'idée d'employer une am- 
poule contenant du bismuth, nous pûmes suivre, à l'écran radios- 
copique, ses pérégrinations dans l'œsophage et voir que les oscil- 
lations du style inscripteur coïncidaient bien exactement avec le 
moment où l'ampoule était en contact avec l'oreillette. 

Le tracé (fig. 39) débute par une élévation as, contemporaine de 
la systole de l'oreillette; puis vient une profonde dépression due au 
reliait de l'oreillette, qui s'affaisse après s'être vidée. Cette dépres- 
sion est elle-même interrompue par le ressaut r-s qui coïncide avec 
le début de la systole ventrieiilnire. et la courbe se relève par suite 
de la réplétion de l'oreillette pour atteindre son maximum en I>. A ce 
moment, les valves auriculo-ventriculaires s'ouvrent, et L'oreillette 
commence à se vider dans le ventricule au début de sa diastole. 
A mesure que le ventricule se remplit, la pression remonte dans 
l'oreillette, et la courbe reprend une direction ascendante jusqu'à la 
réapparition 4e l'onde as, qui marque le début d'une nouvelle 
période. 

L'inscription des mou\emenls de l'oreillette gauche par la 



MÉTHODES I)]".\.\\n:\. Mi-'i il» »m> <.i: vrillai I 5. S3-M» 

\oic oesophagienne a donné quelques indications intéressarAes.. 
Tout d'abord cil»- ;< confirmé la valeur <l'-^ tracés jugulaires. Bi 
effet , el lu ru que l'on fui autorisé à admettre que ces tracéB extério- 
risent les mouvemcnis qui Be passent dans l'oTOÏRélle, on n*en tnmH 
l>;i- la preuve, le ptflébogramme traduisant non les monveiMBfti 
propres de roreillette, mais seulement leuT répercussion sut la jugu- 
laire. <)r il résulte de ranalogie des phlébogrammes et des tracéi 
œsophagiens que les premiers doivent Être considérés cornait h 



'V 


vj"+ 


^Â 


y 


\ 


D 


rt'^ 


■A 


D 


L/j 


œs . 






































pointe 




















rad. 
/ 


















7"' 





















1 I imparéa de la pulsation a*so| hagienne, de ta pointe du 

el do pmiK niilmi (Clerc el \~.-n. 



représentation exacte des modifications de la pression auricolairv, 
aux différents moments de In révolution oardr&qve. 

procédé n, de j >l 1 1 - . contribué à élucider certains ces pal Illo- 
giques WM.OVerc el Esmern l'ont emplevé-chez des malades aitetnti 

• If «li--< • i ■ i m t mu Miii'iciil,! \tMil ri<'ii!nii'' H nul obtenu é&S tl 

tons points semblables ans pniébog ranimes. Hs eal montré 
qae, dans !<• phénomène de ls dissociation, h ruches si 

comportent comm • les cavttéa droites 
L'inscription des pulsations de l'oreillette j»ar aes 



116 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

est pus moins une méthode d'exception, car elle nécessite une grande 
habileté, et elle impose au malade une soumission qu'il est souvent 
difficile de lui demander. 

M. Benjamins a récemment complété cette méthode en ajoutant à 
l'inscription des battements de l'oreillette les indications fournies 
par l'auscultation. Ce procédé lui aurait permis d'entendre, chez 
certains sujets à rythme cardiaque particulièrement lent, le bruit 
supplémentaire correspondant au troisième bruit du cœur signalé 
par Thayer el à l'accident noté w par Gibson sur les tracés de la 
veine jugulaire. 

Inscription graphique (1rs bruits du cœur. — On a cherché 
depuis quelques années à enregistrer les bruits de la contraction 
cardiaque el a reproduire sur des graphiques photographiques ou 
autres les données de l'auscultation. Les appareils employés à cet 
effet sont très perfectionnés, mais souvent aussi très compliqués. 
D'une façon générale, l'enregistrement des vibrations sonores est 
obtenu, soit par des membranes dont les mouvements sont transmis 
à des leviers ou photographiés grâce à des petits réflecteurs ou des 
petites flammes, soit par des microphones dont les tremblements 
font varier l'intensité d'un courant électrique, soil par l'oscillation 
de membranes liquides. Quelques-uns de ces appareils ont été plus 
spécialement appliqués à la clinique. Nous citerons les principaux. 

Méthode électrique d Einthoven. — Elle a pour but d'inscrire, 
giàce à un galvanomètre à corde, les courants d'induction produits 
dans un circuit secondaire par un courant primitif traversant un 
microphone. 

Un stéthoscope est mis sur la région précordiale el communique 
directement avec un microphone très sensible dont les deux pôles 
sont reliés avec une pile et avec la lame vibrante d'un microphone. 
Dans ces conditions, les bruits du cœur mettent le microphone en 
activité, ce qui a pour effet d'interrompre ou de faire varier 
l'intensité du courant de la pile à chaque vibration produite par 
les bruits du cœur. La lune vibrante du microphone est donc 
traversée, pendant chaque son. par une série ininterrompue de petits 
courants électriques. Ces courants induits sont recueillis au moyen 
du galvanomètre à corde el photographiés sur une pellicule mobile. 
Chaque espèce de son met le microphone en vibration d'une façon 
différente et correspond à une série caractéristique d'oscillations 
galvanométriques, donc à un tracé photographique particulier. 
Nous reproduisons ci-dessous les tracés les plus typiques : l'un pou- 
vant être considéré comme normal fig. 10 . l'autre où sont inscrites 
les oscillations provoquées par un souffle rude de la région précor- 
diale (fig. U). Cette méthode a été l'objet d'un travail important de 
Ohm au point de vue des relations chronologiques des bruits du 
cœur, du sphygmogramme et du phlébogramme. Elle a permis à 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES. tS- n: 

Einthoven deconfirmer la i • < '■ ; 1 1 i t < '■ du troisième bruil du cœur signalé 
par Thayer. 
Méthode de Franck. — Elle consiste dans L'emploi d'un appareil à 



io 


i 2 


ND 





Fig. 10. — Inscription simultanée de L'élecl • des bruits du 

cœurftracé inférieur) au moyen d'un g-alvanon élhode 

d'Einl hoven). 

membrane vibrante en gélatine solidifiée sur laquelle esl Gxé un pelil 
miroir qui réfléchi I un index lumineux. Les oscillations de l'index, 




// 



^\i 





! IL— Enregistrement par l'électro-cardiograrame des bruila du 
un cas <lc lésion mitrate, 

Toul ['espace compris entre le dernier 2) el le premier (!) bruil du 
occupé par un souffle rude. 

provoquée! par les ondes sonores sont photographiées directement. 
On peut ainsi obtenir sur un même tracé un phono-cardiogramme, 



118 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒl'P. 



E Vs (-à-dire la superposition des oscillations sonores et de> pulsa- 
iions proprement dites de là pointe du cœur. Mais, d'après Mev.r. 
cette méthode a l'inconvénient d'altérer complètement l'allure du 
cardiogramme et notamment, de modifier les sommets caractéris- 
tiques dont l'élude est si importante. 
^ Méthode phonoscopique de Weiss. — Elle a pour principe la ti\m-- 




Fig. 42. — Enregistrement des bruits du cœur par la méthode de Weiss. 

mission des bruits du cœur à un appareil spécial dans lequel est dis- 
posé une mince lamelle d'eau de savon dont les vibrations sont trans- 
mises à une petite tige en verre oui se déplace devant un objectif 




Fig. 43. — Méthode de Weiss perfectionnée par Bull. Grande amplitude 

et netteté des Iraci - 



photographique (fig. 42 . M. Bull a perfectionné cette méthode et a 
obtenu des tracés plus amples, comme le montre la figure 43. 

Méthode de Marbe. — Marbe emploie, pour inscrire les bruits du 
cœur, un phonendoscope relié à une petite flamme à gaz spéciale- 
ment réglée par un appareil approprié. Cette petite ilamme oscille 
très exactement et noircit un papier glacé qui se déroule devant 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES t*— 119 

elle. Les bruits cardiaques s'mseriveni par des cercles obfongs, de 
iininhrc. d'intensité et d'écarts variables. 

Méthode phono-cardiographique et photographique de Ohm. — 
Elle coin | Heu il un dispo sitif assez compli qué, dont de Meyer a donné 
une description complète el perinel d'obtenir un tracé très carac- 
téristique des bruits du cœur, mais cert ai ne me nt moins net que 
celui donné par l,i méthode d'Einthoven. 

Ces différents procédés, employés surtout par les physiolo- 
gistes, ont été appliqués à la clinique par un certain nombre 
d'auteurs, niais sans résultats concluants. Lewis, il es! vrai, .1 pu 
préciser les rapports du roulemenl présystolique de la stén 
mitrale avec les autres bruits du cœur; Baltaerd, les modifications 
au cours «le quelques cardiopathies. Mais ce dernier auteur n'en 
déclare pas moins que Pi nscription graphique des bruits du cœur 
ne peul pas prétendre remplacer l'auscultation. Si elle décèle 
certains bruits que l'oreille ne perçoit pas, elle n'esl pas capable 
de lis expliquer; or l'întérêl des bruits normaux el anormaux que 
l'on en'end au cœur réaide avant loui dans leur interprétation. 
Ces méthodes son! cependant intéressantes el nous croyons même 
qu'elles pourront être dans l'avenir d'un grand secours, à condition 
de les simplifier, d'en régler la technique el d'être bien d'accord 

sur la signification des c -lu-- Monnaies et pathologiques qu'elles 

réalisent. 

COURBi:^ ÉLECTRIQUES. 

Electro-cardiographie. -- L'électro-cardiographie esl une 
méthode qui a pour but de traduire graphiquement les variations 
des phénomènes électriques provoqués par l'activité du cœur. 

On appelle électro-cardiogramme un tiare re p r ésen ta»! la courbe 
de ces * anal ions. 

Données générales. — Toute matière organisée esl le siège de 
phénomènes électriques particuhèremenl net- et réguliers •■: 
qui concerne les museies <t les nerfs. 

La portion d'an tissu excité devient, •■ moment de t'exeitatioo, 

électro ■ né gative par rapp o rt ra point m scité, qui reste électr 

I ".si til". Entre ces deux points s'établit, tors de la mise en activité du 
tissu, un courant qu'on n o mm e conrant d'action el qvi va du loyer 
électro-positif ai foyer électro négatif. Aussi le sens du courant 
est -il différent . suivant les diverses phasos dois contraction. ( hiand 
la base du cœur se contracte, la pointe restant immobile, le courant 
esl ascendant de ],i pointe électro-positive à la base électro-ném 
ti\e ; il est descendant dans le cas iaverse. 

L existence de courants d'action créés par la contraction 



120 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒ1 R. 



diaquea été signalée en 1843 par Matteucci el étudiée plus complè- 
tement par Engelmann on 1877. Marey a pu en reproduire les varia- 
tions par la photographie. Mais ces recherches ne portaient que 
sur l'animal. 

Waller, en 1887, montra qu'il est possible de dériver chez l'homme, 
à travers la peau intacte, les courants électriques du cœur. La posi- 
tion spécialede cet organe permet, en effet, de l'envisager comme un 




Fig. 44. — Schéma de Waller. Disposition des lignes éijiiipotenliclles autour 
des deux pnles cardiaques. 



muscle* isolé, entouré de tissus tous bons conducteurs de l'électri- 
cité, de sorte qu'en reliant un galvanomètre aux deux main-, j ar 
exemple, on peut considérer les bras, la poitrine et tous le> lis-us 
jusqu'au myocarde comme des prolongements des électrodes dériva- 
t rites des courants d'action du cœur. 

En mettant en communication différents points de la surface- 
cutanée avec l'électromètre, Waller a vu que le courant d'action qui 
se produit au moment des battements du cœur s'accompagne d'une 
répartition spéciale du potentiel électrique dans le reste du rorps 
(fig. M). 

Dans celte figure, la ligne zéro potentiel représente l'équaleur où 
le poleulic 1 est égal à 0. Toute la moitié droite du thorax, le bras 



MÉTHODES D'EXAMEN. - MÉTHODES GRAPHIQ1 ES t«— 121 

«lroil et la tête transmettent les c ants de la base, tandis que la 

iiinil i('' gauche du thorax el le membre supérieur gauche transmettent 
ceux «!«' la partie inférieure. Pour cette raison, un pôle placé à la 
bouche par exemple équivaul à un pôle placé à la base des ventri- 
cules; un pôle placé aux membres inférieurs équivaul à un pôle 
placé à la pointe du cœur. 

Toutefois, malgré leur intérêt, ces constatations n'étaient suscep- 
tibles d'aucune application pratique, l'électromètre capillaire de 
Lippmann, alors en usage, n'ayant pas une sensibilité suffisante 
pour permettre L'enregistrement des phénomènes électriques. 

Cette difficulté disparut à la suite de la découverte de l'électro- 
nici re à corde due à Einthoven. 

Ce galvanomètre est constitué par un tr6s fort électro-aimant, 
entre les pôles duquel est tendu un fil de quartz argenté extrême- 
ment mince et Léger. Quand ce fil est traversé par <!■•- courants, si 
faibles soient il-, il estât! iré ou repoussé dans le champ magnétique. 
lu ingénieux appareil de grossissement, formé de lentilles, amplifie 
ces oscillai ions, qui deviennent ainsi I rès visibles et qui sont projetées 
à travers la fente d'un enregistreur optique sur un papierouune 
pellicule photographique mobiles. Ce papier se déplace de ba 
haut el parallèlement à l'axe du fil, de sorte que le- déviations 'lu fi] 
,'i auche -<'iii inscrites sous la forme de lignes ascendantes, au-des- 
sus de colle des abscisses <-i les déviations i droite - >us celle des 
Lignes descendantes, au-dessous. Les premières déviations gauche «•! 
ligne ascendante, correspondcnl a des courants d'action qui -«- 
dirigent <l<- la pointe à la base du cœur; les deuxièmes déviations, 
droite '•! ligne descendante, correspondent a des courants inverses. 

De l'électro-cardiogramme typique et de son interprétation. — 
Ceci «lii , plongeons les deux mains d'un sujet dans des vases remplis 
d'une solution de sulfate de zinc <■! reliés a un galvanomètre à corde, 
ri observons ce qui va -<> passer. \ chaque révolution cardiaque le lil 
du galvanomètre sera rejeté, tantôt à gauche, tantôt a droite, ce qui 
indique qui' le- courants qui émanent du cœur sont ascendants ou 
descendants, suivant les phases de la révolution. L'inscription d< 
divers mouvements donne le tracé 'le la figure i."> qui reproduit un 
élecl ro-cardiogramma tj pique. 

Sur ee tracé, nu note un groupe de trois sommets succe 
d'inégale hauteur el de forme différente. Le premier, dirigé vers le 
haut, «'-i petil et de courir durée. Le second, plus élevé, est rapide 
ei aigu ; le troisième, plus large, figure une courbe moyennement 
élevée «'i généralement étalée. 

Einthoven a appelé I' le premier sommet, l'< le second, I le In 
sieiue. ees lettres ne préjugeant eu rien de la signification des 
accidents. D'autres nomenclatures <>ui été proposées. Nous nous en 
tiendrons à celle d'Einthoven, la plus habituellement employé 



\12 



IL VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 




Fig. 45. — Sommets et dépressions PçR*T 
de l'électro-cardiogramme normal. 



Indépendamment de ces trois élévations. In courbe électro-cardio- 
graphique présente deux dépressions, q et s. 

La première élévation P correspond, puisqu'elle est ascendante 
au-dessus de la ligne des abscisses, à um> déviation du fil à gauche, 
déviation qui, ainsi que nous l'avons indiqué, est provoquée par un 
courant remontant de la pointe à la base du cœur. Cela signifie 
qu'à ce moment la pointe est électro-posilive ou en élat de repos, et 
la base électro-négative ou en état d'activité. D'autre part, d'après 

la comparaison avec les tracés 
mécaniques recueillis sur la 
jugulaire, P coïncide ou à peu 
près avec la contraction au- 
riculaire. Cette élévation est 
donc l'expression de la systole 
de l'oreillette, ou mieux des 
deux oreillettes, car leurs 
contractions sont synchrones 
et ne peuvent pas être disso- 
ciées. 

La dépression ou plutôt 
l'onde descendante q repré- 
sente un phénomène inverse : 
oscillation adroite, courant descendant de la base à la pointe. Ce 
fait parait d'abord paradoxal, car la contraction de l'oreillette derl 
être logiquement suivie de celle du ventricule et déterminer un cou- 
rant de même sens. Mais l'anatomie enseigne que le faisceau auri- 
culo-ventriculaire, par lequel se propage l'excitation, aborde la 
région de la pointe du cœur avant de s'épanouir dans le reste du 
myocarde. C'est donc par la pointe que doit débuter la systole 
vcntriculaire, la base restant encore immobile : donc électro-négati- 
vité de la pointe, électro-positivité de la base, courant descendant. 
\ oilà pourquoi le sommet q est au-dessous de la ligne des abscisses. 
Mais aussitôt après (à peine quelques centièmes de second.- . 
l'onde contractile revient de la pointe à la base du ventricule. le 
courant se renverse, ce qui imprime au fil du galvanomètre une 
nouvelle déviation gauche, traduite par l'élévation H. 

De la base du cœur, l'onde retourne vers la pointe, toujours 
pendant le temps de la systole vcntriculaire. la base re v e nan t au 
repos, ce qui donne nécessairement lieu à une déviation négative S, 
de même sens que la déviation q. 

La contraction cardiaque louche à sa fin. Mais, de même 
qu'elle n'a pas débuté simultanément dans tous les parties du 
myocarde, elle ne cesse pas non plus d'un seul coup. L expérience 
a montre que le cieur droit, moins vigoureux que le gauche, reste 
plus longtemps que lui en systole et que la systole de la base se 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHOLES GRAPHIQUES. tS- 123 

prolonge |>ln< longtemps «pu' celle «!'■ In pointe. Aussi 'l"ii-il y 
avoir un courant ascendant, ultime, «!«• la pointe, électro-positif e, à la 
base, électro-négative, ce qui peut expliquer l'élévation T., donl la 
signification <-si encore discutée. Peut-être la contraction du bulbe 
aortique, qui s'effectue <'n dernier lieu, contribue-t-elle pour une 
part, comme l'a indiqué Biger, à cet accident. 

Enfin le somme! T est sui\ i parfois d'une petite ondulation peu 
accusée, dénommée U, dont l'origine n'est pas bien connue. Certains 
auteurs L'ont attribuée à la contraction des gros vaisseaux de la base 
du cœur, en s'appuyant sur ce fait que 1 ne se produit qu'après le 
<lcii\iciii«' bruil <lu cœur, c'esl à-dire après la fermeture des -i:- r - 
moïdes. Il est possible aussi que le troisième bruil <lu coeur signalé 
par I bayer n'j soit pas él ranger. 

Celle interprétation de l'électro-cardiogramme, due à Einlhoven, 
<'si généralement adoptée. Toutefois Kraus el Nicolaï, poussant 
l'analyse plus loin, ont prétendu rattacher les accidents et chacun 
<l<- leurs éléments à un acte défini <l«' la contraction cardiaque. Mais 
leurs conclusions à ce Bujel s<ml peut-être un peu prématurées. 

D'une Façon plus générale, l'électro-cardiogramme est constitué 
par deux parties distinctes : l'une, représentée par le <>-u\ soulève- 
menl P, esl l'expression de la systole auriculaire; l'autre, formée de la 
succession des accidents grFUT, <>u mieux FUT, correspond à la 
contraction vent riculaire. 

< mi a donné à l'ensemble <l«- ces derniers le nom <le complexe ven- 
triculaire. C'esl à s<>< variations que sont <lu> la pluparl des Iracés 
atypiques de L'électro-cardiogramme à l'étal normal et pathologique 

Des diverses variétés de l'électro cardiogramme normal et de leurs 
causes. Les courbes électriques recueillies «h'-/ un mêmesujel en 
même position '-i avec la même dérivation son! d'une fixité remar- 
quable. C'esl au point qu'elles pourraient constituer, pour ainsi «lire, 
un véritable signalement <l<' l'individu. Mais ces courbes varient du 
loui .-m tout d'un sujet ;'i un autre <-t quand, chea le même Bujet, <>n 
modifie le mode de dérivation ou toute autre condition de l'expé 
rience. Ce fait, méconnu pendant longtemps, a conduit à attribuer 
aux courbes atypiques <l«'s significations pathologiques reconnues 
aujourd'hui erronées. 

Etudions tout d'abord les causes des variations des tracés 
un même sujet. 

La première tient au mode <\<- dérivation. I>;m^ la figure i". la 
supérieur T : I. concerne nn individu normal ehea U*« j i i«*l 
le courant a été dérivé par la main droite et le pied gauche Eu l<* 
dérivant par la main droite et la main gauche fi^ r . 16, LD: Il , ou par 
la iiiam gauche h l«- pied gauche li^r tt>. LG : Ml . on provoque des 
modifications importantes dont les principales concernent la valeur 
comparée des éléments du complexe ventriculaire lui voici la raison: 



12'* 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 



Si l'on se reporlc au schéma de VValler (îg. '» i . on voit que la 
partie moyenne du cœur esl traversée par une lii^nc où le potentiel 
esl égal à 0. Or il esl clair que, si l'on appliquait les électrodes aux 
deux extrémités de cette ligne, on n'aurait aucune oscillation, et 
pas davantage en mettant les électrodes à l'épaule gauche et au 
liane gauche, puisque ces régions sont l'aboutissant de courants au 
môme potentiel. Aussi les tracés De présenteraient-ils aucun acci- 
dent, ni au-dessus, ni au-dessous de la ligne des abscisses. 



L_A„^^ V- P â ^/\ ~ A ^V\, 



I ig. 46. — Électro-cardiogramme dans les trois dérivations. Sujel normal âgé 

de vingt ans. 

Par contre, si l'on place les électrodes sur la ligne axiale ou sur 
ses prolongements, a et 6, on a le maximum des ditl'érences élec- 
triques et, par conséquent, les oscillations optima de la corde galva- 
nométrique. 

Entre ces deux ligures extrêmes il existe, comme ou doit le pré- 
voir, une série d'états intermédiaires eu rapport avec la disposition 
des électrodes ou, en d'autres termes, avec le mode de dérivation. 
Waller en a distingué dix ; Kinthoven les a réduits à trois : dériva- 
tion I. par la main droite et la main gauche : dérivation H, par la 
main droite et le pied gauche; dérivation III, parla main gauche 
et le pied gauche. 

Ainsi les différences des tracés de la figure 16 s'expliquent par le 
mode de propagation du courant correspondant à chacune des trois 
dérivations et, pour être complète, l'exploration électrique du cœur 
doit comporter ces trois dérivations types. Les deux premières sont 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES, t.l 125 




Hr- 



tcin 




gramme d'un second Bujel normal figé de vi - 




H 





-^ — 



< s . — Êlcctro cardiogramme d'un troisième - 



126 



H. VAQl KZ. — MALADIES DU CŒUR. 



particulièrement indiquées pour l'étude des phénomènes contractiles 
de la l»asc, c'est-à-dire des oreillettes et de la partie supérieure 
des ventricules ; l'accident auriculaire P, notamment, s'observe 
mieux dans la dérivation II. La dérivation III est préférable en ce 
qui concerne les phén om è ne s électriques, donc contractiles, des 
ventricules gauche et droit. 

Ces données expliquent les variations des tracés chez un même 
sujet suivant la dérivation employée, mus non celles d'un sujet à un 
autre, les conditions d'expérience restant identiques. Il faut donc 
trouver une autre raison. Pour cela, examinons d'abord les faits. 

Les figures 47 et 48 ont trait à deux sujets de vingt ans, sans lare 
pathologique. On y voit que l'élévation R est beaucoup plus impor- 
tante dans la première figure en dérivation II que dans les deux 
autres; tandis que, dans la deuxième, elle est prédominante dans la 
dérivation I. Cette différence ne peut évidemment résulter que du 
mode de disposition du cœur chez lessijets en expérience. C'est du 
moins l'explication qui en a été proposée par Waller. 

Pour cet auteur, la hauteur de R (V dans sa nomenclature) serait 
en rapport avec la direction de l'axe électrique du cœur, laquelle se 

modifie nécessairement avec la 
direction de l'organe. Supposons 
l'axe électrique dirigé dans le 
sens de la flèche sur le schéma de 
la figure 49, où B représente la 
bouche, P les pieds, I) les main- 
droite et gauche. Il est clair 
qu'alors la dérivation optimasera 
celle où les deux extrémités du 
fil seront en prolongement de la 
flèche : dérivation latérale droite 
pour Waller ou dérivation II. 
main droite pied gauche, ou 
encore dérivation axiale. Si la 
position du cœur est telle (pie son 
axe électrique soil, non oblique, 
mais presque horizontal, la meil- 
leure dérivation [tour la valeur 

B cl P représentent la bonche et les de R sera la dérivation ^transverse 

pieds; D et G, la main droite et la main de \\ aller, ou dérivation I. main 

gauche; BP es! la verticale : a et Z in- droite HMBI1 gauche, d'Eillt I.OVeil . 
(li(|iicnl les angles supérieur et intérieur 

formés par l'axe (la Sèche) avec la ver- Ainsi, pour connaître la déri- 
ticale. vation où l'élévation R aura son 

maximum de développement, il 
suffira <le considérer l'importance <le l'angle supérieur a ou infé- 
rieur S formé par l'inclinaison de l'axe électrique sur la verticale. 




Fig. 49. — Construction géométrique de 
Waller figurant les principales déri- 
vations. 



MÉTHODES D'EXAMEN. _ MÉTHODES GKAPfl 



".'I ES. t»-l» 



S .•„ la |, ! ,,.,, | , U i. c'ertladériv.tioa II ,,„, -,,,, h „,„„,.,„.,. 

"■• T' " ,s, - | - v,!, l "—•le.de« autres; ,'ii ,,, m-.,,.,,. 

« sera plus haut au dérivutu» I. Waller a pr ■ l, ,„,, . 




1 '. — < Irthodiagramme de i oeur 

vertical même malade que il- n 



l - il — i irthodiagramme 
horizontal même malade qi e 



déductions en f.-.is.-mi varier, conforméinenl ft sa formule, U valeur 
do l: chezïies sujets jeunes don! ilchsngeail Is position du cœuifpai 
desmouTementsd'inclinaisfrndn corps ou des inspirations profondes 




I — Cœur I 



lorisontal. Position assise 



wi ' "" ''I -"•" , " 1 "- "-' V ''«•*■ eoeurdoil être 
"" l ' 1 ""' ^«omontaldansl ne. Or, les traces rad 



128 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU GŒUR. 



phiques de ces mêmes sujets fig. 50 et 51 I montrent <iue la dispo- 
sition du cœur est bien conforme à ces prévisions. 

On peut objectera cela que les schémas radiographiques donnent 
la direction de Taxe anatomique et non celle de l'axe électrique, 
mais leurs indications n'en sont pas moins de même sen- et 
quand, à l'écran, le cœur esl vertical, la formule mathématique de 
I électro-cardiogramme révèle un angle a petit et un axe électrique 
se rapprochant delà verticale: quand le cœur esl horizontal, l'angle z 
esi grand, et l'axe électrique est également dirigé vers l'horizontal. 

La Formule de Waller a l'avantage d'expliquer un certain nombre 




Fig-. 53. — Même sujet, couche sur le côté franche. 

d'autres faits d'abord surprenants : à savoir les modifications de 
l'aspect du complexe ventriculaire pour des causes peu importantes 
en apparence, par exemple les changements de position du corps, 
l'influence de la respiration, etc. 

Le rôle de la statique du corps a été étudié surtout par Hering. 
Gel auteur a montré que la courbe électro-cardiographique varie con- 
sidérablement suivant que le sujel est debout, a.^sisou couché, et il 
en a conclu, un peu vile peut-être, que le sens des électro-cardio- 
grammes n'a aucune signification. < >r ces variati >ns sont très faciles 
à interpréter. 

Les électro-cardiogrammes 52 et 53 ont été pris chez, le 
même individu, l'un dans la position assise, l'autre dans le décu- 
bilus latéral gauche. Dans le premier, l'élévation 11 esl plus 
grande dans les deux premières dérivations «pie dans la troisième. 
Dans le second, 11-11 s'accentue et H-111, presque négatif dans le 



MÉTHODES D'EXAMEN, 



Mil HODES GR IPHÈQUES. *S 



tableau précédent, devient positif, ce qui semble indiquer que le 
cœur doit être horizontal dans un cas el vertical dan3 l'autre. Or 
cela tient àceque, dans la position assise, l'organeesi refoulé parles 
viscères abdominaux qui relèvenl sa pointe el rendenl son axe hori- 
zontal ouàpeu près, tandis que, dans le décubitus latéral gauche, le 
r "' m ' se rapproche de la paroi, la pointe s'abaisse el l'axe devient 
plus vertical. 

Signification clinique de l'électro-cardiographie. La méthode 
éleclrocardio-graphique a étél'objel de jugements contradictoii 
80n ,l,;|,ul dansun enthousiasme excessif, onla crul capable d'ôbjec- 
llvr| - ; '" moyen d'une courbe déterminée, chacun des états patholo 
giques du cœur. Plus récemment, cerjpins auteurs, par une ej 

ral inverse, onl perdu confiance en elle, el Hering, pour n'avoir 

pas réussie en tirer parti, a presque déclaré qu'elleavait rail faillite. 

" <>sl certain que, contrairemenl à ce que l'on avail pensé, les 
courbes éleclro-cardiographiques ne peuvenl pas être utilisées 
pour le diagnostic des lésions valvulaires. Souvent, on effet, il n'j a 
pas «le différence entre celles d'une insuffisance aorlique ou mitrale 
el " ll tr *cé normal, ou bien elles n'ont rien de caractéristique 
Cependant, d'après Pardee, ces courbes permettraienl de distin 
8> uer lr ^ cardiopathies valvulaires les unes des autres en révélanl 
l'augmentation de volume de telle ou telle des régions du cœur 
qu elles provoquenl : mais.à cel égard, l'examen radiologique esl bien 
supérieur à l'électro cardiographie 

Toutefois, au cas de doxlrocardie avec hétérotaxie, les courbes 
présentée un aspecl particulier. Elles prennenl la ion. m- dite en 



■T^" 



'' 



'•''-• Lro-cardiogramme en mil 

miroir fig. 54), parce que tous leurs éléments sont inversés Pai 
contre, dans la dextrocardie isolée, congénitale, l'électro cardio 
gramme esl normal, ce qui tienl probablement à ce que, dans cette 
malformation, 1<>- cavités cardiaques conservenl leur situation 
respective, tandis qu'elles sonl transposées dans l'autre variété de 
dextrocardie. C'esl un argumenl de plus en raveurde la loi de \ aller. 
En ce qui concerne le diagnostic de l'hypertrophie ven tri eu la ire, 
la méthode esl moins infidèle, à condition qu'elle soil interpi 
avec circonspection. 

Tu Mil Dl Mll'l, !\l . \\ 



130 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 




Fig. 



Électro-cardiogramme dans un cas d'hypertrophie ventriculaire droite. 




Fi 5 ;. __ Électro-cardiogramme 



dans un cas d'hypertrophie ventriculaire gauche. 




Mil HODES I) EXA.MEN. 



MÉTHODES GRAPHIQUES. t«— 131 



D'après Einthoven,Nicola¥, Lew is l'aspect des courbes électriques 
permettrail de reconnaître non seulement l'hypertrophie cardiaque, 
mais même la région qui es! augmentée de volume. Uncoupd'œil jeté 
sur les figures 55 <■! 56 semble d'abord leur donner raison. Elles 
concernent des sujets atteints, l'un d'hypertrophie ventriculaire 

droit»', l'autre d'hypertrophie ventriculaire gauche. Com n 1«; 

voit, ilssonl très différents, notamment quant à la valeur comparative 
de l'élévation I! dans les trois dérivations. 

Dans la figure 55, R est petit dans la première dérivation, moins 
dans la deuxième et très haut dans la troisième; l'onde négative S, 
très accusée dans la première, l'ait défaut dans la troisième, 

Dans la figure 56, I! est très élevé dans la dérivation I. petit 
dans la dérivation III. où l'onde S est très marquée. Les caractères 
des courbes sont, <'n somme, à peu près invers 

Elles seraient dém tnstratives s'il était prouvé que l'hypertrophie 
est seule à les réaliser et qu'elle !<•- réalise à coup sûr; mais cela 
n'est |»as. 

Wallera montré que l'on en rencontre d analogues chez certains 
sujets dont le cœur esl normal, mais en position fran ïhemenl verti- 
cale ou horizontale. Dans 
le premiei cas, elles res 
semblent aux courbes soi- 
disanl caractéristiques de 
l'h\ perlrophie ventricu- 
laire droite; de l'li\ perlro- 
phie ventriculaire gauche 
dans l<' second. 

Par contre, une h\ per- 
lrophie considérable du 
cœur peut n'être accom- 
pagnée d'aucune anomalie 
dans les courbes élec- 
triques. Fig.57. — Augmenl ible du volume 

La ligure 57 a trait à un llu cœur ,laus l "' caa de lésion mitrale 
mi i i ; ; ., diaque. 

sujet atteint de lésion * ' • 

mitrale et de Byraphy se cardiaque, avec augmentation considérable 
du volume «lu cœur. Malgré cela, les sommets de Péleclro-cardio- 
gramme fig. "> s sont normaux ou «lu moins ne t pas les 

mi ni ma notés dans les tables de Lewis. L'absence d'atypicité tient 
seulement à ce fait que les adhérences immobilisaient 1«' cœur et 
l'empêchaient de changer de |»..-iii.wi : l'axe électrique n'ayant pas 
bougé, il n') avait aucune raison pour que les courbes fussent 
modifiées 

En résumé, les modifications des trac : s, au cas d'hypertrophie < 
diaque, sont comman lées moins par l'hypertrophie elle-même que 




132 n. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

par l'inclination qu'elle imprime à l'axe électrique du cœur. Ici 
encore, la loi de Waller trouve sa confirmation. 

Cette loi n'est cependant pas admise par tous les auteurs. 1 oui 
Einthoveu, les inégalités de hauteur des sommets seraient dues à des 
.lilïérences-dans la pression intracardiaque ; pour d'autres, au mode 
de contraction du ventricule. Cette dernière assertion est basée surdes 
recherches expérimentales d'Eppinger, deRothberger et de Selenin. 




Fig. 38. — Électro-cardiogramme du cas représenté figure 57. 

Eppinger et Rothberger ont va que la destruction du myocarde 
du ventricule droit provoque une diminution progressive de l'élé- 
vation H, tan lis qu'une altération profonde du ventricule gauche, à 
la base ou à la pointe, s'aeeompn»-ne d'une accentuation du même 
sommet dont la ligne descendante arrive à se confondre avec l'élé- 
vation T. Ce serait la preuve, suivant eux, que la valeur de cet acci- 
dent est déterminée par l'aptitude fonctionnelle de l'un ou de l'autre 

ventricule. . , 

Selenin a procédé différemment. Sur un chien trachéotomisé, il a 
placé une électrode sur la plaie, l'autre sur le ventricule droit ou le 
ventricule gauche, etilaobtenu des électro-cardiogrammes différents 

suivant les cas. 

Aucune «le ces expériences n'est démonstrative. On peut objecter, 
en effet, à celles d'Eppinger et Rothberger, que les tracés recueillis 
après traumatisme ne sauraient en aucune façon être comparés 
avec ceux que réalise le processus lent et progressif de L'hypertro- 
phie. Celles de Selenin sont également défectueuses, car cet auteur 
a enregistré les courbes électriques en déplaçant le siège des élec- 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES, tt I 

trodes, c'est-à-dire en variant le mode de dérivation. Or cette con- 
dition suffit à elle seule pour modifier la forme des i racés, ••! Hering 
a montré qu'en excitant une même région des ventricules on obtienl 
des extrasystoles ventriculaires droites ou gauches, suivant qu'on 
change la position des électrodes. 

Plus récemment NicolaïetTh. Lewis ont expliqué les variations 
de R et de S dans les hypertrophies ventriculaires par desaltérationa 
localisées de telle ou telle branche «lu faisceau auriculo-ven- 
triculaire. Celles de la branche droite du faisceau se traduiraient 
par une élévation el une prolongation du sommet R en dérivation I 
el par une profonde dépression de S en dérivation III : celles de la 
branche gauche donneraient des tracés inverses. 

Il est difficile d'admettre ces conclusions. Peut-être seraient-elles 
acceptables s'il était prouvé que les anomalies signalées par Lewis 
eoïncident toujours avec une hypertrophie ventriculaire . Or il n'en 
rsi rien, et ces anomalies peuvent se rencontrer chez des sujets 
normaux. Waller raconte avec humour quel' électro-cardiogramme de 
son propre cœur traduit depuis <l<- Longues années des troubles de 
conduction; il ne nie pas que l'on puisse, après sa mort, en trouver 
la cause anatomique, mais il constate aussi avec satisfaction qu'il 
n'en a dans son existence éprouvé que bien peu de gêne. Enfin, 
objection plus décisive, La présence du sommet R est manifeste 
chez des animaux à sang froid, chez qui Le faisceau auriculo-ventri 
culaire est à peine différencié. 

En résumé, toutes ces théories sont criticables ; aucune, 
en loul <-as, ne rend compte «le ce fait que l'hypertrophie car- 
diaque est compatible avec un tracé électrique absolument nor- 
mal. 

La théorie axiale nous paraît plus plausible. Comme nous L'avons 
dit, elle a L'avantage d'expliquer les modifications des sommets R el v 
dans toutes les circonstances, aussi bien dans les changements de 
position, physiologiques ou pathologiques du coeur, que quand il est 
hypertrophié. On ne pourrait lui faire qu'une objection, déjà signalée, 
el valable surtout en ce qui concerne le cœur hypertrophié, à si 
que L'axe anatomique ne correspond peu i -être pas exactement 6 l'axe 
électrique. Pour rendre alors la théorie tout à fait inattaquable, il 
serait nécessaire d'adjoindre à l'influence axiale un autre facteur, qui 
est, à imirc avis, la masse ventriculaire . Voici comment nous 
l'entendons : 

Le courant dérivé vers la corde du galvanomètre traversée par- 
tir du cœur des cour lie- de parenchyme el de tissus d'inégale épais 
seur, ce qui n'est pas sans agir notablement sur les variations de po 
lentiel du courant. Mais le courant se transmet aussi à travers les 
paroi- mêmes du cœur, el Les variations de potentiel peuvent tenir 
pour une pari à L'importance plus ou moins grande de leur m 



13'i H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Ainsi l'hypertrophie agirait de deux laçons : d'abord sur la position 
du cœur et ensuite sur le mode de propagation du courant. Celle 
double action peut s'exercer dans le même sens, auquel cas les axes 
électriques et analomiques onl le même angle, ou dans un sens non 
parallèle, ce qui expliquer-ail à la fois la différence des angles el celle 
• le- courbes électriques. 

Cette hypothèse ne diminue en rien la valeur de la loi de W aller. 
car elle laisse à la direction axiale un rôle fondamental dans la dé- 
termination des sommets H et S. Elle ne lait qu'introduire un élé- 
ment nouveau en donnant à la masse ventriculaire la possibilité 
d'intervenir pour modifier l'éleclro-cardiogramme. Récemment Lewis 
s'est rallié à celle idée. Bridgman Ta combattue, mais aveedes argu- 
ments très discutables. 

On a dit également que les courbes électriques donneraient des 
indications sur la diminution de l'aptitude fonctionnelle du cœui 
qui se traduirait par des modifications dans l'importance des som- 
mets R et T considérés comme l'expression de la contraction ven- 
triculaire. Mais cela n'est rien moins que certain, el l'observation 
montre qu'il n'y a souvent aucune différence entre les tracés 
recueillis au cours de l'insuffisance cardiaque el après guérison. 

Un autre argument, contraire à cette opinion, résulte de l'examen 
des courbes électriques au cas de pouls alternant. 

On sait que, dans celle variété d'arythmie, une contraction forte 
alterne régulièrement avec une contraction faible. Or. ainsi que 
nous l'avons signalé après Hoffmann, r électro-cardiogramme ne 
révèle pas l'alternance, el la systole débile donne lieu à une éléva- 
tion R de même valeur que la systole forte. Ce fait s'explique facile- 
ment. L'élévation R, comme la plupart des autres accidents «lu tracé, 
traduit moins le phénomène mécanique de la contraction que Les phé- 
nomènes électro-chimiques qui la préparent. La preuve en esl que. 
comme l'ont noté Hoffmann et Selenin, elle précède légèrement la 
systole. Or ces phénomène- électro-chimiques peuvent avoir la même 
importance au cas de systole forte ou faible, el c'est pourqoi la valeur 
de I! reste la même. 

Cependant Oppenheimer el Rothschild, dans des travaux récents, 
considèrent connue particulièrement graves certaines modifications 
portant sur le groupe </\\s et consistant : l°dans un allongement de la 
fraction de temps occupée par ce groupe, qui normalement ne dé- 
passe pas un dixième de seconde. Cet allongement entraîne des 
changements morphologiques surtout évidents pour <\. qui perd sa 
forme pointue pour s'arrondir el s'étaler ; '1° dans l'irrégularité du 
contour de R, quiprésente en des points variables une ou plusieurs 
encoches; 3° dans la 1res faible hauteur de rjfR$ dan- les trois dériva- 
tions. Les auteurs ont attribué ces déformations à un vice de fonc- 
tionnement des arborisations intraventriculaires du faisceau auri- 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODE8 GRAPHIQUES. *S~-i35 

cu]o-^ ujln, " ,ll;i11 ''.'. WiHiama. J »i— . w-««içk ae £oot ralia^u 
cette opinion ?*ns la discussion qui a suivi la présentation du travail 
é'i ►ppenbeâraer cl de iiol hschild. 

Bien plus Intéressantes cependant sont les indications Fournies 
par L'électro-cardiograpbie relativemenl au mécanisme du rythme 
cardiaque et (Je certains de ses troubles. 

Partanl de cette donnée fondamentale que la partie d'un muscle 
qui se contracte devient électro-négative par rapport au reste du 
muscle en repos, Wybauw et Thomas Lewis ont confirmé cette notion 
déjà connue, que le sinus est bien le lieu où les excitations prennent 
naissance, car c'est lui qui, !<■ premier, devient électro-négatif. Pour 




I leclro-cardio^ramme el courbe radiale, mon Iran I les exl 
contractions auriculaires P (d'après Lewis). 

Meek et Eyster, le point de négativité initiale correspondrait à la 
joncl ion du Binus avec l'oreillette. 

I ,;i production d'une exlr tsystoie modifie profondément la courbe 
de l'électro-cardiogrammc, in;ii> d'une façon différente, suivant 
que l'extrasyslole a pour siège l'oreillette, le faisceau auriculo-ven- 
triculaire ou l< i vent ricule. 

Quand l'extrasyslole est d'origine auriculaire, l'éleclro 

gramme itre une élévation P prématurée, de forme anormale, 

suivie de contraction venlriculaire, mais non de la pause prolongée 
qui succède aux autres variétés d'extrasystoles fig. 5*J . 

Les exlrasystoles du ventricule se reconnaissent à ce qu'elles m- 
sont pas précédées d'un soulèvement auriculaire (fig, 6J ; mais le 
complexus RsT est atypique, puisque la contraction naît au-dessous 
'!<• I oreillette, et il est habituel <|u.' oes extrasystoles soient suivies 
• le repos compensateur. Celui-ci fait cependant <l<-i;nii quand le 
rythme du cœur est lent et quand l'extrasyslole se produit à peu 
près entre deux contractions normales, le complexus RST 
également atypique. Celle sorte d'extrasyslole est nommé 
systole interpolée t\<>\. Lxtrasgstoles). 



J \ r>c , 



IL VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 






CC,«p;«e esi caractérisée, aupointde vue ir-pni,,,,,-, 
par la disparition du soulèvement auriculaire sur lès tracés méca- 
niques de la veine jugulaire et du cœur. Cette anomalie futattribuée 
d'abord à une paralysie de l'oreillette, assertion reconnue ensuite 
erronée, puis à une modification telle de la contraction auriculaire 
que celle-ci n'est plus reconnaissable. Mais comment le prouver ? 
En 1849, Ludwiget Iloiï'a avaient remarqué, il est vrai, qu'en exci- 
tant, au moyen de courants faradiques, une portion quelconque 




Fig. 60. — Electro-cardiogramme d'un cas dextrasystole ventriculaire, suivie 
de repos compensateur. 

du cœur du chien, on transforme les pulsations rythmiques en 
fibrillations incoordonnées. En 1899 Cushny, en 1909 Magnus 
Alsleben, avaient noté que les tracés recueillis chez des sujets 
en étal d'arythmie complète présentent les plus grandes analogies 
avec ceux de ces expérimentateurs, mais rien ne permettait d'affir- 
mer qu'il y eût similitude absolue. 

La preuve en a été donnée parjvraus et Nicolaï et par Hering 




Fig. 61. — Electro-cardiogramme d'un cas de sténose mi traie. Fibrillation 

auriculaire. 

grâce a électro-cardiographie. En effet, au cas d'arythmie complète, 
on voit que, sur les courbes électriques, l'élévation Pesl remplacée 

par des ondulations, parfois au nombre de sept à huit cents, réparties 
dans le temps de la systole auriculaire (fig. 61 . Ces ondulations 
traduisent l'état librillatoire signalé par Ludwig et Iloffa et sont 
dues, comme l'a montré Th. Lewis, à des extrasystoles issues des 
parois de l'oreillette, en dehors du sinus, lequel est ainsi dépossédé 
de son action. Du même coup, la physiologie pathologique de cette 
variété d'arythmie s'est trouvée élucidée, et on l'a définitivement 






MÉTHODES D'EXAMEN. — METHODES GRAPHIQ1 l S. ',':«-i:;' 

raltachée à des excitations auriculaires multiples, de siège anormal, 
provoquant dans la masse ventricuaire des contractions rapides el 
incoordonnées. 

L'étude de la phase auriculaire de la rouirai lion a également con- 
dnil à des découvertes relatives à la tachycardie paroxystique el 
dont on esl redevable, pour une grande part, à l'électro-cardio- 
graphie. 

On avait remarqué que cette affecl ion ne présente pas toujours les 
mômes caractères, ni la même évolution. Dans certains cas, conformes 
à la description de Bouveret, la tachycardie esl régulière, les crises 
tie se reproduisent que de loin en loin, cl le pronostic esl relativement 
bénin; dans d'autres, les battements du cœur Boni moins rapides, 



::::H:::!:::::::::: :: :::::::: :::::::::::::::::•:::::!::::: :::: 

::ii:i::fi: ::::;::::::::::::::: :;::::: ::::::; ::::::::::::::::i;:: ::•.:•:: :::; : - ::: -; :: " :: :::::::::::::::::::::::. : 

!::::::::::'. :::::: :HH:::::I: :i!::::!:::::î::iiir::!:i^ ! 

illllliniHIHIIIIlilliillllllllllilllllJIHIIIIIIlilJllllinii^ 



Fig. 02. — Tachysystolie auriculaire [aurictxUir fiait 

Les contractions de L'oreillette 220 environ à la minute sont deux ou tn 
plus nombreuses que celles du ventricule. 

d'ordinaire irréguliers; les crises se rapprochenl il»' plus en plus 
au point de se transformer dans l'espace de deux ou troisansen 
arythmie complète ;i\<'<- les aléas qu'elle comporte. Mais on ignorai! 
la raison de ces différences. Les recherches éleclro-card 
phiques de Rihl, Lewis, Laubrj el Parvu, Donzelot, Pezzi, Rilchie 
el Qous-môme l'ont l'ait connattre. 

()n sail aujourd'hui que la deuxième variété de tachycardie esl 
caractérisée par la présence, but les coui bes électriques, de trému- 
lations, moins nombreuses que dans l'étal de fibrillation, mais attei- 
gnant cependant le chiffre <!.' 300 ou i< n » ;i la minute. Ce 
phénomène, analogue ;'• celui que Mac William- avail réaliséen i ss ^ 
par la faradisation des oreillettes, avail été désigné par lui bous le 
nom iTauricular flatter ti^. 62). L'analyse des courbes montre 
que dans celte forme d<- tachycardie, appelée aussi tachysystolie 
auriculaire, les soulèvements P, indices de la contraction de I i 
letle, subsistent, mais qu'ils sonl indépendants ou hop proches des 
contractions \ entriculaires. I! en faul conclure que les excitations 
proviennent <lc moins loin que normalement, c'est-à-dire d'une 
région située au dessous du sinus. Dans la tachycardie régulière, 



138 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

ou maladie de Bouveret, le lieu d'origine des excitations est égale- 
ment anormal, mais il siège plus bas. plus ou moins loin du nœud 
de Tawara. 

Il résulte de ces constatations que la tachycardie, quelle que 
soit sa forme, consiste essentiellement dans undéplacemen ton, comme 
l'on dit, dans une hélérolopie du stimulus moteur. L'unité de l'affec- 
tion se trouve ainsi reconstituée, grâce à l'éleclro-cardiographie, 
et les renseignements fournis par la méthode sont d'une telle im- 
portance qu'il n'est plus permis de se prononcer sur la nature d'une 
tachycardie sans y avoir recours. 

Il en est de même en ce qui concerne la bradycardU. La dissocia- 
tion entre les battements de l'oreillette et du ventricule, caractéris- 
tique du ralentissement permanent du pouls, n'est jamais aussi 
manifeste que sur les courbes électriques. De plus, celles-ci ont 
fait connaître des troubles de la conductibilité que l'on ne soupçon- 
nait pas, par exemple à la suite des maladies infectieuses : la pneu- 
monie, le rhumatisme et surtout la diphtérie. Elles ont donné sur 
les ci formes dégradées » de la dissociation : dissociation incomplète 
ou transitoire, block partiel, etc., des notions qui avaient échappé 
aux autres moyens d'exploration. Récemment même, Perkios Carter 
a poussé assez loin leur analyse pour prétendre déceler, d'après cer- 
taines anomalies des courbes, la présence d'un foyer de sclérose 
du tronc du faisceau auriculo-ventriculaire ou de telleou telle de ses 
branches. D'après lui, des lésions de sclérose diffuse prédominant sur 
les arborisations du système de Purkinje coïncideraient avec des 
courbes de basse amplitude associées à un complexe ventriculaire 
d'un type bien défini : allongement de l'intervalle 7 1 ï s et inversion 
de T. Des courbes de grande amplitude; nettement diphasées seraient 
l indice d'une lésion totale, permanente ou temporaire, de l'une îles 
branches du faisceau auriculo-ventriculaire. Peut-être les conclu- 
sions de l'auteur sont-elles prématurées. Mais le fait de les avoir 
formulées indique sa confiance dans la précision de la méthode. 

Ajoutons enfin qu'on a également appliqué L'éleclro-cardiographie 
à l'étude de l'action pharmaco-dynamique <l< s principaux médica- 
ments cardiaques, notamment de la digitale. Les résultats ont 
confirmé ce que l'on savait déjà, à savoir que ce médicament esl 
surtout indiqué dans le cas de fibrillation de l'oreillette et que e 
ralentissement du cœur qu'il provoque est dû à son influence sur la 
conductibilité inlracardiaqiie. 

La voie ouverte par ces recherches sera certainement féconde en 
applications pratiques, et il n'es! pas douteux que l'éleclro- cardiogra- 
phie, réservée jusqu'ici à un petit nombre d'observateurs, donnera 
dan- l'avenir des indications de plus en plus utiles sur les troubles 
i\\\ fonctionnement du cœur et les traitements qu'il convient de 

leur opposer. 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES. *:i -139 

Bibliographie. — Pouls artériel — Gallavabdii», Sign 
tisme (Lyon médical, 54 mars 1907). — Huchard, Le pou 
rétrécissement aorlique {Bull. et mém. de la Suc méd. des hôp. de Parût, 
17 avril 1896). — Mari y, Recherches s .r le pouls au m ryen d'un ouvel appareil 
enregistreur, le sphygmographe, l'aris, 1860. — E.-J. Maret, Physiologie m 
de la circulation du sang, Parie, Delahaye, 1863. - Potaix, Note Bur le dicrolisme 
initial ou anacrotisme du pouls radial Bull, el mém. de la Soc. nu'-d . des lotjt. 
de l'.tris, 23 avril lK'Hi, p. 397). 

Pouls veineux. — Bard, De la notation et de la lecture des Irai es du pou! 
nenx {Sem. méd.. Paris, 1911, p. 257). — Cmauvbai el Kaivbb, Nouvelles n 
expérimentales sur les mouvements et les bruits normaux du cœur envisat 
point de vue de la physiologie médicale Ibid. (3 . 865, 106, ..>" . — Chauvi u el 
Marbt, C. R de l'acad. des sciences, 1861, 1.111, p. t-22, el 1862, I.I\ , p. 
Physiologie des mouvements du cœur (Gaz. mid. de Parts, 1861, p. 

— ' hauvp.au et Marbt, C. H. de l'acad. des sciences , 1861, LUI, 622, et 
L1V, 32. — François-Franck, Suite des rei ritiques el expérimental - 
sur le pouls jugulaire normal; étude des effets SSpiralifa de la diastole i 
culaire; schéma général du pouls veineux (C II. de l'acad. mém- 
de la Soc. de biol., 1882, t iv de la 7« aérie, t. XXXIV '!<• la collée i, p 

— François-Frahck, Nouvelles recherches expérimentales sur le mécanumedu 
pouls veineux jugulaire normal et sur la part prépondérante qui revient su relâ- 
chement dîastolique <lc l'oreillette droite dans le brusque affaissement initial de 
la jugulaire (C. 11. des séances et mém. de la Soc. de biol., 1882, t IV, 

7 r série, t. XXX IV «le la collection, p. i~-55). — Fra*çois-Fra>ck, M 
des traînes du cou en rapport avec l'action de la respiration el «lu 
hebd. de méd. et de dur.. Paris, 1882, 92, 22 Arch. de physiol., 

— Prbdbricq (L.), Recherches sur la circulation ''t la respiration, chap IV : Sur 
le pouls veineux physiologique lArch. de biol., Gand, p. 211-23 

lin uKnicQ (Léon), Ann. de lu Soc médico-chirurgicale, Liège, 1886. — Freoe- 
mcQ (L.), La seconde ondulation positive (première ondulation sysl 
pouls veineux physiologique chez le chien [Bu IL de VAcao méd. de 

Belgique, 4° série, t. XXI, 1907, p. 211-235).— Fribdrbich (N. . Ueber den Vi 
puis \I>eutsch. Arch. f. lilin. Med.. Leipzig, 1865-1865, L. I, p 241 291 3 pi.), — 
Fribdrbich, Beitrfige zur physiludischen l atersuchung dev Blul 

Arcliic f. klin. àted., Berlin, Bd, XXIX, p. 2! — Gbrharm I>. . Kh 

Untersuchung uber Venenpulsationen [Archiv fur expar. Pain., Bd. XXXIV, 

1894 - Gibbon (A. G.), The significance of a hilherlo, undescribed wave in the 

jugular puise [Lancet, London, 16 nov. 1907, Il 

reflux und Iriouspidregurgilatioc (Hdimburg med. Journ., i~ x ". \\\. p 

991) - Hasbbrobh K..< I eber die Bedeulung der Aorla fur liung 

von protodiastolisclicni Vorschleudern der Herzspita . Galopprhythmus und 

Venenpula [Zentmlhl. f. Ben Kr , Dresde, 1914, VI, blden 

(A 1> i, Some variations in the form of ti il. John 

Eotp., Hall.. 1907, XVIII, p. 265-2671. HotssAi il'. -\ 

profesorado, Buenos-Ayres, 1916, in v 138 p . 1 1 i 0$ Il rthh K 

zur Elamodynamik [Arch, f. il. </<■>. Physiol., Bonn, IÇ91, \ll\ 

l.lll. 2^1). — Josi i . Sur un procédé de repérage des Ira es (Bu!l. et miu 

méd. des hop. de Paria, 29 dcc. 1911 — Kussmaul, Ueber Schwiel 

urdilia und den paradoxen Puis. [Berl. klin. Wochen — 

Lavdri et Pbxsi, Maladies congénitalra >iu cour droit IrcA • es mal. ilu • 
Paris, 1913, p. 133). — Lbroblb, Essai d'interprélalion 'i 

Irefc, des mal. du cœur, Paris, févr 1919, p 56 6i — : 
graphique el clinique du poule veineux jugulaire dit pin - ■ 
phys ci de palhoL (jeu.. Paris, 1912, X I \ — Lon/ 

médecine clinique faites avec l'aide de la méthodi 
enregistreurs Le pouls, ses variai s Formes d 

Paris, 1870, in-8. - Mackbnzib, Discases of the II 
Sul polso negalivo i irch. />. I. s med., Torino, 1878, 11 : 
gnostik der Puises, Leipzig, 1879 Moulimbr 

imme du décubilus 
9 juillet 1911 . — Toi vin. Des mouvements el des bruits qui se | 



140 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

veines jugulaires (Bull, el mém. Soc. mê<J. des hop. de Paris, 24 mai 18G7, 3-27). 

— Riegel (Fr.), Zur Kennlniss von de» Verhallcn des Venensystems unter nor- 
inalen und pathologischcn Verlialtnissen {Berlin, lilin. Wochenschr., 2 mai 1881). 

— Riegel (F.), Ueber den normaleu uiul pathologischsn \'enenpuls {Di'iit. 
Archiv f. Idin. Med., Leipzig, 1882, Bd. XXXI, p. 1-62, 471). 

Cardiographie. — Chauvbau, Sur l'intersystole du cœur. Période intercalaire 
entre les deux systoles auriculaire et ventriculaire. Phénomènes cardiaques pen- 
dant cette période (Journ. de phys. et de path. gén., Paris, 1900, t. II, p. 125). 

— Guffer et Barbillion, Nouvelles recherches sur le bruit de galop cardiaque 
(Arch. gén. de met/., Paris, 1887, I, 129-149). — Moulinier, Types cliniques du 
cardiogramme en décubitus latéral gauche (Gaz. hebd. des se. inéd. de Bor- 
deaux, 9 juillet 1911 . — Pachon, De l'exploration radiographique chez l'homme 
pratiquée systématiquement dans le décubitus latéral gauche (Arc h. de la Soc. 
biol. de Saint-Pétersbourg, déc. 190i, t. XI). — Pachon, Sur l'intersystole du 
cœur et son existence chez le chien (Journ. de physiol. et pathog . gêner., Paris, 
mai 1909, n° 31. — Pezzi et S.wsni, Cardiogramme et pouls veineux [Arch. des 
mal. du cœur, Paris, 1912, p. 161). — Pezzi et Sabri, Le cardiogramme normal 
el pathologique pris systématiquement dans le décubitus latéral gauche d'après 
la méthode de Pachon [Arch. des mal. du acur, oct. 1911, u° 10, p. 609-G37j. 

Pouls hépatique. — Friedrbich, loc. cil. — Mackenzie, Diseases of the Ileart, 
ch. XIV. — Potain, Clinique de la Charité, 1894, Paris, Masson. — Mahot, Des 
battements du foie dans l'insuffisance Iricuspidc. Thèse de Paris, 1869, n° 12. 

— Volhard, Ueber Leberpuls (Berlin, klin. Wochenschr., 1904, n J 20). — 
W'enckebach (K.-F.), Remarks on some points in the pathology ani treatment 
of adhèrent pericardium [British med. Juurn., London, January 12, 1907, I, 63-68). 

Pulsations œsophagiennes. — Benjamins, Auscultation el enregistrement des 
bruits du cœur par la méthode œsophagienne (Journ. de phys. el de palhol. yen., 
Paris, 15 juillet 1911, p. 597). — Clerc (A.) et ëshein Ch.), Klude critique de 
la pulsation œsophagienne chez l'homme (Arch. des mal. du cœur, Paris, janv. 
1910, p. 1-24). — Fredericq (L.), Exploration des battements du cœur par la 
sonde œsophagienne (Arch. de biol., Gand, 1886, t. VII, p. 230-248. Trav. 
Labor., t. I, 1885-1886, 238-248). — Gibson, Upon a hitherlo undescribed ware in 
the venous Puise (Lance/, London, 1907,. II, 1380). — Lian (C.j, Les méthodes de 
laboratoire dans le diagnostic de l'insuffisance mitrale (la pulsation cardio- 
œsophagienne) (Arch. des mal. du cœur, Paris, juillet 1909, 385-406). — Min- 
koyvski, Die Registriérung der Ilerzbewegung am link. Vorbof (Deutsche med. 
Wochenschr., lierl., 1906, n°31, p. 1248-1250. (Zetlschr. f. klin. MeJiz., vol. LXII, 
1907, p. 371-384). — Pace (H.), La pulsazione cardio-esofagia nell' uomo in con- 
dizioni fisiologiche e inalcuni stati morbosi del cuore (informa med., Napoli, 1909, 
XXV, 533, 567, 594 et Bollet. deli Acad. medico-chir. di Napoli, n« 1, 1909). — 
Rautenbehg (E.), Die Registriérung der Vorhofpulsation von der Speiserôhre aus 
(Deutsche Arch. f. klin. Med., Leipzig, 1907, vol. XLI, 251-290). — Sarolba, La 
pulsation cardio-œsophagienne chez l'homme {Arch. de biol., Gand, 1890, t. X, 
p. 187-210. Trav. du lab. Fredericq, t. 111, 1889-1890, 61-84). — Vaquez et Boulet, 
Le Cœur et l'Aorte, 3 e éd., Baillière, 1920. — Vaquez, Clerc et Esmei.n, Élude 
physiologique d'un cas de pouls lent permanent à l'aide des divers procédés 
d'inscription [Bull, de la Soc. méd. des hop. de Paris, 17 déc. 1909). 

Inscription graphique des bruits du cœur. -— Battaerd, Further Graphie 
researches on the acoustic phenomena of the heart in normal and pathologicul 
conditions (Ileart, London, 1915, vol. VI, n° 2, p. 121). — Bhidgman, Observations 
on the third beat sound (Ileart, London, 1915, vol. VI, n° 1). — Bull (L.), On the 
simultaneous record of the phono and eleclro cardiogram (Qualerly Journ. 
exper. Physiol., London, 1911, 289-293). — EiNTHOVBM (W.), Die Registriérung 
der m nschlichen Ilerztone mittels des Saitengalvanomcters (Arch. f. d. ges. 
Physiol, Bonn, 1907, CXVII, 461-472, 2 pi.). — Gerhartz, Die Registriérung 
des Her/.schalers, Berlin, Springer, 1911. — Frank (Otto), Die unmittelbare 
Registriérung der Ilerztone (Mùnchener mediz. Wochenschr., 1901, n° 22, 953- 
954). — Joachim (G.) et Weiss (O.), Régis tri erungen von Herztônen und Herx- 
gerâuschen beim Menschen (Deutsches Archiv f. klin. Med., Leipzig, 1910, 
Bd. XCV1I1, Heft 4-6, 513-539). — Lewis (Thomas), The times relations of heart- 
sounds and murmurs (Heart, London, 1913, IV, n° 3, p. 241). — Marbe (K..), 



MÉTHODES D'EXAMEN. — MÉTHODES GRAPHIQUES, t»— l'il 

I;. . der Hcrztone-mitlels russcnder Flammcn (Arch. f. d. ge*. Ph 

Bonn, 1907, Bd. CXX, p. 205-209 Di Mbybr, Méthodes m 
cœur, Paris, Bailli ère, I9t4. — Ohm |V.), Venenpuls und Herztone D< 
mediz. Wochenachr., Leipzig, 1913, aP 31, 1493-1496). — Un- el Joachi: 
are»» f. innere Médis., 1906, |>. 653). — Wbiss u. Joacbim G , Régis 
trierungund Repro ! > i k i i m menschlicher Ilerztône und Herzgerausi lie In h 
ges. Phyaiol., Bonn, 1908, CXXIII, p. 3I1-3J 

Électrocardiographie. — Bridgmae (E. W.), The value of th< 
gramme in Ihe diagnosia of cardiac hypcrlrophy (Arch. of internat. 
Chicago, mara 1915, XV, p. 181-500). - Carter (Edw. Pbreims), Nouvelles 
observations sur- les déviations de l'électro-cardiogramme ai 
des branches du faisceau auriculo-ventriculaire el de leurs arbo 

[Arch. of internat, med., Chicago, sept. 1918, p. 
the interprétation ofpu'ce traccings [Journ. exper. med., New- York 1899, IV. 
827). — Doszblot (E.) el Pbzsi C), Tai hysyalolie de l'oreillette avec disso 
atrio-ventriculaire complète [Bail, et mém. de la Soc. tnéd. de» /i"/'. dt 
13 mars 1914, 3« s., XXX VII, 197 ïiobr (M ), Die physiol 

lagen der Elektrnknrdio'.Taphie [Arch. f. d ge». Phyaiol., Bonn, 1913, Mi 

. — Eintiiovbn i \\ ) u. I.im i K . di , Ueber das normale mensch 
Lrokardiogramm und ûber die Capillar-eleklrome rische LJnlert 
Herzkranken [Arch. f. d. ge». Phyaiol., Bonn, l'un», l\\\. 
tboven W.), Die galvanometrische Regislricrung chlichen l 

mis, zugleich eine Beurlheilung ilcr Anwendt 
in der Physiologie Arch. f. </. ge». Physiol., Bonn, 19 K< :\ 
Eikihoven |W.), Ueber die Form <lcs menschlicher Blectroi h. /*. 

d. ge». Phyaiol., Bonn, I89.\ p. 101 I23J. - Le télécardiogramme Irch. inl< 
de phyaiol., I\', 1906-1907, p. 132-164). Ueber das normale Elektrol 

gramme | Irch. /'. </ ge». Phyaiol.. 1900, LXXX | 9-160 — Eirth W 

Observations ol Ihe moveraênls <>r the hearl bj means ol ele f 

[Proc. Roy. Society <tf' medicine (clinical section. Loi 

183-192].- Ehgelmakh ["h. W.), Ueber das elcktriache Verhall 

Herzena I Irch. /'. </. .'/«'s. Phyaiol., 1878, Bd. XVII, | Ekoi iv uw, I 

die Leitung der Erregung im Herzmuske Irch. /' d. gea. Phyaiol,, 1875, Bd. XI, 

p. 180). — Eppikobr II. i<t Rotbbbrobr (C. J.), Zui \.\ - Eleklroka 

gramms \Wien. I<lin. Wo henachi . • aoûl 191 Wll, 1091-1098). — Il 

Ueber die klinische Me J fut nue <le- Eleklrokardiogramma [Devttche med. u 

tchr., 11*09, n° 1). — Hbrino II E. , Zur Erklarun des Ëlektrokardiogi 

seiner klinischer Verwerlung [Denttche medisin. Woch nachr., Mer; 

1912, n" 16, \\ W lll i ' 1 1 1 riro, Ueber dai Elekl 

[Verlk.de» iSKongr.f. inn. Med., in Wietbaden, >909, p 612) il ; na Ml 

Die elektrischen Krftfte der llerzeiis im Dienstë der Med in (D< i tache I 

Stuttgart, ,|.iu\ . Ifti •'. I. 131 i 16), — Hi min i i\ erimentelle Studii n 

tu Ti u ûber das Elektrokardiogramm Zeittchr, /". experim. Path. .nul i ■■ 

Bd. VII, p. '•■ ;-t. Il.ii i- \ i Mi n. Lonwio (C), Einige neue n 

Zei'f*. /. '.il. .»/<•</.. Ileidelb . 1850, l\. 10" 144 - Uornttmt, I 
das menschliche Elektrokardiogramm [VertammL deutach. Natarf. n 1 > ■■-. 
COln, 19C8) — HormARN, Zur Krilik des Elektrokardiogramma Verh 
f. inn. .l/c</.. P»"!. p. 614) rloFPMANB \ |, Zui Deutung des Elekl 

gramma i Irch. /. </. ge» Phyaiol., Bd. CXI II, 191 — Krai 

u. Nicolaï ii-1. . Ueb ; das Elektxocardiogramm unter normalen m 
gischen Verhftltnissen [Verhandl. <l. Berl. med Getellach., I 
2 Teil, 221-225 "Kjiai cl N.courf, Ueber das Elektrokardiogramm, unter 
mal en und pathologischen VerhKllnissen [Berlin, hlin. Woc henachi 
2(>). — Lavbri (C.) el Parvi |M.), Sur la nature el l'évolution de 
paroxystique à propos d'un < as de la< 

méd, de* hop. de P naj 1912, l" - \\\lil . Lbwis I 

Mechanism of the Hearl Beat, London, 1910. — Lewis (Thomas i 
dioprama [Proc. Royal Society of medicine, clinical eection, : 
Lewis, Clinical Electrocardiography, Lond I ppmank 

iwischen <l<-n Kapillarcn und elektr. Ercheinuni 
Bd. CXLIX, 1&73, p, i46 - Maonos Alslebb^ i: , Zur U 



\\2 II. VAQUEZ. — MALADILS DU CŒUR. 

Arrythmta perpétua [Deutsches Arch. f. Ic'in. Sied., Leipzig, 1909, XCVI, Bto- 
355). — Mviuîy. Des variations électriques de^ muscles et du cœur en particulier 
étudiées au moven <le l'électromè're de M. Lippmann (C R. Acad . des sciences, 
Paris, 1876, LXXXUI, 975-977). — Matteucci, Legioni sui fenomani lisico-chemici 
dei corpi vireuli, 2 e édit., Firenze, 18 47, 151-153. — Mrbs (W. J.) et Etstbr 
(J.-A.-E.), E'ectrical changes in the heart during vagus stimulation {Americ. 
Journ. of Physiol., Boston, 1912-1912, XXX, 271-277). — Opi-emieimer (B. S u. 
Rothschild IM.-A.), Electrocardiographic changes Associated with myocardial 
involvemeiit with spécial référence to prognosis (Journ. amer. med. As*oc, 
Chicago, 1917, LX1X, 429-131). — Pardee (H. E. B.), The clectrocirrliograph as 
an aid in the diagnosis of cardiac valvular disease (Journ. of americ. med. Assoc., 
Chicago, 28 avril 1917, LXVIII, 1250-1252). — Hihl (J.). Ueber das Vcrhalten der 
Venen puises hei llimmern der Vorbôfe des Saugeticrherzens mit Rùcksicht 
a m' den Venenpuls. beim Puisas irr^gularis perpetuvs (Zeit. f. exper. Pathol., 
Berl., 1910, VII, 693-701). — Ritchie (W. Th.). Auricular flultar E limburg and 
London, 1914. — Sblbmn (W. P.), Das Elektrokardiogranim und die pharmakolo- 
gischen Mittel ans der Gruppe des Digitalins und des Digitoxins (Arch. f. d. 
ges. Physiol., Bonn, 1911, CXL1II, 137-156). — Sblenin (W. P.), Zur physikalis- 
chen Analyse des Elektrokarliogramms (Arch. f. d. ges. Physiol.. Bonn, 1912, 
CXLVI, 319-343). — Vaquez (A.), Sur la signification de l'é ectro-cardiogramme 
(C. R. de la Soc. de biol., Paris, 1911, 1 er juillet, p. 28). — Vaquez et Bordet, 
Le cœur et l'aorte, 3 e édit., Baillière, 1920. — Vaqubz et Bokdet, L'éleetro- 
cardiogramme dans les états physiologiques et dans certains étals pathologiques 
du cœur; déplacement de l'organe ft hypertrophie des ventricules (Rapport au 
VII e Congrès d'éleclrologie et de radiologie médicale, Lyon, 27-31 juillet 1914). 

— Vaquez et Pezzi, Tachycardie paroxystique de type auriculaire (RuU. et mem . 
de la Soc. méd. des hôp. ds Paris, 22 mai 1912, 3 e s., XXXIII, 360-370). — Walleii, 
Sur faction électrique du cœur humain (Arch. des mal. du cœur, des vais, et du 
sang, Paris, avril 1914). — Wali.er, Détermination de l'action clectromotricc d.i 
cœur de l'homme (Arch. de fihysiologie, Paris, 1890, p. 116). — Wallek, On the 
electromotive changes connecled with the beat of ihe mammalian heart and of 
the human heart in particular (Phil. Trans., R. S., London, 1889, p. 169). — 
Waller(A.), Tierische Elektrizitat (Uebers. ». du Rois-Raymond, Leipzig. 1899 . 

— Wallbr, The Oliver-Sharpey 'lectures on the electrical action of the human 
heart (Lancet., London, 21 et 31 mai 1913). — Waller, The varions inclinations 
of the electrical action of the human heart (Proceed Roy. Soc, vol. LXXXVIII, 
1913, p. 507). — Me William (J. A.), On the rhythm of the mamm-alian heart 
(Pror. Roy. Soc, London, 1888, XLIV, 206-208, Journ. of phys., 1888, IX. 16»).— 
Wyuauw (M.-R.), Sur le point d'origine de la systole cardiaque dans l'oreillette 
droite (Arch. inter. d. physiol., Paris, 1910, X, 78-89). — Wybaow (M.-R.), 
De l'origine de la systole des oreillettes au niveau de l'embouchure de la veine 
cave supérieure chez les mammifères (Bull. Soc roy . d. sciences médic. de 
Bruxelles, 1910, LXVIII, 121-129). 

PRESSION SANGUINE ET TENSION ARTÉRIELLE 

PRINCIPES GÉNÉRAUX. — Le sang projeté à chaque systole dans 
le système circulatoire trouve en avançant vers la périphérie une 
résistance qui croit avec la diminution du calibre des vaisseaux. Au 
cours de son trajet, il distend les artères, qui reviennent ensuite sur 
elles-mêmes, grâce à leur élasticité, et rendent ainsi au sang la pres- 
sion qu'ils en ont reçue. Mais, comme les systoles se succèdent très 
rapidement, les artères n'ont jamais le temps de relâcher tout à fait 
et restent en état de tension constante. Celle-ci varie naturellement 
d'un extrême à l'autre suivant les diverses phases de la révolution 
cardiaque. La tension la plus forte ou maxima correspond à la sys- 
tole, la tension la plus faible ou minimaà la diastole. 






MÉTHODES D'EXAMEN. PRESSION AKïï.ui ( LE. *»— 143 

La tension artérielle représente 'leur la force de retrait de Tarière, 
tandis que le terme <)»■ pression, que Ton emploie également, 
s'applique ;'i ta poussée hydrostatique <lu sang. Ces deux expressions 
peuvent êl reconsidérées comme synonymes, la force de retrait <!•• la 
paroi étant, au moins en théorie, proportionnelle à celle de l'ondée 
sanguine <|ui l'a distendue. 

Trois éléments inlerviennenl pour constituer la pression du sang 
dans les vaisseaux : l'énergie <l<- la contraction vcntriculaire, l'impor- 
tance el la qualité <l<- la masse sanguine, la résistance périphérique. 

De ces trois éléments, le deuxième est négligeable ou n'a qu'un 
rôle accessoire. Il est en effet <l<' notion courante <|u il faut, pour 
abaisser la pression, soustraire une quantité extrêmement considé- 
rable < 1 1 1 sang, et, même dans ce cas, rabaissement n'est que '!<■ 
courte durée. La condition inverse ou, en d'autres termes, la pléthore 
sanguine n'a guère plus d'influence. Sous le nom de pléthore, il 
i.'uii entendre, moins l'augmentation <l<' la masse totale du sang, 
assez difficile ;i évaluer d'ailleurs par les procédés « (iniques, que 
l'étal particulier qui résulte «le l'accroissement de sa densité. On 
l'observe au plus haut degré dans la maladie que nous avons décrite 
sous le nom de polyglobulie avec cyanose chronique ou d'érythré- 
iii ic Dans cette maladie, la viscosité sanguine est considérablement 
augmentée. Pour celte raison, le passage du sang dans les fines arté- 
rioles <!<• l'économie est certainement plu- difficile, el <»n devrait 
s'attendre à trouver la pression artérielle anormalement élevée. 
Or, il n'en est rien, ce qui prouve bien que, contrairement ;i l'a* 
lion de certains auteurs el notamment 'le M. Martinet, la viscosité 
n'influe que très médiocrement sur le chiffre de la pression. 

L'énergie de la contraction ventriculairea une influence plus évi- 
dente. Encore ne s'exerce i elle d'ordinaire que pour maintenir la 
pression en équilibre, el elle | >« * 1 1 1 être très forte sans < { < i • - la près 
s'élève. C'est ainsi » j 1 1 « • l'hypertrophie cardiaque qui résulte d'un 
rétrécissement <>u d'une insuffisance aorlique coïnci I»- souvent avec 
une pression normale. Par contre, elle diminue presque toujou 
moment où !<• myocarde s'affaiblit, l'action des autres Facteurs 
restant la même. Chez les individus atteints d'hypertension arté- 
rielle, la dilatation subite du cœur est habituellement accompa^ 
d'une chute de la pression systolique. 

I><«. trois facteurs en cause, la résistance périphérique 
nemenl le plus important . 

I es physiologistes ont mont ré depuis longtemps • 1 1 n> c'est en m< 
Gant le calibre des vaisseaux qu'on agit de la façon la plus effi< 
sur la valeur de la pression. Ce fait résulte des l<>i- <lr l'écoulement 
desliquides à travers des tubes rétrécis ou dilatés. Quelques exemples 
d'expérimentation le démontrent . 

La compression de l'aorte au niveau du diaphragme élè> ebrus 



I '. '» II. Y.WM l /. — MALADIES DU CŒUR. 

mcnl la pression dans la carotide, tandis qu'elle tombe à zéro dans 

l,i féi -.tir. Elle -'■ rétablil au contraire dans La rémorale el tombe 

dans la carotide, si l'on cesse de comprimer le vaisseau. Quand on 

asphyxie expérimentale ni des animaux, on provoque u n«- vaso 

constriction des organes abdominaux ei en même temps une éléva- 
tion de la pression dans la carotide. Inversement, celle-ci s'abaisse 
quand on détermine une vaso-dilatation de ces mêmes organes, par 
exemple eu excitanl le nerf dépresseur de Cyon. 

En raison de la multiplicité des causes susceptibles d'influer sur 
la pression, il semble que, même à l'état normal, elle «livrait 
varier perpétuellement. Il n'en esl rien, car la pression dépend, non 
d'un facteur isolé, mais de l'ensemble des trois facteurs dont les 
actions s'associent ou se contrarient ; c'est ainsi que l'équilibre 
e>l maintenu. 

Par contre, à l'état pathologique, les modifications son! parfois 
considérables et portent sur l'un de ses deux éléments ou. plus sou- 
vent, sur les deux à la fois. Aussi la sphygmomanométrie clinique 
doit-elle être apte à mesurer les deux pressions extrêmes el non 
seulement l'une d'elles, comme certains auteurs, M. Pachon notam- 
ment, l'ont prétendu. De plus, c'est le seul moyen d'évaluer la plus 
ou moins grande importance de l'écarl qui le- sépare, écarl auquel 
<>n a donné le nom de pression différentielle el dont la signification 
n'est pas sans intérêt, bien qu'à nuire avis on l'ail exagéré. 

On a affirmé qu'il suffirai! de connaître la valeur de la pression 
différentielle pour avoir la mesure exacte de la capacité fonctionnelle 
du cœur, abstraction l'aile de toute autre considération. Celte asser- 
tion, manifestement excessive, est basée sur les données suivantes : 

Il esl admis que la pression mini ma représente ce qui reste de la 
pr 'ssion globale, lorsqu'on en a soustrait l'influence de la systole, el 
que la pression inaxima résulte de l'adjonction à la première de 
l'énergie du ventricule. Il semblerait dès lors qu'en retranchant 
la pression minima de la maxima on devrait obtenir un chiffre cor- 
respondant à la pression du pouls, ou encore au volume de l'ondée 
sanguine projetée dans l'aorte, ou enfin, au travail réel du cœur, 
but suprême des physiologistes et des médecins. La formule très 
simple: M.r-M/i l'h Pulsdruck des auteurs allemands y pour- 
voirai! . Mais de là à la réalité il y a loin. 

Toutd'abord, la formule u'esl pas rigoureusement exacte, car elle 
suppose que la dilatationdes vaisseaux esl proportionnelle au chiffre 
de li pression, ce qui n'esl pas. Mare} a écrit, il y a longtemps : I a 
réaction élastique des parois de l'aorte croît plus vile que la pression 
intérieure à laquelle elles sont soumises. • El Strasburger s'esl 
exprimé à peu près dans les mêmes termes en disant : La dilatabi- 
lité des paroi- de l'aorte diminue au fur el à mesure que s'élève la 
pression intérieure qu'elles supportent. 



S I l il' HH 3 D'EXAMEN. PRESSION ARTÉRI1 !.I l . ta r.3 

I propositions résultenl d'une démonstration expérimen 
très ingénieuse due à Marey. On prend une aorte humaine et, ai 
moyen <l un dispositif approprié, on élève progressivemenl de 20 en 
20 centimètres de mercure la pression d'unliquidedans son intérieur, 
en uolanl chaque Pois les variations du volume du vaisseau ou, ca 
qui revienl au même, la quantité de liquide injecté. Quand la pres- 
sion passe de 60 à S| » millimètres, le vaisseau »< distend • 

mais il ue se distend plus que de I """.'.> quand la près ion passe de 
220 à 240 millimètres Ainsi, quand la pression in il iale est plus haute, 
la distension «In vaisseau esl moindre pour un même écart. 

II en résulte que, pour conservera la Formule Mx-Mn PD 
valeur comparative, il faul la compléter en lenanl compte du chiffre 
de la pression initiale. Strasburger, Fursl el Sœlberj sonl pi 
uns, mais les corrections qu'ils ont proposées ont le torl de* 
pliquor singulièrement la mesure de la pression. 

i '.<■ n'esl pas tout. La formule ainsi i lifiéc, capable peut-être «le 

donner des indications précises sur le travail réel du cœur dam 
l'unité de temps, ne renseignerai! pas sur les variations que lui fail 
nécessairement subir la plus ou moins grande accélération dei 
battements. Aussi est-il indispensable d'ajouter à la formule pri- 
mitive une autre donnée relative à la fréquence des pulsations 
D'autres difficultés surgissent quand on veul appliquer la I 
mule à la clinique. 

Déjà, comme nous I avons dit, même à l'étal normal, le degré «le 
la pression el la dilatation des vaisseaux ne varienl pas proportion- 
nellement. Que sera ce à l'étal pathologique, quand la structure dei 
va s8enux est altérée, du fail de l'âge ou de la sclérose I a formule, 
même modifiée de la façon que nous avons indiquée, ne suffira pas, 
et il faudra avoir recours à une formule nouvelle, adaptée à chaque 
cas particulier et au mode d'élasticité artérielle que peuvent 
soupç 1er l'âge du sujet el l'étal apparent de ses art< 

Objection plus grave encore. Rien ne prouve que la pression ; 
phérique, la seule que l'on explore chez l'homme traduise exact* 

ment la press aorlique, el c'esl celte dernière qu'il faudra • 

nattre pour avoir la mesure du travail du cœur. Or il esl probable qu'il 
n'\ a pas entre elles <l<' rapports déterminés, rar les vaisseaux péri 
phériques, si près soient ils du cœur, sonl soumis .i des mil'. 
locale-, étrangères h l'aorte, Klemperer ;• montré qu'il suffil de 
plonger un bras dans l'eau ironie, l'autre dans l'eau chaude, pour 
provoquer une modification instantanée dans la pression diffère a 
tielle de l'un el l'autre côté, la pression augmentant du côté r roiJ 
el baissant du côté chaud, « >r, comme dans le même temps le débil 
cardiaque n'a certainemenl \> <- varié, il faul bien admelln 
le- modifications sonl dues exclusivement aux 
motrices, \us~i Otfried Mftller a-t-il dit uslemenl que 

Tu \m i m vi !■■ \ \ : . — |e 



146 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

capricieux el changeanl des vaso-moteurs est un obst;t< île à boutes 
les méthodes basées sur la mesure de la pression périphérique . 

Comment tenir compte dans la pratique de toutes ces inconnues ' 
En introduisant dans la formule de nouvelles corrections? Nombre 
d'auteurs s'y sont essayés sans parvenir à des solutions satisfaisantes. 
Celles qu'ils ont proposées onl fail l'objel de la part de von Reck- 
lînghausen, de Millier el de Janowski, de critiques qui les rendent 
inacceptables. Pour Sahli. d'ailleurs, il ne peut pas y en avoir de 
bonnes : « Partir, a dit ironiquement cet auteur, des mesures 
spbygmomano métriques pour avoir des données complètes sur Ja 
circulation, c'està peu près comme si, par la mesure de la pression 
manoméfrique dans la chambre à vapeur d'une locomotive dont on 
ne connaît pas la structure, on voulait conclure à sa capacité de 
travail et à la vitesse du train. » 

M. Pachon a résolu la question d'une antre façon. Pour lui. la 
mesure des deux pressions extrêmes n'est pas nécessaire, et encore 
moins celle de l'écart qui les sépare ; seule la connaissance de la 
pression mini ma qui. comme il le dit, représente la charge perma- 
nente des vaisseaux, doit suffire ;uix besoins de la clinique. 

En proposant cette simplification, M. Pachon a montré qu'il ne 
tenait pas en grande estime les travaux des auteurs qui ont tout 
demandé à la pression différentielle : le quotient circulatoire d'un 
malade, son présent et son avenir. Nous partageons son opinion. 
Mais est-ce une raison pour renoncer à mesurer les deux pressions? 
Cen'esl pas notre avis. 

Si l'on se bornait, en effet, à chercher le chiffre de la pression 
minima, on se priverai! de nombreuses indications. En voici quel- 
ques preuves : 

En cas d'arythmie complète, l'inégalité d'amplitude des pulsations 
est parfois telle qu'il est impossible d'évaluer la pression diastoliquc. 
Force est donc alors de s'en tenir à la pression systolique. 

L'insuffisance aortique est, de toutes les affections, celle qui 
détermine entre les deux pressions l'écart le plus considérable. Cette 
donnée permet même très souvent d'établir le « diagnostic sphygmo- 
manométrique » de l'affection, sans le secours de l'auscultation. 
Comment v parvenir si l'on ne possède que le chiffre de la pres- 
sion mini nia ? 

Antre exemple : deux sujets sonl affectés, l'un el l'autre, d'insuffi- 
sance des valvules aortiques. Le chiffre de leur pression minima esl 
le même et ne dépasse pas i ou 5 centimètres de mercure. Mais chez 
l'un la pression systolique est de 19 centimètres, alors que chez 
l'autre, elle ne dépasse pas il. Qu'en faut-il déduire.' iju<- chez le 
premier la lésion orificielle n'esl qu'un épiphénomène aurvenuao 
conrs d'une sclérose généralisée des artères, tandis que, chez le 
second, elle constitue toute la maladie: pronostic grave dan- un cas, 



MÉTHODES D'EXAMEN. - PR1 SSION ARTÉRIELLE, t»— 1« 

relativement bénin dans l'autre. N'est-il pas évident que cette con- 
clusion ii 'est possible que grâce à la connaissance de la mesure des 
deux pressions exl rêmes .' 

On voit donc que la mesure de la pression différentielle ne doil 
Lre complètement rejetée de l'exploration sphygmomanomé- 
Lrique. Qu'elle ne puisse pas s'exprimer par une formule mathé- 
matique, cela n'esl pas douteux, puisque la meilleure ne vaul rien ; 
mais elle n'en présente pas moins un certain intérêt, en raison des 
services qu'elle rend déjà el qu'elle esl appelée à rendre, si 1 on veut 
bien <'n tirer, non des inductions théoriques, mais des déductions 
basées sur l'observation m ithodique el rigoureuse des faits. 

En conclusion, contrairement à l'avis de Vf. Pachon, il esl il 
pensable de connaître aussi bien la pression systolique < j u •• la pres- 
sion diastolique, '-i les méthodes qui ne donnent que la mesure de 
l'une d'elles doivent «'■in' considérées comme insuffisantes. 

MÉTHODES SPHYGMOMANOMÉTRIQUES. — En 1733, Haies 
détermina la pression nrtérielleen mettant directe ni en rapport Par- 
ure carotide <>n fémorale d'un chien avec un tube de verre de lin 
calibre non capillaire toutefois <•! maintenu verticalement. Il vit le 
sang s'élever dans le tube à une hauteur moyenne de 2 m ,50 et s'j main- 
tenir «'n présentant des oscillai ions. 

Jusqu'au milieu du Biècle dernier, on n'ajouta rien à cette 

constatation. A ce m< ni. les recherches subirent une impu 

nouvelle par suite <l<- l'emploi de manomètres à mercur i métal- 

liquesel des méthodes graphiques, qui permirent d'étudier les divers 
éléments de la pression el ses variations. On nota alors, fail extrême- 
ment important, que la pression artérielle esl la même chez les ani- 
maux d'une même espèce, quels que 3oienl leur taille «-l leur poids, 
et qu'elle dépend, pour la plus grande part, de 

capillaire, laquelle esl sensiblement équivalente chei tous. Il en 
résulte qu il n \ a pas lieu de tenir compte en clinique '!<• la difTé 
<lr stature des indn idus. 

I es premières recherches faites sur l'homme Boni dues ;i I aivre, 
qui put, au cours d'une opération, prendre la pression directement 
dans le vaisseau. Il l'évalua à 120 millimètres dans la fémorale, a 
il. "ton 120 dans l'humérale, En procédant de la même façon, Vlberl 
a trouvé 100 ou 160 millimètres dans la tibiale antérieure 
Millier et Blauel, Dehon el lieiU sont arrivés à des résultats i 
près semblables. 

I ne pareille méthode n'est naturellement pas applicable 
nique, el l'on doil se borner a des procédés d'exploration indii 

I <• plus simple '■-! la palpalion de l'artère, maisc'esl aussi le plus 
mauvais, car, si le palper permet de juger de l'amplitude <ln pouls, 
il ne donne aucune indication sur sa force véritable, l'efTorl u 
site pour écraser l'artère dépendant, pour une part, de la pr< 



l',8 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

du sang et, pour une autre, du calibre du vaisseau el de l'étendue 
de sa portion comprimée. Or ce sont [à des facteurs que le doigt 
esl incapable dévaluer. 

On a substitué au palper de l'artère un nombre considérable d'ap- 
pareils, dits de précision. Le principe sur lequel ils reposent, for- 
mulé «les is.v> par Vierordt, consiste dans « la mesure indirecte 
de la pression sanguinr au moyen de la contre-pression nécessaire 
pour faire disparaître les pulsations d'une artère ». Ce principe a 
donné naissance à des méthode- qui diffèrent, suivant que Ton obsen e 
ce qui se passe au-dessous ou au niveau «le l'artère comprimée. 

Méthodes basées sur l'exploration du pouls au-dessous 
d'une' artère comprimée. — Lorsque Marey eut doté la clinique 
d'un appareil capable d'enregistrer les battements de la radiale, plu- 
sieurs physiologistes et médecins crurent pouvoir l'utiliser pour la 
mesure de la pression. Ils adaptèrent au ressort du sphygmographe 
un poids qui permettait d'écraser l'artère. La mesure de la pression 
était donnée par le chiffre du poids. 

Ce procédé a été réalisé par Behier, Forsler, Landois et Philadel- 
phien. Ultérieurement, on a substitué au sphygmographe des ressorts 
gradués, appliqués sur ledoigt qui comprime l'artère : tels les appa- 
reils de Bloc-Verdin et de Chéron. Nous ne nous attarderons pas à 
exposer leur fonctionnement. Ils sont tous défectueux pour des 
raisons indiquées par Potain. 

En premier lieu, ils ne donnent qu'une mesure très infidèle de la 
pression nécessaire pour écraser l'artère, car l'effort que l'on déploie 
pour y parvenir s'épuise en partie, quoiqu'on fasse, sur les régions 
molles. Mais il y a plus: « Imaginons, dit Potain. que l'artère toute 
seule supporte la pression du ressort. On n'en pourra pas déduire 
la pression du sang. En effet, la force avec laquelle le ressort ou le 
doigt tendent à être soulevés dépend de deux facteurs : la pression 
du sang multipliée par la surface de la paroi vasculaire sur laquelle 
s'exerce celte pression. Or ce dernier l'acteur change beaucoup 
d'un sujet à un autre et avec le volume de la radiale, de sorte 
qu'une pression capable d'écraser une artère petite serait à peine 
suffisante pour déprimer à un degré convenable une artère plus 
volumineuse. » 

En conclusion, tons les appareils : sphygmographi s, sj hygmoma- 
nomèlres, etc. , qui ont pour objet la mesure de la pression arté- 
rielle au moyen d'une plaque solide ou d'uu ressort appliqué sur 
Tarière, doivent disparaître de l'outillage médical. 

En 1881, von Basch (de Vienne) eut l'idée d'effacer les battements 
de l'artère au moyen d'un sac rempli d'eau el de mesurer le degré 
de pression du fluide contenu dans la pelote au moment où les 
battements de l'artère cessent de se faire sentir. Le procédé esl 
ingénieux el rigoureusement exact. Il supprime les causes d'erreur 



MÉTHODES D'EXAMEN. - PRESSION ARTÉRIELLE. ta 

inhérentes aux méthodes précédentes, car la pression qui règne dans 
le, vaisseau esl transmise intégralement au contenu de la pelote, sans 
qu'il y ;iil ;i tenir compte de l'étendue de la surface comprimée. 
M ii~ l'appareil construil par l'auteur viennois était lourd encom- 
brant H incommode. 

Polain, qui s'intéressait passionnément el depuis longtemps à la 
question delà mesure delà pression artérielle apprit, avec joie . 3ui- 
\;iiil son expression, qu'il existait «'îilin un appareil <1< «n t le prin i|>«' 
était à l'abri <1<' toute critique. Il s'appliqua à le perfectionner el 
dota la clinique de l'instrument portatif el élégant qui, pour toute 




l ig. oJ. — Sphygn luomètre de Polain. 

une génération médicale, est devenu un objet '!<' recherche utile au 
môme^degré que le thermomètre. Vussi peul on dire que si von 
Basch esl l'initiateur de la sphygmomanométrie, c'est Polain qui, 
le premier, construisit un sphygmomanomèlre maniable. 

Il modifia l'instrument primitif de von Basch, remplaça l'eau de 
la pelole'par de l'air el le manomètre à mercure par un manomètre 
métallique* de Bourdon. Enfin il lil porter l'exploration non sur la 
te np irale, comme l'auteur viennois, mais sur la ra liale I 
^L'appareil «le Potain peul être employé !«• malade élanl deboul 
ou couché ; mais, pour obtenir des résultats comparables, il esl pré- 
férable d'opérer toujours dans la même position. 



150 If. VAQUEZ. — .MALADIES DU CŒUK. 

L'avant-braa doit être placé horizontalement et dans la demi- pro- 
nation, la main pendant vers le bord cubital, comme on le voil sur 

la figure; puis on applique la pelote modérément remplie d'air -ur 
l'artère radiale, tandis que l'index et le médius de la main restée 
libre explorent la portion de l'artère située au-dessou». Avec le 
médius, on exerce une pression énergique, de façon à effacei 
l'artère et à empêcher les effets de la récurrence palmaire, l'index 
se contentant d'explorer l'artère entre la pelote et le médius. 
Avec les doigts de la main gauche, on appuie progressivement 
sur la pelote jusqu'à ce que l'index explorateur ne perçoive plus 
de battements. A_ce moment, on lit le chiffre indiqué sur le eadran 
du manomètre métallique, chiffre qui correspond à la pression 
systolique. 

Le sphygmomanomèlre de Potain réalise, en théorie, les condi- 
tions principales qu'on doit exiger d'un bon sphygmomanomètre. 
Mais il présente des causes d'erreurs nombreuses dépendant de la 
disposition de l'instrument, du sujet et de l'opérateur. 

Les parties interposées entre le milieu fluide et la masse san- 
guine absorbent une portion de L'effort destiné à établir la contre- 
pression; la membrane de caoutchouc, si souple soit-elle, la paroi 
artérielle et les parties molles qui l'entourent nécessitent pour se 
laisser déprimer une énergie qui, sans être considérable, n'est cepen- 
dant pas négligeable, surtout si les artères sont malades et scléro- 
sées. Il est vrai que l'effort perdu n'est jamais très élevé et. pour 
von Basch et Potain, il ne dépasserait pas 100 à 120 millimètres. 

En second lieu, le fait que l'artère repose non sur un plan résis- 
tant, mais sur un lit formé de parties molles, n'est pas sansinfluence 
sur le résultat obtenu. L'ampoule n'entoure pas complètement le 
vaisseau et- la partie qui lui échappe doit être refoulée et aplatie sur 
les régions profondes, avant que la contre-pression s'oppose effec- 
tivement au passage du courant sanguin. Déplus, il n'est pasrare que 
L'artère soi 1 déviée au-dessous du tendon du grand palmaire, par 
suite de l'obliquité de la face antérieure du radius. 11 en résulte que 
l'effort qui devrait être consacré presque exclusivement à la com- 
pression du vaisseau est en partie perdu. 

Enfin, et malgré Le soin que l'observateur y apporte, on n'est 
jamais sûr que la pelote soil appliquée convenablement et que les 
effets de la récurrence soient toute l'ait annihilés. Le maniement 
de l'appareil laisse donc au coefficient personnel une part trop large; 
cela explique les écarts considérables constatés entre Les explorations 
faites par le même observateur ou des observateurs différents. 

M. Gallavardin a fait justement remarquer que l'appareilde Potain 
aboutit toujours à une surestimation, jamais a une sous-estimation 

de la Valeur delà pression. Aussi doit-on considérer comme le 
plus exact le chiffré le plus bas et non. ainsi qu'on l'a proposé, le 



MÉTHODES D'EXAMEN.- PRESSION ARTÉRIELLE. «:|-I5t 

chiffre moyen, ce qui esl absurde, <';u- il n'y ;i pas de moyenne pos- 
sible entre un chiffre supposé véritable el d'autres qui ne I»* sont 
pas. Ajoutons encore que l'appareil de Potain .1 L'inconvénient de 
n'évaluer que la pression sj stolique. 

Ed 1896, :iu Congrès italien <!<* médecine, Riva Rocci proposa n 
nouveau mode d'exploration consistanl à établir une contre-pn 
non sur la radiale, mais sur l'humérale, au moyen d'un brassard 
ou mieux d'un tube pneumatique entourant le bras el revêtus 
téricur d'une étoffe inextensible. A peu près fa la même époque, llill 
et Barnard < >n t construit un autre appareil basé sur le même prin- 
cipe. Ce sphygmomanomètre offre des avantages appréciables. 
L'emploi d'une manchette circulaire permel il<- répartir la pre n 
égalemenl dans tous les sensel d'éviter ledérobemenl <ln vaisa 
De plus, il élimine l'influence perturbatrice de la récurrence, laquelle 
esl radicalemenl supprimée par suite <l<' l'écrasement de I artère 
nourricière du membre. 

L'appareil de Riva-Rocci ;■ été l'objel de nombreux perfectionne- 
ments. 

Le pins important a consisté ;ï modifier les dimensions du ' 
sard primitif. 

Les premières recherches pratiquées avec l'appareil de Riva-Roeci 
.i\;iiciil conduit à des résultats décevants. Les chiffres obtesna 
étaient manifestement supérieurs ;• ceux <pn devaient être consi- 
dérés co 1e normaux. !><• plus, en laissant la manchette en ; 

on voyait au bout d'un certain Lemps reparaître, avec leur a m pi il iule 
primitive, les pulsations radiales préalablement éteintes. Il n'étsH 
pas douteux que l'appareil présentait un vice fondamental qui rési- 
dait, comme <>n e en aperçut bien \ii< - . dans la hauteur insuffisante 
un brassard. 

Riva Rocci se servait d'un brassard <l<- 5 à 6 centimètres I ni 
constata que le chiffre de la pression maxima s'a baissa ri fa meeors 
que I "ii augmentait la hauteur du brassard : telle pression 
;'i 150 ou 160 millimètres de mercure avec un brassard de 5 ;i 6 • '-ni»- 
mèlres descendait fa 1 h> millimètres quand il était de i- centi- 
mètres Ce fait, noté tout d'abord par \<>n Recklii 
s'explique «l<- la façon Bun an te : 

La contre pression exer< -•,• -m- le bras au moyend'une manchette 
pneumatique ne bo transmet fa l'artère que par l'inlennédiaii 
parties molles, < »r. relie- ci ne -.>nt pas comprimées au méana 
degré el, quand le collapsus artériel est déjà complet au centrées] 
brassard, l'ondée sanguine n'en continue pas moins fa B'insinnec 
bous -..n bord supérieur. Si elle ''-t tant soit peu énergique h h 1.1 
surface comprimée est très étroite, olle distend les parois du vaisssaa 
qui viennent de s'accoler, et il faut surélever la contre- pression posv 
que le collapsus artériel s'effectue à nouveau. Mais, quand la 1 



152 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

chette pneumatique esl plus haute et la partie centrale comprimée 
sur une plus grande étendue, l'ondée sanguine qui vient battre contre 
elle n'est plus capable de vaincre le collapsus. 

Ceci étant admis, ils'agis.-ail de savoir «pielle devait être la hauteur 
çlu brassard pour que les résultats fussent invariables. 11 suffisait pour 
cela de pratiquer des mensurations.avec des manchettes de hauteurs 
croissantes et devoir à partir de quel moment le chiffre obtenu restait 
(ixe, même si l'on élevait plus encore les dimensions de la manchette. 
En procédant ainsi, von Recklinghausen et Weiss sont arri\<- 
simultanément à des conclusions à peu près identiques. Pour eux, 
une bonne manchette ne doit pas mesurer moins de 10 centimètres, 
et il n'y a aucun avantage à ce qu'elle dépasse 15 centimètres: le 
chiffre optimum serait de 12 à 15 centimètres. Toutefois, pour Sahli, 
une manchette aussi large aurait l'inconvénient d'amortir l'ondée 
sanguine et d'interrompre le courant sanguin avant que le chiffre 
de la pression systolique soit atteint. Aussi continue-t-il à se servir 
d'une manchettes de 5 à 6 centimètres. A notre avis, on doit s'en 
tenir aux chiffres proposés par von Recklinghausen et Weiss. 

Une autre modification apportée à l'appareil primitif de Riva- 
Kocci a consisté dans la substitution au manomètre à mercure, 
dont le maniement est délicat, d'un manomètre métallique du type 
tle liourdon. 

Pour faire usage de l'appareil dé Hiva-Roccioude tout autre cons- 
truit sur le même modèle, on applique la manchette à la partie 
moyenne du bras et on l'insuffle progressivement d'air en consul- 
tant, avec l'index de la main restée libre, les changements qui se 
produisent dans le pouls. On constate alors que l'amplitude des 
pulsations, d'ahord normale, s'exagère pendant un certain temps 
pour diminuer ensuite peu à peu jusqu'à ce que les pulsations 
cessent d'être perdues. On note à ce moment sur le manomètre 
le chiffre qui correspond à la pression systolique, puis on élève 
encore la contre-pression de 2 ou 3 centimètres environ, et on la 
laisse retomber lentement jusqu'à ce que le pouls reparais-e. Le 
chiffre obtenu au cours de cette seconde manœuvre est un peu plus 
lias que le premier: c'est celui qui doit être tenu pour exact. 

Les causes d'erreur sont peu nombreuses. Signalons, parmi les 
plus importantes, une application défectueuse de l'appareil, ou 
l'influence de la respiration qui peut faire varier, dans de faibles 
proportions il est vrai, le chiffre réel de la pression, ou enfin l'illu- 
sion qui consisterait à prendre pour des battements de l'artère 
explorée les battements del'extrémité du doigt qui explore. Il suffit 
d'ailleurs de connaître ces causes d'erreur pour les éviter. 

Certains ailleurs n'en ont pas moins cherché à supprimer radica- 
lement, au moyen d'appareils spéciaux, la part du coefficient per- 
sonnel de l'observateur. 



MÉTHODES D'EXAMEN. PRESSION A l; l l.liil.l.l.l «S 

Masing, S.ilili. Janewaj onl substitué à l'exploration par le palper 
un 3phygmographe <|ui inscril les modifications du pouls radial au 
cour- de l'insufflation de la m mchette. Jaquel a imaginé un appareil 
permettant d inscrire la courbe de la pression. 

En 1908, non- avons présenté à la S i ûété de biologie un instru- 
ment appelé sphygmo signal, qui rend visibles les modifications 
de l';iui|>lil ude <lu pouls lit:. ''»'<)• 



J^\ 




l i.. 64 t — Sphj gmo-signal< 

Dans ce! appareil, nous utilisons une manchette '1'' Riva Rocci <l<- 
12 centimètres de hauteur, donl la chambre a air esl appliquée sur 
la région qui correspond au trajel <!<• l'artère numérale. La man- 
chette esl revêtue à son extérieur d'une toile épaisse inextensible 
qui enserre le bras. La lecture <l< i la pression se fail sur un mano- 
mètre métallique du type de l'appareil de Polain. 

La partie originale • •"u>-i>tr dans un signal à transmission destiné 
à traduire objectivement les battements artériels de l'avant-bras 
grâce à un manchon circulaire à réservoir d'air iiv au ■:• — us du 
pli du coude <■! relié a un style contenu dan- la cage de l'appareil. 
Dans cette <a^<' se trouve un réservoir «I au- disposé au-.! — ous de 
deux cadrans : «'fini «lu signal el celui «lu manomètre. L'air) esl 
envoyé par une pompe roulante. I n autre manomètre, spécial au 
réservoir, indique la pression <!<• l'air contenu dans Bon intérieur. 

( '.<• dispositif a un double avantage : il régularise l'entrée <!•' l'air. 



154 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

qui est lente et progressive, ce qui rend l'exploration plus (Vile. 
D'autre part, il évite les à-coups qui, dans les autres appareils, 
résul I «Mil de la communication directe du propulseur d'air avec la 
chambre du brassard. Ces à-coups, qui n'ont pas d'importance 
quand on l'ait usage d'un manomètre à mercure, dérèglent au 
contraire assez facilement les manomètres métalliques. L'entrée 
do l'air est commandée par une série de robinets affectés spéciale- 
ment à la compression. Enfin des boutons-molettes permettent de 
régler à volonté la décompression. On procède alors de la façon 
suivante : 

On applique les deux brassards, le premier sur la région 
moyenne du bras, le second sur le tiers supérieur de l'avant- 
bras. On met le premier en communication avec le manomètre 
métallique, le second avec le signal. On refoule l'air dans le réser- 
voir jusqu'à une hauteur de six à sept divisions, et l'on ferme le 
robinet supérieur. Puis, on ouvre la communication du brassard 
antibrachial avec le signal, jusqu'à ce que l'on voie celui-ci donner 
des oscillations d'amplitude suffisante. Enfin on établit le passage 
entre le brassard brachial et le manomètre métallique, et on laisse 
pénétrer l'air jusqu'à ce que les indications du signal soient complè- 
tement éteintes. Le chiffre lu alors sur le manomètre correspond 
au chiffre de la pression maxima. Pour le vérifier, on procède à des 
mouvements alternatifs de compression et de décompression. 

Cet appareil présente un certain nombre d'avantages: c'est tout 
d'abord de ne laisser aucune part au coefficient personnel ; le chiffre 
de la pression s'obtient pour ainsi dire automatiquement, ce qui 
permet de donner la même valeur aux mensurations pratiquées par 
différents observateurs. En second lieu, ce dispositif permet de rendre 
visibles tous les résultats obtenus. 

11 existe cependant un inconvénient, c'est que l'appareil, sans être 
compliqué, n'est cependant pas portatif: e'esl surtout un appareil de 
cabinet: mais, comme tel, il nous paraît répondre aux exigences 
essentielles de la clinique. Nous l'avons également employé pour 
l'inscription graphique de la pression artérielle et de ses modifica- 
tions. Pour cela, nous faisons usage de cartons enduits de noir de 
fumée, sur lesquels s'inscrivent les pulsations artérielles au cours 
de la compression et de la décompression. L'augmentation subite de 
l'amplitude correspond à la pression minima et la disparition défi- 
nitive des oscillations à la pression maxima. 

M. Strohl a imaginé un autre appareil, basé sur la méthode plé- 
thysmographique, qui permet d'enregistrer les diverses phases du 
gonflement du bras au cours de l'insufflation d'un brassard de Riva- 
Rocci placé sur la région de l'artère numérale. 

Plus récemment nous axons fait construire par M. Spengler un 
instrument portatif et par cela même à la portée du praticien. Cet 




MÉTHODES D'I \\\MI S. - PRESSION ARTÉRIELLE, tl I5S 

nstrument est également fondé sur le procédé de Riva B 

Il consiste dans nn brassard de 12 centimètres de hauteur conte- 
n.'Hii dans son intérieur une manchette pneumatique. Ce brassard 
porte à l'extérieur nn manomètre métallique, et il esl relié à une 
soufflerie d'air. Le degré <l<- la pression peut se lire ainsi à chaque 
moment et commodément sur le manomètre. 

Le maniement de l'appareil est simple. <)u applique le bras 
sur le Imms de façon <|u<' la manchette pneumatique corresponde 
.'i la région artérielle. D'une main on prend la Bouftlerie et, avec 
l'index de la main restée Libre, on explore L'artère radiale. On 
insuffle progressivement et Lentement de l'air dans la manchette 
jusqu'à extinction complète des battements de la radiale, puis, en 
manœuvrant un bouton-molette situé sur la pompe à air, on laisse 
retomber la pression ( >i ,, n lj| sur le manomètre le chiffre qui cor- 
responde la réapparition du pouls. On peut faire l'épreuve inverse, 
non plus en descendant, mais en montant, et en insufflant l'appareil 
jusqu'à la disparition des pulsations. En procédant ainsi, on arrive à 
établir avec une très grande approximation le chiffre de la pres- 
sion SJ Btolique. 

L'appareil de Gartner, appelé tonomètre, diffère des appareils tl<- 
Riva Rocci, bien qu'il soit également basé sur le principe qui con- 
siste ;'i voiries modifications périphériques au dessous de l'artère 
comprimée. Il ;i pour but d'évaluer n< n le m< n enl de la dispa- 
rition du pouls r;idi;il. mais celui ou un segmenl de membre préa- 
lablement anémié par une contre-pressi circulaire recouvi 

coloration quand on diminue la compression. 

L'exploration porte sur Les extrémités digitales. < »n introduit 
l'index, jusqu'à sa racine, dans un doigtier en caoutchouc soutenu 
■À l'extérieur [>;ir un anneau métallique ou par une toile i 
tante. Puis on applique un lien circulaire, en caoutchouc de 
préférence, remontant de l'ongle jusqu'à la hauteur do doigtier, et 
on gonfle le doigtier avec une soufflerie, le lien ci a ut encore en place. 
<'<•<• i fait, <>n r>"i iiv le lien, le iloiirl étant maintenu en étal d'ischémie 
par la pression du doigtier, et on décomprime progressivement, 
en surveillant les indications du manomètre. Dès que le doigl reprend 
Ba coloration, on lit Bur l'appareil le chiffre qui correspond al< 
celui de la pression systolique. Cet appareil ingénieux esl bu 
nombre d'erreurs, Aussi esl-il complètement abandonné. 

Méthodes basées sur l«*s oscillations <i< i la paroi arté- 
rielle an niveau dn point comprimé osclllométrie — < ette 
méthode, a «lit Recklinghausen, dérive d'une conception géniale 
de M.iiv \ 
l'.n 1876, Marey lit remarquer que si, au lieu de comprimer nn 
in sur l'une de ses faces, on le plongeait dans un milieu soumis 
à une pression progressivement croissante, il arriverait un moment 



156 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

oii ses parois s'affaisseraient, l'affaissement du vaisseau indiquant 
l'instant où la pression ambiante devient supérieure à la pression 
intra-artérielle. Pour le démontrer, il fit usage d'un appareil qui 
enserrait le bras ou ledoigl ; il mit le tout dans l'eau et il enregistra, 
au moyen d'un manomètre à mercure, les oscillations provoquées 
dans la masse liquide par le pouls total du membre. II observa 
alors ce l'ait capital que l'amplitude des oscillations varie avec le 
degré de la pression supportée par le vaisseau et qu'il suffit de 
connaître l'amplitude de ces mouvements oscillatoires pour évaluer 
la pression du sang à ses divers moments. Il ne poursuivit passes 
recherches, cl il émit seulement le vœu qu'elles fussent continuées, 
la méthode devant à son avis rendre plus simple et plus précise la 
détermination de la pression du sang chez l'homme. 

Ce vœu ne fut réalisé que vingt-cinq ans après, grâce à l'emploi 
de la manchette pneumatique que Riva-Rocci venait de faire con- 
naître et qui tenait lieu du réservoir à contenu fluide dont s'était 
servi Marey. Ce dispositif a été utilisé dans tous les appareils, 
dits oscillométriques, en raison du principe sur lequel ils sont 
construits. Avant d'en signaler les principaux modèles, il e-t 
indispensable d'étudier les modifications subies par les oscillations 
de la paroi artérielle sous l'influence d'une contre-pression succes- 
sivement croissante, puis décroissante, exercée à l'extérieur du 
membre. 

Supposons que la pression du vaisseau exploré soit au minimum 
de 7 et au maximum de 15 centimètres de mercure. Tant que la 
contre-pression est inférieure au chiffre de 7 centimètres, les oscil- 
lations du vaisseau ne subissent pas de changements appréciables, 
car la pression la plus basse qui règne dans le vaisseau est toujours 
supérieure à la pression extérieure, et les mouvements de la paroi 
ne sont influencés à aucun moment. 

Quand la contre-pression atteint le chiffre de 7 centimètres de mer- 
cure, égal à la pression minima, le vaisseau trouve, pour un instant 
très court il est vrai, une pression extérieure équivalente à sa propre 
pression. Ace moment, ses parois se détendent, flottent, se rapprochent 
l'une de l'autre au poinl de s'accoler et, leur course devenant exces- 
sive, le régime des oscillations est instantanément modifié : aux 
oscillations de faible amplitude qui régnaient jusque-là succèdent 
subitement des oscillalions.d'une 1res grande amplitude . En d'autres 
Lermes, l'apparition sur le manomètre des grandes oscillations doit 
marquer le moment delà pression minima. 

Quand la conlre-pression dépasse le chiffre de 7 centimètres, les 
oscillations continuent à rester très forte-, mais leur amplitude dimi- 
nueà mesure que la eonlre-pression se rapproche de là centimètres. Il 
est facile d'eu comprendre la raison. L'amplitude des oscillations est 
naturellement proportionnelle à la cour> v des parois artérielles. I Jette 



MÉTHODES D'EXAMEN. — PRESSION ARTÉRIELLE, t :i 

course esl très étendue lorsque la contre-pression n'esl à • u<u u 
moment supérieure kl centimètres, puisque les parois onl à sup- 
porter l'effort qui doit porter la pression à 15 centimètres ou autre- 
menl dil un eflbrl de 8 centimètres de mercure. Quand la contre- 
pression < v i à un chiffre intermédiaire, 12 centimètres par exemple, 
les oscillations -«>ni nécessairement réduites, puisque la paroi a à 
répondre à un écart l*«-;iii«-«»ii|» moindre, c'est-à-dire à un «'*» ; 1 1 1 
• le .'{ centimètres de mercure. Enfin, quand la contre-pression 
dépasse le chiffre de i"> centimètres, supérieur à la pression qui 
règne dans le vaisseau, le collapsus artériel esl complet et, sur 
un tracé graphique, la courbe des oscillations <l"ii faire place aune 
ligne horizontale. 

Voyons maintenant ce qui se passe quand on procède de façon 
inverse, c'est ;« dire quand, après avoir élevé la contre pression à un 
chiffre 1res supérieur a la pression maxima, on la laisse tomber 
ensuite progressa e ni 

Tout d'abord, la contre pression étant excessive, le collapsus 
artériel esl permanent et il n > a pas d'oscillations. L'apparition d'une 
oscillation visible marque le moment où le collapsus arlérii 
vaincu nu, en d'autres termes, relui nu la tension intravasculaire 
co 'née à surpasser la pression extérieure. 

Puis, ;'i mesure qu'en se rapproche de la pression minima, les 
oscillations prennent une amplitude «le plus en plu- grande, pour 
diminuer subitement «le- que la contre pression est inférieure à la 
pression minima. Le moment précis où cessent le- grandes i 
lations correspond donc a la pression minima intravasculaire. 

L'oscillomélrie a donné naissance è de nombreux appareils. Pour 
être bons, ils doivent satisfaire à deux conditions e--.-iih.-li.- grande 
sensibilité et commodité. Nous examinerons a ce point «le vue les 
plu- communément employés. 

Le tonomètre l<- von Recklinghausen, en usage en Allemagne, 
utilise la manchette Riva Rocci appliquée au bras <•! reliée à un 
manomètre métallique, sur lequel on lit le chiffre de la pression et 
l'amplitude des oscillations. On introduit l'air dans la manchette 
au moyen «l'une pompe faite sur le modèle des pompes a bicyclette 
l u dispositif accessoire, «lii i mographe, permet d'enregistrer les 
oscillations. Uskof a construit un appareil à peu près semblable. 
L'un el l'autre onl l'inconvénient d'être peu portatifs el de ne | as 
être i iv- sensibles. 

Le sphygmoscope de Pal, très ingénieux mais assez compliqua 
compose de quatre parties : une soufflerie, un brassard, un n 
mètre à mercure el un indicateur d'oscillations dans lequel r« 
tout l'intérêt de l'appareil. Cel indicateur esl constitué par un tube 
«le verre «!«' 15 millimètres «!<" longueur environ reposant sur un 
pivot el contenant dans son intérieur un petit index capillaire .l'a!- 



•158 II. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUR. 

cool ou de pétrole coloré qui figure une sorle de membrane mobile, 
absolument détendue, puisqu'elle supporte la môme pression sur 
chacune de ses faces. On insuffle l'air dans la manchette jusqu'à une 
pression déterminée, l'appareil indicateur étant alors indépendant 
du reste du système, puis on le met en communication avec les 
autres parties de l'instrument et on examine le régime de l'ampli- 
tude des oscillations sous des pressions données, ('-et appareil est 
très sensible, puisque, chez certains sujets, la longueur des oscillai ions 
correspondant à la pression diastolique peut atteindre jusqu'à 10 à 
12 centimètres. Malheureusement, il n'est pas transportable, et il ne 
peut gaicre être utilisé que dans un service d'hôpital ou dan- le 
cabinet du médecin. 
Uoscillomèlre sphygmomanométrique de Pachon (fig. »»5 jouit 




Fig. (i.">. — Oscillomètre sphygmomanométrique de Pachon. 

en France d'une grande vogue. Il consiste essentiellement dans 
un manomètre métallique, indicateur de pression, une capsule 
manométrique très mince et très sensible contenue dans le même 
boîtier que l'oscillomètre, une pompe de soufflerie et un brassard. 
Mais le point importantes! que la capsule manométrique plonge 
elle-même dans un réservoir d'air constamment à la pression de 
la manchette. On obtient donc ainsi, par suite de l'absence de 
tension des parois des capsules, un indicateur des pulsations d'une 
grande sensibilité et surtout d'une sensibilité constante. 

On applique la manchette sur l'avant-bras el on établit une près- 
sion suffisamment élevée pour dépasser d'emblée le chiffre présumé 
<le la pression inaxima, de façon à éteindre toutes les oscillations 



MÉTHODES D'EXAMEN. — PRESSION ARTÉRIEL! I . ta 

ou, du moiii^, .1 les rendre extrêmement | »«■ 1 1 1 <•- : puis on dé» ■ 
prime progrès ivement, grâce .1 dd bouLon-molette adjoint à l'ap- 
pareil, el 1 "ii agil sur un séparateur situé Bur le tube en caout- 
chouc qui met en communication le brassard el le bottier. « > n lit 
alors le régime des oscillations aux différentes étapes de la décom- 
presi ion. 

L'appareil de Pacbon présente une perfection absolue au poinl «l<- 

vue physique. Peut-être n'a-t-il pas i;i grande sensibilité du sphyg- 

ope de Pal, mais il a sur lui l'avantage d'être Iransporlable. 

Cm -m I m 1 les indications qu'il donne ne -oui pas à l'abri de toute 

cril iqu e. 

VALEUR DES INDICATIONS FOURNIES PAR LES DIVERSES 
MÉTHODES. — I.»'- procédés basés sur l'exploration de l'artère au 
m >yen de ressorts, de plaques ou '!<■ blocs solides, ne peuvent, pour 
les raisons que nous avons indiquées, conduire qu'à des résultats 
erronés. N'ous n'y reviendrons pas. Ces procédés doivent • i < >n«- être 
abandoi s. 

Le sphygmomanomètre de Polain correctement manié m- donne 
que le chiffre de la pression systolique. Encore est-il généralement 
un peu trop élei 

Les appareils basés sur la méthode de Riva-Rocci fouroissenl, 
malgré les critiques <l<- M. Pachon, des indications exactes relu 
tivement à la pression systolique. Cet auteur a basé son argu- 
mentation sur un rail réel, mais qu'il a. à notre avis, Faussement 
interprété. Voici le Fait : quand on insuffle une manchette brachiale 
jusqu'à disparition complète du pouls radial, il non subsiste pas 
moins au niveau 'lu point comprimé des oscillations visibles sur un 
oscillomètre. M . Pachon en a conclu que l'extinction du pouls radial 
n'était qu'apparente el qu'elle tenait, non a l'arrêt «lu courant 
sanguin, mais à l'uniformisation des pressions. Celte explication 
parait d'abord satisfaisante, car Ion sait que la sensation donnée 
par lr pouls est «lue a la différence 'If- pressions «pu régnent dans 
le vaisseau H qu'elle ne se manifesterait pas -i la pression, môme 
élevée, restait toujours <-i;al<-. Mais on peut faire à cette expli- 
cation uin- objection capitale, a savoir que, s'il \ avait vérila 
ment uniformisation des pressions, les oscillations devraient 

m même temps que !<• pouls radial et pour la mena 
Force est 'loin- d'admettre qu'elles proviennent d'une a 'lu 

vaisseau non soumise à la compression el qui ne peut être que son 
but central, donl les battements -oui transm 
I.' rebord supérieur «l»' la manchette. 1 • pra 

maximales comme on I» - - a appe il naturellement d'autant 

plui accusées que l'appareil est plus sensible, comm 
p >ur I oscillomètre 'i'- Pachon • >n comprend dès lors que 
alions puissent subsister malgré l'extinction «In pouls radial, 



160 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

ce sonl des phénomènes d'origines différentes, el le fail signalé 

par M. l'arlion ne diminue en rien, comme nous l'avons dit, la 
valeur de la méthode de Riva-Rocci. 

D'ailleurs la question a été jugée par les recherches d'Otfried 
Millier et de Blauel, confirmées par I lehon el I leilz. 11 en résulte que 

la pression systolique, prise directe ni dans différentes artères 

au cours d'opérations chirurgicales, se rapproche très sensiblement, 
ou du moins avec un écart minime, «lu chiffre obtenu par le pro- 
cédé de Riva-Rocci. Dans les observations de ces auteurs, l'écart ne 
dépassai! pas i à l<> millimètres, ce qui est une approximation très 
suffisante. 

Le seul reproche que l'on puisse Paire à cette méthode est de ne 
pas donner la pression diàstolique. Nous verrons que l'on peut 
facilement y remédier au moyen de certains artifices ou d'un 
dispositif complémentaire. 

L'oscillométrie, idéale au point de vue théorique, aurait en plus 
l'avantage de convenir à la mesure des deux pressions. M ais, en 
pratique, il faut faire quelques réserves. 

En ce qui concerne la pression systolique, il semblerait, si l'on 
s'en réfère au schéma typique établi par M. Pachon, qu'il soit tou- 
jours possible de distinguer le passage des petites aux grandes 
oscilllations, quand on laisse tomber la contre-pression après 
l'avoir portée à un chiffre supérieur à la pression systolique pré- 
sumée. Mais il n'en est pas toujours ainsi, dans 38 p. 100 des cas 
pour Cordier et Rebattu, ce qui constitue un pourcentage très élevé. 
MM. Surmont, Dehon et Heitz sont arrivés aux mêmes conclusions. 
MM. Enriquez et Cottetont dit justement que la difficulté de recon- 
naître la première grande oscillation, minime quand la pression osl 
basse ou normale, est beaucoup plus grande quand on a affaire à 
des sujets hypertendus. 

Cela tient à ce que le collapsus complet du vaisseau, qui devraîl 
coïncider avec la disparition des oscillations, ne supprime pas 
ces oscillations dites supra-maximales, qui résultent de la trans- 
mission au manomètre «les battements du segment supérieur du 
vaisseau contre le rebord de la manchette pneumatique. Peu 
marquées quand la pression est normale, elles peuvent acquérir, 
lorsqu'elle est très élevée, une amplitude telle qu'elles se con- 
fondent avec les grandes oscillations contemporaines du décolla psu s 
<lu vaisseau. Aussi n'est-il pas surprenant que des observateurs 
différents trouvent, chez, un même malade, «les pressions 
variant de 280 à :V20, 350, 380 millimètres de mercure, ce qui 
diminue considérablement la valeur de l'oscillométrie clinique. 

Pour la pression diàstolique, ses indications sont beaucoup plus 
précises, et il est d'ordinaire facile, avec un peu d'habitude, de saisir 
le moment où la première grande oscillation croissante qui corres- 






MÉTHODES D'EXAMLN. — PRESSION ARTERIELLE, ta I 

pond à cette pression, su iscillalions n »rmales. Mais il y 

;i <l ss cas où cela esl imp • -- ble. 

L'oscillom '-inr d'esl donc pas une métho le parfaite, p irce qu'elle 
ji • 3upprira ■ |» is le fa ;teu p srs >nnel dans I i détermination de la 
pression sanguine. Kilgore s'esl livré, à ce sujet, à des recherches 
de contrôle très ingénieuses, lia eu, comme il le dit, l'indiscrétion 
«l'riiN <>\ . r i six observateurs d'une compétence indiscutable Can- 
non, Erlanger, Hewlett, Hirschfelder, Moffittel Wilbur une centaine 
de graphiques obtenus à l'aide de l'appareil 'I Erlanger, en lea priant 
de noter par un trou d'aiguille, les points où, selon eux, devait ôt re 
lu • la pression systoli \ i • el di istolique. Il élimina toul d'abord un 
<■ irtain nombre de Iracés, djnl la jleoture était déclarée 
sible par lea six observateurs, o i même p ir un seul 'I entre eux, en 
ne retenant que ceux qui avaient réuni l'assentiment unanime. Or, 
sur trente-six tracés où la notation de la pression systoliqu 
indiquée, il existait dans la] majorité /des cas des écarts do 15 à 
:?."> millimètres avec une m ■ ■ une de 29 millimètres. Sur cinqu 
six tracés, utilisés pour la détermination <!«• la pression diaslolique, 
il y avail des écarts de 10 à 25 millimètres, avec une moyenne <!«'. 
18 millimètres. Ce qui prouve que ces discordances d'appréciation 
soit dues, non à l'adoption par les observateurs de critères 
distincts, m r^ :i <lc véritables difficultés de lecture, c'est que 
deux observateurs employant le même index diastoliqui 
tolique, arrivaient encore à des écarts très appréciables L'un 
d'eux, Erlanger, prié à un an <!<• dislance d'examiner «-i do pointer 
les mêmes graphiques, montra dans ses appréciations des diffé- 
rences s'élevanl à 16 millimètres '!<• mercure eu moyenne pour la 
pression sysloliqueel à 5 millimètres pour la pression diastoliq 
ces recherches portaient sur d 's oscillations inscrites sur des _ 
phiques ; les écarts u'auraient-ils pas été plus grands 
s'était ;iyi de l« i > interpréter visuellement, sur un cadran manomér 
trique ' 

En résum -, chaque méth » les ;i ses avantages el ses inconvénients 
et, p ''ii' avoir un appareil capable de donner aussi exactement |que 
p issible les chiffres des deux pressions extrêmes, il faul • 
trois solutions* 1° corriger les causes d'erreur de la méthode 
oscillomêtrique ; _" la combiner avec celle de FUva-Rocci 
pléter cette dernière au m »j m d'un <lis|>!><iiii permettant d'évaluer 
la pression diastolique. 

I .a première solutions été préconisée par M . Imblar I. qui .i cons- 
truit sous l< v nom o! t > Bphygmo métxoscope un appareil 
d'une manchette brachiale a double compartiment : I un supérieur, 
o-l destinée supprime! les oscillations supra-maximales; l'autre, 
inférieur, à recueillir celles qui persistent <' ! à les transmettre à un 
loin» oscillomèlre spécial. 

Tu vit i DI MBDBCINB. WI1I. Il 



162 



VAQUEZ. - MALA1 LES DU CŒUR. 



MM EnnquezetCotletontrésolulaque S tionunpeudifférem«eDt. 
[Isfonl usage d'un brassard pourvu de deux manchette, dittoc es 
mais adhérentesl'uneà l'autre par un bord commun Chacune d elles 
eei reliée à l'oscillomètre et au manomètre par un tuyau de caout- 
chouc. La manchette inférieure reproduit exactement les dimen- 
sion3 ,|, ,,11. de Pachon; 1. manchette supérieure, de 4 centi- 
mes environ, a une hauteur moitié moindre. La largeur ^totale du 
brasS ard -l donc de 1-2 centimètres. Les deux tuyaux de caout- 
chouc viennent se brancher par l'intermédiaire dune pièce de con- 
nexion sur un tuyau unique qui s'adapte à l'appareil métallique, 
conim e dans le cas du brassard ordiuaire. 

" ()I1 p rocè de de la façon suivante : le brassard élan! applique sur 
l'avant-bras «le la manière habituelle, la petite manchette en amonl 
,1, la Rrande , on abaisse 1.. pression initiale «le façon a faire appa- 
raître les premières oscillations maximales. Dès qu'on voit augmen- 
ter leur amplitude, on obture le tuyau de la manchette supérieure 
eBUe le pouce et l'index de la main que laisse libre k manœuvre du 

séparateur, et on regarde si l'oscillation est supprimée. Si elle ne 
,-,.., paSj ou répète U manœuvreen laissant tomber la pression jus- 
qu'à ce que l'on trouve la première oscillation que ne supprime pas 
oblitération momentanée «lu tuyau de la manchette supérieure, et 
oui doit être considérée comme la première oscillation croissante 
£ iti répondanl à la pression systolique. Ceci fait, on procède 
pour la détermination de la pression diastolique comme sil ny 

avait qu'une manchette. 

M 1 tan a combiné la méthode de Riva Rocci avec celle de los- 
cillométrie. A cet effet, .1 se -H de notre sphygmo-signa pour la 
prise de la pression systolique et de l'oscillomètre de Pachon pour 
celle de la pression diastolique. Malheureusement, 1 appareil de Lian 

est compliqué. . , 

Reste la dernière solution, qui est d'adjoindre à la méthode de 
Riva-Rocci un procédé permettant d'évaluer la pression diastolique. 
, | celle que nous avons adoptée, en utilisant les données récem- 
ment acquises sur un phénomène particulier signalé par Strasburger. 
Cet auteur a remarqué que, quand on pose le doigl surlartère 
hum érale au-dessous d'une manchette brachiale dans laquelle «m 
élève progressivement la pression, on perçoit, à l'approche de U pres- 
sion diastelique, une sensation spéciale de choc, due à la distension 
subite du vaisseau. Il a donné à cette sensation le nom «le « vibrance 

du pouls "• , , ■ 

L ^ él udeena été reprise par Ehret, qui a montré le parti qu on en 
pouvait tirer pour l'évaluation de la pression diastolique. 

Korotkov, a complété ces recherches etano^é.d autre part qae a 
vibrancedu pouls se révèle à l'auseultation par un bruit de tonalité 
élevée qui n'en est que l'expression auditive. 



MÉTHODES D'EXAMEN. PRJ SS ON ARTÉRIJ LLE. »»_ 161 

travaux onl conduit nombre d'auteurs à substituera la 
thode oscillométrique les méthodes palpatoire ou auscullatoire qui 
donneol tes mômes résultai b. 

La méthode auscullatoire a été préférée par M. Laubry, parce que 
dit-il, l'auscultation esl un mode d'exploration à la portée de toui 
les médecins qui s*j sonl habitués dès tedébul même de leursétudes. 
II a imaginé un appareil, «lit sphygmophone, qui, appliqué sur l'ar- 
1ère numérale au dessous d'une manchette de Riva-Rocci, permel 




i 

,l,, Percevoir avec netteté le bruil vibrant corresponde! à la près- 
ùon diastolique. 

"'• ^adjonction du sphygmophone deLaubr) à notre sphygmo 
womètre primitif esl résulté un appareil mixte construil 
M. Spengler sous le nom de Tensiophone Vaquez-Laubr) Il 
sente toute garantie au poinl de me de Pexaclitud 
Mm l'l»'i" convienl très bien aux besoins .1» praticien 

Il consiste essenliellemenl dans une manchette poeumaliqw 
12 centimètres, munie à son centre d'un manomètre méUliiqu 

^"«eautte poire de caoutcl c avec laquelle on insufOe de l'air- 

»«»acheUe. Lesphyç ,ue modifié de Laubryestconstitué par 

«ne membrane vibrante fortemenl tendue d a Ibérantau bordd'un« 



H,'. H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

capsule métallique. < lelle capsule est posée sur le vaisseau et main- 
tenue en place au moyen d'un crochet adapté à la manchette bra- 
chiale. Elle est en communication avec l'extérieur par un orifice 
central à l'extrémité duquel on adapte un embout relié ;i un stétho- 
scope biauriculaire. Un ressort permel d'appuyer plus ou moins la 
membrane vibrante sur le vaisseau. 

Pour procéder à l'exploration on applique la manchette brachiale 
au lieu habituel et au-dessous d'elle le sphygmophone ; puis on réunit 
l'orifice de la membrane en caoutchouc au stéthoscope, dont on 
introduit les extrémités supérieures dans les oreilles. Ceci fait, on 
actionne la pompe foulante, tandis que de la main restée libre on 
explore Tartère radiale, l'œil fixé sur le manomètre delà manchette 
brachiale. 

Tout d'abord, l'oreille ne perçoit que des bruits à peine vibrants; 
puis, tout a coup, un bruit particulièrement sonore de tonalité élevée 
se détache pour ainsi dire des autres. Il correspond à la pression 
diastolique, dont on lit alors le chiffre sur le manomètre, et on con- 
tinue l'insufflation. C'est au doigt qui palpe l'artère qu'est réservé 
le reste de l'exploration. Les pulsations radiales diminuent et. au 
moment où elles cessent complètement, on note sur le manomètre 
le chiffre qui est celui de la pression systolique. 

Cette méthode donne-t-elle, en ce qui concerne la mesure de la 
pression diastolique, des garanties équivalentes à la méthode oscillo- 
métrique? Oui, en théorie et en pratique. En théorie, parce que la 
vibrance ou la résonance du pouls correspond au momentprécis où l'ar- 
tère entre en collapsus ou passe du collapsus au décollapsus suivant 
qu'on élève ou qu'on abaisse la pression ; en pratique, parce que le ré- 
sultat de l'opération concorde absolument avec celui de l'oscillomé trie. 

Néanmoins, on a objecté que, chez les sujets gras, il est parfois 
difficile de percevoir l'artère humérale et que le passage du ton 
artériel normal au ton vibrant n'est pas toujours trè^ net. En fait, 
cela est rare. Ehret dit n'avoir pu évaluer la pression diastolique 
par le procédé delà vibrance que dans ."> cas sur 1 000. Le pourcen- 
tage de Gallavardin est un peu plus élevé, mais, comme il l'a fait 
remarquer justement, les cas douteux sont les mômes et pour les 
mêmes raisons avec la méthode oscillométrique. En conclusion, 
nous estimons avec cet auteur que la méthode de Riva-Rocci, com- 
plétée par le dispositif que nous venons d'indiquer, es! celle qui 
convient le mieux à la clinique. 

DONNÉES RELATIVES A LA PRESSION NORMALE. — Le chiffre 
de la pression varie nécessairement avec l'âge du sujet et l'appareil 
dont on l'ait usage. 

D'après Kaupe, chez un enfant de quatre ans. la pression 33 stolique 
serait de 88 millimètres, la pression diastolique de 80 millimètres; 
la première de 98 millimètres, la seconde de 88 millimètre-, à 



i 



MÉTHODES D'EXAMEN. PRESSION ARTÉRIELLE, -fit 

douze ans. Elle serait plus faible d'environ 5 millimètres chez les filles 
que chez les garçons. Les résultats obtenus par Nobécourl -<>ui un 
peu plus élevés. 

Chez l'adulte de ving! à quarante ans, la pression systoliqui 
de IJ<> à 140 millimètres, la pression diastolique de 70 à S0 milli- 
mètres. 

Au delà dequarante ans, la pression esl habituellement plus forte, 
nonpar suite de l'âge, comme on l'admel à tort, mais parce que plu- 
la vie a été longue, plus le sujet s'esl trouvé exposé aux conditions 
pathologiques capables de modifier la pression. Néanmoins, même 
<l;uis l'extrême vieillesse, elle peul ne pas dépasser les chiffres 
indiqués antérieurement. Chez un <l«' m»s malades, presque cente- 
naire, elle n'atteignait pas 160 millimètres. D'après Wildt, l'âge aurait 
pour effel d'augmenter la pression différentielle qui passerait de 
35 ;i 60 ou 7n millimètres. 

évaluations ne concernent que les appareils du type de Riva- 
Rocci. Elles seraient plus fortes avec les autres. L'appareil «le 
Potain donne lieu à une surestimation. C'est pourquoi cet auteur 
considère comme physiologique une pression de 150 à 210 millimètres 
chez l'homme, de i !<• à 180 millimètres chez la femme. 

Les résultats obtenus avec I oscillomèlre de Pachon sont compa- 
rables aux précédents, quand la pression «-si a peu près normale; 
mais ils - « > 1 1 1 beaucoup plus élevés quand elle esl excessive à cause 
de l'importance queprennenl alors les oscillations supra-maxin 
Au delà de 250 millimètres, L'oscillomèlrede Pachon ne donne qu'une 
mesure très approximative de la pression. 

La stature, la plus ou moins grande adiposité du sujet ne modi- 
fient pas notablement le chiffre de la pression. L'étal anatomique 
des vaisseaux ne semble pas avoir beaucoup plus d'infiuenci 
déjà l'avis de Potain. Celte question a été, récemment, l'objet de 
nombreuses recherches. Russel Wells et Léonard llill ne se pro« 
noncenl pas catégoriquement; mais, pour Mac William et Kesson, 
la sclérose des vaisseaux ne donnerait li<-u dans la pratique qu'à des 

écai I- peu appr.Tial.lr-. 

Par contre, la pression esl différente suivant qu'on examine le 

malade c shé ou debout, le bras pendant ou relevé. Vussi faut il 

procéder toujours 'l<" la même façon, de préférence dans le décubilus 
dorsal, !<• bras étant appliqué le I < • 1 1 ir du corps. 

On doit recommander également de ne pas s'en tenir au chiffra 
observé au début d'un examen et de le contrôler quelques minutes 
après, car il est de règle que la pression s'abaisse au furet à mesure 
que l'examen se prolonge. Celle baisse syslolique bien éludiée par 
Gallavardin «•! Tixier <l<- Nevers esl plus marquée chez la femme 
que chez l'homme. Il esl rare qu'elle dépasse i ou 2 cenlimèli 
mercure. Dans laTpratiquo, quatre à cinq minutes suffisent pour 



166 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

que le chiure «le la pression puisse être considéré comme stable. 

SPHYGMOBOLOMÉTRIE. — SPHYGMOBOLOGRAPHIE. — Celte 
méthode, due à Sahli de Berne), a pour bul d'apprécier « l'énergie 
du pouls », c'est-à-dire la capacité de travail mécanique fourni pat 
la pulsation artérielle. Ce travail ne représente évidemment qu'une 
partie minime de relui du cœur, et sa valeur ne donne qu'une idée 
partielle de la force «lu myocarde. Cependant la mesure de l'énergie 
du pouls traduirait, d'après l'auteur, « un phénomène dynamique » 
et renseignerait mieux que la mesure «le la pression artérielle, 
« phénomène statique », sur le travail cardiaque. 

Le principe de la méthode est d'établir sur le trajet d'une artère 
un obstacle, manchette pneumatique ou levier enregistreur, et d'éva- 
luer, d'après l«'s modifications du volume d'air contenu dans la man- 
chette sphygraobolométrie) ou d'après le déplacement d'un levier 
(sphygmobolographie), le travail fourni par la pulsation artérielle 
pour agir sur l'obstacle. 

' On applique sur le bras un brassard de Riva-Rocci dont la poche 
est petite, de façon à former une sorte de pelote ou de ballon 
appuyé sur l'artère; au-dessous on fixe une bande d'Esmarch. Les 
pulsations de l'artère ainsi ligaturées se I ransmettent au volume d'air 
contenu dans le brassard On gonfle d'air au moyen d'une pompe la 
manchette du brassard, lequel est relie à un manomètre à mercure 
qui permet de connaître à chaque instant la pression qui règne dans 
la manchette. D'autre part, l'appareil est en communication avec un 
petit manomètre horizontal à air comprimé contenant un index de 
mercure <jui traduit par des oscillai ions l'augmentation progn 
de pression déterminée par le remplissage de la manchette. <'.el!e-ci 
est gonflée jusqu'à ce que les oscillations de l'indexaient atteint leur 
maximum. La pression donnée à ce moment par le manomèti 
la pression optima. 

On peut calculer ainsi en grammes-centimètres le travail fourni 
par chaque pulsation transmise à la manchette en évaluant : 

r La valeur absolue de la pression de l'air dans la manchette, 
lorsque les oscillations de l'index sont maximale-; 

2° La valeur de l'oscillation «le celui-ci : 

3° L« v volume de l'air contenu dans la manchette : 

t° La pression barométrique du lieu où l'on opère. Tour simplifier 
les opérations, Sahli recommande de calculer d'avance la valeur des 
oscillations maximale- suivant la pression barométrique et la pres- 
sion optima. 

La sphy g mo holographie consiste à calculer le travail effectué 
parle levier inscripteur en considérant : 1° le chemin parcouru par 
la pelote réceptrice du sphygmographe et indiqué par l'appareil; 
1" la force qui a été nécessaire pour faire parcourir ce chemin indi- 
cations fournies partie- tables spéciales . 



MÉTHODES D'EXAME.V. - PRESSION Al; I l UELLE. ta 

SPHYGMOÉNERGOMÉTRIE. 
un peu différent. Iles! basé sur cette loi qui veut que, quand un milieu 
ncompressible esl placé dans un espace fluide soumis à lit* 
donnée, l'énergie développée peul être mesurée par l'extension ou 
le déplacemenl de ce milieu incompressible, appréciés en centi- 
mètres cubes <•! multipliés par la pression régnant dans l<- (lui le. 

Pour avoir la pression de I espace fluide, on applique sur le bras 
ou mieux sur l<- mollel une manchette pneumatique en communica- 
tion avec un manomètre métallique. On élève la pression dans la 
manchette jusqu'à ce que l'aiguille «lu manomètre donne, sous l'in- 
fluence des pulsations artérielles, des oscillations m 
On note les limites supérieure e! inférieure des variations de 
pression que Lraduisenl ces oscillations, e! <>u détermine la pr« 
moyenne. 

h autre part, pour connaître l<- déplacemenl produil par la p 
tion dans l'air de la manchette, on se serl d'une petite pompe 
métrique graduée annexée à l'appareil. La manchette étant 
«m pousse le piston de la pompe jusqu'à déterminer <!• 
égales à celles <|u<- l'on avail au préalable, el le nombre de centi- 
mètres cubes «li >nl il aura fallu enfoncer le piston représente 
de la puisai ion ai térielle. 

Ce procédé, plus simple que celui de Sahli, permettrait «l<- -li 
des courbes volumélriques volume de l'ondée sanguine el éi 
I ique, i im\ ail fourni par ces ondées). 

Pour Sahli, la méthode de Christen serait err •• lu fait <!<• 

l'emploi 'l'un manomètre métallique el surtout par l'influenc 
parties molles péri-artérielles sur les mensurations du travail ' 
par la pulsation. 

L^3 résultats d • ces m • i > I - «■ > npliq i 

discutables. Ceux de Sahli ne son! pasc :lu 

\velzky,qui a utilisé la sphygm iphie, déclare qu ■> d*lal n<>r- 

ui il la valeur des consl intes «lu lra\ ni «-ar.lia.iu.' augm >nlc ju 
vers trente an- pour diminuer ensuite; «■lu- préa 
grandes variations chez I'-- sujets atteints d'alleclions \ i 
de ui\ i »car lite, <l«' lésions rénales, c c 

Pour Bgmond Mftnzer, la valeur sphygmobolométrique, 
par un procédé assez voisin de celui d 

t ï € » 1 1 — précieuses sur l'élasticité des gros vaisse i"\ tibl ■ dans 

le- ci- .1 -M.' tuberculose, malad • d'Ad r- 

Berait élevée • ! ins l*alh o h - a i .1 1 1 •. • • 1 1 p uni rail de le s 
çonner da 1- I - :as •- 1, en raiso 1 d s l'intégrité -1 •- |> • 
«•1 de l'absen :e .l.i 1: a ml « 1 • 1 ! 
a pas d'éléval ion I • la Lensio 1 inaxim 1. 

La sphyg □ 1 • lergo n il rie d 



168 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

méthode très sure. Drouven a constaté qu'elle donne, même chez 
des sujets sains, des résultats si variables qu'il est difficile d'avoir 
confiance en elle. 



PRESSIOA VEINEUSE 

L'élude de la pression veineuse n'a pas été jusqu'ici l'objet de 
nombreux travaux. Elle n'est pourtant pas sans intérêt, et il est 
possible qu'elle donne sur le fonctionnement de la circulation de 
retour des renseignements comparables à ceux de la sphygmoma- 
nométrie. Mais la détermination de la pression des veines, facile 
chez les animaux, l'est beaucoup moins riiez l'homme. Cela explique 
que la clinique n'en ait pas encore bénéficié. 

Deux sortes de méthodes ont été proposées : les unes, simples, dont 
les résultats sont liés contestables ; les autres, plus exactes, mais 
compliquées. 

La méthode de Frev consiste à anémier les veines du dos de la 
main au moyen d'une pelote et à voir la pression qu'elles doi\< nt 
vaincre pour se remplira nouveau. Ce procédé par trop infidèle a 
été abandonné. 

£ 11 en a été de même de celui de Gartner, 1 asé sur la hauteur à 
laquelle il faut élever le bras pour qu'une veine bien apparente du 
dos de la main palisse et se vide. La différence de hauteur entre la 
main et l'oreillette droite (estimée au niveau de la quatrième ou de 
la cinquième côte) représenterait en centimètres d'eau la pres- 
sion du sont; dans l'oreillette. 

Les méthodes de Sahli et de von Reeklinefcausen sont des 
modifications, plutôt que des perfectionnements des précédentes. 
Elles consistent également à comprimer au moyen d'un dispositif 
approprié, les veines du dos de la main et à voir la pression que 
le sang est capable de vaincre pour revenir dans la veine. Dans 
L'appareil de von Recklinghausen, on fait usage d'une ampoule i n 
caoutchouc percée de deux fenêtres et recouverte d'une plaque 
en verre. L'ampoule est appliquée sur la veine et on la g( i Ile 
jusqu'à ce qu'elle soit écrasée, ce que l'on constate de visu au 
travers de la placrue. valeur de la pression est lue au mano- 

mètre à eau. D'après Sahli. !°s résultats obtenus seraienl tics discu- 
tables. 

L'appareil de Hoocker et Fyster, construit sur le nu' me prinei] ••, 
semble présenter plus de garanties tir. 67). Ici encore, ce -< nt les 
veines de l'avant-bras que l'en explore. Le dispositif imaginé à cet 
effet est constitué par une boite av< e cadre d'ail minium dent les d< ux 
faces très rapprochées sont laites de membranes en caoutchouc, 
munies à leur centre de petits carrés de verre \ tin. cil; ni de voir la 



MÉTHODES D'EXAM] Y PRESSION \l IM i 51 «:» 

veine sur laquelle la botte es! appliquée. La cavité intérieur 
reliée à un manomètre à eau el à une pompe à air. On assure l'adhé- 
rence <l<- l'appareil à la peau 
au moyen de glycérine. < >n 
maintien! le toul à la hau- 
teurdu coeur, puis on pompe 
de I air jusqu'à ce que la 
veine, Burveillée parla petite 
fenêtre, s'aplal isse complè 
lemenl . I tn peul alors lire 
-m le manomèl re la près 
sion \ eineuse en centimètres 
d'eau. Une précaution im 
portante est d'aller \ itedans 
cette détermination ; car, 
si nu attend, la veine se rem 
plil à nouveau, la pression 
(I istale ayant monté el dé 
passé la pression de l'air 
dans l'appareil. 

\\ miMi r.idw n a modifié 
récemment cel appareil en* 
Bubsl il u.iiil , à l'eau du ma- 
nomètre, du létrachlorurede iv 
carbone ou du bromoforme. 

La pression est évaluée en centimètres d'eau. Au niveau d'une veine 
dorsale de la main, elle esl normalement de 2 à 9 centimètres che2 
un individu couché, le bras étendu etla main à la hauteur du cœur. 

I .i méthode de Moritz et Tabora appartient à la seconde 
gorie, c'esl à dire qu'elle esl plus exacte que les pr< cédentes, mais 
compliquée. Elle se rapproche de celle des physiologistes 

principe fondamental esl de mettre en c municalion une veine 

superficielle avec un Lube man trique rempli de sérum stéri- 
lisé lig. 68 .Ceci fait, on abaisse graduellement le niveau du liquide 
en laissant couler un peu de sérum dans la veine et, au moment 
où l'écoulement cesse, on lit la hauteur de I eau dans le lube mano- 
métrique. Cette hauteur d'eau mesure la pression veineuse. < »n peut 
opérer en sens inverse, el le manomètre esl construit de façon qu'il 
n'\ ait pas besoin d'injecter plus de 1 ou 2««,3 de sérum. D'après Moritz 
et Tabora, la pression varierait dans la veine médiane de 
80 el même i" 1 " millimètres d'eau, pour atteindre 320 n illin 
;'i l'état pathologique. 

La méthode de Franck et Reh. quoique non sanglante, semble 
cependant assez précise. Son principe esl simple. • m entoure le 
d'une manchette pneumatique en communication avec une souffl 




Appareil de II 






170 



H. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒ1 R. 



une'ampoule de Marej el un manomètre à eau. L'avant-bras est 
égalemenl muni d'une manchette aussi large que possible, reliée à 
'.m petit ballon en caoutchouc, sorte de sphygmoscope renfermé 
dans un cylindre de verre et communiquant avec une ampoule de 
Marey el une soupape d'échappement. 
Aussi longtemps <\ue l'écoulement veineux peutj se faire, la 




Fig. 68. — Appareil de Moritz el Tabora. 

deuxième ampoule reste au repos; mais, si l'on exerce une 
pression dans la manchette numérale de façon à entraver le cours 
• lu sang veineux dans le bras, celui-ei augmente instantanément «le 
volume, et l'ampoule inscrit une ligne graduellement ascendante dont 
témoigne un tracé. Le momenl précis où la ligne de ce tracé quitte 
l'abscisse marque La valeur de la pression veineuse, augmentée de la 
colonne liquide qui sépare L'oreillette droite du bras. 

Sans entrer dans les détails, assez minutieux d'ailleurs, nécessités 
par celle méthode, non- dirons que ses résultats sont comparables 
à ceux de Moritz el Tabora, ce qui est une preuve qu'elle est relati- 
vement exacte. 

Les recherches cliniques effectuées avec ces divers appareils ue 
sont pas 1res nombreuses. Barranger a essayé d'établir, sans y 
parvenir, semble-t-il, une relation entre la pression veineuse et le 
travail du cœur. Capps a étudié ses modifications sous l'influence 






MÉTHODES D'EXAMEN - PRESSION VEINEUSE. «3 — 171 

des médicaments. Clark leur a attribué une valeur pi 
considère comme de Fâcheux augure que la pression vein 
s'élève rapidement ou qu'elle soil supérieure à 20 centimètres «J'eau 
ei s'y maintienne, malgré le traitemenl digitalique. 

données sont trop générales pour en déduire tintenant 

.Je- conclusions pratiques. Il y aurai) intérêt à h i 

comparer arec celles de la sphygmomanométrie. Peut-êti 
tirera-t-on alors des conclusions intéressantes sur le fonctionne 
respectif du cœur droil et «lu cœur gauche. Mais cette étude ne 
pourra aboutir que quand <>n possédera une instrumentation perfec- 
tionnée, d'un maniement commode et répondant à tous les bes 
<le la clinique. 

Bibliographie. Pression artérielle. — Ai m m i: i K 

beiin Measchen (Med. Jahrbuck., W 
gphygraoraétroscope Soc. de Ihérap., i l m 
moraél '.. R. de la Soc. de biol., Paris, 1908, LX\ 

i; \i:i\i (J.-A^J et Sthoh ■ i 

■ i.' sphygmomanométrie. Détermination des prei 

; iiv l'inscription graphique [Pre$$e méd., Paris, ■ mars i 
\ us Basi h (S.), [Jeber die Messung des Blutdrucka beira M '>r. f. 

1,1 1 n . lied. . Berl., 1880, II, p. 79). Vow Basch (S.), DerSphj r und 

seine Verwerthung in Berlin, klin. Wochenschr., 1887, XXIV, 

p. 179, 206 . — Bkmier, Un nouveau sphygmographe per 

de M. Longuel i Huit, de l' Acad.de méd >l ■ Paris, 1868 \\\:il 
Cordibh <•! Rebattu, Étude comparée des méthodes ; 
( \ reft. des mai. <ln cœur, 1£hhet, Uel 

Bcstimmung des diastol. Blutdrucka Mùnch. med. W 

l 'iir.i r. Ueber Blutdruck uni dessen auskultator. Bestimmu IQnch, 

med. Wochenschr. , i Dbhon, Dcbds et II 

pression intra-artérielle «-lu", l'homme vivant 
cliniques (C H Soc. de biol . Paris, 1912) - 

techniqui inique sphygmomanométrique Pn 

1912, XX 229-231). — Paivrb, Études expérimenta 
du cœur (Gas, méd. de Paris, 1856, 727) — Postbb l f - ^ 
lation '>! Lho pressure on Lhe artery in the 
(lirilish and foreign medico-chirurg . !■■■ idon, julj 

inim iNni\. La tension artérielle en clinique, l's 
i Masson, |,J !0. < ■ u rsi r ' ber einen neuci 

( il iener klin. \\ ochenschr., It . ■ 

Halbs (Slephen 
la drauliques sur le saup el les » 
première expéi , p. 1-28. — Hili i i 
m m. m i Ile. ut, I ondon, 1909, I Hill (L.) et Ba 

. lirai.- fi irra ol sphj gmon 
niial use \Hrit med. Jour n., London, 1897, vol II 
stud) of blood prest Vork and London, ! 

J i s 
m 1 l'ulsee lenen pall 

klin. Wochenschr., 1907, n • SI). — Ja 
Blutdrucka beira Menachen | \tùnch. 

Ilutdruck un K indi saltcr | H 

— Kilo oui E S . ri 
deU iiiiin.it ions by t be oscillato j metl 

der Pulsdruckm 
kuuo»torr, Milt. <i 



1"2 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

i 
I A.NDOIS, Traité de physiologie humaine. Trad. française, Paris, 1893, p 153. — 
Lian (G.), Comment mesurer la pression artérielle [Paris médical, 1913-1 '.M 4, XIII, 
64-72). — Marey (E.-J.), La méthode graphique dans les sciences expérimen- 
tales. Inscription des changements de pression. Travaux du lahoratoire, Paris, 
l->~6, 206. — Mac William (J.-A.) et Kesson (J.-E.), The estimation of systolic 
blood-pressure in inan with spécial, référence, to Ihe influence ol the arterial 
wall \Uenrl, London, 1912-1913, IV, 2/9-318). — Martinet, Pressions artérielles et 
viscosité sanguine, Paris, Masson, 1912. — Masing(E.), Ueber das Verhalten des 
Blutdruckesdesjungen unddes be,;ahrten Menschen bei Muskelarbeit(Deu<sc/i Arch. 
/. klin. Med., Berl., 1902, Bd. LXXIV, 253; 1903, Bd.LXXV s., 493). — Mourra ( F J, 
Was erfahren wirdurch unsereklinischeBlutdruckmessung (Mtinch. med. Wochen- 
schr., 19 i9, n° 7) . — M Ciller \0.) iiikI I îi.Ai 'i • i. iK . :, Zur kritik des Riva-Roccischen und 
Gârtnerschen Sphygmomanometers [Dealsch. Arch. f. klin. Med., Berlin, 1907. 
Bd, XCI, 517). — Muller (Ottfried), Der artérielle Blutdruck und seine Messung 
beim Menschen [Ergebn. d. inn. Med., Berl., 1908, Bd. 11,367). — Nobbcourt, 
Rmploi du Sphygmosignal de Vaquez pour l'étude de la pression artérielle chez 
l'enfant [Bull, de la Soc. de pédiatrie île Paris, déc. 1908. X. 381- 87). — Pa- 
chon (V.), Sur l'erreur de principe de la méthode Riva-Rocci pour la détermi- 
nation de la pression artérielle chez l'homme (G. /?. de la Soc. de biol., Paris, 
12 juin 1909). — Pachon(V.), Une orientation nouvelle de lasphygmomanométrie; 
la pression minlnu étalon sphygmomanomélrique Presse méd., Paris, 22 mars 
1913, XXI, 229-231). — Pal [J .), Ein Sphygmoskop zur Bestimmung des Puls- 
druckes (Zeitschr. /'. inn. Med., 1900, Leipzig, n° 5, XXVII. 121-129). — Pezzi, Le 
phénomène d'Ehret et les dimensions du brassard dans La mesure de la pression 
artérielle chez l'homme (C. H. delà Soc. de biol., I er mars L913, t. [.XXIV-, p. 
— Philadelphie!) (A.), Le sphygmométrographe (C. H. de lu Sec. <Ie biol., Paris, 
1896, XLVIII, 19). — Potain, La pression artérielle chez l'homme à l'état normal 
et pathologique, Paris, Masson, 1902. — Recklinghausen (V.), Ueber Blutdruck- 
messung beim Menschen [Arch. /. exper. l'alhol. u. Pharm., Leipzig. 1901, Bd XL VI, 
p. 79). — Recklinghausen (V.), Unblutige Bluldruckmessung [An h. j. exper. 
Patliol. u. Pharm., Leipzig, 1906, Bd. LV, p. 375). — Riva-Rocci, Un nuovi 
momanometro [Gaz. med. di Turino, 1896, XLVII, n 03 50-51, 981, 1001). — Wblls- 
Russell et IIill (Léonard), The influence of resilience of the arterial wall on 
blood-pressure and on the puise curve [Proc. roy. Soc. of med., London, 
6 l'évr. 1913, LXXXVI, S. B. L89-186). — Sahli, Ueber das absolute Sphygmo- 
gramm und seine klinische Bedeutung, nebst krilischen Bemerkungen ûber einige 
neuere sphygmomanometrische Arbeiten Deutsche Archiv f. klin. Med.. Leipzig, 
1904, LXXX, p. 193-542}. — StrasbOrger (J.), Ueber dem Einfluss der Aorten- 
elastizitat auf das Verhâltniss zwischen Pulsdruck und Schlagvolumen des Herzer - 
(Deutsche med. Wochenschr., Berlin, 1907, n° 26, et Deut*ch irch. f. klin. Med., 
Berl., Bd. XCI, l'.»07, 378). — Strohl, Sur un nouvel appareil oscillographique 
destiné à L'étude de la pression artérielle [G. H. de la Soc. de biol., Paris, 1917, 
58). — Surmont, Deiion et IIf.itz, Notes de sphygmomanométrie pratique, un 
nouveau procédé d'utilisation de l'appareil de Pachon [l';iris médical, 13 sept. 
1913). — Uskow (L.-J.) [Vergleichende Forschungen iiber verschiedene Methoden 
der Blutdruckbestimmung] [vVratsch, Saint-Pétersbourg, 1901, n° 45, p, 1370- 
1377). — Tixier (de Nevers), Les variations normales et anormales de la tension 
artérielle numérale (Arch. des mal. du cœur, des vais, et du sang, août 1919, 
p. 337-361). — Uskow (L.-J.), Der SphygmoLonograph (Zeilschr. f klin. Med . 
Berl., Bd. I.WI, L908, p. 90-105, l pi.). — Vaquez, Sphygmo-signal (Huit, et mém. 
de la Soc. méd. des hôp. de Paris, 26 juillet 1907, et C. H. de la s<>c. de biol., 
Paris, 1908, LXIV, 875-877). — Vierordt, Die Lehre ven Arterienpulses (Broun • 
schweig, 1855). — Wbiss (G. . Mesure de la pression systolique chez L'homme 
(Presse médicale, 1908, 561). — Wildt (H.), Ueber Blutdruck im Greisenalter 
(Zentralbl.f. llerz. und Gef&sskrank, Wien, IV, I912,n°2, Ll-49). — Wybauw(R.), 
La pression artérielle mesurée par un procédé graphique (A rch. dis mal. du 
cœur, Paris, L910, p. 153). 

Sphygmobolométrie. — Sphygmoénergométrie. — Christeh (Th.), Xeue 
Wege m der Pulsdiagnostik Zeitschr. /'. Win. Medixin, Berlin, 1910, 
I.WI, 390-401). — Christbn, Die Slauungskurve des Puises und das Energie 
problem (28* Deulscher Kongress /. inn. med., Wiesbaden, 1911, et lierlin 
klin. Wochenschr., 1911, n« 21, 966). — Christbn (J.), Die neuen Methoden der 



MÉTHODES D'EXAMEN. — PRESSION YKIM.I SE «3—173 

dynamischen Pulsdiagnostik ohne mathemalik dargestellt (Miin h. m 

1911, n. 15, LVIII. 739-792) Ch.t st.îs (J |, Zur Kritik der Energometrie und 

Sphygmobolometrie (Zeitachr. /. klin. Wediz., Berlin, n»i_, LXXIV, 477). — 

Drouvbn (E i, Untersuchungen mil dem Ergomeler voa Chrùteo l>>-ui Arch. /. 

klin. !/«'•/ . , Leipzig, 1913, (..'vil p, 157-182;. - Lipowbtzbi L.), Sphyg b 

trische Untersuchungen an gesunden und Kranken mil tels d< r Sahli'schen Sphyg- 

mobolographischen Verfahrena [Deal. irch. /. klin. i/<-'/ , Lei 

C1X, 198-514). Mu*ZBH (Egmont), Zur graphischen Blutdruckbesl mmung und 

Sphygmubolometrie, nebst Beitr&gen zur klinischen Bewertu 

chungsmethoden (Mediz., Klinik., Berlin, 1908, IV, 182, »27, »72J - Muwj 

Zur Lehre von den vascularen Hypotonien [Wien. klin. Wochenachr., 1910, 

XXIII, 1341). — Swiu (H.), Zur Kritik der Sphygmobolometrie Zeitachr. /tir 

klin. Mediz., Leipzig, 1911, LXXII, 214-230). — Sahm (II.). Der weite 

der Sphygmobolometrie oder energitischen Pulsdiagnostik [Zeitachr. f. klin. 

Media., Leipzig, 1911, LXXII, 1-52). — Swiu (H.). Weitere Vereinfachungen und 

Verbesserungen der pneumatischen Sphygmobolometrie, Verkleinerung der Ener- 

gierverluste und Umgebung der jedesmaligen Eicbung, nebsl liciir.i_-.-n zur Kritik 

der dynamischen Pulsuntersuchung [Deutsche Archiv /'. klin. Med., Leipzig, 191 ., 

CXII, L25-156). 

Pression veineuse. — Clark (Admonl II. i, A studj of the diagnostic and 
prognostic signifleance oi venous pressure observations in cardiac dis 
of infernal, .We./., Chicago, 15 oct. 1915, Bard il.. , D l'origine 

el '!<■ la signification de l'onde protosystolique du pouls veineui 
(Arch. dea mal. du cœur, Paris, 1908, I. p. 337 858). — Hbndbrso* "i b id Bab- 
RinoBn (T.-B.), The relation "i venoua pressure i" cardiac efficience | \n. 
Ji> n m. of Phyaiol., Boston, 1913, \.\ \ 1. 352-369). — Broy h (Worth). Une méthode 
simple pour déterminer la pression veineuse [John** Eopkina Hosp. Bull., 
avril 1918). — Capps, A meric, Soc. for. ad*, a. clinie. inveatig., 1911. — Capps .i i 
et Matthbw8 (S.-A.), Venoua blood pressure aa influenced bj the drugs employed 
m cardio vascular therapy [Journ. im, med, Aaaoc, Chicag LXI, 

191, el ni Arch. ,\\9lb, p. 117). — < . i rtni r (G.), Die Messung des Drucka im 
rechten Vorhof. (.1/ ùnch. Médit. Wochentchr., 1903, n» 47, 20 Franr (L.) 

el Rbh (M.), Eine graphische Méthode zur unblutigen Bealimm endruckea 

ain Menacheu [Zeitachr. f. exper. Pat h. u . Ther., Merlin. 1912, Bd.Xk — Fbbi \ . 
Vencndruck messung Verhofdruck Encyklop. Jahrb. il gea. Heilk., Berlin, 1905, 

M.l. XII (N. F., III), 541 551 . — Hoffmann, Funk telle Diagnostik und rherap. 

Erkrankungen der Herzen, NViesbaden, 1911, p. 220. — Howbli a a . \ new 
method of delermining venous blood-pressure i Ircn. >>f ini. Med., Chicag », 1912, 
IX, 148-155). Hookbr(D. R.)et J Eystbp, <.l ), An instrument For the détermi- 
nai ' venoua pressure in man (Bull, of the John» Hopkina Hoap . 1908, \l\, 

. m Irch. de» m il. du cœur, Paris, 1909, p. 45). — 
of exercise upon the venoua blood-pressure [Amer. Joarn. of Phyaiol , M 
i" aoûl L9U, XXVIII, n« i, — Di Mbtbr, Méthodes modem - 

du cœur, Paris, J.-B. Baillière, 1914, p. 184). - Moritx (P.) el Tabora Uebereine 
Méthode beim Menschen den Druck in oberflachlichen Venen ezakl eu bestimmen 
[Deutaohea ireh.f, klin. i/.-./ . Leipzig, 1910, Bd. XCVIII, | 

bausb» il . i ablu ige Blutdruckmessung | irch. /'. erp. Path, u. Pharm., 
Leipzig, i""", Bd. LV,p, 108) - Svuii ( ll (, Lehrbuch der klin. Untersuchu 
methoden, Leip \ ifl., Bd. I. p. 21 1. 



CARDIOPATHIES 

AFFECTIONS CONGÉNITALES Dl COEUR 

Certaines lésions congénitales du cœur conslitu ml de véritables 
monstruosités tératologiques incompatibles avec l\ 
D'autres permettent une survie plus ou moins pi il les 

seules donl nous nous < tccuperons. 

SYMPTOMATOLOGIE GÉNÉRALE. -- Parfois les lésions 
taies ne se révèlent, malgré leur importance, par au mm -; 
somI reconnues qu'après la mort. Les recueils <l 
miques 9onl riches en faits d re. 

Plus souvenl elles sonl accompa tain nombre de 

symptômes : palpitations, dyspnée d'effort 

Les palpitations, phénomène banal au cours d< 
n'ont de particulier ici que leur précocité. Leur apparil 
temps après la naissance • I < > 1 1 faire présumer une malformation du 
cœur. 

I dyspnée d'effort fail rarement défaul el s'installe de 
bonne heure. < Ihei le nourriss >n li - 

rieuses el entrecoupées de paus iar le !• • »in de 

respirer. Plus lard l'enfanl B'arrôte dans - •- jeu.x pour rep endre 
liai mm ■ Les affections pulmonaires intercurrentes [uenl 

presque à coup sûr des accès de suffocation, qui n< t que 

lentement. Toutefois ces troubles peuvent manquer dai ilfor- 

malions les plus d verses : la transp isition viscéra 
vasculaires el même dans le rétrécissement de l'artèi 
av«»c communication intervenlriculaire. Des milita 
sortes de lésions onl pu faire campagne sans 

La cyanose esl un symptôme capital. La pluparl des enl 
atteints de lésions congénitales présentent, dès lespremières h 
de la vie, la marque à jamais indélébile de leur infirmité \ 
arrivée au mon le, on esl frappé de la 
leurs téguments, el on pense d'abord qu'elle esl due a ui 
de l'accouchement Mais l'erreur se dissipe aux 
Bemcnls du nouveau-i moment, en effet . lat< nique de 

l.i peau s'accu plus de netteté, les muqueus< 

9, presque noirâtres, et l'on eal bien fo qu'un 

pareil trouble ne peut être lié qu'à un vu i 
les jours ou les semaines qui suivent, la 
réparai! à la première occasion pourpers 



176 II. VAQUEZ, - MALADIES DU CŒUR. 

La cyanose est répartie sur toul le corps, mais «-lie prédomine 
à la face dorsale des mains, au niveau des ongles, aux pommettes, 
au nez, où la peau est transparente et richement vascularisée. Les 
muqueuses des lèvres, de la langue, des organes génitaux, sont 
colorées encore plus fortement, surtout sous l'inlluence des efforts 
et de la toux. Les conjonctives sont injectées de sang et, si l'on 
éverse les paupières, on est frappé de leur leinte bleuâtre. Les yeux 
sont brillants, et leurs réseaux veineux se dessinent plus nettement 
qu'à l'ordinaire. 

A cela s'ajoutent des troubles trophiques qui s'accusent avec l'âge. 
Les téguments sont le siège d'une pigmentation noirâtre due à la 
stase veineuse prolongée. Les doigts dits en « baguettes de tam- 
bour » sont aplatis à leurs extrémités et renflés au niveau de la par- 
tie moyenne de la phalangette. Les ongles, larges, épaissis, sont 
dégagés des rebords cutanés qui les sertissent, et les mains sont tou- 
jours plus atteintes que les pieds. Ces altérations sont dues exclusi- 
vement à la dilatation des capillaires et à un trouble de la nutrition 
des tissus, car, à l'examen radioscopique, on ne constate aucune 
déformation osseuse. 

La cyanose congénitale provoque habituellement un arrêt dans la 
croissance. Les jeunes filles n'arrivent que lard à la puberté. Les 
malades restent petits, infantiles. Leurs mouvements sont lents, 
paresseux. Ils sont sensibles au froid; leur température centrale 
n'est pas modifiée, mais leur température extérieure est souvent assez 
basse, surtout aux extrémités. A cela s'ajoute d'ordinaire une tor- 
peur cérébrale marquée. Toutefois la cyanose congénitale peut 
coïncider avec un développement physique et intellectuel absolu- 
ment normal. 

D'après son évolution, la cyanose congénitale est précoce ou tar- 
dive. A ces formes M. Variot a proposé d'en ajouter une autre, où la 
cyanose serait paroxystique. 

La cyanose précoce et permanente s'établit dès la naissance et ne 
disparait jamais. Elle présente toutefois des alternatives de rémission 
et d'aggravation qui coïncident avec les efforts et les maladies inter- 
currentes, surtout quand elles se compliquent de toux. C'est dans 
cette variété de l'affection que les troubles trophiques sont les plus 
accusés. 

La cyanose tardive survient dan- le cours des premières années 
ou dans l'adolescence, sans cause connue, ou à l'occasion d'une maladie 
aiguë, la rougeole et la coqueluche par exemple, avec complications 
pulmonaires. Parfois, au moment de la naissance, les sujets avaient 
déjà été atteints de cyanose transitoire. Mais, à partir du moment où 
elle s'est manifestée à nouveau, elle persiste, bien que les troubles 
trophiques restent peu marqués. 
La cyanose paroxystique décrite par M. Variot en 1904 sérail due a 






AFFECTIONS CONGÉNITALES. tS -17/ 

une malformation congénitale donl il ;i fixé les caractères anato- 
miques <'i les manifestations cliniques. Ultérieurement, il en a 
rapporté d'autres observations avec son interne Sel>illeau. La mal- 
formation consiste essentiellement en ce que l'aorte el l'artère pul- 
monaire émergent toutes deux du ventricule droit fortement 
hypertrophié, tandis que du ventricule gauche, < I • >n l le volume 
est diminué, il ne naît aucun vaisseau. I.csan^ vi-nanl île loi villette 
ri du ventricule gauche passe directement par nu orifice du septum 
dans le ventricule droit. L'artère pulmonaire est légèremenl rélré- 
cie, cl il existe en outre un resserrement de l'infundibulum pulmo- 
naire, sorti- de sphincter au-dessous duquel prend naissance 
l'artère pulmonaire. 

Les manifestations cliniques sont : 

1" Des crises de cyanose violentes el espacées, avec perte de con- 
naissance; dans l'intervalle, la cyanose disparatt à peu près complè- 
tement ci la maladie peut à peine être soupçonnée. 

2° I n souffle systolique assez intense <-i permanent, dont le maxi- 
mum parait être dans la région de l'orifice pulmonaire. An dire de 
Variot, le physiologiste Marey, qui a examiné la malformation, 
aurait attribué 1rs crises paroxystiques de la cyanose à un spasme 
«In sphincter infundibulaice. Lesenfants succombent généralement 
\ ers l'âge de deux ans. 

Dans la cyanose, le sang présente des modifications signalées p ir 
Krelil el par nous-môme. La plus importante consiste dans 
augmentation «In nombre des globules rouges, qui constitue un.' 
sorte '!«• réaction de défense contre !«• processus anoxémique, est 
débute rarement avant la cinquième année. Elle s'accroît ei 
progressivemenl pour atteindre le chiffre de ' a 8000000 H même 
pins. Quand elle est excessive, on doit, ainsi que nous l'avons 
remarquer avec Quiserne, considérer le pronostic comme très grave. 
< l'est «ni effet l'indice que l'hématose est de plus en plus entrai 
que des accidents asphyxiques -mil imminents. Tour Parkes- 
Weber <■! P.-E. Weil, cette polyglobulie serait imputable, comme 
.•••Ile de la cyanose essentielle, à une suractivité de la moelle osseuse. 

( >n constate, de pin-, un accroissement «lu diamètre '!<•> hématies, 
lequel mesure s .,. ci s ;JL . ;>, au lien de ' j. on 7 j. ."). chiffres normaux 
Mais I,- sang m- contient ni globules rouges nucléés, m n 
cytes. Cette hypertrophie globulaire . h l'on peut s'exprimer ainsi, 
;i pour but, comme la polyglobulie, de suppléer ;. l'anoxémie el 
d'augmenter la capacité respiratoire «In Bang. Enfin la prop< 
d'hémoglobine réduite est plus considérable qu'à l'ordinaire i ! 
atteint, ainsi que l'a montré Marcel Labbé, 3 à l p. lOOau lieu de 
0,50 <>n I |». Km. 

I i cyanose se voit également a la phase avancée «le- cardiopathies 
acquises, à titre d'épiphénomène comme les œdèmes périphériques 

Traii i DB mi pi \\l 1 1 . — I _' 



17« II. VAQUEZ. — MALADIES DU CG l 'Il 

et la stase riscérale. La polyglobulie es! alors moins élcTée «pif dans 
la cyanose congénitale. Cependant, dans un cas rapporté par 
Malassez^ le chiffre des globules rouges «'-lait de 9000000. Le- 
troubles trophiques sont beaucoup plus rares el plus discrète. Cette 
cyanose est parliculièrement intense au ca- de lésion primitive du 
cœur droit ou d'athérome généralisé de l'artère pulmonaire. Lu- 
tembacher a insisté avec raison sur son importance pour le diagnostic 
de relie dernière affection. 

Enfin la cyanose peut encore être consécutive à des lésions chro- 
niques de la plèvre ou du poumon, notamment à la tuberculose à 
forme fibreuse, et en imposer alors pour une cyanose par malformation 
cardiaque, d'autant plus que, comme cette dernière, elle est accom 
pagnée de déformation des doigts et de polyglobulie. En fait, si 
leur cause est différente., leur mécanisme est à peu près le même. 
Lutembacher a montré en effet que la cyanose des affections 
pulmonaires est imputable moins à ces affections qu'aux trouble- 
cardiaques qu'elles provoquent : dilatation des cavités droites, 
insuffisance tricuspidienne d'abord transitoire, puis permanente, etc. 
A côte de ces cyanoses symplomatiques. il en es< une autre, dite 
idiopalliique. qui coïncide d'ordinaire avec nue polyglobulie beaucoup 
plus forte et une splénomégalie qui, pour ne pas être constante, esl 
cependant très habituelle. Celte association constitue un syndrome 
décrit par nous en 189-1 et connu aujourd'hui -ous le nom de 
Maladie de Vaquez » ou d'érythrémie, laquelle reconnaît pour cause 
une suractivité de la moelle osseuse. 

Ici, c'est à une sorte d'érylhrose plutôt qu'à une véritable cyanose 
que l'on a affaire. La coloration des tégument- n'est pas bleue ou 
violette comme dans la cyanose congénitale, mais rouge foncé, ce 
qui justifie la dénomination de plethora vera donnée également a 
celte affection. 

La polyglobulie, phénomène capital, ne fait défaut à aucune 
période de la maladie. Parfois, à son début, elle ne dépasse pas le 
chiure de 6000000, mais, ultérieurement, elle atteint presque 
toujours celui de 7 à 800000, el même 12 à U00O000. Le dia- 
mètre des globules rouges reste normal e1 on peut constater des 
signes de réaction médullaire : globules rouges nucléés, myélo- 
cytes, etc. Enfin les globules rouges sont surchargés, non d'hémoglo- 
bine réduite, mais d'oxyhémoglobine, ce qui explique la différence 
de coloration des téguments. 

In autre caractère ^très important, signalé par Dupuy-Dutemps 
et Lutembacher, est révélé par l'examen de la circulation pro- 
fonde des veux. Dans la cyanose congénitale la papille est congés 
lionnée et d'un rouge uniforme, les artères et les veines sont d'un 
calibre à peu près normal : mais la teinte des artères, plus foncée 
que d'habitude, se rapproche de celle des veines. Dans la cyanose éry- 




A FI ECTrOtfS OONGÉMTA.L1 5. tS -179 

thrémique, la |»:i[>ill<- esl également plus rouge, mais l<- centn 
toujours plus clair que ia périphérie; les artères ne présenlenl ancun 
changement, tandis que les veines sont volumineuses e( torlnenses. 
Enfin il existe parfois des hémorragies rétiniennes, alors qu'on n'en 
constate jamais dans les autres cyanoses. 

!><• plus, cette cyanose a n r i « • évolution très spéciale. Elle appareil 
;'i l'âge adulte, Bans cause connue, n'es! accom] - d'aucune 
autre altération de l'appareil circulatoire et, bieu «pi»' supportée 
pendant quelques années sans trouble apparent, elle n'en aboutil 
pas moins fatalement à la mort. 

Deux autres variétés de cyanose, d'ailleurs exceptionnelles, pour- 
raient être confondues avec la cyanose tardive des lésions congéni- 
tales. La première, accidentelle, due à l'intoxication par les nitrites, 
esl facile à rattacher à sa véritable cause; la seconde, liée i des 
troubles transitoires et mal <l- ; !iiii< de l'intestin, ;i été 
pour cette raison par Stokvis du nom de cyanose entérogène. 
Nous en avons observé an cas où le sujel présentail une «-<.l<»- 
ration des téguments absolumenl semblable à celle delà cyanose 
congénitale: même teinte violette de la peau, même aspecl noi- 
rfttre des muqueuses. Mais la cyanose avait apparu brusquemenl 
en môme temps qu'une diarrhée fétide. Le sang avait conservé sa «oui - 
position normale et, < •< > 1 1 1 1 1 1 « - il est de règle, les accidents disparurent 
en même temps que les troubles intestinaux. 

La cyanose des lésions congénitales peut à elle seule provoquer I ■ 
mort, a la suite d'accidents broncho-pulmonaires, oude la difficulté 
croissante de l'hématose. 

l - affections bronchiques ou broncho-pneum >niq 
fréquentes et ordinairement graves, ■ * cause des complications 
asphyxiques qu'elles déterminent. Enfin on an is longtemps 

que souvent les cyanoliques >enl ■ li tuberculos 

cause, de leur moindre résistance, soi I plulAI parce que leur état les 
expose h séjourner .1 l'hôpit il dans des milieux contamina 

Quant à L'insuffisance <l«' l'hématose, elle se révèle, ainsi que • 
l'avons dit, par l'augmentation progressive du nombre et du 
mètre des globules rouges. Mais, m dgré cet eflfort rail par l'organisme 
pour suppléer ;'•. la diminution de la capacité respiratoire du - 
Panoxémie ne cesse <l«' s'accroître; a la longue, la poitrine - 
combre de ralesel le malade finit par succomber en état d'asph 

I i syncope est également une complicat* particulière des 

lésions congénitales du cœur, accom ou non de 

Elle a gnalée par un grand nombre d'auteurs, mais on s'en 

connaît pas !<• mécanisme. On sait seulement qu'elle |»<-ut «'-ir<- 
- 'i i \ n- <l accidents convulsifs <mi m^me de mort Bubite, «•! l'on 

syndrome, analogue à celui d'Adams-Stokes, relève de 
la même pathogénie, lire d'un • lité 



180 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

par lésion du faisceau auriculo-ventriculaire. l'.ien que les constata- 
tions anatomiques ne soient pas très concluantes, il n'est pas illo- 
gique d'admettre que ce faisceau puisse être lésé dans le cas de 
malformations atteignant le septum inlerventriculaire à sa partie 
supérieure. 

PRINCIPAUX TYPES ANATOMO-CLINIQUES. — Les lésions con- 
génitales qui intéressent particulièrement le médecin consistent soit 
dans des anomalies de position du cœur, désignées sous le nom 
d'ectopies, soit dans des vices de cloisonnement des cavités car- 
diaques, soit enfin dans des modifications de la situation respective 
et de la structure des gros vaisseaux. 

1° Ectopies cardiaques. — On désigne sous ce nom des mal- 
formations dans lesquelles le cœur se trouve rejeté dans une région 
inaccoutumée du thorax ou en dehors de lui. 

L'ectopie intrathoracique est dite centrale quand le cœur reste fixé 
dans la région médiane du thorax et conserve ainsi la situation qu'il 
a dans le premier stade de la vie intra-utérine. Cette mésocardie, 
étudiée par Peacock et Kussmaul, est tout à fait exceptionnelle. 

L'ectopie intrathoracique latérale, dans laquelle le cœur est situé 
à droite, est relativement plus fréquente. Il en existe deux variétés 
l'une où l'ectopie est accompagnée de transposition générale des 
viscères, c'est la dextrocardie avec hétérotaxie, l'autre, la dextro- 
cardie pure, où les autres viscères sont à leur place. 

La dextrocardie arec hétérotaxie constitue une aberration du 
développement général de l'embryon de cause encore inconnue. 
Schelens en avait relevé deux cent dix cas en 1909. Depuis nous en 
avons observé trois. Elle ne donne lieu à des symptômes particuliers-que 
s'il y a en même temps d'autres malformations cardiaques. Dans un 
de nos cas, compliqué de cyanose chronique, il 3 avait un boule- 
versement complet dans la disposition des vaisseaux de la base du 
cœur. Dans les deux autres, la santé était parlai le : l'un concernait 
un soldai qui lit campagne sans incident, l'autre un homme qui, 
bien portant jusqu'à cinquante-quatre ans, -uccomba peu après par 
suite d'une aortite. 11 est à noter que ces sujets n'étaient pas 
gauchers, comme cela a été signalé dans quelques observations. 
La dextrocardie /une. congénitale, est plus rare. On la rencontre 
surtout chez l'homme. Clerc et Bobrie en on! relevé soixante et 
un cas authentiques, sans compter deux autres que nous avons 
observés avec Donzelot. Vingt-trois fois elle était associée a des mal- 
formations cardiaques. Quand il n'en esl pas ainsi, elle esl fréquem- 
nieni méconnue, car elle ne donne lieu à aucun symptôme notable. Si 
l'attention esl attirée sur elle, on la reconnaît sans peine a la palpa- 
Lionel à la percussion; mais.de toutes façons, l'examen radioscopique 
s'impose, car il est seul capable de différencier la dextrocardie congé- 
nitale des dextrocardies acquises consécutives à des scléroses pulmo- 






AFFECTIONS CONGÉNITALI - ff -ihi 

naires, pleurales, etc.. Il montre en effet cette particularité essentielle 
que dans le premier cas, l'axe du cœur est inversé de gauche à 
droite, tandis que, dans le second, il a conservé sa direction normale. 
Cet examen évitera ainsi des erreurs comme celles commises pai 
Bambergerel Grasset, qui prirent pour une dextrocardie congénitale 
l'un le déplacemenl du cœur par une péricardite ancienne, l'autre 
le refoulemenl de l'organe par un énorme emphysème du poumon 
gauche, avec petil épanchemenl pleural juxta vertébral. 

Il résulte de quelques autopsies que, dans la dextrocardie pure, il 
n'y;, pas inversion des cavités cardiaques; le cœur artériel reste à 
- ; ""' llr - ■'' cœur veineux à droite, alors que, dans la dextrocardie 
avec hétérotaxie, ils exécutent un ahassé-croisé complet. Pic el 
h ^aux ''" ont conclu qu'elles n'avaienl pas la même origine, 
la dextrocardie pure relevant, Belon eux, autanl de la pathologie 
'I'"- de ,;1 tératologie. Pour Clerc, elles serai en I toutes deux 
congénitales, mais la dernière se constituerai! à un stade plus 
tardif de la vie intra-utérine où le déplacemenl du cœur, assez 
avancédéjà dans son développement, s'opérerail isolément sans être 
lié à des bouleversements des gros vaisseaux ou des viscères. Peut- 
être faudrait-il invoquer com :ause occasionnelle un traumatisme 

mh:i utérin, une déformation de la paroi, une inflamma lion survei 

avant la naissance, etc. ce serait en quelque sorte une dextrocardie 
non primitive mais secondaire. I □ de nos cas plaide en faveur de 
celle interprétation. Il concernait un jeune homme de constitution 
robuste, porteurd'une dextrocardie pureetd'unè déformation thora- 

cique consistant dans un enfonce ni du sternumassez profond pour 

3 mettre le poing. Le thorax était asymétrique, el sa portion gauche 
était beaucoupplusétroite que ladroite. Il est trèsprobable que cette 
conformation spéciale expliquai! le rejet du cœur hors de sa p >sition 
normale 

L'étectrocardiographie fournit des renseignements très inté- 
ressants. Dans la dextrocardie avec hétérotaxie, l'éleclrocardio- 
gramme recueilli en dérivation I. main droite main gauche, est en 
miroin Uoisde Castro, après d'autres auteurs, en a publié de nom- 
breux exemples. On pensait qu'il devait en être de même dans la 

dextrocardie isolée. Or, dans 1rs faits que is avons observés, les 

premiers de ce genre, l'électrocardiogran était absolument 

""""• ,l ' '" M 1 " semble en contradiction avec la concepti le 

XN ■ ,l|, ' r BUr ''■ |V ' 1 '' de la direction de l'axe électrique dans la forme 
des courbes électrocardiographiques. Mais la contradiction n'es 
■1" apparente, et si, dans cette variété de dextrocardie, les couil 
ne sont pas modifiées, cela tient probablement a ce que les cavil 
cardiaques sont à leur place respective, alors qu'elles sont inver* 
dans la dextrocardie avec hétérotaxie Voj Electt 

1-ectopie extrathoracique est cervicalt ou abdomù 



182 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Dans la première, le cœur esl appendu au cou ; dans la seconde, 
il siège au-dessous de la cavité thoracique el l'ail saillie en avant, 
à travers la paroi abdominale éventrée. Cela tient à l'absence de 
cloisonnement du diaphragme et à ce que les deux cavités communi- 
quent plus ou moins librement entreelles. Nous en avons rapporté un 
exemple avec notre interne Foy. 11 existait en même temps, comme 
cela arrive d'ordinaire, d'autres malformations du cœur el du sque- 
lette Celte sorte d'ectopie permet parfois une assez longue 
survie. Le sujet dont nous avons publié l'observation ne succomba 
qu'à Tàge de trente-six ans. 

2° Anomalies de cloisonnement. — Elles sont plus ou moins 
importantes. Dansdes cas exceptionnels, la cloison fait complètement 
défaut et le cœur est constitué par deux cavités, comme dans les 
premières semaines de la vie embryonnaire; ou bien la cloison inter- 
auriculaire manque seule, il y a une oreillette et deux ventricules; 
ou enfin c'est la cloison inlerventriculaire qui est absente, il y a deux 
oreillettes et un ventricule. Ces diverses anomalies ne présentent pas 
d'intérêt clinique, car on ne les rencontre guère que sur des sujets 
mort-nés ou ayant vécu à peine quelques semaine-. 

Le cloisonnement incomplet donne lieu à des malformations moins 
graves, compatibles avec une survie plus prolongée et parfois même 
avec une existence normale. Il en existe deux variétés principales : 
la communication inlerventriculaire isolée ou maladie de Roger et 
la communication interauriculaire par persistance du trou de 
Botal. 

Communication interventriculaire isolée ou maladie de Roger. — 
En 1879, Henri Koger communiqua à l'Académie la relation d'un cas 
de lésion congénitale du cœur encore inconnue et consistant dans 
l'existence d'une perforation de la cloison interventriculaire, indé- 
pendante de toute autre malformation. Cette lésion, caractérisée par 
la présence d'un frémissement vibratoire et d'un souffle systolique 
siégeant à la partie moyenne du cœur, ne s'accompagnait, au dire 
Je l'auteur, d'aucun symptôme fonctionnel ; la cyanose, en parti- 
culier, et l'essoufflement faisaient complètement défaut. 

La maladie décrite par Henri Roger est relativement assez 
fréquente. Les cas qui ont été rapportés par Féreol, Du pré, 
Comby, Potain, Callavardin, etc., montrent (pie, si lalésionest bien 
conforme à celle qui a été décrite par l'auteur, par contre son évo- 
lution n'est pas toujours aussi bénigne qu'il l'a prétendu. 

La perforation du seplum qui constitue l'altération fondamentale 
est de dimension habituellement restreinte. Llle siège à la pointe ou. 
plus souvent, à la base des ventricules. Elle a une disposition très 
particulière que Ton ne peut bien comprendre que si l'on a une 
connaissance exacte de la constitution anatomique du seplum. 
Le seplum interventriculaire comprend trois segments disposés 






AFFECTIONS CONGÉNITALES. -fil 

d'arrière en avanl : d'abord ira segment postérieur, de nature mus- 
culaire, répoudanl à ta région des orifices aurieum-ventriculaires ; 
puis mi segment moyen, connu sous le non d'undefended spaeeàe 
Peacock ou d'espace membraneux de Pelvet, Lequel esl formé de 
ii--u eonjonctif revèlu de chaque côlé par le feuillet endocardique 
propre à chaque ventricule ; enfin, un segment antérieur ou arté- 
riel, museuleux, correspondant à l'orifice <les gros vaisseaux de la 
base La zone postérieure de ce segment contourne ta circonférence 
de L'aorte sur toute l'étendue de sa valve droite et sur la partie infé- 
rieure de sa valve gauche. 

L>'ordinaire, la perforation intervenlriculaire n'intéresse que la 
zone postérieure <l<- ce segment. Elle esl située alors immédiatement 
.m « tt---< m i - de l'aorte et se présente sous la forme d'une petite 
ouverture circulaire <>u semi-lunaire dont te diamètre permet à peine 
l'introduction «lu petit doigt et mesure de 5à n» millimètres. S i 
contour inférieur esl arrondi, concave el ses parois sont recoui 
de l'ondocarde, lisse el blanchâtre. 

< > ua ml. ce qui esl plus rare, la perforation a pour siège le segmenl 
postérieur du septum, il existe en môm • temps des malformations 
des appareils auriculo-ventriculaires • I < > 1 1 1 les l">i<l- arrivent à se 
Loucher. La grande valve mitrale peul se séparer alors en deux tron 

çonsquiseï lent aux valves internes de la tricuspide. Dans des cas 

extrêmes il n*j ■ qu'un seul orifice auriculo-ventriculaire, muni de 
I rois vah nies. 

Contrairement à l'avis de Rokitansky, el d'après les recherches de 
Reiss, Le segment moyen du septum ou septum membraneux pour- 
rail être également intéressé, mais cela d'une façon tout à fait excep- 
tionnelle et, al irs, access virement. 

Dans la maladie de Roger, !<• cœur esl augmenté de volume, . 
I »i il eux. et I hypertrophie atteint aussi bien le ventricule droit < pie le 
venl mule gauche. 

A la palpation, <m perçoit un tiiMiii--riii.Mii systolique vibrant dont 
te maximum esl dans le troisième espace et la direct ion transversale. 
l'eu mi quand le sujet « i -l couché sur Le dos, il l'est beaucoup plus 
quand <>n le me! dans le décubitus latéral gauche ou sur le 
ventre. 

\ L'auscultation, on entend un souffle roue, râpeux, exactement 
systoiique, siégeante la partie interne du troisième espace inter- 
costal «lu côlé gauche ou au niveau de l'articulation «lu quatrième 
cartilage avec le sternum. Il se propage directement vers l'aisselle, 
an perdent peu k peu de son intensité; mais, d'ordinaire, on le 
retrouve dans le <\<<^ et, comme l'a noté Barié, on peut même perce 
voir à distance. 

Parfois, mais non toujours, H se transmet dans les vais» 
ton, très probablement par les artères, d'après Dusch, Lan! 



1S4 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU <<l II;. 



Pezzi, qui avaient pensé d'abord à une propagation veineuse. 

Les tracés graphiques présentent quelques modifications inté- 
ressantes. 

La plus constante consiste dans nue élévation normale de 
l'onde auriculaire a du phlébogramme. Celte anomalie, très visible 
sur des tracés publiés par Laubry et Pezzi et par Etienne, est due 
à la difficulté éprouvée par l'oreillette pour se vider de son contenu. 
Elle n'est d'ailleurs pas spéciale à la communication interventricu- 
laire, et elle se retrouve dans presque toutes les maladies du cœur 
droit. 

Ces auteurs ont également signalé sur les tracés de la veine et 




Fig. 69. — Tracé comparatifs du cœur et du pouls jugulaire. On noiera l'élévation 
de l'onde a sur le cardiogramme et surle phlébogramme et les liiu's ondulations 
sur le plateau systolique entre C. et V du pouls veineux (d'après Laubry et 
Pezzi). 



delà pointe du cœur de fines ondulations, visible- pendant la période 
systolique de la révolution cardiaque entre l'élévation c et l'éléva- 
tion v (fig. 69). Pour Laubry et Pez/i. elles seraient d'origine caro- 
Lidienne et traduiraient objectivement le frémissement engendré par 
la perforation du septum et propagé par l'aorte dans les vaisseaux 
du cou. 

L'augmentation «le volumedu cœur, habituellement asse2 modérée, 
n'est guère apparente qu'àl'examen radiologique. A l'écran, le cœur 
aune forme anormale; ses contours droit cl gauche débordehl de 
pari et d'autre la ligne médiane et sonl animés de battements 
systoliques synchrones. La pointe du cœur esl rejelée en dehors, 
relevée et arrondie. Cet aspect v globuleux « du cœur esl très parti- 
culier à la maladie de Roger. Quant aux arcs vasculaires, ils soûl 
tout ;'» fait normaux. 

Parfois ces modifications sont moins nettes; le contour gauche 
n'est que légèrement bombe: le contour droit empiète très peu sur 



Ail l'C I [ONS CONGÉNITALES; ft 

leohamp pulmonaire. Chose assez curieuse, ces faibles modifications 
concernent les cas <!'• communication intervent ricu la ire très I 
C'esl <ln moins ce qui résulte d'un fait que doua avons observé el 
contrôlé après la morl . .n ec Bordel . 

Pour Henri Roger, l'absence de signes fonctionnels constituai! 
un <l«'s caractères essentiels de la maladie. Il en étail ainsi en effet 
dans plusieurs observations, notamment dans un cas <l«- Polain <>u 
une femme atteinte <!<• communication intervenlriculaire pul vivre 
Bans trouble notable jusqu'à cinquante-six ansel mènera bien plu- 
sieurs grossesses. 

Cependant, ainsi <|U'' non- l'avons dit, et à en juger d'après les 
travaux récents, le pronostic sérail parfois plus grave qu'on ne 
l'admel généralement Dans certains cas, en effet, la cyanose ;> été 
signalée On l'a attribuée a la coexistence d'autres malformations 
cardiaques, ou <l<- lésions de l'appareil pulmonaire, lesquelles 
auraient pour effet d'élever la pression dans !<• cœur droit, de p 
ter le ^hwj: < 1 « - droite à gauche, contrairement à ce qui -■■ passe 
d'ordinaire <■! de mélanger le sang veineux au sang artériel. 
Toutefois Eisenmenger, j >n i - Cestan h Trémolières ont publié 
dos observations <»n la maladie <l«' Roger était accom 
pagnée (l«> dyspnée d'effort el de cyanose sans altération des 
poumons. 

Communication interauriculaire ou Persistance du trou de 
Botal. — Il \ a 1 1< » i — variétés de communication inlerauriculaire : 
la première, rarement compatible avec la vie, consiste dans l'absence 
complète du septum; la deuxième, < I ;i 1 1 ^ la réouverture accidentelle 
du i r< >u «le Botal; la troisième, dans la persistance de cet orifi< 
reste de la cloison étant normal. Nous ne nous occupa 
que de cette dernière. 

La persistance congénitale du trou de Botal est due è un arrêt 
dans le cloisonnement du septum interauriculaire el s'explique 'I»* 
la façon -un ante : 

A une certaine période du développement embryologique, la cloi- 
— « » 1 1 est .1 moitié fermée dans sa partie moyenne quand apparaissent 
des petits perluis qui s'accroissent el se réunissent pour consti- 
tuer mi large orifice qui est l< ¥ Irou <l<- Botal. I Uérieurement, l'ori 
lire néoformé est oblitéré à son tour par une membrane qui s'avance 
d'avant «-n arrière, en s'accolanl à l'orifice qu'elle finit par boucher 
complètement. Si cotte dernière opération vienl ;i manquer, l'orifice 
ouvert el il j ;i persistance du trou <!«• Botal. 

Cette lésion il»- semble pas, < | ■ i < • i qu'on en ait dit, donner lieu à 
«li-- signes physiques. On a bien, il est vrai, signalé dans quelques 
observations la présence d'un souffle syslolique de la région 1 1 1 « < n f i i m • * 
«lu cœur, mais, comme I ;i fail remarquer Potain, ce soufft 
toujours justiciable d'une autre interprétation. 



186 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Grœdel et Hoffmann onl prétendu qu'il existerait un schéma radio- 
Logique caractéristique, consistant dans un agrandissement de la par- 
I ie supérieure de l'arc moyen qui comprend l'inlundibulum de l'artère 
pulmonaire, l'auricule et l'oreillette gauches. Mais cette assertion 
n'est appuyée sur aucune preuve, et nous n'avons jamais retrouvé 
le schéma décrit par ces auteurs. 

La cyanose, notée dans quelques cas, ne semble pa- être direc- 
tement imputable à la malformation, car le courant sanguin 
progresse de gauche à droite, et il n'y a pas mélange de sang arté- 
riel et de sang veineux. D'ailleurs, il s'agissait le plus souvent, 
dans ces cas, de cyanose tardive; or cette sorte de cyanose, dont 
Bard et Curtillel ont rapporté des exemples, est due non à la per- 
sislance du trou de Botal, mais à sa réouverture, par suite d'un 
<\ces de pression dans l'oreillette droite, lequel a pour effet de 
déterminer la progression du sang de droite à gauche. 

Le pronostic peut être considéré comme bénin et, habituellement 
la lésion est une trouvaille d'autopsie. 

Quand la persistance du trou de Botal est associée à d'autres mal- 
formations, communication întenrentriculaire avec rétrécissement 
de l'artère pulmonaire, rétrécissement aortique ou sous-aorlique, 
la symptomatologie et le pronostic sont différents. Mais ils dépendent 
alors plus de ces malformations que de la persistance du trou de 
Botal. 

I ne autre association, signalée par Firket et plus récemment par 
Lutembacher, consiste dans la coexistence de la persistance du 
trou de Botal avec une sténose mitrale. La persistance du trou de 
Botal consl itue alors une sorte de i anal de dérivation qui permet au 
sang le refluer vers les cavités droites et la disposition topogra- 
phique des lésions est profondément modifiée. L'oreillette gauche 
n étant plus soumise à un travail exagéré ne s'hyperlrophie pas ; 
pour la même raison, le ventricule est plus petit qu'à l'ordinaire. 
Par contre, les cavités droites sont anormalement dilatées: la dila- 
tai ion peut même s'étendre et gagner, par voie rétrograde pour ainsi 
dire» la circulation pulmonaire, artère et veines, ainsi que le système 
cave. C'est à elle que Lutembacher a attribué la cyanose subite qui 
survient parfois dans les derniers jours de la maladie. Enfin, fait 
curieux, il semble que cette association atténue plutôt quelle n'ag- 
grave le pronostic de la cardiopathie. La malade de Lutem- 
bacher vécut soixante et un ans, celle de Firket soixante-qua- 
torze ans. 

ajoutons encore que la persistance, comme la réouverture du trou 
de Botal, en établissant une communication entre les deux circu- 
lations, explique la migration anormale dans le système artériel de 
caillots ou de parcelles de tumeurs détachées des veines ou des 
cavités droites du cœur. Des cas en ont été rapportés par Firket, 



; 



AFFECTIONS CONGENITALES» 91 

Conheim, Litlen, Zahn, Rabé, etc Zahn leur a donné le nom d'em- 
bolies paradoxales, Rostan celui d'embolies croisi 

3° UalformatioDB trascnlaires. Les malformations congéni- 
tales des vaisseaux qui intéreseenl le médecin -<>nl au nombre <l<- 
quatre : la transposition des artères, te rétrécissement congénital de 
L'artère pulmonaire du <l«' L'aorte el la persistance «lu canal 
artériel. 

Transposition des artères. - L'aorte prend naissance dans le 
ventricule droil et L'artère pulmonaire dans le ventricule gauche, In 
grande circulation ne renfermant alors que du sang veineux. D'ordi- 
naire, cette anomalie provoque la mort à 1m«'\ «■ échéance. < ependant, 
dans un fait de Litten, on observa une survie de sept ans. Cet auteur 
l'attribua à ce que Les artères bronchiques h les veines bronchiques, 
considérablement dilatées, permettaienl aux deux systèmes circu- 
latoires <!<• communiquer entre <'u\. Le seul -iun<- consistai! dans 
une cyanose exl rêmemenl marquée. 

Dans une observation curieuse due à Aperl, la transposition des 
vaisseaux s'accompagnait de communication interventriculaire avec 
persistance du canal artériel, et la cyanose était beaucoup |>lu< 
accusée .'mx membres supérieurs qu'aux membres inférieurs. Cela 
tenait ;■ ce que La sous clavière et le tronc brachio-céphalique, nés 
de l'aorte avant l'abouchement <!u canal artériel, ne contenaient que 
«lu sang veineux provenant du ventricule droit, tandis que les artères 
du reste du corps renfermaient une certaine quantité <!<• sang oxy- 
géné apporté dans l'aorte par Le canal artériel. 

Rétrécissement de l'artère pulmonaire. - Le rétrécissement de 
L'artère pulmonaire est la lésion congénitale du beaucoup la plus 
importante. C'est ;'i elle que L'on 'l<»ii toujours songei au cas de 
maladie bleue. 
Le rétrécissement est orifîciel, préoriticiel, <>u artériel. 
a. Le rétrécissemei l orifîciel <->l le plus fréquent. Il résulte de 
l'adhérence des valves pulmonaires, qui sont soudées latéral* 
!<•< unes aux autres par leurs bords. La lésion figure alors une 
aorte de diaphragme percé en -<'n centre d'un orifice circulaire 
ou linéaire de dimensions variables. La face supérieure <lu dia- 
phragme, convexe, bombe dans la lumière «lu vaisseau el est séparée 
de sa paroi par un<' rainure circulaire. Cette disposition a été 
comparée ;i celle du col utérin dans la cavité vaginale. La face infé- 
rieure, concave, regarde l'infundibulum. Le refoulement du dia- 
phragme valvulaire eal commandé par la pression du sang qui 
b exerce <1<' bas en h nul el enl raine les valves pulmoi i Ihérenles 

dans l'intérieur de l'artère. Les parois valvulairea peuvent être 
translucides el de constitution normale, comme dans un cas qui a 
été rapporté par Potocki. Plus souvent, elles -ont épaissies el in- 
durées, surtout sur leurs bords, et il n'esl pas rare qu'ell - 



'88 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

transformées en plaques dures, fîbro- cartilagineuses ou même 
calcaires. 

h. Dans, le rétrécissement préorificiel, les valves pulmonaires con- 
servent leur intégrité, el la sténose porte sur la région située immé- 
diatement au-dessous d'elles, ou plus bas sur l'infundibulum. 

l>;uis le premier cas, la lésion est constituée par un anneau 
scléreux d'où partent des brides qui le relient aux parois de 
l'infundibulum. Cet anneau limite un orifice circulaire ou irrégu- 
lièrement linéaire dont le diamètre est quelquefois inférieur à 3 ou 
4 millimètres. 

Dans le second, la sténose intéresse tout ou partie de l'infundi- 
bulum, qui est transformé en un canal fibreux, étroit, à parois 
indurées, plus ou inoins lisses et dont le trajet est tantôt rectiligne, 
tantôt sinueux et cloisonné parde minces trabécules. Il peut arriver 
que l'infundibulum soit dilaté au-dessus et au-dessous de l'anneau 
cicatriciel et présente alors une configuration particulière en 
« sablier ». Enfin, mais exceptionnellement, le trajet est complète- 
ment oblitéré. 

c. Le rétrécissement constitue la plus rare des trois variétés. 11 
siège d'ordinaire à l'origine du vaisseau, entre les valvules el 1«- 
point où s'abouche le canal artériel, «est donc plutôt une lésion 
vasculaire qu'une lésion orificielle. 

Presque toujours, la sténose, quelle qu'elle soit, est associée à 
d'autres malformations cardiaques dont les plus fréquentes sont : 
la déviation à droite de l'aorte et la perforation inlervenlrieulaire avec 
hypertrophie concentrique du ventricule droit. C'est ce que Fallot 
a constaté quarante et une fois sur cinquante-cinq cas de cyanose 
congénitale. 

La déviation de l'aorte à droite fait que ce vaisseau à cheval sur 
l'échancrure du septum communique à la fois avec les deux ven- 
tricules. 

La perforation de la cloison siège à la partie supérieure el 
présente les mêmes caractères que dans la maladie de Roger. 

Assez souvent, enfin, il existe des anomalies des valves pulmonaires 
dont le nombre se Irouve réduit à deux ou à une. Le canal artériel 
subsiste ou est oblitéré. 

I n autre type anatomique, signalé également par Fallot, consiste 
dans l'association d'un rétrécissement de l'artère pulmonaire avec une 
persistance du trou de Bolal, la cloison interventriculaire étant fer- 
mée. Cette éventualité est plus rare que la précédente. Rauchfuss ne 
l'a observée que vingt et une l'ois sur cent quatre-vingt-douze 
cas. 

L'orifice rétréci peut être en même temps insuffisant ; mais cela 
est très exceptionnel, et l'insuffisance est due alors à l'absence ou à 
l'atrophie de l'uneou de plusieurs des valves artérielles. Barié Ta vue 






AITKCI IONS ' ONGÉNITALES'. ta 

coïncider avec la communication interventriculaire et interauri- 
culaire cl la persistance du canal artériel. 

Lea Lésions des autres viscères n'ont rien de spécial. Cependant 
la tuberculose pulmonaire esl très fréquente. Elle se présente 

l,i forme de pneumonie caséeus i de foyers disséminés à évolution 

subaiguë. ( >n l'attribue généralement à la ou tri lion insuffisante des 
poumons el à leur faible résistance vis-à-vis des germes infectieux. 
Peut-être faut-il incriminer aussi la contagion dans les milieux hos- 
pitaliers "fi, en raison de leur infirmité, les malades Boni obligés de 
faire de Longs Béjours. La preuve en esl que les malades de la ville 
sonl moins atteints. 

Le rétrécissemenl congénital de l'artère pulmonaire se révèle 
d'ordinaire dès la naissance par l'existence d'une cyanose qui, par- 
fois peu marquéeà ce moment, s'accentue dans l«'- jours ou dans les 
semaines qui Buivent. Elle présente lea caractères que nous avons 
décrits el intéresse plus particulièrement les muqueuses, qui sonl 
violacées el môme noirâtres, Burtoul à la suite de la marche, des 
efforts physiques ou bous l'influence du froid. A la longue, les d 
subissent la déformation caractéristique en baguette <l<- tambour 
Lea maladies intercurrentes, surtout celles qui s'accompagnent de 

toux quinteuse com la coqueluche, ont pour effet d'augmenter la 

cyanose ou même de la faire apparaître si elle avait fait défaut 
jusque-là. 

Lea Bujela porteurs <le rétrécissement congénital de l'artère pul- 
monaire offrent souvenl les stigmates de l'infanlilis Ils sont 

petits, malingres et chétifs. Mais cela n'est paa constant, el certains 
d'entre eux ont les apparences d'une santé relativement robus 

Lea autres symptômes Boni en rapport plutôt avec la 
qu'avec le rétrécissement de l'artère pulmonaire refroidissement --t 
engourdissement des extrémités, tendance à la somnolence 
apathie intellectuelle. Enfin il n'est pas rare qu'il existe de petits 
accidenta lipothymiques "ii même syncopaux avec pâleur I ransiloire 
de la face. Dans certains cas, ces accidents ont été suivis de mort 

-ulule. 

A la palpation, on perçoit un frémisse ni rude, râpeux, exacte 

ment systolique, dont le maximum correspond au deuxièn 
intercostal, le Long du bord gauche du sternum. Il se pronage vers 
la partie supérieure du thorax el surtout vers la clavicule gauche. 
Parfois peu marqué, quand le malade .•-! couché sur le •!"-. il esl 
rare qu'il fasse défaul dans le décubitus latéral gauche ou quand 
on met le malade à plat ventre. 

Dans certains cas assez exceptionnels, le frémissement esl com- 
posé de deux parties: l'une qui correspond à la partie moyenne du 
cœur où lea vibrations paraissent plus larges, l'autre a la , 
supérieure où elles sont plus serrées. Quand il enestainsi, on peut 



190 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

mer qu'il y a une lésion complexe du cœur et que le premier frémïs- 
sement estdûàune communication interventriculaire, le second à un 
rétrécissement pulmonaire. D'ordinaire, cependant, il n'existe qu'un 
frémissement diffus occupant la région indiquée. 

A l'auscultation, on constate la présence d'un souille systolique 
râpeux, siégeant, comme le frémissement, le long du bord gauche 
du sternum dans le deuxième espace et se propageant vers la clavi- 
cule gauche, au niveau de laquelle il disparait. On peut l'entendre 
aussi dans le dos, entre l'omoplate et la colonne vertébrale, et même 
dans les vaisseaux du cou. La raison de celte dernière propagation 
est assez mal connue. 

Lesouflle de la communication interventriculaire situé au-dessous 
du sou (île du rétrécissement est à tonalité plus basse, et très souvent 
il se confond avec lui. 

Quand une insuffisance coexiste avec un rétrécissement de l'artère 
pulmonaire, le souille systolique râpeux; est suivi d'un souille dia- 
slolique plus doux se propageant derrière le sternum et en bas. 

Enfin il est des cas où le rétrécissement de l'artère pulmonaire ne 
donne lieu à aucun signe objectif et, presque toujours, il s'agit d'une 
atrésie 1res étendue du tronc de l'artère avec large communication 
interventriculaire,, conditions très défavorables pour la production 
d'un souffle. L'affection ue se révèle alors que par nue cyanose 
intense dont la cause reste inexpliquée. 

L'examen radioscopique est un moyen dediagnostic extrémemenl 
précieux. 

A l'écran, le rétrécissement de l'artère pulmonaire avec communi- 
cation interventriculaire se reconnaît au développement exagéré de 
l'ombre des cavités droites, notamment du ventricule, et à l'exa- 
gération de l'arc moyen ou arc pulmonaire, surtout dans sa partie 
supérieure lig. 70). Quant au contour du ventricule gauche, il reste 
normal, au moins dans les premiers stades de la maladie. Mais, de 
toute façon, les tracés orthodiagraphiques sont très caractéristiques 
et se distinguent facilement de ceux où le rétrécissement pulmonaire 
n'esl pas accompagné de ci un m uni cation interventriculaire. Mans ce 
cas, en effet, le développement transversal du cœur est toujours 
beaucoup plus marqué et affecte la forme particulière dite en sabot 
(lig. 71). 

Les tracés éleclrocardiographiques présentent une anomalie con- 
sidérée pendant longtemps comme caractéristique des lésions con- 
génitales, notainmen 1 du rétrécissement de l'artère pulmonaire. Elle 
consiste dans le renverseinenl de l'onde II. figurant une sorte de 
forme en « miroir » des tracés normaux. Mais celle disposition se 
rencontre également dans la transposition des \i>e res. 

Oo admet généralement que le rétrécissemenl congénital de Tar- 
ière pulmonaire est incompatible avec une longue existence. Peut- 




Al l l.'.l IONS CONGÉNITALES. 



«3 



être cependant <■!! a-t-on trop assombri le pronostic. Les maiad< 
situation de s abstenir »J<- fatigues physiques --l d'éviter les milieux 
hospitaliers où se vil la tuberculose peuvent vivre d'assez nombreuses 
années. Noua avons même vu une femme qui. atteinte decette affec- 
tion, venait d'accoucher pour la troisième fois et dont 
avaient été normales. Rnfia, plus récemment, nous avons constaté 
cette lésion chez un militaire de vingt-cinq ans, qui avait fait quinze 





0, - lui i i pulmonaire IV . " i . — H ient puhn 

avec communicati iterventricu- sim 

taire . i en -».iln.i », 

mois de campagne sans incident. Dans les deux cas, la cyanose était 
très modérée. Toutefois de pareils faits sont rares. 

[ci, plus encore que pour les antre- cardiopathies, le pronostic 
dépend, pour une grande part, <lu degré du rétrécissement et <!«• la 

gêne qu'il apporte à l'hématose. Quand la cyanose est très accenti 

<lr- le jeune âge, les chances <!<• longue Bun ie sont minimes ; tout 
effort est impossible et expose à des de suffocat ion : la po 

bulie augmente p vemenl et, lorsqu'elle atteint H ou 

il faut craindre une issue fatale <-i prochaine. 

La mort peut également survenir a la suite d'une bronchite, <l\ui<- 
broncho-pneumonie ou de la tuberculose pulmonaire si fréquente 
chei ces sujets. 

Enfin la morl subite n'est pas exceptionnelle. 

Rétrécissement congénital de l'aorte. — Les lésions sont cal< 
but celles de l'artère pulmonaire et affectent la région préartérielle, 
l'orifice, ou le tronc du vaisseau. 

Le rétrécissement préartériel est très rare. 

Le rétrécissement orifîcitl l'est moins. Laubrj et Peizi en ont 
rapporté deux cas. Pour eux, l'affection sérail souvent méconnu 
raison, soil «lu peu de troubles qu'elle provoque, soit de - 
ciation avec d'autres malformations plus importante 
l>ai.-.' qu'elle est fréquemment prise pour un rétrécissement acquis. 



192 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

La Lésion résulte de la soudure des valves ou, comme l'a signalé 
Hutinel, de l'absence de Tune d'elles et du développement exagéré 
des deux autres. 

Elle se révèle pendant la vie par des signes analogues à ceux du 
rétrécissement acquis : augmentation considérable du volume 
du ventricule gauche, frémissement systolique siégeanl dans le 
deuxième espace intercostal droit, accompagné d'un souffle qui se 
propage dans les vaisseaux du cou. 

A l'examen radioscopique, on note, en position frontale, outre 
l'hypertrophie ventriculaire, un accroissement de l'arc moyen el de 
l'arc supérieur gauche et, en position oblique antérieure droite, un 
élargissement de l'aorte ascendante. Ces modifications sont dues à 
ce que le vaisseau est dilaté en aval de la lésion, comme l'artère 
pulmonaire au cas de rétrécissement congénital de l'orifice. 

Ce qui distingue le rétrécissement congénital du rétrécissement 
acquis, c'est la précocité des troubles subjectifs, palpitations, essouf- 
flement, et l'absence de maladies infectieuses permettant d'imputer le 
rétrécissement à une endocardite développée pendant la vie. 

D'après Laubry et Pezzi, l'affection serait bien tolérée quand elle 
constitue l'unique malformation. Les deux enfants, sujet- de leurs 
observations, étaient âgés de onze et de quatorze ans et ne présen- 
taient aucun trouble grave. 

Le rétrécissement aortique artériel serait peut-être la variété la 
plus commune, puisque Bonnet a pu en réunir cent-soixante obser- 
vations. Barié en a l'ail une étude très complète. 

La lésion siège à l'extrémité de la crosse, en amont du point d'in- 
sertion du canal artériel, dans la région appelée isthme de l'aorte, 
normalement rétrécie jusque dans les derniers mois de la vie intra- 
utérine. Elle consiste dans la présence d'un anneau fibreux circulaire 
et perpendiculaire au grand axe du vaisseau, dont il diminue le 
calibre. La longueur moyenne du rétrécissement est de "20 milli- 
mètres. Son diamètre peut être très petit el permettre à peine l'intro- 
duction d'un stylet ou d'une soie de porc. 

Bien que congénitale, l'affection ne se révèle qu'assez tardivement 
et n'acquiert son complet développement qu'à l'âge adulte. Elle est 
alors constituée par une dilatation des artères de la tête el des 
membres supérieurs, dont les battements forts, énergiques, con- 
trastent avec la gracilité et la faiblesse des pulsations des artères 
des membres inférieurs. Cela tient à ce que les premières naissent 
en deçà et les secondes au delà du point rétréci. 

De plus, il s'établit entre ces deux systèmes artériels des anasto- 
moses de suppléance. Les artères mammaires internes, scapulaires, 
épigastriquès et intercostales apparaissent sous la forme de gros 
cordons pnlsatils el sinueux, qui son! quelquefoisle siègede bruits de 
souffle. Le cœur peut être augmenté de volume, niais pas toujours. 



Al l l Cl [ONS C( WGÉNITALl 5'. fl ^193 

Cette affection serait assez spéciale à l'homme. Son pronostic oe 
aérait pas trop défavorable bien que, dans certains cas, tes sujets 
aienl présenté assez rapidemenl des signes d'insuffisance cardiaque, 
duspeut-ôtreà des lésions associées. 

Il faut aussi noter la coexistence fréquente de malformations 
congénitales intéressant le cœur, ou 1rs autres parties du corps: 
!"•'• de-lièvre, hypospadias, perforation «lu voile du palais, etc. 

,:, ' llr ,, '" SI,) " paraît résulter d'une oblitération prématurée «lu 
canal artériel, qui, en -<■ rétractant, tire sur l'aorte el en entrave le 
développement ultérieur. 

,,;,,liM - mais d'une façon très exceptionnelle, on .1 signalé 1Vnj>- 
tence d'une insuffisance aortique congénitale. Dans un cas rapporté 
par Ed. Fournier, une jeune fille âgée de vingt trois ans, qui on 
élail atteinte, avait conservé l'aspecl infantile el présentai! ei 
même Lem| s de nombreux stigmates d'hérédo-syphilis. 

Persistance du canal artériel. Le canal artériel, dont I- fonc 

tlon f cessent avec la vie intra-utérine, .-1 destiné à ri ner dans 

,a cir cula 1 générale le sang projeté dans l'artère pulmonaire H 

prend naissanceà l'originede ce vaisseau el se termi I ms l'aorte 

enamonl de l'artère sous-clavière gauche. Dès que le poun ,•„,„- 

mence ;| respirer, il s^oblitère, l'embouchure pulmonaire 
vingtième jour, l'embouchure aortique pendant la quatrième 
semaine. Cette oblitération résulte du bourgeonnemenl de la paroi 
el de ,a thrombose qui envahissenl peu à peu toute l'étendue du 
vaisseau. 

Li «"sistance du canal artériel esl fréquemmenl associée \ 

dautres malformations cardiaques rélrécissemenl pulmonaire ou 
aortique, perforation des septa, etc. Quand elle esl isolée elle ne 

donne heuà aucun sympté particulière! c'est fortuitement qu'on 

1:1 découvre, pendant la \ ie ou après la mort. 

Les signes objectifs sonl également très inconstants. Cependanl 
,;;n 'l"' nl ' M ' '■' a «"buéà celte affeclion uu souffle siégeant dans I, 
deuxième .... I.- troisième espace intercostal gauche, au ras .1.. ster- 
"*""• H se propageant vers la clavicule, les vaisseaux -h, cou par 
rois jusque dans le dos, entre l'omoplate et la colonne vertébrale l - 
souffle sérail d'ordinaire systolique, plus rarement diastolique on 
double et, dans ce cas, figurerait, suivant l'expression de l'auteur I. 
bruit d un train sous un tunnel. Parfois .1 serait a compagne d'un 
tnnI !; i U i a '•''• constaté aussi par Harrington. Sa présence impo- 
serait le diagnostic de la lésion. Carpentera noté de plus une accen 
l "' 11 "" 1 ''" deuxième bruil de l'artère pulmonaire. James Stoddarl 1 
! n81slé 8ur '••' v;,l,>1 "- ^ ce dernier signe ,1 sur l'importance -I, 
lexamenradiologiquequi montre unedilatationplus ou moinsnot 

7' . , arlère P u, monaire a son orig Ces deux ; urs décl 

d ailleurs que tous ces signes peuvent foire complètement d< 

flUAITB DB Ml M, \\|M 



m II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

François-Franck a signalé une irrégularité du pouls, constituée 
par l'inégalité de l'amplitude des pulsations : une série de pul- 
sations fortes succédanl à une série de pulsations faibles, et inverse- 
ment. Or, cette arythmie, fréquente chez les jeunes sujets, esl liéeà 
la respiration el n'a aucune signification pathologique. 

Plesch a appliqué au diagnostic de la persistance du canal arté- 
riel un procédé qui peut rire également utilisé dans tous les cas où 
l'on soupçonne un mélange des deux sangs. Il consiste dans le dosage 
de l'oxygène el de l'acide carbonique du sang qui traverse le poumon. 
Par ce procédé, Plesch a constaté, chez un sujet atteint de persis- 
tance du canal artériel, une proportion d'oxygène de 85 p. 100, alors 
qu'elle est normalement de 38 à 7<> environ. C'est la preuve, suivant 
lui, que dans celle lésion une certaine quantité de sang rougi 
projetée dans Tarière pulmonaire. 

La paralysie de la corde vocale gauche a été notée par Schrœtter 
el G. Mead, qui Tout attribuée à la compression du nerf récurrent 
par le canal artériel eclasié. Enfin nous avons observé, chez un île 
nos malades, l'asymétrie des pouls radiaux, déjà constatée par 
Shokolow, Schabad et Hochsinger, Le pouls radial élail plus faible 
.i gauche, el il y avait, en plus, un thrill au niveau de la sous-clavière 
gauche dans le creux sus-claviculaire. 

Lu raison de la difficulté du diagnostic, il esl difficile de savoir 
quelle esl la gravité de la lésion. Dan- les faits relevés par Rauch- 
fuss, la mortsurvint sept fois peu aprèslanaissance, cinq foisdetrois 
à quatorzeans, quatre l'ois de quarante à cinquante-deux ans. M ai s il est 
probable qu'elle résulte moins delà persistance du canal artériel que 
des autres malformations qui lui sont si habituellement associées. 

PATHOGÉNIE. — Lésions congénitales. — Depuis l'époque où 
Sénac ne voyait dans les lésions congénitales que « des farces de 
l'intelligence formatrice ». leur pathogénie a donné lieu à de nom- 
breusescontroverses. Deux théoriesont été successivement propos 

La première, dite embryogénique, a étéimaginée par Meckel, pour 
qui les malformations principales correspondraient à «les disposi- 
tions anatomiques normale- chez les animaux inférieurs et consti- 
tueraient des sortes d'anomalies régressives. Cette théorie a été 
soutenue, mais interprétée différemment, par Rokitansky el plus 
récemment par Keith. 

L'autre théorie, de l'endocardite fœtale ou inflammatoire, a eu 
la préférence des analomo-pathologistes; elle a été défendue par 
Gruveilhier, Lancereaux, Grancher. Letulle lui a donné dans ces 
dernières années l'appui de sou autorité, mais en en modifiant la 
portée. 

Ses partisans n'appuient leur opinion (pie sur un argument , qui esl 
la présence, -mou constante, du moins fréquente, delésionsinflamma- 
toires, cicatrisées ou en activité, au niveau des malformations. 



\l PEC1 ION IÉNH \i.FS. ta 195 

Encore cel argument ne eoneerne-t-iJ que le rétrécissement de 
l'artère pulmonaire avec communication intervent rieulaire. « "ii- 
cluanl <ln particulier au général, Lancereaux n*en «I Iclare pas moins 
< j m <- la tératologie du cœur n'esl autre que la pathologie de cel 
organe pendant la vie intra-utérine et, Lelulle, quel'endomyocardile 
de l'embryon esl le poinl de dépari du déclencbemenl de toute mal- 
formation cardiaque. Voyons la valeur de ces affirmations. 

I) esl .1 coup sûr des cas, el Letulle en a rapporté un très dé- 
monstratif en apparence, où l'on n>' |»<miI pas ne pas ôtre frappé de 
l'importance des lésions inflammatoires el dégénéraln es Lasoud 
el h rétraction des valvules, l'infiltration scléreuse des parois 
l'infundibulum, la présence de placards d'un blanc nacré, brillant 
el circonscrit, sur la membrane interne du cœur, toul plaide <*n 
faveur de l'analogie de ces altérations avec celles des vieilles cardio- 
pathies chroniques, sclérenses <-i mutilantes de l'adulte. ' ette ana- 
logie se [>Miir<nii même, au dire de Lel /M'', jusque dans la structure 
histologique absolument comparable dans lesdeu* > Seule, en 
conclut cel auteur, une pancardite aiguë, insulaire el guérie, en 
laissanl des cicatrices indélébiles, a pu jouer !<' rôle primordial d • 
le vice du développemenl ultérieur du cœur 

Cette assertion n'en soulève pas m uns bien des objections. La pre- 
mière, formulée par Rokitansky, repose sur ce fail que les lésions 
inflammatoires ne son! pas constantes, qu'elles sont d'autant plus 
accusées que le sujet esl plus avancé en âge el «pi'il \ a lieu dès 
lors de les considérer, non comme la cause «!<• la malformal 
mais comme des complications. Un cas rapporté par Potocki en 
donne la confirmation. Il concernai! un sujet morl né, chez lequel 
l'appareil pulmonaire prés • itail la forme d'un diaphi 
l>;ir les valves adhérentes entre elles, translucides et sans i 
«I inflammation. Nul douta que si ce sujel eu! vécu quelques ann 
des foyers en I" ■ irditiques - • fu — ni développés au niveau d 
malformation el que l'on e il été »-m «- 1 1 n a leur attribuer, à tort, la 
soudure anormale >\ ■- valves. 

i e n'esl pas h'i une hypothèse gratuite »•( l'on sail '[u< toute 
altération cardiaque, congénitale ou acquis in poinl d'appel 

p mr les infections ultérieures. Roubier ;» constaté, a l'a 
d'une jeune Bile de 'li\ neuf ans, atteinte de rétr >nl pul- 

monaire, une endocardite végétante du cœur droit, el il ;i rap| 
i ce sujel d'autres observations analogues Bewby a vu uneendo- 
irdite à pneumocoques, greffée sur une malformation semblable, 
donner lieu à un étal fébrile prolongé avec complications embo- 
liques multiples. Dans un cas d'Àpert, c'était sur une valvule aor- 
tique malformée que l'endocard ilemenl i pneun 

1 ni développée tucun de ces auteurs n'a prétendu faire dépendre 
la malformation cardiaque de ces sortes d'endocardite : or l'endo 



196 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

dile inflammatoire simple doil logiquement être plus fréquent» 
Ton ne voil pas pourquoi <>n lui altribuerail an rôle pathogénique 
que l'on refuse aux autres. D'ailleurs, la pathologie nous offre de 
nombreux exemples de l'inlluence des altérations organiques pré- 
existantes sur le développement des processus inflammatoires. Les 
îacs des vieilles hernies sont le siège, eux aussi, d'épaississements, 
de rétractions inodulaires, consécutifs à des inflammations bénignes 
et récidivantes, sans qu'il vienne à l'idée de les considérer comme la 
cause de la hernie 

A supposer, d'ailleurs, que les phénomènes s'enchaînent connu'' 
le disenl les partisans de la théorie inflammatoire, la question ne 
sérail pas résolue. Le rétrécissement de l'artère pulmonaire n'est 
souvent qu'un élément d'un complexus de lésions où viennent éga- 
lement prendre place la communication interventriculaire et la 
déviation de l'aorte à droite. Comment l'inflammation en rendrait- 
elle compte? La communication interventriculaire? épiphénomène 
d'ordre mécanique, disenl Grancher et Lancereaux, dû à l'impos- 
sibilité pour la cloison de se fermer, le courant sanguin étant dévié 
vers la gauche du fait de la sténose pulmonaire. Mais, si l'on consi- 
dère que l'appareil pulmonaire est constitué dans la septième semaine 
etle cloisonnement interventriculaire dans la huitième, il faudrait 
pour expliquer l'inocclusion du seplum, que le travail de sténose 
ait commencé juste à la fin de la septième semaine et se si.it terminé 
avant la fin de la huitième, ce qui est vraiment inadmissible. Quant 
au mécanisme de la déviation de l'aorte, à droite, il n'en est pas 
parlé. Mais ce n'es! pas tout. Dans le cas rapporté par Letulle, 
il existait d'autresanomalies. L'artère pulmonaire ne possédait que, 
deux valves, et il n'y avait qu'une seule artère coronaire. Pour l'expli- 
quer, Letulle est obligé de faire intervenir une considération non 
envisagée par les premiers partisans de la théorie de l'endocardite 
fœtale, à savoir que l'inflammation n'agirait qu'indirectement, en 
provoquant des perturbations dans le développement du cœur. G< tte 
concession, minime en apparence, n'en montre pas moins que la 
tératologie du cœur est incompréhensible, à moins d'invoquer un 
trouble dans les actes évolutifs. 

Autres objections. Le rétrécissement de l'artère pulmonaire 
est associé parfois à des monstruosités inexplicables parla Ile 
inflammatoire, bec-de-lièvre, syndactylie, rate supplémentaire dans 
un cas de Garrod, rem en fer à cheval dans un autre de Cypriani, 
hypospadias dans une observation de Hochsinger. Vierordt estime 

que l'on rencontre des anomalie- de cet ordre chez 10 p. 100 des Su- 
jets atteints d'affections congénitales du cœur. Dans un cas très 
important dû à Plauchu et Cardère. on trouva, à l'autopsie d'un 
nourrisson dedeux mois evanolique depuis la naissance, une absence 
à peuprès complète de la cloison interventriculaire. Il n'y avait qu'un 



AFFECTIONS CONGÉNITALES. t»— 197 

orifice auriculo-ventriculaire ; l'artère pulmonaire était rétré 
la rate faisait défaut, el les poumons présentaienl chacuo quatre 
lobes. 

Enfin les Lésions congénitales peuvent être héréditaires el fami- 
liales. Delà Camp ;i constaté chez <l<'u\ Bœurs el quatre fr< 
<l'-s malformations cardiaques à peu près identiques. Burwinkel ;i 
signalélecas d'un homme de cinquante-quatre ans, cyanotique depuis 
l.-i naissance, comme sa mère et sa grand' mère; deux de ses enfants 
sur trois furent également atteints de cyanose. On conviendra que 
l'endocardite fœtale ou l'endomyocardite de l'embryon ne sauraient 
donner la raison <!<• pareilles coïncidences. 

Tous cesargi nts contre la théorie inflammatoire ont été repris 

et développés récemment par Lanbry et Pezzi, qui concluent, 
comme nous, en faveur de la théorie embryogénîque. 

Celle ci paraît, <-n effet, beaucoup plus rationnelle. C'est la seule 
<jni permette de comprendre les princip îles anomalies congénitales, 
l'eclopie cardiaque, l'absence complète des septa, la transposition 
<1'-n vaisseaux, qui, bien que peu intéressantes p >ur le médecin, 
n'en constituent pas moins des modalités très importantes de la 
tératologie. En est-il de même en ce qui concerne le rétréci — ment 
de l'artère pulmonaire? On l'a longtemps contesté, mais il Bemble 
aujourd'hui <|u<' ce soit 6 torl . 

Pour expliquer cette lésion, Heine ;i\;iit incriminé un arrêt de dé- 
veloppement du Beptum ; mais celle interprétation, manifestement 
insuffisante, ;i dû être abandonnée. 

Plus tard Rokitansky a invoqué la séparation anormale du bulbe 
artériel. <>n sail qu'à un certain moment de l'évolution !<• bulbe ar- 
i jriel se divise en deux portions d'inégale importance; la plus grande 
donne naissance à l'aorte, l'autre à l'appareil pulmonaire, infundi- 
bulum «'i orifice. Or, si l'on suppose avec Rokilansk) < | n <• la division 
smi incorrecte, il doit nécessairement <'n résulter une modification 
dans le calibre respectif des vaisseaux, l'appareil pulmonaire se Irou 
v;mi alrésié, principalement dans sa partie infundibulaire. Pour la 
incinc raison, l'aorte est rejetée à droite dans une position excen- 
trique, '!<• sorte que la partie postérieure du segment antérieur «lu 
septum qui, normalement, la contourne a droite pour l'aboucher 
<t;ni- le ventricule gauche, manque son coup de filet , suivant 
l'expression de Weill, el la cloison reste béante. C'est pourquoi la 
perforation interventriculaire intéresse presque toujours celte partie 

«lu Beptum. 

Cette explication, longtemps en vogue, ne rendait cependant pas 
coiiijiii- (1«> ii mi- les phénomènes et, à la suite des recherches de 1mm (h. 
onluienasubstitué une autre, plus satisfaisante, qui incrimine un vice 
de développement, non du bulbe artériel, mais du bulbua c trcfia, dont 
l'existence el le rôle "lit été élucidés par Greil d'Innsbruck 



1«»8 



II. VAOl IX. — MALADIES DU CŒUR. 



Le bnlbns cordis li". 77,5 est une formatioo^embryoDnaira, ana- 
logue au sinus, qui sépare le ventricule de l'aorte primitive. Trèsappa- 
renl chez le requin, on De l'avait pas retrouvé chez les ma m nui 
et l'on pensait qu'il disparaissait complètement au cours de l'évolu- 
tion, ki-illi a montré qu'il n'en est rien et que le bulbus cordis 
s'incorpore dans le ventricule droit pour former l'infundibulum de 
l'artère pulmonaire, comme le sinus .-'incorpore dans l'oreillette 

droite. Si l'opération est in- 
complète, le bulbus l'ait sail- 
lie eu un point de son par- 
cours, et il eu résulte une 
sorte de diaphragme perforé 
au centre, au-dessus et au- 
dessous duquel l'infundibu- 
lum reste dilaté; or celte dis- 
position, dite en sablier, est. 
ou le sait, très habituelle au 
cas de lésion congénitale de 
l'artère pulmonaire. Si l'incor- 
poration fait totalement dé- 
faut, l'infundibulum esl ré- 
duit à une sorte de peut canal 
ou d'anneau circulaire sclé- 
rosé, situé au-dessous de 
l'orifice : anomalie également 
Fig, 72.— Les euatre cavités cardiaques pi- | rrS fréquente sur le Cteur 
mil i\ esdu xinJiasulaelinsM'après'Keitlii. — - i ,- •. 1 i t „ 

. . ' h ,, , - humain, rait plus denion-- 

I. -mus vemeux;2, oreillette ouverte pour » 

montrer la valvule veineuse fermant Imi- lialil', Keilll a pU, Cl) pa- 

fice du sinus: .-.. canal auriculaire; i, ven- ve \\l es c \ rc » Il - 1 a lice>. ivhoil- 

tricule; 5, bullms cerdis; <>. orifice ven- , . 

triculaire du balbus cordis; :. oriïcc ver, grâce fe leur composition, 
aortiqne du bulbus cordis; 8, aorte ven- les lilues propres au bulbus 
tralc - cordis, qui d'ordinaire ont 

disparu. Enfin, si c'est sa par- 
tie proche de l'aorte qui évolue anormalement, le rétrécissement 
affecte, non l'infundibulum, mais la région sous aortu pie. et il se pro- 
duit un rétrécissement prèartériel, d'ailleurs très rare, car l'arrêt 
• le développement affecte plus fréquemment la portion infundibulaire 
que la portion aortique. 

Mais ce n'esl pas tout . I .<• bulbus cordis intervient également dans 
la constitution»des valves tricuspides et pulmonaires, qui se forment 
aux dépens de deux bourrelets émanés de lui et dont l'évolution peut 
être entravée, comme la sienne. Cela explique, ee qui- ne faisait pas 
la théorie de Rokïtansky, ("association] de lésions de l'infandibnhim 
avec des malformations des valves enquestionet, rencontre cu rieuse, 
un cas i apporté par Lelulle lui-même en est un exempte très dé- 




\li ! <:i [OXS CONGÉNITALES. 



t8 



monstratif. Il y est noté, en effet, que la valve médiane de li tricus 
pid e faisail défaul et que les valves pulmonaires étaient au nombre 
de deux et non de trois. Cette disposition, jointe au rétrécissement 
infundibulaire, n'illustre-t-elle pas d'une manière saisissante I i 
ception de Keith relative au rôledu bulbus cordia dans la genèse 
des malformations de l'artère pulmon lire ' 

l ,, autre fait emprunté par Letulle à la pathol térinaire 





; \ iuche: bulbus cordis en tant qie cavité s , bulbus 

lia incorpon au ventricule droit. I ,'oi 
irentricuiea gauche >-i droil : i bulbu! 
... orifice ventriculaire du bulbus cord 

iûce auriculo-ventriculai 
inten entriculaire (d'après Keith). 



en montre également !<■ bien-fondé. Il concernait un eu ur de 
présentant à la fois un rciirci---fin.Mil infundibulaire et un rélr 
Bernent sous aorlique. Cestla, à coup sûr, une coïncidence singulière 
(|ui cadre mal avec la théorie inflammatoire, mais qui - 
fort bien si Pon invoque un arrêt simultané du développement des 
(l.-n\ portions du bulbus cordis. 

En résumé, il es1 logique d'attribuer avec Keith à une évolution 
imparfaite de cette formation la presque totalité des lésions coni 
taies du cœur : transpositions vasculaires, réti 
surtout infundibulaire et préaortique D'après Keith, la - 
pourrait être rattachée a une endocardite fœtale sérail la sl< 
pulmonaire par soudure des valves, à condition toutefois que l'in- 
fundibulum ait conservé sa disposition normale. 

Enfin, pour expliquer l'arrêt de développement, on a iw\ 



200 H. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

influences héréditaires. Landouzy et Laederich ont insisté sur le rôle 
«le la tuberculose des ascendants, qui nous a paru en effet en cause 
chez quelques-uns de nos malades. Edmond Fournier incrimine 
plutôt la syphilis héréditaire, et il a rapporté un certain nombre de 
<;i- de lésions congénitales du cœur coïncidant avec des stigmates 
de cette affection. 

Cyanose. — Malgré son aspect si particulier, la cyanose a été 
méconnue jusque dans le cours du xvm e siècle. Sénac, en 1749, en a 
rapporté la première observation authentique suivie d'autopsie ; 
celle-ci ayant révélé l'existence d'une communication anormale entre 
les cavités du cœur, il attribua la coloration bleue des téguments au 
mélange des deux sangs. 

Vieussens, Morgagni publièrent des faits analogues, mais qui atti- 
rèrent si peu l'attention que Chamseru, qui en communique un 
autre, en 1789, à la Société royale de médecine, crut avoir trouvé une 
maladie nouvelle qu'il proposa d'appeler «ictère violet ». 

Au début du siècle dernier, Caillot, Corvisart en signalèrent 
quelques cas, et Gintrac en fit l'objet d'une étude approfondie dans 
sa Thèse inaugurale de 1814 et surtout dans une monographie pu- 
bliée en 1824. Il accepta l'interprétation en vogue et définit la 
cyanose « une maladie constituée par l'introduction du sang veineux 
dans le système artériel général, en vertu de communications 
ouvertes, soit entre les cavités droites et les cavités gauches du cœur; 
soit entre les principaux troncs vasculaires ». 

Cette théorie fut combattue dès son apparition par Férus, pour 
qui la cyanose résultait d'une stase périphérique. Cette explication 
fut admise ultérieurement par Bouillaud, Rokitansky, Grancher et 
par Potain. Pour Grancher, la cyanose congénitale ne se distingue- 
rait de la cyanose acquise des cardiopathies ou des affections pleu- 
ro-pulmonaires chroniques que par sa date d'apparition. 

Une troisième théorie, formulée par Oppol/er et Louis, a attribué 
la cyanose à l'insuffisance de l hématose provoquée par le rétrécisse- 
ment pulmonaire. 

Ces deux dernières théories sont inadmissibles. A celle d'Oppolzer 
on peut opposer que le rétrécissement de l'artère pulmonaire, aussi 
prononcé soit-il, ne détermine de cyanose que s'il existe d'autres 
malformations cardiaques ; à celle de Grancher, que la cyanose 
congénitale n'est pas accompagnée, comme la cyanose périphé- 
riqu<\ d'infiltration œdémateuse et de stase \ iscérale. 

En résumé, la théorie du mélange des deux sangs parait la seule 
plausible bien qu'on en ait contesté la valeur en «lisant que la cyanose 
peut se produire sans qu'il y ait mélange des deux sangs el que ce 
mélange n'est pas nécessairement suivi de cyanose. 

La première objection n'est pas fondée. Elle s'appuie, à vrai dire, 
sur l'analogie de la cyanose des cardiopathies acquises et de la 



Al I EC1 l' »>- C0NGÉN1 L'ALI S. SI 201 

cyanose congénitale. Mais, nous venons de le faire remarquer, la 
première esl associée à des troubles que l'on ne retrouve pas dans 
la maladie bleue. Déplus, elle est ordinairement beaucoup moins 
accusée, et, si elle est très intense, elle peul s'expliquer également 
par le mélange des deux sangs. Bard el Curtillet ont monti 
effet que la pression excessive du Bang dans roreillette droite, au 
cours de certaines cardiopathies, provoque parfois la réouverture 
<lu Lion de Botal, ce qui permet au Bang veineux de pénétrer dans 
roreillette gauche. 

I.;i seconde objection serait plus sérieuse si elle était valable. Mais 
nous ne connaissons pasdans la Bcience de cas de mélange avéré 
des deux sangs Bans cyanose. Ceux <pii mil été rapportés par Bouil- 
laud, par H. Roger, Maure! et Grancher, ont Irait 6 de très 
larges communications interventriculaires, n'ayant donné lieu pen- 
dant la vie à aucune coloration anormale des téguments. Or rien ne 
prouve, malgré l'avis de ces auteurs, qu'il j eut nécessairement 
mélange des deux sangs. <>n sait, en effet, que l'indépendance des 
deux ventricules est due moins à la présence «le la cloison qui les 
sépare <im';'i la disposition de leur appareil musculaire, et que le sang 
provenant des veines caves, d'une part, des veines pulmonaires, de 
l'autre, esl dirigé ver- le tronc artériel correspondant par une sorte 
<lc canal à parois contractiles formé par l'oreillette el les vestibules 
préartériels. D'ailleurs, s'il en était autrement, on ne pourrait guère 
s'expliquer qu'une large béance du septum sml parfois compatible 
avec une longue survie. Enfin cette malformation ne s ai compagne 
généralement pas de bruit de souffle, ce qui prouve qu'il n'y a pas 
conflit entre les ondes Banguines el que celles-ci cheminent pour 
ainsi dire côte à côte Bans Be confondre. La cyanose d apparat! alors 
que dans les phases ultimes, quand, pour une raison quelconque : 
maladies intercurrentes, fatigues excessives, affections pulmo- 
naires, etc., l'équilibre circulatoire étant définitivement rompu, il Be 
produit une stase permanente dans les cavités droites. En résumé, 
conformément à l'assertion de Gintrac, la cyanose congénitale ne 
peut être imputable qu'à un mélange desdeux Bangs, dans l'inté- 
rieur du cœur ou bien à Ba sortie, dans des vaisseaux vicieusement 

implante- OU cmiiiiiunnpi.ini anormalement entre eux. 

D'après une autre théorie, «pu nous a été attribuée à tort, la cyanose 
résulterait de l'augmentation du nombre «le- globules rouges Nous 
n'avons jamais rien «lit de pareil et nous avons tait remarquer, au con 
traire, que la polyglobulie des affections congénitales esl tardive ou 
tout au au moins secondaire, qu'elle esl consécutive aux troubles de 
l'hématose el qu'elle ne saurait en aucune façon expliquer la cyanose 

Bibliographie. — Alaot Louis), Conl ibution I l'étude <l • la «1 \tr i 
* m- oétérotaxie. Thèse de Lyon, M-190J — An m. Malformation 
ouverture de L'ori3ce tricuspide dans le ventricule gmche; •, 



202 F. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

de Cuvier gauche et de la veine cave supérieure gauche (Bull, et mém. de la 
Soc. m<d. des Iioji. de Paris, déc. 1904, p. 1238). — Bakbbbgbr, cité par Clbbc 
et Bobrie (Arc'i. des mal. du cœur, avril 1018). — Bard et Clhtillet, Contri- 
bution à l'étude de la physiologie pith dorique de la maladie bleue, loi nie 
tardive de cette affection (Revue de mêd., Paris, 188.'. p. 993). — Parié, Ee 
rétrécissement congénital de l'aort; descendante (Bévue de mec/., Pans, 
t. VI, p. 343, 409, SOI). — Barié (E.), Recherches sur L'insuffisance des valvules 
de l'artère pulmonaire (Arc/i. yen. de mêd., Paris, lrf'J!,t. XXVII, p. 650, 't 
t. XXVIII, p. 30 et 183). — Bewbv, Endocardite septique ayant pris naiss 
au n veau d'un ré récissement pulmonaire congénital I'roc. rny. À ad. nf mei. 
in Ireland Secl. of palhol., Berlin, 12 févr. 1909). — Bonnet il. -M. , Sur la 
lésion dite congénitale de l'aorte dans la région de l'isthme (Bévue de mêd., 
Paris, ly03, XXIII, 108, 255, 335, 418, 481). — Bouillaud, Trait; cliniqui 
maladies du cour, Paris, 183^. — Cailliot, Soc. des se ences de Strasbourg, 
1807. — Sur trois observations d'ictère bleu ou de maladie bleue (Bull. fac. de 
méd. de Paris, 1 807, I, 21-28). — De la Casip, Familiares Vorkommen angeborener 
Ilerzfehkr ; zugleich ein Beitrag zur Diagno-e der Persistenzdes Ductus ai-, r 
Bot-illi (Berlin, klin. Woch., 1903, XL, 48;. — Carpiinter (G.), Un congénital 
heart aft'ections especial in relation the diagnosis oi' the various malformations 
(The British Journal of children diseases, London, aoùt-sept. oet. 1909, VI, 
337, • 85 , ; i. — . Castro (A. de), Inversion viscérale [Areh. des mal. du cœnr> 
des vaisseaux, Paris, mai 1916). — Cestan (K.) et Trémolibrbs, Sur un ci- de 
maladie de Roger (Prou, méd., Paris, 2 oct. 1900, et 18 dtc. 190j<. — De Ciiam- 
sehu, Observatio î sur un changement de couleur de la peau (Ilisl. Soc. roy. de 
méd., 1780-81, Paris, 1185, IV, 264-266). — Clerc et Bobrie, Réflexions sur un 
cas de dextrocardi • pure (Arch. des mal. du cœur, Paris, avril 1918). — Combv J.|, 
Un cas de maladie de Riper. Communication interventricu'aire (Arch. de méd. 
des enfants, Paris, 1903, VI, p. 743-745). — Cohnheim, Vorlesungen iiber allge- 
meine Pathologie, Berlin, 1882, 2 Aufl, t. I, p. 144. — Corvisart, Essai sur Ie3 
maladies et les lés ons organiques du cœur et îles gros vaisseaux. '2 e éd., 1811. — 
Cruveilhier, Traité d'anatomie patho ogique générale, Paris, 1852, t. II, p. 
suiv. — Dopné (E.), Communication congénitale des deux cœurs par inoc- 
clusion du septum interv» ntriculaire ; première observation de la lésion reconnue 
pendant la vie et vérifiée après la mort (Bail. Soc anat., Pa is, juillet 1891, 
LXVI, 404-409i. — DuriiY-DiTEMPs et Li.tkmraciier, Les signes ophtalmosco- 
piques de L'erythrémie (Maladie de Vaquez) (Ann. d'ocul., Paris, 1912, CXLVIII, 
81-89, 1 pi.). — Dcsch, Cité par Castell!N», In Pathologica del cuore e grossi M-i. 
p. 820. — Eisenmenqer (V'.), Die angeborenen Détecte der Kammersciu idewand 
des Herzens (Zeitschr. f. klin. Mediz., Berlin, 1897, XXXII, Suppl.-Heft 1-28, 
1 pi.). — Etienne, L 'intersystole chez l'homme (Arch. de> mal. du cœur, Paris, 
1913, n° 3, 161). — P.m.i.oi (A.), Contribut;on à I'anatomie pathologique de la ma- 
ladie bleue (cyanose cardiaque) (Mars-ille méd cal, 1888, XXV', 77, 138, 2'>7, 270, 
341, 403). — l'ÉRÉoi., Sténose pulmonaire avec communication des deux ventri- 
cules; cyanose tardive et intermittente. Tuberculisalion pulmonaire ultime (Bull, 
et mém. de la Soc. méil. des hé >., Paris. IS81-98 . — Fbrrus, article Cyanose, in 
1 >i. ionnaire de médecine, l r0 .'(lit., lsj 3, t. Xl ; 2 e édit., 1835, t. IX). — Firkbt 
Examen anatomique d'un cas île persistance du trou ovale de Botal avec lésions 
vaivulaîres considérables du cœur gauche chez une femme de soixant -quatorze 
ans (Ann. de la Sjc, mèdico-chirurg. de Liège, 1880, 188-197). — Firkbt (C), 
De la circulation à Iravers le trou de Ho'.al chez l'adulte (Bail, de IW-ad roy. 
de méd. de Be'giqae, Bruxelles, 1890, ï' série, t. IN'). — Fourmibr (Edmond), 
Stigmates dyslrophiquesdel'hérédo-syphilis. Ti èse de Paris, L898. — FoT.Eclopie 
cardiaque par malformation sternale [Arch, des mal. au cceur, de< Dais, et du 
sang, Paris, 19J0, i>. 101). — Framçois-Frawcx, Sur le diagnostic de la persistance 
du canal artériel ^G&S. Iiebd. de mid. de Paris. 1878, XV, ")88). — Gallavarh.n (L.), 
Maladie de Roger avec cyanose par communication interventriculaire et phtisie 
fibreuse (Lyon médical. 12 mai 1912 . — Garrod, On the association of cardiac 
mallormations with other congénital Defects \Si-Harth. Hosp. Hep., London, 
1894, XXX, (3). — GlNTRAC ilv), l)is>. sur la cyanose ou maladie Mené. Thèse 
de Paris, 1814, 2 e mémoire, Paris, lsj',. — Grabchbr, article Cyanose, in Diction- 
naire encyclopédique des sciences médicales, Paris, 1883. — Orasset, cité par 






AFFECTIONS CONGÉNITALES. •• 

i/Ai.Aix, I'hùso de Lyo i. — <«m... ii len 

Anatomie ii 1 1 ' i Eniwickiungsgesbichte dej II sens und des Trua> u^ 

U. r WirbelUuere [Mor. Jahrb., Leipzig iXXl, 128-410, 6 pi. . — 

dbi (Th. et 1'.), Ueber die Form der 11 Hers. 

krankheiten Dut. Areh. f. kUn. Medùti i.CHI, H 

— H uu.iN . ro>, Un '.i- •■' ice du canal artériel [G/ae. med. Joarn., fév 
iOllj. — Hbucb, Ueber angeborene Air un dsstru 

a, 1861. — Hocbsisobr (C), Ueber Diagnostic ingeb reoer Herefi 
Eludera ( Wiener Klinik , l Î91 . I M) . — Ho fv.iw, Fun 
Erkraak. <'es Herzens, Wiesbaden, U1J. — Hotibel, Sur . 

ment congénital de l'aorle (La (Unique, !91u). — Kum, l.umct, 1909, »II, 
359. — Kkitu, Muliorin.it m.-, congénitales élu cœur 77** Lâncet, 
Rm-.jii , Dent. Arehiv. /■ kl in. Mediz., 1889, p. .-•■. Kvmmaul, /• , 'a-. /". 

rtUion. Médis., Leipzig, 186 . l; . e, 26-99. - Maju i C. R. de 

• </., 21 janv. 1903, — I.v.ni i ta i. i\, !»<:^ anomalie! 
J»o/>., l 80, LUI, 809, 819, - - I.vM...i ii . 

m ri. u, Affections eardio-vasculairea congés 
inéil., Paria, mai 1907). — I.unnv el I'bzzi, Sur di 
cong iiii.il de l'orifice aortique (Bull, et nu m île ht Soc. tnéd. </c"- hâp., 
3 juillet l'iii. — Laubiu el Pbczi, Cinq 

étudiés graphiquement (Arch des mai. du et da **ng, Paris 

191 : . p. 133). — I. u bru el Pszzi, M 
1920, — l.i.ni.ii, M . 1 1 : . . 1 1 1 1 . 1 1 1 « ■ 1 1 - co 'lu oneur 

ii ! >, et llnll. et Ment. île l.t Sur, ,if 

— Littbi», Blausucht {Verein fur in. Med., Berli : 
Woch., 1896, n° 15, 1009). — Littbn, Ein Beitrag sur l 
derung embolisches Materials bei offen gebliebencn i 

Arch., Berlin, Bd. LXXX, p. 281). — Louis, De la communicati 

droiti iiclio- du cœur. Rechen mo-palhol 

1826, p. 3oi. — Lbtbmbachbb, L'Erjlhrémic ou maladie 

i 112 - l.i ri mm v. m ii. De la sténose nu traie avec communication interaurii 

(.\n/i. des mal. du coeur, Pans, juin 1916). — Ldtitmbachbr [R.), Endarlérite 

Btlbugusl 'I enilartérite pulmonaire du z les cardiaque* \.\rch. îles mal. du 

Paria, soûl l'JlT, p. tax, D >ndilionibue abnorm 

Halle, tsn-j. — Morgaomi, Délie iuae délie malattie, IV lettre. — 

orroi/in, |»ie Krankheiten . !.■ i- Hersens, Erlanger, 1886, - Pbacoo i ; 

On malformations of the Humas Ileart, Loadon, : 

Mm , Maladie bleue, malformation congénitale 'lu 

Plbbcb (J.), Zur 
l» r mars 1989, ÏL\ l. ■ ■ Gocnaauaicaii a ii I 

faitemenl tolérée chea une femme de càbs, 
la Soo méd. de» hôp. • ■' 
ment congénital de l'artère palme 
Paria, i s ^t. — Rabb, Persistance du oondail 

hebd de wtéd. ei de ckir., 30 mars 1899). — Haochi ■ w ./. 

Zeitichr . \*<'<\. — Bbad k. Cakpbi 
the amer, med 

îles mal forma lions congéaitalea du coswr. M. il.. 

Henri), Kecberches cliniqu communii i 

i cœurs par inocetnsion du seplum interventric il 

med, Paria, IS79, f §., VIII, 10114 1. — RoauYA*mi C. !•'... Die !•■ 

Sein idew&nde de il.:.. M 

de i embolii . consci utî> e e du trou 

( ieiu\ e, 1884. li.u BIBB .< -li . 

i..ini>li.|u • d'endocardiia végétante Jes valvule» du 

Paris, a jaav i — ScautitBia <^. . Ein 

im inversai partUlhi Berl. kUn. V\ 

ri.n.lclier eine -elt.ij.- Draadw i^Uhmun- 

f sur Sym 
/'. kltn. M,-d., Berlin, 1901, Bd \llll. 11. .;. 180-11 
structure da cœur, de son action et de ^c> main!:--. l'ur.>. v*i tnm. 



20'. II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

(James), A case <>" open DucUis arteriosus (Botalli) with necropsy (Arch. 0/ 
in'ern. Med., Chicago, juillet 1915, XVI, p. 38-53). — Vaquez, C. /?. de la Soc. 
de biol., 2 mars 1805. — Vaquez, Sur une forme spéciale de cyanose s'accorr- 
pagnanl d'hyperglobulie excessive (C. H. île la Soc. île hiol , 7 mai 1892i. — 
Vaque/ et Bordet, Le cœur et l'aorte, 3 e éd., Paris, Baillière, 1920. — Vaquez et 
QiriSERNB, De la poly^lobulic progres-ive comme signe pronostic dans les cyanoses 
co igéni taies. — VAmoTet Sebilbau, Sur la cyanose congénitale paroxystique : essai 
d'interprétation physiologique (liull. de la Soc. de pédiatrie, Paris, 23 fév. 1901, 
35-48). — Variot (G.) el Duval (H.), Cyanose congénitale paroxystique: émer- 
gence simultanée de l'aorte et de l'artère pulmonaire à la base du ventricule 
droit ; rétrécissement de l'infundibulum, inocclusion du septum ventriculaire 
{liull. et mém. de la Soc. méd. des hop. de Paris, 27 mai 1904, 563-507i. — Vib- 
iiohdt (II.), Die angeborene Ilerzkrankheiten (Xothnagel s Handb. d. spez. I'athol. 
u. Therap., Wien, 1901, XV, n, part. 1). — Webeh (F. P.) et Watson (J. H.l, 
A case ot' chronic polycytha-mia with enlargcd spleen, probably a disease of the 
bonc-marrow (Transaction clinic. Society, London, 1904, XXXVII, p. 115-135). 
— Weii. (Emile), Note sur les organes hématopoiétiques et l'hémato] oièse dans 
la cyanose congénitale (C. /{. de la Soc. de biol., Paris, 29 juin 1901). — Wuiix, 
Traité des mala.lies du cœur chez les enfants, Paris, Doin. 1895. — Zahn, Throm- 
bose de plusieurs branches de la veine cave inférieure, avec embolie consécu ive 
dans les artères pulmonaires, splénique, rénale et iliaque droite (Revue médic. de 
la Suisse romande, Genève, 1881, n° 4). — Zahn, Ueber einem Fall von primiiren 
Sarcom der Samenblasc, zugleicli als Beitrag liber cine eigenthùmliche Arl von 
Gesehw iïlstmeta^tase [Deutsche Zeitschr. /. Chir., Leipziz, 1385, Bd. XII, p. 2'). 



PERICARDITE 

La péricardite est l'inflammation de la membrane séreuse qui 
entoure le cœur et lui fournit une enveloppe. Elle est aiguë, subaiguë 
ou chronique et peut laisser souvent après elle des adhérences, cons- 
tituant ce que l'on appelle « la symphyse du péricarde ». Elle est 
consécutive, soit à une maladie des organes du voisinage, soit à 
l'arrivée par voie sanguine de microbes provenant d'une infection 
générale, soit, plus exceptionnellement, à un traumatisme. 

La péricardite n'a été connue que dans le cours du xviu e siècle. 
Riolan et Morgagni en signalèrent sur le cadavre le signe essentiel, 
qui est la présence de liquide dans la cavité de la séreuse ou, comme 
on disait alors, l'hydropisie du péricarde. 

Sénac, en 17 i*.», attribua comme symptômes à l'hydropisie du péri- 
carde « la douleur et l'oppression sur la partie antérieure de la poi- 
trine ». Avenbriïgger y ajouta la voussure de la région précordiale 
ri l'augmentation de la matité du cœur. Corvisart, qui, en 1806, 
traduisit son livre, n'en déclara pas moins, ainsi que Laënnec 
en 1818, que la péricardite avec épanchement ne pouvait être 
l'objet d'aucun diagnostic précis. 

En 182 i,Gollin décrivit un signe nouveau, le bruit de cuir neuf », 
permettant de reconnaître la péricardite avant la période d'épanche- 
menl. Sa découverte n'attira pas l'attention el n'eut pas même 
l'honneur d'une mention dans la deuxième édition du livre de son 
maître Laënnec, parue en 18-2C». 

A la môme époque, Berlin, puis Amiral et Louis, parlent bien 



PÉRICARDITE. tl 

du lniiil de cuir neuf, mais c'esl pour lui refuser toule valeur. 

Enfin Bouillaud reconnul <-u 1836 la haute signification diagnos- 
tique des bruits de frottemenl el principalement <lu bruil de cuir 
neuf, Lorsqu'il existe, dil il. il esl vraiment caractéristique 

Ce même auteur monl ra, de plu-, l'importance du rhumatisme dans 
l'étiologie de la péricardite, el pendant longtemps on crut avec lui 
qu'il m étail la cause unique. Le rôle des autres infections : les 
Bepticémies, la pneumonie, la tuberculose, ne fui connu que ulté- 
rieurement . 

Dans ces dernières années, on s'est attaché plus particulièrement ;'• 

l'étude des lésions anatomiques <lc la péricardite des liagnoslic 

et de son traitement, dans les formes aiguës el chroniques. 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. Lia péricardite présente deux 

Blades qui se succèdent plus ou moins rapidement : le stade de péri 
cardite sèche el celui de péricardite avec épanchement. Parfois elle 
s'arrête au premier, el répanchement,s"il s'en produit, reste en quan- 
tité modérée, <»u bien, au contraire, le liquide envahit presque 
d'emblée la <-.-i\ ité séreuse. 

Péricardite sèche. — Elle peut être partielle ou généralisée. Partielle, 
elle esl localisée à l'origine des gros vaisseaux, au niveau < 1 ■ i reflet du 
péricarde, '>u bien à la partie moyenne du cœui ; généralisée, elle pn 
domine toujours dans cei mêmes régions. Le feuillet viscéral ou 
épicarde est plus atteint que le feuillet pariétal, el c'est sur lui que se 
montrent les lésions initiales. 

Au début, c'esl à-dire avant le quatrième jour, la surface de I 
carde, au lieu d'être polie el brillante, esl mateel trouble, par Ilots, en 
raison de la disparition du revôtemenl endolhélial. Deplaceen place, 
ou \<>il quelques fausses membranes molles, blanc jaunâtre, mais 
trop peu épaisses pour voiler complètement la couleur rouge vil 
vascularisation exagérée des couches -<>u- épicardiqui 

Les fausses membranes, encore humides, n'adhèrent que faible- 
ment à la séreuse; quelques unes, libres, flottent dans la cavité péri - 
cardique au milieu d'une légère quantité de liquide l rouble, jaui 
citron <-l poisseux. 

\ ce moment, il u \ ;i une des altérations minimes de la surfao 
la séreuse. Au microscope, le Bquelelle fibro-élastique esl le - 
d'une hyperdiapédèse d'autant plus active qu'on examine des 
plus superGcielles. Les espaces conjonctifs périvasculaires 
tiennenl un nombre considérable de globules ; I de globules 

blancs. Les cellules fixes, les endothéliums des espaces et des vaisseaux 
lymphatiques sont tuméfiés; les veinules el les ix capillaires 

sont distendus el gorgés '!<• sang. 

Les It'-simis \ raiment caractéristiques siègent à la surface cndolhé- 
liale de l'épicarde. Les endothéliums de revêtement sontdécoll 
comme bousculés par la fibrine exsudée de t < >i 1 1 . •- parts; de plus, 



206 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

l'altération de leurs noyaux, pâles el Lu méfiés, les rend absolument 
méconnaissables. La fibrineou couche primordiale des fausses mem- 

brao îs péricardiqaes s'implante de place en place sur la couche 
fibroïde dénudée. Mais la masse totale dés fausses membranes reste 
toujours distante de laséreuse, dontelle esl séparée par des colonnettes 
ûbrineuses hyalines, perpendiculaires à la surface desmiamée el limi- 
tantdes logeltesàla fois sus-épicardiques et sou- pseudo-membra- 
neuses. 

Plus tard, quand l'inflammation progresse, de nouvelles couchesde 
fausses membranes s'ajoutent aux précédentes, sur l'un et l'autre 
feuillet, et adhèrent de plus en plus à la séreuse < lôpolie. L 'exsudât 
prend une disposition stratifiée ; son aspect, de gélatiniforme, devient 
opaque; les mouvements continus du cœur le moulent de diverses 
manières, que l'on a traduites par des appellations imagées : cor 
hirsulum, villo&um, tomentosurn, langue de chat, etc .. 

Parfois le processus inflammatoire, au lieu de rester localisé à la 
surface du péricarde, gagne les couches musculaires sous-épicar- 
diques, dont les libres prennent une teinte pâle et deviennent plus 
friable-. Au microscope, leur slriation est moins nette, leurs noyaux 
se multiplient et des granulations graisseuses apj ara s^ent dans 
l'intérieur des cellules. Ces altérations expliquent les accidents de 
défaillance el de collapsus cardiaque qui compliquent si souvenl la 
péiïcardite. 

Vers le quatrième jour, deux autres phénomènes importants 
manifestent : la karyokinèse, ou multiplication des noyaux des divers 
éléments connectifs ayant échappé à la mort, et la néoformation des 
vaisseaux embryonnaires, qui. dèsle jour suivant, tendront à pénétrer 
dans L'épaisseur des fausses membranes adhérentes. Ce sont là. 
comme le dit Letulle, les actes qui représentent la réaction vitale de 
l'organisme ou, en d'autres termes, la défense des territoires menacés. 
Péricardite avec épanchement. — Très souvent, avant que les 
phénomènes précédents aient eu raison de l'inflammation, une autre 
complication s'est produite qui fait passer la péricardite sèche au 
stade de péricardite avec épanchement : c'est l'apparition dans la 
cavité séreuse de liquide séro-fibrineux, ce qui esl le plus fréquent, 
ou de Liquide purulent ou hémorragique. 

Les épanchements séro-fibrineux sonl incolores on de couleur 
eilrineel rosée, suivant la quantité de fibrine qu'ils renferment. Ils 
-.ml limpides ou contiennenl des petits flocons, des masses granu- 
leuses ou filamenteuses, de- fausses membranes composées de 
librine incomplètement dissoute, des leucocytes et de- hématies, 
eu plus ou moins grand nombre. Parfois ils ont une teinte jau- 
nâtre eL une consistance sirupeuse dues à la présence de goutte- 
lettes graisseuses et d ; cristaux d'acide gras formes aux dépens des 
faus-es membranes dégénérées. 



PÉRICARDITE. *:f 

Le liquide se dépose d'abord dans la partie antéro-supérieure de la 
cavité péricardique; puis, très rapidement, il gagne les rég 
inférieures, pour se collecter au-dessus du diaphragme en ai i 
entre le cœur el la saillie vertébrale; à droite, dans l'angle ca 
hépatique, à gauche, au delà de la pointe. Il ne s'insinue - entre 

la paroi el le cœur, car celui-ci ne s'enfonce pas dans le liquide, 
comme on l'a dit, mais flotte à -.1 surface. I rès souvent l'épanchement 
n'est |>;is complètement libre; des tractus fibrineux dispos 
différentes hauteurs 3 forment des sortes de cloisonnement et des 
petites cavités kystiques. 

La quantité deliquide est très variable; d'ordinaire, elle ne dé] 
pas :'."'» «'H 100 grammes. Elle peul cependant être plue . elle 

atteignait 1 000 ou 1 200 grammes dans des cas rapportés p 1 
sart, - litres dans un autre dû à Gos -lin. 

L'épanchement purulent est habituellement constitué par un 
liquide puriformc à demi fluide, plus ou moins opaque el louche, 
semblable à celui des abcès froids. La surface du péricarde est recou- 
verte d'exsudats fibrineuxou de néo membranes dis 
stratifiées. Ces sortes d'épanchemenl Boni en -••/ abon- 

dants; ils évoluent lentement et sont presque toujours provoqués par 
une péricardilc tuberculeuse. 

L'épanchement franchement purulent, plus n re, est formé de pus 
épais el bien lié, analogue au pus des abcès chauds; la - 
peine altérée, conserve son aspect lisse el uni, <>u bien elle est le 
de quelques fausses membranes; mais celles ci sont molles, friables 
'■l faiblement adhérentes. Ces épanchemenls ont une évolution j»lus 
rapide «pu- les précédents el sont dus d'ordinaire ;i des péricardiles 
streplococciques »>u pneumococciques. 

Parfois enGn !<• liquide est fétide •• cause de la nature et de la 
virulence particulière des germes pathogè - lésions 1 

<li«|in'- sont alors beaucoup plus accusées, >•! il peul arriver que des 
ulcérations <>u des perforations mettent la 

communication avec les organes du voisinage, le poumon notam- 
ment. < >n ,i vu ces pyo-péricardites se frayer un trajet à lrav< - 
paroi thoracique el venir se faire jour à l'extérieur. 

L'épanchement hémorragique est '!•' coloration ros 
1 ionnellement, sanglante. 

Les épanchemenls rosés sont consécutifs .1 des lites 

inflammatoires, rhumatismales par exemple, <»ii brighliqu 

Les épanchementssanglants sont constitués pard 
II- sont dus ;i des processus septicémique 

éruptivesà rorme hémorragique, à la tuberculose ou nu Dans 

les deux premiers cas, la séreuse eel -I ordinaire indeu ne de toute 
altération; dans les autres, elle est épaissie, lardacée, inl 
néo membranes 1res vascularisécs, >•! l'issue du -;iml: dans 



208 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

résulte de la rupture des vaisseaux contenus dans ces pachypéri- 
cardites. Ces formes d'épanchements sont incurables et mortelles. 

Les autres peuvent guérir complètement, môme si l'épanchement 
a été très abondant, ou laisser après elles ou des cicatrices ou des 
adhérences persistantes. Lelulle a très minutieusemenl étudié ces 
divers processus. 

La guérison par restitulio ad inlegrum est le l'ait »les péricardites 
partielles, peu virulentes, les péricardites rhumatismales par 
exemple. Klle s'effectue par résorption progressive de la pseudo- 
membrane el production d'un endothélium nouveau. La réaction de 
défense des territoires enflammés s'accuse, comme nous l'avons dit, 
dés le quatrième jour. Au-dessous des couches fibrineuses déposées 
sur le péricarde, les capillaires sous-endocardiques se dilatent et 
s'entourent de cellules embryonnaires, tandis que les éléments con- 
jônetif s entrent en prolifération karyokinétique. Le tissu oéo-formë 
refoule les amas fibrineux qui se désagrègent et subissent une fonte 
partielle pour être résorbés sur place ou dans l'intérieur du sac péri - 
cardique, grâce à l'activité phagocylaire des éléments lymphatiques 
contenus dans le tissu embryonnaire ou le liquide épanché. La 
fibrine, substance amorphe et dénuée de vitalité, est charriée par ces 
éléments et rentre morceau par morceau dans les voies circulatoires 
qui les remportent. Au bout de quelques jours, toute trace des allé- 
rations pathologiques a disparu. 

Mais quand l'inflammation a été trop active ou le travail de 
régression imparfait, le péricarde ne revient pas à l'état normal. Il 
persiste à sa surface des cicatrices d'aspect laiteux, localisées ou 
diffuses, qui siègent dans les régions occupées par la péricardite : à 
la face antérieure du ventricule droit, au voisinage du sillon coro- 
naire, ou à la pointe du cœur. Ces cicatrices constituent les 
« plaques laiteuses •> du péricarde, si fréquentes à l'autopsie des 
vieillards. Elles sont blanchâtres, lisses, opaques, nacrées, irrégu- 
lières ou arrondies et formées de tissu conjonctif lamellaire et de 
fibres élastiques. 

La présence d'adhérences témoigne d'une régression encore plus 
incomplète des altérations primitives. La fibrine n'ayant été résorbée 
qu'en partie, les néo-formations vasculaircs et conjonctives proli- 
fèrent outre mesure sur les deux feuillets du péricarde. Elles finis- 
sent par se rejoindre, par s'anastomoser el par unir entre elles les 
membranes de la séreuse. 

Au début, le-; adhérences formées de tissu embryonnaire sont 
lâches el celluleuses; sur le cadavre, on les rompt facilement avec le 
doigt. Plus tard, elles sont consl il nées par un tissu de nature conjonc- 
tive ; elles sont plus résistantes, et il n'est pas possible de les détacher 
de ht séreuse dont les feuillets restent soudés l'un à l'autre, la cavité 
virtuelle du péricarde se trouvant ainsi complètemenl supprimée. 



ÎI.IUCARDITE. CI 

Celte soudure, ou mieux cette symphyse peut être si parfaite qu elle 
-cm t île constituer une véritable malformation el les anciens auteurs 
l'uni attribuée pendanl 1 « > i j ^ t « • 1 1 1 j • - ;i l'absence congénitale du péri- 
carde. 

SYMPTOMATOLOGIE. - Peu de maladies passenl aussi facilement 
inaperçues quelapéricardite, car, très souvent, elle ne s'accompagne 
d'aucun phénomène subjectif. Aussi, pour éviter de la méconnaître, 
faut-il examiner chaque jour l<- cœur des sujets susceptibles d'en 
être atteints. 

\ tus étudierons successivement ses signes <•! ses symptômes ■> 
phase de péricardite Bêche «'la relie de péricardite avec épanche- 
menl . 

Péricardite sèche. — Son débul ne provoque pas d'ordinaire de 
manifestations bruyantes <•! s'annonce seulement [par une recru- 
descence légère «le la fièvre, un peu d'agitation, une 
lération modérée de la respiration. Cependant, dès ce moment, 
il existe un phénomène qui attire l'attention «lu côté du cœur 
c'esl la douleur. 

Elle l'ail rarement défaut. Louis l'a constatée dans plus de la moitié 
«le- cas ; Sibson, sept fui- -m- dix. S. m intensité est ire- variai. le. 
Parfois elle esl à peine accusée el demande a être cherchée, ou bien 
-•Ile consiste dan- une gêne douloureuse, une sensation de constric- 
tion de la région précordiale. Enfin, dans certains cas, son acuité 
e-i extrême «'II*' esl pongitive, lancinante el s'exaspère a l'oc 
de- mouvements el de- quintes de toux. Elle contrainl le malade a 
l'immobilité el l< i \'<>vrc a limiter les mouvements de la respiration. 
Le- Inspirations, courtes cl incomplètes, son) terminées par un ou 
deux petits accès de toux qui provoquent de nouvelles 
accompagnées d'une expression grimaçante du visage. Pour Peter, 
la douleur serait due à une propagation de l'inflammation aux nerfs 
intercostaux. Pour Bochefontaine el Bourceret, elle serait en 
rapport avec la sensibilité propre du péricarde enflammé. Enfin 
elle a ceci de particulier qu'elle irradie presque constamment le 
long du nerf phrénique. 

I.a douleur phrénique a été signalée par Bouillaud cl par < iuéne m 
de Mussy, «pu a précisé le- points douloureux révélés par la pres- 
sion. Deux surtout sont caractéristiques et corresj lenl : le pre- 
mier, à la région «••■r\ icale entre le- deux chefs d'insertion inférieure 
du muscle sterno-cléido-masioïdien : le second, aux insertions du 

diaphragme dans l'angle coslo-xiphoïdien for par l'appendice 

\iplioide el le- cartilages costaux. I.a pression sur ce point, appelé 
I m mi, m diaphragmatique par Guéneau de Mussy, provoque une dou- 
leur violente, souvent accompagnée d'un retrait instinctif du corps. 

Celle douleur peul être per-i-laule ou n'a| ipa ra il iv «pie par a 

rappelant ceux de l'angine de poitrine. Ils surviennent brusquement, 

T« un m mi' i.i CMB, XXIII. — 1 » 



'210 H. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒLM. 

s-nr- • .- 1 u - « • . ou ;'i l'occasion d'un mouvement : la douleur pari <!<• la 
Pégiotl |>iv. onliiuY, irradie de suite dans le rôle gauche, le liras 
nolaminriii. ri ^ ".■irrompagne de palpitations, de dyspnée, d';ini;ni-^ 
avec accélération du pouls, pâleur de la l'arc et état syncopal. KHo 
<--l d ordinaire de pronostic grave cl peul nn'inc provoquer la BfflOrl 
Subît*, h.-ms quelques m- enfin, elle se manifeste seulement lors 
de la déglutition et du passage du bol alimentaire dans l'oesophage. 
( liiez certains malades, la vue seule des aliments ou des boissons 
suffit [tour déterminer des spasmes douloureux. C'est ce que 1 '< ti a 
appelé la l'orme hydrophobique de la périeardite. 

La dyspnée n'est pàS rare, mais elle peut n'apparaître qu'à une 
période avancée de la maladie ou faire complètement défaut. Elle &si 
due, soit, comme la douleur, à une excitation du nerf phrénique, &oil 
à une gène respiratoire réflexe, ou encore à des lésion- pleuro-pul- 
monaires concomitantes. Elle est continue ou paroxystique et pré- 
*Mile alors les caractères de l'asthme cardiaque. 

Le hoquet et les vomissements signalés dans quelques obser- 
vations sont assez exceptionnels. On les a attribués à un spasme 
du diaphragme par excitation du nerf phrénique. 

La lièvre est très inconstante. Souvent elle manque complètement, 
dans la périeardite brighliquc par exemple ou la périeardite symplo- 
matique des néoplasmes viscéraux; ou bien elle est très élevée, 
notamment chez les jeunes sujets atteints de rhumatisme grave ; 
mais elle est liée alors plutôt à l'all'eclion causale qu'à la périeardite 
Cependant une recrudescence de la température survenant après 
une période d'apyrexie. sans poussées articulaires nouvelles, doit 
faire soupçonner l'existence d'une endopéricardite. 

Les symptômes précédents, pour signilicalifs qu'ils puissent être. 
ne constituent cependant que des si-n >s de présomption. Serai, 
l'examen objectif du cœur conduit à des résultats concluants. 

L'inspection de la région précordiale ne donne d'ordinaire aucune 
indication, au moins dans le premier stade de l'affection. 

11 en est de même de la percussion. Ouelques auteurs ont bien 
signalé une augmentation légère delà matilé cardiaque par dila- 
tation du eoMir. Mais, h notre avi-, il faut qu'il y ait une certaine 
quantité de liquide épanché dans le péricarde pour que l'aire de la 
matilé soit modifiée. 

L'exagération de l'énergie de. choc de la pointe et l'éréthisme sont 
également des signes trompeurs. 

Le retard dans le reliait de la pointe noté par Maurice Raynaud 
n'a pasplusde valeur. Pour cet auteur, il serait dû à ce que la pointe 
se détacherait moins facilement de la paroi, comme si (die \ restait 
« engluée h. L'explication de Maurice Raynaud est inadmissible, car. 
même à l'état normal, le co-ur ne quitte jamai- la paroi thoracique. 

Le bruit «le frottement est le signe caractéristique et parfois 



PERiCARDin:. ta 

unique <le la p hricardite sèche. \u début, quand les membranes de 
m séreuse 9onl simplement collées L'une à l'amlre h comme pois- 
seuses, riesl dous ri sesablableau frou fren de la soie ou au eraq lo- 
in <• ni. de la neige gelée. Plus tard, quand les exsudais - >;ii plus denses 
el quand les Baisse » m smbeanes augm nient ! u?, il <l svieal 

plus rude, plus râpons : c'est le l>niii «Je cuir neuf dé ni par ' - >lliu. 
Il peul même être assez fierl pour être perceptible à la m un qui 
paLpele thorax, mais la sensation qu'il «I une- est te ijours éphémère. 
Dans tous les, cas il e-t superficiel e\ semble se produire directe- 
ment SOU6 l'oreille. 

Pendant quelques jours, il reste localisé à lune des régions «lu 
oceur, notamment ;i la région m >yeon •. ou bien à ta I» tse au a 
du loyer d 'auscultation de l'artère pdlaaoaaire, plus rarement à la 
pointe ou à l'appendice xiphoJde; puis il diminue progressivement 
el disparait, <»u bien au contraire il s'étend e1 envahit toute la 
face du cœur; on peul mime l'entendre dans le dos Mais, l'ait 
importas! k aoter, il n'existe qu'au niveau du péricarde, et on ne le 
perçoit jamais dans l'aisselle, ee <|ui Le distingua des frottemonla 
pleuraux. Ceux-ci peuvent bien, par hasard, être rythmés pa 
battements du cœur, mais ils débordent toujours ses contours, <*>\l 
ver- la clavicule, soil vers La ligne axillaire. 

Deux autres particularités caractérisent les frottements péri 
diques, c'est qu'ils ne se propagent dan- au -un • direction, <pi ils 
naissead et menrend sur place et, enfin, qu'ils sont varia 
à quelques jours de distance au au même m >m mi, suivant l'aititude 
du malade et les phases de la respiration. 

Ils s'exagèrent dans la position assise, parce que Le liquide 
m ule d in s le- parties déclives du péricarde, ee qui permei ans 
1 • ii i •• 1 1 1 plus intime de ses feuillets, el il- devieamenl encore plus 
intenses quand on applique fortement l'oreille ou le stétbos 

li poitrine. 

Pour Trawbe el Pot aie, c'est au moment de L'inspiration qu'on les 

enien Irait le mieux, parce que c'ead celui un li ■■►liant. ■> 

se déplacent le plu- Pour G l'aul el Ghabaiier, ce seraâtanoon- 
traire a l'expiration, le cosar étant alors emnpiètemsnl I déeo 
el Les partie- malade- plan procfaee de la parai tnoraciqae. 

Les feotâomeoaa n'affeetena' au un r% i li m<* déterminé ni ne 
cident jamais exactement avec les bruits du cceur ; ou bien i 
■■■lent ou hi(M) ils les suivent, on bien, s'ils - ml 

I m d'eux, ils se prolon ^erit âpre- lui. Ils soit, comme le d 

' inbler, ■ h cheval-» sur les bruits du cœur ou inaai 

il- apparaissent pendant la période diastolique, U simulent un 
rythme de i^alop. un rythme de M el Ment .pian 1 il- se - 
à bref intervalle. 

1. !<venlu:ilion du dmxiem- luuil Ae l'artère pulm mure a 



212 H. VAQUEZ. — MALADILS DU CŒUR. 

indiquée en 1894 par Josserand [de Lyon) comme un signe de début 
de la péricardite. Cet auteur l'attribua d'abord à la présence 
d'exsudats à la base du cœur formant un milieu bien conducteur 
du son et permettant ainsi aux bruits des sigmoïdes pulmonaires 
de se transmettre plus facilement à l'oreille. Puis il abandonna 
cette explication, tout en conservant à l'accentuation du deuxième 
bruit pulmonaire la signification qu'il lui avait donnée. 

Ce signe n'est pas sans valeur. Nous l'avons constaté dans deux 
cas de péricardite rhumatismale avant l'apparition des frottements. 
Il nous a paru lié à l'augmentation de la pression dans la petite cir- 
culation, comme en témoignaient, d'autre part, une accélération 
notable delà respiration et une légère dyspnée. La péricardite étant, 
de toutes les infections inflammatoires du cœur, celle qui s'accom- 
pagne le plus volontiers à son début de troubles respiratoires, il n'es! 
pas surprenant que l'accentuation du deuxième bruit de l'artère 
pulmonaire y soit particulièrement fréquente. 

Les bruits de souffle sont tout à fait exceptionnels. Ils sont dus 
soit à une endocardite concomitante ayant abouti à une lésion val- 
vulaire, soit à une insuffisance fonctionnelle de l'un des orifices 
par distension des cavités cardiaques, ou bien enfin ils sont super- 
ficiels, correspondent à la région moyenne du cœur et sonl alors de 
nature anorganique. 

Le plus souvent l'affection s'arrête à la phase de péricardite sèche, 
notamment au cours du rhumatisme et de la plupart des maladies 
infectieuses peu virulentes. Au bout de sept à huit jours, les frotte- 
ments disparaissent et toul rentre dans l'ordre. Mais, dans d'autres 
cas, après la phase précédente, le liquide s'accumule progressivement 
dans la cavité péricardique. 

Péricardite avec épanchement. — Comme la péricardite sèche. 
elle est souvent méconnue et il n'est pas rare de constater post 
mortem la présence dans le péricarde de liquide non soupçonné 
pendant la vie. Cela lient soit à l'absence de symptômes fonction- 
nels, soit à ce qu'ils ont été masqués par ceu>x delà maladie causale. 

Fréquemment, en effet, la péricardite sèche passeàla phase d'épan- 
chement sans que rien l'annonce. La fièvre est un phénomène trom- 
peur. Parfois-déjà élevée, elle ne subi! pasde recrudescence nouvelle 
au moment où le liquide se collecte dans le péricarde. Ou bien elle 
reste modérée ou nu le. 

La douleur peut disparaître; comme l'a signalé West, ou changer 
de caractère. Klle consiste, non plus dans une sensation pénible 
révélée à la pression du nerf phrénique, mais dans une gêne 
diffuse de la région précordiale. 

L'oppression, médiocre quand l'épanchement reste en quantité 
minime, ne devient intense que s'il augmente. 

L'inspection de la région précordiale ne dénote d'ordinaire aucune 



: 



PÉRICARDITE. ta 

anomalie. La voussure Lboracique signalée par A.venbrûgger el 
Corvisart, constante pour Louis lorsque le li«pii'l«' B'élève à 
."tii'i grammes, fait 1res souvenl défaut, car il est rare que l'épan- 
chemenl atteigne une pareille quantité. Plus exceptionnelle encore 
el pour la môme raison es! la présence d'une tumeur proéminente 
;'i l'épigastre, notée dans certaines observations. 

Les changements dans le siège, rétendue el les caractères du choc 
de l.i pointe onl beaucoup plus d'importance. 

Polain a attribué à la péricardite avec épanchemenl deux signes 
<l<- grande valeur : l«' premier consiste dans le déplacement el le re 
lèvement <!u choc «lu cœur; le second dans l'extension de la matité 
précordiale au-dessous «lu point ou l'on perçoit le battement «le I;i 
pointe. Ces modifications, dit-il, résultent de l'accumulation «lu 
liquide dans la partie inférieure «lu sac péricardique el du refoule- 
iii -ni du cœuren haut el < - 1 1 dehors vers le secon I espace intercostal 
gauche. » 

Le relèvement «lu choc du cœur, constaté également parFlint, 
Reynolds, etc., a été mis en doute par d'autres auteurs, les recherches 
expérimentales de Rotch ayant montré que l'accumulation du liquide 
ne modifie pas la position de la pointe. Pour Ewart, la sensation 
perçue dans le troisième ajpace correspondrai! ;i un «-hoc. qoh de la 
pointe, mais <le la base, amenée au contact de la paroi par suite du 
refoulement «lu cœur <m avant. Quoi qu'il en soit, l'anomalie signa- 
lée par Potain n'en a pas moins une réelle signification. 

L'extension «le la matité au dessous 'lu point ou l'on Bent l«' choc 
du cœur est peut-être plu- importante encore. Elle est due a ce que 
I épanchemenl s'insinue progressivement dans le Binus formé par la 
coupole diaphragmatique <'i la paroi Ihoracique, dans la région sous- 
jacente a la face inférieure 'lu cœur. Il n'j a que deux affections qui 
puissent simuler un.' pareille «li~po-iii.ui : l'hypertrophie el la 
dilatation cardiaque, car toutes deux oui pour effet d'augmenter 
considérablement l'aire «le la matité «lu cœur. Mai-, au cas d'hy- 
pertrophie, l«- choc de la pointe -<■ fait sentir jusqu'au point l«' plus 
déclive delà matité; il n'y a doue pas de confusion possibje. Au 
«lue .h' Lees, il u Vu serait pas*de même pour la dilatation cardiaque 
cl. selon lui, le choc u" serait perceptible que dans la partie supé- 
rieure, comme dans le cas d'épanChement. Celte assertion ne nous 
paraît pas fondée. 

I.a présence d'une zone de matité a la partie la plu- interne du 
cinquième espace droit serait pour Rotch l<- -i^n-' I'- plu- pr< 
de l'épanchement. Cette affirmation, émise en 1878, est basée sur '!<•- 
recherches sur le cadavre. Vu dire de Rotch, il suffirait d'une injection 
'I'- v,) grammes «!«• liquide il. m- la cavité péricardique pour \. 
combler l'angle formé normalement par la rencontre «l< - la matité 
relative «lu cœur <-t de la matité hépatique, ce qui se traduirait au 



21', II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

lit du malade par l'apparifion de la matité en question. Pour la con- 
stater, il faut, comme l'a indiqué Blechmann, mettre le malade 
dan- la position assise, le corps étant fortement incliné en avant. 

Ebstein a confirmé l'mtérêl du signe deRotch en faisant d'ailleurs 
remarquer qu'il ne peut avoir de signification qu'au début de la 
nhase d'épanchement. Encore faut- il élre mît que la zone de matité 
n'est pas dur à une dilatation anormale des cavités droites du cour. 
Middlelon a vu, chez un malade atteint desténo-e li icuspidienne, la 
matité cardiaque dépasser le bord droit du sternum de 3 à 4 centi- 
mètres, au point de faire croire à la présence d'un épanchement pé- 
rieardique. A l'examen nécropsique, on s'aperçut qu'il s'agissait seu- 
lement d'une énorme dilatation de l'oreillette droite 

Une autre modification de l'aire de la matité cardiaque aurait été, 
au dire de Potain, signalée par Sibson sous le nom de a matité en 
brioche ». Voici en quoi elle consiste : 

A l'état normal, la percussion du bord externe du cœur figure 
une ligne continue sans inflexion, se dirigeant du bord gauche du 
sternum jusque vers la pointe du cœur. Au cas d'épanchement péri- 
cardique, le refoulement des lames pulmonaires par la présence du 
liquide aurait pour effet de repousser vers la gauche la partie supé- 
rieure de la ligne, le contour inférieur restant invariable. Il en résul- 
terait une sorte d'encoche siégeant au niveau de la rencontre du 
tiers supérieur et des deux tiers inférieurs de cette ligne. D'après 
Blechmann, c'est à tort que l'on aurait imputé à Sibson la description 
de l'encoche qui porte son nom. Peu importe d'ailleurs, car la 
matité en brioche, de l'avis général, n'a pas grande signification, 
et l'épanchement péricardique se reconnaît à des signes moins 
incertains. 

L'invariabilité de la ligne de matité complète du cœur, suivant la 
position «pie l'on donne au malade, est un phénomène sur lequel 
Bouillaud a insisté avec juste raison et dont nous avons pu vérifier 
l'importance. 

Pour le constater, on pratique d'abord la percussion dans le décu- 
bitus dorsal en inscrivant sur le thorax la ligne correspondant à 
la matité absolue; puis on l'ait asseoir le malade et on percute à 
nouveau. On s'aperçoit alors que la ligne de la matité s'est élevée 
de "2 à 3 centimètres ou de l à 2 travers de doigt, ce qui indique 
que la collection liquide s'est déplacée et qu'elle a gagné la partie 
moyenne, puisla région supérieure^ la cavité péricardique. Ce phé- 
nomène n'a de valeur que si l'on s'est assuré qu'il n'y a pas en même 
temps d'épanchenient pleural. Très net dans les premiers jours de la 
maladie, il disparait quand l'épanchement est devenu plus abondant. 

Un autre signe assez caractéristique, indiqué par Polain, consiste 
dans une modification de l'importance respective de la grandematité 
du cœur, ou matité relative, et de la petite matité, ou matité absolue. 



N.iiicuimi i:. ta -i"> 

Quai l bas épaucfcejaenui 9 accumulent dans 1 • pj-u'-ar-h-, !■•- 

pulinonaiiv- Mml ivl'oul.'r- V«ff le liant. 1 ï-U-inl i.n- >\r la inaliU': 

absolus augtoe-ute, celle ( l* v lu inatilé relative restant l.i ni'-.u'-. de 
sorte qu'elles Lcn lenl à devenir presque équivalentes 

Les renseignements tournis par l'auscultation nui en général 
moins d • valeur. 

Souveni le frottement constaté -ni oouradc la p'> >ne de péricardita 
hr diaparail quand la cavité se remplit tir liquide; pais le frotte- 
ment pont persister même lotaque. l*épanonemnfcl est abondant, <lu 
l'ail qu'il te collecte è ta partie, inférieure, du > ; i r péncardique 
la région postérieure < 

L'étoignemanl al l'affaiblissement des bruits du coeur coïncident 
souvent avec la phase d'épanchement, mais ils peuvent être dus 

Iniiciil a illic < ■ 1 1 1 1 < > « • ii l< 1 i l « ' ••(•lifoinil anlf. 

L'épanchemenl péricardique détermine souvent des troubles spé- 
ciaux dans le fonctionnement des organ - voisins. 

Les mouvements du diaphragme »<>ni limitas, surtout 'l" 
gauche si, ai l'on pose les deux mains a plat au niveau des faus 
ooiea, <»m >;i|irivu.i .pu' las mouvements dti cette partie "lu <lia- 
phragme sont moins amples que eau* du QOW opposé ( < phéno- 
mène n'a ualui rllruuail de v -i l'ur que si l'un - BCl assuré, qu'il 

n'existe pas de liquide dans la plè> ce. 

La diminution <!«• la sonorité <-i des vibrations à la base de la 
région Ihoraoique postérieure gauche accompagnée, de la disparition 
du murmure vésieulaire, de loufQe bronchiqueatde bronchnplionie, 
a été notée pour la première fois par Barlb et l i < ■ ^ • * i .■■-. <|ui 

pourrai an) en imposer a tort pour une nleurésiej sont dus sinv 
plement à. une atéleotasie du poumon geuohe résultant de sa çom* 
pression par l'épanchameul péricardique. Ce phénomène 
désigné sous l»- nom «l>' ligna de Pins du nom de I auteur viennois 
qui l'a étudié particulièrement. <>n ne le constate que le 

malade aal couché ou assis al penché an arriérai al il disparait 
lorsqu'il esl fortement incliné an avanl au mieux dana la p ■-- 
lion génu-nectorala. Il varia d'un jour à l'autre auivejnl l'augnaen- 
taïu'n on la diminution de la quantité de liquida contenu dans la 
péricarde. 

ii' sigue dePina, très fréquent ehei l'enfant, 6 
de i \ cage Lhoracique, esl plus rare chai Induite. Laubrj al 
Briconi en <>m obaarvé un ans où la ponction ramena de la I 
gauche un peu de liquide sanguinolent. A l'autopsie il ex -i ut un 
grand épanohemanl péri< tnliqua; le poumon gauche étiit aU'-lec- 
tasié dans sas deux tiers inférieurs, mais sans uépalieetion |1 j 

ni seulement un peu d'infiltration gélatineuse dam les culs 

- pleuraux. 

Weill (Ua Lyon ■ signalé une autre particularité, In 'ni 



216 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

associée au signe de Pins, qui consiste dans la déviation à 
droite de ta pointe du [cœur, lorsque le malade est dans la posi- 
tion génu pectorale, tandis qu'à l'état normal la pointe est reporléeà 
gauche 

Dans ces derniers temps, on a adjoint aux indications tirées do la 
percussion et de l'auscultation celles, plus concluantes, donnée- par 
la radioscopie et la ponction exploratrice. 

I examen à l'écran, pratiqué au laboratoire ou, quand cela 
n'est pas possible, au lit du malade, est destiné à prendre une place 
prépondérante dans le diagnostic des épanchements péricardiques. 

Ces sortes d'épanchements déterminent un ensemble de signes 
radioscopiques qui consistent : dans une augmentation globale de 
l'ombre eardio-péricardique, dans des modifications particulières de 
la forme de cette ombre et, enfin, dans l'atténuation ou même l'abo- 
lilion des battements du cœur. 

L'augmentation de l'ombre eardio-péricardique est quelquefois 
considérable. Les champs pulmonaires sont envahis par une masse 
ombrée qui s'élargit de haut en bas et présente son maximum 
d'étendue au niveau delà ligne diaphragmalique; il en résulte un 
allongement excessif du diamètre horizontal par rapport au diamètre 
longitudinal. On peut constater la même anomalie dans les grandes 
dilatations du cœur, mais la différence entre les deux diamètres 
n'est jamais aussi marquée. 

Par contre, l'ombre eardio-péricardique a une forme qui ne se 
rencontre dans aucune autre maladie. D'abord, son pédicule est très 
court, c'est-à-dire que l'ombre n'a qu'un développement faible sur 
sa partie moyenne, en haut, au-dessous des clavicules. De plus, à 
partir de ce point et en descendant, ses contours se relèvent brus- 
quement à droite et surtout à gauche, où le profil de l'ombre prend 
une direction presque horizontale en gagnant la partie externe de la 
paroi thoracique. Dans les cas moins accentués, la forme générale 
de l'ombre eardio-péricardique est globuleuse et rappelle celle de 
l'image du cœur au cours des myocardites. 

Enfin, l'ail encore plus caractéristique, on noie à l'écran radio- 
scopique une diminution de l'amplitude des battements dont sont 
animés les contours de l'ombre. Elle est dm' à la difficulté qu'éprouve 
la pulsation cardiaque à se transmettre à travers la couche de 
liquide. Les battements cessent même de se manifester quand 
l'épanchement est considérable et la masse eardio-péricardique est 
alors complètement immobile. 

La réunion de ces diverses données permet d'affirmer presque à 
coup sûr l'existence d'un épanchement péricardique, même quand 
elle ne se révèle par aucun autre signe. Béclère en a rapporté plu- 
sieurs exemples démonstratifs. Mais, pour que les résultats soient 
loul à fait concluants, il faut avoir soin de pratiquer l'examen radio- 



PÉRICARD] l E. 



«S JI7 




scopique à plusieurs reprises au cours de la maladie. Les modi fi- 
lions qu'onrelève dans les images prises successivemenl ont alors 
une valeur de premier ordre el objectivenl non seulement là pré- 
sence d un épanchemenl, mais encore son mode d'évolution IL 

La ponction exploratrice, à laquelle il ne faul [>a- craindre d'avoir 
recours dans les cas douteux, n'offre plus de <\ inge maintenant < | u <* 
l.i technique en est bien réglée. Elle se pratique, soil à gauche 
dans le troisième ou le quatrième espace, 
a t> centimètres environ du bord du 
Bternum, soit, suivant le procédé de 
Rotch, (liins la partie la plus interne du 
cinquième espace intercostal droit, <>u 
encore au niveau <!<■ l'épigastre dans 
la région sous xiphoïdiçnne, comme 
le recommande Marfan. Noua 3 revien- 
drons <'ii étudiant le traitement de 
la péricardile. 

Les troubles fond i tels, peu accen- 
tués d'ordinaire, dans les phases ini- 
tiales, s'accentuent avec la progression 
de l'épanchement . 

I .a <l\ spnée, d'abord mo lérée, s'ag 
grave el aboutit, surtout quand le 
liquide augmente rapidement, à une 

véritable orthopnée paroxystique accompagnée d'angoisse el même 
<l<- cyanose. Le malade ne trouve alors de soulagement que dans la 
position assise <>u même genu pectorale, laquelle permet au liquide 
de s'accumuler dans la partie inférieure du sac péri» ardique <-t 
de ne plus comprimer les oreillettes el les gros vaisseaux. I 1 
respiratoire résulte de causes multiples : stase <lu -.uiu' dans les 
cavités cardiaques, troubles <l<- la circulation pulmonaire d'ordre 
mécanique et, enfin, asthénie du myocarde avec affaiblissement de 
l'énergie des sj stoles 

La dysphagie, exceptioi \\<* dans la péricardite sèche, est plus 

fréquente ici. Elle ><• manifeste par des accès spasmodiques «loti 
loureux, provoqués par la déglutition. Pour Bourceret, elle - 

I indice d'une pleurésii d'une médiastinile concomitantes 

s'accompagne alors très fréquemment de hoquets el de voi 

llir[)l>. 

la lension artérielle, normale tant que l'épanchement est modéré, 
s'abaisse progressivement quand il augmente. < 'est un signe d'une 
valeur pronostique considérable. Chez un de nos malades, atteint 
de péricardile purulente, le chiffre de la pression lomba à s centi- 
mètres de mercure, en même temps qu'apparaissaient des troubles 
fonctionnels graves. La ponction «lu péricarde ayant donné issue à 



— Aspect radiologi [ue 
du cœur bu cas de péricardite 
épam ht me 1 l n Irail - 
pleins, contours de 1 ombre i 
l e itrée du malade ,'i l'hopil .il ; 
e 1 point Nié, 11 émet i 
un » i - el demi plus lard, après 
ption de l'épam hemenl . 



218 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

300 centimètres cubes de liquide, la pression remonta dès le lend.-- 
main à 15 centimètres. 

Le pouls, d'ordinaire régulier pendant la première phase de la 
péricardite, cesse parfois de l'être quand L'épanchement devient 
abondant. Ses modifications consistent, soit dans des irrégularité- 
exl ia-\ -loliques, soil dans une forme particulière <| arythmie appelée 
« pouls paradoxal ». 

L'arythmie extrasystolique est très rare chez l'enfant à l'éla 
normal, et son apparition au cours de la péricardite doit toujours 
faire craindre l'imminence d'accident sérieux. Chez l'adulte, elle 
est plus commune ; mais, lorsqu'elle se manifeste chez un malade 
dont le pouls était resté jusque-là régulier, elle doit faire con- 
cevoir les mêmes inquiétudes que chez l'enfant. Sa signification 
est plus grande encore si le pouls devient en même temps {dus 
pelit et plus rapide. 

Le pouls paradoxal, décrit par Kussmaul, n'est que l'exagération 
d'un phénomène physiologique, qui est l'affaiblissement du pouls 
pendanl l'inspiration. Cet auteur le considérait comme un signe 
important de la symphyse du péricarde. .Maison le rencontre éga- 
lement dans d'autres circonstances, et il suffit, pour le produire, qu il 
existe une gêne notable de la circulation intrathoracique. Sa pré- 
sence au cours de la péricardite indique que la quantité de liquide 
est considérable et que l'intervention est urgente. Celle-ci s'impose 
encore plus quand le pouls paradoxal s'accompagne des irrégularités 
signalées précédemment. 

L'aphonie complète a été notée par Mensi, Baumler et Riegel. 
Dans le cas de ce dernier auteur, la corde vocale gauche était immo- 
bile comme sur le cadavre. A l'autopsie, le nerf récurrent gauche 
était comprimé dans son trajet sous la crosse de l'aorte par le sac 
péricardique distendu. On a incriminé aussi, pour expliquer h» para- 
lysie récurrentielle, l'inflammation du nerf phrénique et des Blets 
pneumogastriques. 

L'inégalité pupillaire a été également signalée, mais c'est un phéno- 
mène banal sur lequel il n'y a pas lieu d'insister. 

EVOLUTION. — La péricardite avec épanehement peut guérir 
spontanément, sans qu'il ait été nécessaire d'extraire le liquide, ou 
après ponction. Après un temps variable de deux à quatre 
semaines, les troubles fonctionnels s'amendent, la température, si 
elle était élevée, redevient normale, la gène précordiale s'atténua, 
la cyanose et la dyspnée disparaissent. En même temps les signes phy- 
siques constatés jusque-là régressent ; le (hoc de la pointe redevient 
perceptible, les bruits du eosur s'entendent avec plus de netteté, le 
pouls reprend sa régularité et la tension artérielle se relève. Parfois 
enfin les bruits de frottement, qui avaient complètement cessé, repa- 
raissent pour quelques jours. 



PERICAJLDl l l . ta" Ml 

Ma» révolution de l'affection n'es) pas toujours ausai benreuse. 
Dana d'autres cas, l'épanchemenl augmente el détermine des Lroublea 
fonctionnels de haute gravité. L'oppression augmente el - 
pagne de crises de suffocation; Lee bruits du cœur s'atténuent, se 
précipitent <-i deviennent déplus <-u plus irréguliers ; la tension ar- 
térielle s'abaisse el la morl Burvienl par Le fail d'une insuffisance 
cardiaque progressive ou, soudainement, )>;n coil ardiaque. 

La morl subite par colla psus a été observée an cours des div< 
l'onnrs d<- la péricardile avec épanchement. Elle résulte soil de la 
présence d'une trop grande quantité <l<- liquide, aoit de la propa- 
gation au myocarde du processus inflammatoire. 

Parfois la terminaison Fatale ne se produit qu'an l""H <]<• quelques 
Bernâmes. Il semble, toul d'abord, que La résorption du liquide suive 
son cours normal, puis il survient une recrudescence des phéno- 
mèneemorbidi b; la fièvre se rallume, les signes physiques rej araiss* ni . 
ainsi que l'oppression ; le malade gril et finit par succomber 

aux progrès de l'insuffisance cardiaque. Cea |» ricardites subaiguës 
sont dues rarement au rhumatisme, plus souvent ;i la tuberculose, 
et la morl esl le Èait de comolications surajoutées, de la myocardite 
notamment . plutôt que de la péricardite. 

La péricarditeavecépaBfhement, même quand elle guérit, donne lieu 
très aouvenl à des adhérences péricardiques peraistantea et ;'i nue 
symphyse du péricarde, source de dangers pour l'avenir. 

( )n voit, en résumé, que le pronostic de la péricardite dépend '!«■ 
circonstances très diverses : bénin en général dans la péricardite 
rhumatismale <l<- l'enfant, sans autre <•< mplication, il est plus grave 
lorsqu'elle eal associée à une . ndocardite i a ;i une my< < ardite. Il 
est également très sévère quand elle B'est développée à la suite de 
maladies iofectieuses telles que les septicémies, la pneumonie o 
la tuberculose. Mais sa gravité résulte alors mo >panchemen-t, 

t|ii<" «li*- maladies <|in 1 « >nt pro\ oqué. 

PRINCIPAUX TYPES ÉTIOLOGIQUES ET ANATOMO CLINIQUES 
Péricardite rhumatismale. Le rhumatisme esila cause 
la plus bal ituelle »!<• la péricardite. Cette i i li< a, enln vue | ar 
Corvisart, ;i été méconnue usque vera 1<- milieu • der- 

nier, ou Louis déclarait encore que la péricardite est due a un 

refroidissement brusque et Bubit succédant ;t uae forte chaleur 
<ln corps Bouillaud montra que ce n'est pas le refroidissement, 
mais la péripneumonie »-i le rhumatisme, enf : lui, qui 

prov< quent la maladie. Il évalua sa fréqu< i lié, W il 

aux trois quarte des i as de rhumatisme. Par contre, Lathaa «lit ne 
l'avoir obaervée que ' fois sur 180. I <• chiffre es 15 à M p. 100 des 
eas, donné par Maurice Raynaud, paraît plus proche de 
Encore serait-il plus élevé si l'on s'en rHiiaii aux cent 
cadavériques, car Foyn ton n'a conataié que I fois rintégrîfc 



220 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

p.Vicarde, sur 150 cas de morl par maladie cardiaque d'origine rhu- 
matismale chez l'enfant. 

< lette complication s'observe surlout dans le jeune âge, aussi bien 
dans les formes bénignes que dans les formes graves du rhuma- 
tisrae. Elle esl parfois si précoce qu'elle semble précéder les mani- 
festations articulaires. Moins commune chez l'adulte, elle est excep- 
lionnelledans la vieillesse, oùellene survient qu'à la suite du rhuma- 
tisme polyarticulaire aigu et fébrile. 

Dans la g/ande majorité descas, c'est versleseptièrneou le dixième 
jour quela péricardite se déclare, soitau coursd'unepremièreatteinle 
du rhumatisme, soit au cours d'atteintes ultérieures. Le plus sou- 
vent, surlout chez les jeunes sujets, elle est associée à une inllamma- 
tion concomitante de l'endocarde, parfois à une pleurésie, laquelle 
siège habituellement à gauche. 

L'affection répond d'ordinaire au type clinique que nous avons dé- 
crit, et reste à la phase de péricardite sèche, ou passe à celle d'épan- 
chement. Dans lepremier cas, elle guérit d'elle-même: dans le second, 
elle peut encore guérir, spontanément ou après ponction du péri- 
carde, ou bien elle aboutit à la mort, par suite de la quantité 
excessive de liquide ou de complications endomyocardiques. Dans les 
formes graves, il est fréquent de voir s'atténuer les douleurs articu- 
laires, malgré la persistance des arthrites. 

Rappelons enfin que la péricardite rhumatismale, même la plus 
bénigne, peut laisser après elle des adhérences partielles ou étendues, 
susceptible- (le donner lieu à des accidents ultérieurs. 

La chorée, qui présente des affinités très étroites avec le rhuma- 
tisme, provoque souvent comme lui des complications cardiaques, 
mais la péricardite esl plus rare alors que l'endocardite. Sur trente 
cas d'endocardite choréique, Olivier n'a observé qu'une fois la péri- 
cardite. Pour certains auteurs, pour Marfan et Oguse notamment, 
la péricardite, comme l'endocardite, ne se verrait (pie dans les cas 
de chorée accompagnée de fluxions articulaires. 

Péricardite pncumococcique. — La coïncidence de la 
péricardite avec le- affections pleuro-pulmonaires a été signalée 
par Seuac, Morgagni, Laënnec et Rouillaud. Ces deux derniers 
auteur- oui même dit expressément que la péricardite est due à la 
présence de germes infectieux atteignant ensemble ou successive- 
ment le poumon et le péricarde. 

D'après Vigoau, on rencontrerai! la péricardite dans5à8p. 100 
• le- cas de pneumonie, dans 2 i p. ton pour \Y. Stone. Exceptionnelle 
chez reniant, rare chez le- vieillards, elle esl fréquente de vingt à 
cinquante ans. L'homme y esl plusexposé «pie la femme. Lutin elle 
atteinl de préférence les sujets débilités, alcooliques ou porteurs 
d'une lésion chronique des reins ou du coeur. 

L infection pneumococcique ne se localise presque jamais d'em- 



PÉRICARDITE. *:* 221 

blée sur le péricarde, bien que Widal el Meslay,Ardin-Delleil en aient 
rapporté des cas. Le plus habituellement, elle accompagne la pneu- 
monie, Burtoul la pneumonie gauche. Elle apparat! alors du troisième 
au huitième jour el j »« • 1 1 1 Être Tunique complication de la maladie ou 
s'accompagner de pleurésie ( i s fois sur 24 d'après Vignau . <!«• ménin- 
gite ou d'endocardite. Dans d'autres cas, la péricardite survient au 
cours, non d'une pneumonie, mais d'une broncho-pneumonie, le plus 
Bouvent grippale <>u d'une dilatation bronchique, comme dans un 
fait observé par Ménétrier. Enfin elle peut être consécutive aune 
affection pneumococcique de siège extralhoracique. Vattau Larrier 
a vu ta péricardite survenir chez une femme atteinte de salpingite 
pneumococcique. 

La nature pneumococ< ique de la péricardite a été prouvée par la 
constatation «lu pneumocoque dans ('exsudai péricardique el par 
l'expérimentation . 

La présence <\<- pneumocoques dans l'épanchemenl i été signa- 
lée par Netler, Cornil el Babès, Widal »-t Meslay, de Beurmann et 
Griffon, <•!<■. Mous <'ii avons observé un exemple. Dans ud autre, <ln 
à Courmon! el Dumas, on trouva «1rs pneumocoques dans les cra- 
chats, le sang et le liquide péricardique. 

Klebs el LUbinski ont provoqué une pneumonie accompagnée de 
pleurésie et <!»■ péricardite, en injectant des crachats pneumoniques 
dans la chambre antérieure de l'œil du lapin; Setter, en inoculant 
dans la plèvre du cobaye l'exsudal d'une méningite à pneumocoques. 
Griffon ;i montré que <!<■> injections inlrapérilonéales pouvaient 
lemenl provoquer la péricardite. Ces constatations ne s'accordent 
guère avec celles de Banti el Vanni, qui prétendent que les injec- 
tions sous-cutanées ou intraveineuses de liquide septique ii<- pro- 
duisent i péricardite que si elles sont associées a un traumatisme 

du péricarde. 

La péricardite à pneumocoques apparaît dans deux conditions : 
ou bien «'lit- se développe par contiguïté, les germes infectieux étant 
transmis au péricarde par la plèvre, les lymphatiques oui 
ou bien elle n'est que la manifestation locale d'une infection généra- 
lisée, l'apport 'I'"- ^iTiiic^ se taisant alors par voie sanguine. 

L'affection revêt des formes variables. D'après Viguau, la forme 
Bêche serait assez fréquente, mais passerai! assez facilement 

inaperçue. Peut-être certaines taches laiteuses -lu péricard i 

même les symphyses partielles, rencontrées par hasard .i l'autop- 
sie, reconnaîtraient elles parfois peur cause une infection pneu 
mococcique antérieure. 

La forme avec épanchemenl, bien que plu- rare, échappe moii 
l'examen. 

L'épanchemenl esl séro Bbrincuxel très riche en fibrine, purulent 
«mi hémorragique. D'après VN Slone, il serait purulent dans 61 p 



H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

des i •,•)-. Il | I alors ôtre abondant : il dépassai! un litre dans le luit 

rapport»'- par Widal et Meslay. Les pneumocoques sont beaucoup 
plus nombreux «pie dans les épanchements séro-fibrineux. Oa sait 
qu'il en est de même en re qui concerne la pleurésie. L'épanchemcnt 
hémorragique est beaacoup plus rare. Cou-mont et Durais en lu >7 
en ont observé un ca 5 où la quantité de liquide était de 135 grammes. 

Dans toutes ces formes, mais surtout dans la périeardile purulent.-. 
le péricarde contient d'ordinaire, en plus du liquide, des fau-- - 
membrane- plus ou moins épaisses qui précèdent l'apparition de 
répanchenvMil et qui restent discrètes quand le pus s'est accumulé 
rapidement dans le sac péricardique. Enfin, il n'est pas rare que le 
pus soit enkysté à la partie postérieure du cœur ou dans des lu a 
limitées par des tractus fibrineux. 

Le diagnostic est souvent difficile, par e que les s. mptomes 
H ■ la péricardite sont masqués par ceux de li pnmmmie. il faut y 
penser quand la pneumonie suit un cours anormal, quand elle se 
prolonge ou quand elle est accompagnée d'une dyspnée hor^ de 
proportion avec tes lésions pulmonaires ; enfin, quand après la défer- 
\e-eence, on voit la fièvre se rallumer et la dyspnée rep traître sans 
qu'il v ait de nouveau foyer d'hépatisalion. L'examen da coeur 
peut alors permettre de reconnaître une péricardite qui aurai) p 
inaperçue. 

En pareilles circonstances, l'examen du sang donne parfois d'utiles 
indication^. Eu voici un exempte. Un de nos malades atteint d'une 
pneumonie droite présentait en même temps une leucocytose de 31 à 
22 001'» globules blancs. La guérison s'effectua vers le huitième jour, 
mais l'oppression persista: en même temps la leucocytose. qui disparaît 
d'ordinaire au moment de la crise, s'exagéra et s'éleva au chiffre de 
25600, qui ne se voit que quand une grande séreuse est touchée par 
un processus de suppuration. Ces signes, joints aux mo litications .1 s 
la matité préeordiale et à l'irrégularité du pouls, nous tirent porte;- 
le diagnostic 4e péricardite purulente, ce que confirma la ponction 
évacualrice, qui donna issue à 300 grammes de liquide. Le malade 
n'en succomba pas m unsqnelq ,ies jours après .• l'épanchem Mit était 
franchement purulent et contenait des pvemaaocaanes ;'i l'état de 
pureté. 

Péricardite briirhtiquo. -- La péricardite de la néphrite chro- 
nique signalée par Bright lui-même eu 1*27. est aujourd'hui de notion 
courante, mais on n'est pas d'accord sur >a fréquence. Certains 
auteurs la considèrent co:n as brès grau le, au p >inl. suivant Taylo.--. 
qu'elle l'emporterait sur celle de la péricardite rhumatismale Dans 
1682 cas dcnéphrite réunis par Sibsui 136 fois l'affection était com- 
pliquée de péricardite. Par contre, Reyer dit n'avoir vu la péricardite 
qu'une fois sur 200 cas de mal deBright. Lendel arrive à peu prè- a 
la même conclusion. Os différences tiennent à ce que les auteurs 



l'I KIOARM I ! . «3 -223 

n'ont pas cn\ i-riL"' le- rf l OOM le II iik'mh- f'a<i.n. lêfl premiers M 

l.a-anl -ni-li-v. cm -lai. al iMtis.ui.il oui m [ttes. |,-> auliv- -m !<-,: 

clinique Il n'esl pas douteux que ces derniers soient au-dessous de 
la vérité, car nombre d'épafechements ne sont pas reconnus pendanl 

1,1 VIC 

Dans hmIic Bfcatistique personnelle, basée sur 34 autopsies, 19 i «s 
le péricarde «'i.iii indemne de tente lésion. Dans les aatres cas, il j 
avait, soi 1 un épanchemeul liqatde variant de i">i» è 4 * »< » grammes 
avec ou sans réaction inflammatoire <lu péricarde, §oil des adhé- 
rences lâches ou résistantes, des tractua fibreux <>u une véritable 
symphyse bémoigtianl d'une périoardite antérieure. Très souvent il 
existai! ea même temps un épamohemeul ou des adhérences <l«- la 
plèvre. Le ptow Boutent, an nos m aVe laair bénignité, ces p ^ricardiles 
n avaient pas été diagnosl iquées. 

\\ \ m <|.mi\ \ le péràoardite brightiqee. La première n'esl à 

vrai dire qu'un hydropéricarée, «< constilee une manifestation de 
la rétentkxn chloruTéc, au mène titre que tes œ lèmes. Elle n'esl 
accompagnée d'aucune altération ootaMa 4e la - reuse. La 
seconde, ia véritable péricardièe, se distingue de la précédente par 
l'asped d« v son épanchemenl ftbruaeux, fouobe el sanguinolent, el 
par la présence 'l<- fausses membranes minces ou stratifié 
• •\ .iliicni toutes deux insidieuseroeul el ne provoquent que peu de 
-\ mptôtnes subjectifs. 

Les - 1 lt 1 1 • • - les plus habituels oonsèstenl dans des frottements 
liuiitrs à la base ou à la partie moyens» du coeur, ou étendus à 
toute s,-, surface et môme jusque dans le dos, comme Ohanûard el 
moi inrinc l'avons observé Lee choses persistent ainsi pen 
quelques jours el le m a H a é V seocorafee sa— que la péricardiic ail 
g la période d'épanc h em eo l 

fraus .1 .uiirrs c.h, le liquide, • | h 1 1 ;nt éiéen non précédé de frotte- 
ments, se collecte peu i }«'ii dans le - sardkjue, à sa pa 
antéro-inférieure «mi en arrière, ce qui donna li sa a des pénicardkes 
postérieures, bien étudiées par i n • peul 
acquérir <\<-< propertiomi considérables han- le cas rapporté par 
< h;uiiV:ir«l. il n'y avait pas moins de UéX) gmmnaee de hquide 

< '.cl m -ci présente des a sp e cts divers Parfois il est iacotor 
icnuc |»ou de lil.nnc. . est le oas 'AVe l% ydiup érioarde d oedè- 

matêés; «mi bien il est naut en couleur, franchement inflammatoire, 
eaire liri:i,Mr.i-i(|iic. Quanta 1 il coïaeide, o)'ni est fréquent, 
l'azotémie, il peul contenir <lc quaniifcé 

pat Mte Éans un t'ait dû à-de Massaryel Château. 

i an l'.-uii.iu Aes BttMtena bactériologiques ne sont i>i- 
dants. Le liquide i^nil stérile ilan- !«•< ohsfr\nii<»n^ ilr IWuiti. H 
Perrierèl t>apter, >\>- MassaryH ChaUHinol 1 1 \\ i.l.il 

et Weil. t *ji r c.^iiiiv. la présence >lu pueemoc atée 



224 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

par Bosc, Oulmonl el Ramond, Ménétrier, celle du colibacille par 
Baillet, celle du streptocoque i»ar d'autres auteurs, par Chalier et 
Nové Josserarid ootamment. 

La péricardite brightique a fait l'objet «Je deux théories. 

La première, la plus ancienne, esl la théorie dyscrasique, toxique 
ou urémique. Elle est «lue à Bright, Traube et Bartels, pour qui les 
lésions rénales détermineraient une adultération humorale du sang, 
suivie d'iuflammation du péricarde. Cette théorie a et.'- reprise '-m 
1869 par Lancereaux, puis par Keraval, qui a tenté de l'appuyer 
sur l'expérimentation, mais sans y réussir. L'injection de carbo- 
nate d'ammoniaque ou d'urée dans le péricarde d'un animal, après 
néphrectomie ou ligature des uretères, ne lui a donné aucun résultat. 
11 a alors, à titre d'hypothèse, incriminé l'action irritative delà créa- 
tine. Ouelques auteurs modernes, de Massary et W'idal notamment, 
estiment que cette théorie esl suffisamment justifiée par la stérilité 
habituelle des liquides d'épanchement. 

La théorie infectieuse de la péricardite brightique a été proposée 
par Lécorché et Talamon. Il y a des cas où elle parait indiscutable, 
par exemple quand le liquide contient des germes ou quand 
la péricardite coïncide avec une complication infectieuse : pneu- 
monie, broncho-pneumonie, endocardite végétante, ■"mine dans 
un l'ait observé par nous. Mais faut-il la rejeter quand le liquide 
esl stérile? Nous ne le pensons pas. En matière de pleurésie séro- 
(îbrineuse tuberculeuse, la stérilité du liquide est presque de 
règle. Doit-on conclure que la pleurésie esl d'origine dyscrasique ou 
toxique? Assurément non. La phlébite des cachectiques, bien 
que ne renfermant très souvent aucun germe, n'en esl pas 
moins, de l'aveu de tous, d'origine infectieuse. Or, à notre avis, 
la péricardite brihgtique, à l'exclusion de l'hydropéricarde, est, 
au même titre que les affections précédentes, l'expression d'in- 
fections diverses à virulence très atténuée, si fréquentes au cours 
les états cachectiques. 

Mais ce qui fait surtout l'intérêt de la péricardite brightique, c'esl 
sa valeur pronostique. Le frottement péricardique sonne le glas des 
brightiques. Il apparaît au moment où la résistance «le l'organisme 
esl vaincue el où le champ devient libre pour toutes les infec- 
tions et foule- le- intoxications. W iilal, qui a étudié le- rapports de 
la péricardite avec L'azotémie, a montré qu'elle en constitue une ma- 
nifestation île- plu- graves. Dan- deux cas, elle coïncidait avec une 
rétention uréique extrêmemenl marquée. 

Péricardite tuberculeuse. — La péricardite tuberculeuse 
doit être distinguée de la péricardite banale des tuberculeux, en 
raison de -a nature spécifique el de son évolution. 

Celle variété de péricardite a été signalée par Corvisarl et par 
Laènnec. c Une éruption tuberculeuse, dit ce dernier auteur, peul 



PÉRICARD] l l . •»:{ 

quelquefois se développer dans les fausses membranes ••! faire p 
la péricardite aiguë à la péricardile chronique, comme cela arrive 
fréquemment dans les fausses membranes pieu ré tiques h périto- 
néales. ■ Elle a fail ultérieurement l'objel d'une description plus com- 
plète «lin 1 à Cruveilhier. I);m^ ces dernières années, de nombreux 
travaux lui <>nl été consacrés, principalement par Leudet, Letulle, 
I layem el Hssier, I >s1<t. 

Elle esl plus fréquente chez l'enfant que chez l'adulte. Chez les 
enfants tuberculeux, Chaffré a constaté des lésions du péricarde 
dans un tiers des cas. Meisel, en 191 i, esl arrivé à des résultats très 
différents, car il <lii n'avoir vu que dix-huit faits authentiques de 
tuberculose du péricarde pendant une période de vingt-six années 
à l'hôpital Sainte-Olga pour les enfants à Moscou. Selon lui, ils ne 
dépasseraient pas 3p. lOOdescasde maladie tuberculeusi 

L'affection n'épargne pas les vieillards. Lejard, Mouissel el B 
chul l'ont observée chez des sujets âgés de soixante-dix ans. 

La péricardite tuberculeuse c'est parfois qu'une manifestation 
locale de la granulie, au même titre que la pleurésie el la péritonite, 
et le dépôt de granulations sur le péricarde n'éveille alors aucune 
réaction inflammatoire marquée. 

Plus souvent elle est secondaire à une septicémie bacillaire 
ou à une affection des organes voisins : pleurésie, péritonite sous- 
diaphragmatique, ostéite sternale, costale ou vertébrale, tuberculose 
■ lu poumon ou des ganglions du médiastin. La coïncidence ;i\''' 
l'adénopathie médiastine esl particulièrement fréquente; d'or 
dinaire alors il s'agit non de I < • - i « h i - massives '!<■ l'appareil lym 
phatique, mais <\r tuméfactions ganglionnaires discret* s, si habi- 
tuelles chez les jeunes Bujets el <l'>ni la nature n<- peut être 
reconnue que par l'examen histologique après la mort. Dans la 
statistique publiée par Meisel, 13 fois sur 14,1a tuberculose du 
péricarde était associée h des lésions du poumon, <l<- la plèvre, du 
péritoine, de l'intestin, des ganglions, etc. Dans un cas seulement 
elle constituait la lésion unique, <-i les ganglions bronchiques 
étaient sains. 

La péricardite tuberculeuse se présente bous la forme de péri 
cardite sèche <>u de péricardite avec épanchement. 

Dans la péricardite sèche, l<- péricarde est fortement inje< 
il n'\ ;i ni exsudât, ni fausses membranes; il existe seulement des 
granulations en plus ou moins grand nombre, surtout -ur !<• t 
des l\ mphatiques. 

I »;in- la péricardite ;i\ •'<• épanchement, on retrouve les deux i i 
lères essentiels de toute péricardite : les fausses membranes h le 
liquide. 

Vu début, les fausses membranes -<>ni simplement roui 
l" nenleuses, irrégulières, |>lu- ou moins étendues, peu a lli 'renies 

lu M 11 : l l. . im -. 



226 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

An-dessous d'elles, la Béreuse est dépalk el semée de granulations 
mHiaires confiuentes ou disposées en traînées. Plus Lard, les fa 
membranes ont on aspect graisseux el constituent un revêtement 
épais, accolé au péricarde, qui est lui-même infiltré et Lardacé. 

Cette pachypéricardite tuberculeuse, examinée sur des coupes 
histologiqnes, présente quatre couches distinctes dont les caractères 
ont été minutieusement décrits par Ths -l Mathieu. 

La couche la plus superficielle, fibrineuse, est disposée en lamelles 
entre-croisées qui Limitent des mailles ou des loges de dimension 
variable. Elle se distingue difficilement dans la profondeur de la sur- 
face de la séreuse péricardique. Dans la zone qui les sépare, on voit 
des capillaires gorgés de globules et de nombreux éléments embryon- 
naires. Le bourgeonnement vasculaire pénètre profondément les 
fausses membraneset entraîne avec lui les gerrnespathogènes que l"<>n 
retrouve au pourtour des vaisseaux. On ne les rencontre pas dans les 
fausses membranes quand celles-ci n'ont pas été envahies par des 
capillaires de nouvelle formation. 

Au-dessous de cette couche, et en partie confondue avec elle, 
trouve une deuxième couche lamelleuse, endothéliale, correspondant 
au feuillet superficiel de la séreuse. Cette couche est épaissie et 
infiltrée de follicules tuberculeux caractéristiques. Klle e>l trè.- 
cularisée ; c'est à elle que revient la part la plus active dausl'évolu- 
lioudu processus tuberculeux et dans l'organisation uéo-vasculaire et 
conjonctive qui doit aboutir ultérieurement à la symphyse. 

Eu pénétrant encore plus profondément dans l'intimité du péri- 
carde, on rencontre une couche librineuse très vascularisée, elle aussi, 
et plus ou moins dissociée par la prolifération du tissu embryon- 
naire. Des nodules tuberculeux s'y trouvent également. 

Enfin, on arrive à la couche cellulo-graisseuse sous-épieardique, 
laquelle est épaissie et infiltrée de traînées d'éléments embryon- 
naires se continuant avec le tissu conjonctif interstitiel du myo- 
carde. On y voit aussi des granulations tuberculeuses ou des nodules 
caséeux, lesquels peuvent pénétrer jusque dans l'épaisseur du myo- 
carde. Dans un cas rapporté par Fontoyneau, on en rencontrait 
jusque dans la paroi des deux oreillettes. 

Le bacille tuberculeux a été trouve dans les néo-membranes, dans 

es noyau* caséeux el même dans les liquides épanchés. Letulle a 

montré que les cellules géantes .-I les bacille-, nombreux dans les 

stades initiaux, sont d'autant plus rare- que les lésions sont plus 

ancienne-. 

L'épanchement, constant dans cette forme de maladie, n'a souvent 
rien qui le dislingue à première vue de celui des autres péricardites. 
Cependant deux particularités le caractérisent : c'est son extrême 
abondance el son aspect hémorragique. 

Pour Henri Roger et Letulle, toute péricardite qui évolue insidieu- 



PÉRIC4RDI l l . i.i 

Bernent pour déterminer an grand épanchemont est né ment 

d'origine Luberculeuse. Le chiiîre de 700 à B00 grammes de liquida 
el même plus est habituel. Dans ua eus de Hadeio il était de 
j litres Quant à la fréquence delà nature hémorragie, p.m- 

chemenl, elle a él lée pu Virchos et notée depuis dans un 

grand nombre d'observations. Parfois le liquide esl simplement de 

.-. on bien il présent* l'aspect du sang rentable I 
un fait repportépar Se rgenL, il ressemblai ttouti mil •< <iu sans reineux. 

Si la péricardite tuberculeuse n'évolue pas rapidement fers la mort, 
elle aboutit presque toujours s la symphyse. 

Celle-ci es I quelquefois primitive; plus souvent cepen lanl 
secondaire •> une péricardite subauru • • nettement, BU 

partielle ou totale. Dana !<• premier cas, elle m présente - >us la 
forme de logelles pericardkrues Bép iréea par des cloisons cellule 
• •i renfer m ant dea masses casé lusea ou une, petite quantité de liquide 
purulent nu hémorragique. Dans le second, etie provoque une 
adhérence intime des deux feuillets du péricarde, qui sont soudés l*un 
à l'autre par des iractua fibreux résistanta et semés dations 

Dans 1 1 11 fait rapporté pur Merklen, l'épaiseeur dea adhér 
atteignait millimèt i 

Le sœur esl hypertrophié ou atrophié. Il peut même être 
envahi par la tuberculose, mail cela asl rare. Dana un cas de Pick 
il exiaiail im gros Lubercule isolé de l oreilleile droite. Plus habi- 
tuellement, il n'u^ii de traînées tuberculeuses entourant les vais- 
seaux: at pénétranl plus nu nu. m- profondément dans I 6p tisseur du 
myocarde. 

Parmi les lésions <l<- voisinage, on ;■ noté la présence, que i 
avons déjà si| de lumémetàona gaagUoaaa pourtour 

de la Irachée, <!<•- bronches <»u même I la base du o anme 

dans un cas rapporté par Hayem <■{ rissier, ort l< riions 

avaient Bubi la dégénérescence graisseur 

I e médiastin esl trèssouvent Lions multiplesintt 

aanl la plèvre, le tissu cellulaire el finissant par constituer une masse 
l.u-.l i.-«-i«, dure, adhéraul auatemum »m inlUlrée de tubercules nu 
de p nductioni caséeus n. Parfois il asiate m même tempe un épan- 
chemenl pleurai < i i dea lésions pulmonaires qui, dans la mar 
■ m i estent discrètes. 

i (oie présente presque toujours des altérations plus nu i 
importantes; il asl k r ros, Bclsrosé, sa état <!«' d< 

cirrhose carmo-Utiierculeuse), at le péritoine - 
tique esl envahi par les granulations t iberculeusi 

i.u résumé, la p. -11001.111.» lunereulease nm l trots formel toato- 
im-i les principales 1 la pmcardits lahnmalouss ligué «m- 
nuHque, où la granulation constitue la lésion fondamentale, la 
ite n'étant alors que la manifestation locale d'un 



228 11. VAQ1 EZ. — MALADIES DU CŒUR. 

tuberculeuse dans laquelle la plupart des séreuses sont int< 
au même titre : 

■2" La péricardite tuberculeuse subaiguë, caractérisée par la pré- 
sence <!<• néo-membranes d'une nature particulière el d'un épanche - 
ment séro-fibrineux, puriforme ou hémorragique; 

3° La symphyse tuberculeuse du péricarde, reliquat de la forme 
précédente, dans laquelle la faible virulence des germes pathogène- 
permel aux lésions réactionnelles d'aboutir à la formation d'adhé- 
rences fibreuses. La phase de péricardite subaiguë reste alors habi- 
tuellement silencieuse, el l'histoire anatomique et clinique de la péri- 
cardite adhésive se confond avec celle de la symphyse. 

Les symptômes de la péricardite tuberculeuse sont très obscurs ; 
cependant ils permettent de reconnaîlreà la maladie trois formes cli- 
niques qui se superposent aux formes anatomiques. 

Dans la forme aiguë, granulique, le diagnostic est généralement 
impossible, les réactions péricardiques étant trop peu marquées pour 
attirer l'attention. 

Dans la forme subaiguë l'affection peut être également méconnut'. 
Plus souvent, cependant, elle se révèle par des accidents particuliers 
consistant dans la concomitance, avec une tuberculose viscérale, de 
troubles du système circulatoire : une dyspnée que n'explique pas 
suffisamment la lésion du poumon, de la douleur dans la région du 
cœur et le long du phrénique, de la congestion du foie et parfois 
quelques petits œdèmes périphériques. 11 n'est pas rare alors de 
constater la présence au devant du cœur de frottements, localisés ou 
étendus, variables d'un jour à l'autre, qui montrent la participation 
du péricarde à la maladie causale. 

Parfois la péricardite reste au stade de péricardite sèche, ou bien 
elle aboutit à l'épanchemcnt. Danscecas, elle peut évoluera la façon 
d'une péricardite primitive, la tuberculose desaulres organes n'él;i ni 
reconnue qu'à son occasion. 

Elle s'accuse par une lièvre modérée, quelques frissons, de la 
douleur phrénique, de la dyspnée, des frottements péricardiques 
bientôt suivis de signes d'épanchement. Amené à pratiquer une 
ponction évacuatrice, on est surpris de l'abondance du liquideextrait, 
hors de proportion avec les symptômes observés. Quand, en outre, 
le liquide esl trouble, puriforme ou hémorragique, on doit en con- 
clure que la péricardite esl de nature Luberculeuse el examineralten- 
livemenl les autres organes : poumons, plèvre, péritoine, ce qui 
permettra très souvent de déceler des signes d'une tuberculisation 
restée discrète. 

La dernière forme, particulièrement lente dans son évolution, est 
celle on la maladie affecte presque d'emblée l'allure d'une symphyse 

du péricarde. 

Elle s'annonce par de l'essoufflement, des œdèmes \ ériphériques, 



PÉRICARD1 1 I . t»— 229 

de la stase veineuse, . r 1 -.^ « • - 1 i « > 1 1 douloureus 

permanente du foie. L'attention ayanl alors été attirée vers le cœur, 
h constate les signes révélateurs des adhérences péricardiques, 
adhérences donl la nature ne peul toul d'abord ôtre précis 

L'affection se poursuit pendanl des semaines el des mois, avec les 
mômes symptômes, auxquels s'ajoutent une fièvre erratique, de 
l'amaigrissement, de l'anorexie, de la diarrhée el parfois aussi des 
signes témoignant d'une tuberculisation concomitante des poumons, 
delà plèvre, du péritoine. Môme en leur absence, l'association des 
accidents asystoliques, avec une hypertrophie considérable <lu foie, 
permet il<- conclure que l'on esl <-n présence de cette fori le sym- 
physe tuberculeuse bien décrite par tiutinel sous le nom de cirrhose 
cardio-tuberculeuse. La morl survient, soil par l'extension du pro- 
cessus tuberculeux, soil par insuffisance cardiaque progressive. 

Péricardite typhique. — La péricardite des typhouliques 
rare, bien que Gueneau de Mussy <li-'- l'avoir observée cinq 
fois sur trente malades. Mais sa statistique esl contestable, 
elle n esl b isée que sur des diagnostics cliniques. 

Près souvenl elle survienl à titre de complication seconda 
après une pneumonie, une broncho-pneumonie, el elle esl due 
alors au pneumocoque, au streptocoque, etc.; la péricardite éber- 
thienne esl toul à fait exceptionnelle. Elleaurail pour caractère, si 
l'on en juge d'après les observations publiées par Leudet, Mau- 
rice Ray naud, Gandy el Gouraud, Triboulel el Harvier, de rester au 
Btade de péricardite sèche «'t de consister dans a présence d'un 
exsudai exclusivement plastique constitué par des fausses membranes 
plus "H moins épaisses siégeant surtoul Bur le feuille! vise 
Comme le disent Gandy el Gouraud, la péricardite typhique - 
plus fibrineuse que séreuse. Guinon en a observé un cas chei une 

fillette qui, au cinquième jour >\ une fièvre typhoïde présenta un ■ 

temenl d.- la base du cœur, lequel augmenta jusqu'au dix-seplieme 
jour el isparul dans le décours '!<• la maladie, II) avait en même 
l«'n)|i< un.' «'ii locardite qui fut suivie d'insuffisance mitrale. 

Les constatations bactériologiques qui Beules pourraient confir- 
mer la nature de la maladie, sonl très xceptionnellea. Il n en existe 
que deux dues à Bacaloglu, à rriboulel el a Harvier, qui auraient 
trouvé N- bacille d'Eberth dans ('exsudai pôricardique. 

Le diagnostic de la péricarJite typhique esl très difficile, p 
que le plus souvenl les lésions restenl discrètes el ne donnent li«'>i 
qu'à des symptômes peu accusés. 

Pérlcardlte des états septlcémlques. -Toutes 
cémies, l'infection purulente, I sipèle, 

p u\riii s'accompagner de co nplicationsdu côté du péricarde. 

Dans l'érysipèle, la péricardite est beaucoup plus rare 
1 endocardite. Elle peul - • pr Js >nter forme d 



■rm 



il. VAQUIÏZ. — MALADIES DU CŒ1 R. 



sèche ou de périeardite avec épanehement. Le liquide est tantôt 
nbrineux, tantôt trouble ou purulent. Denucé a rapporté, 
en iss:,, deux cas d*érysipèle compliqués d'épanchement péri- 
cardique, dans lesquels il a constaté ta présence «lu streptocoque. 

Dans [infection puerpérale, ta périeardite septique apparaît au 
même titre que l'endocardite, mais moins fréquemment peut-être 
que celle-ci. 

La blennorragie peut la provoquer paiement, même en l'absence 
«le toute manifestation articulaire. La présence du g-onoeoque dans 
lépanchemenl a été constatée par Goneilmann, de lUmnnann et 
Griffon, Thayer et Lazear, Rendu et H allé. Dans l'observation de 
ces derniers auteurs, la périeardite fut reconnue «lu vivant «lu 
malade grâce à la présence «l'un frottement de la région précordiale. 
Il \ avait eu môme temps de l'endocardite, ce qui est le l'ait habituel . 
La preuvebactériologiquede lanature de l'affection et deses compli- 
cations résultait des examens pratiqués par Halle. Ouant à la cause 
de la maladie, elle était imputable à unemélrile gonococcique. Après 
la mort, on retrouva le gonocoque à l'étal de pureté dans la plèvre, 
le péricarde et les végétations de l'endocarde. 

Nous avons observé, avec Netter, un cas de périeardite Wen- 
porr agique concernant un sujet de vingt ans qui, au dixième 
jour d une blennorragie, tut pris de dyspnée angoissante avec 
douleur le Ion» du trajet du phrenique. A l'auscultation, on 
entendait «les Frottements «qui, d'abord localisés à la base du cœur, 
s étendirent ensuite à toute sa surface. Quelques jours après apparat 
brusquement une insuffisance aortique. La fièvre était très élevée, el 
la morl survint au bout de trois semaines, à la suite d'accidents 
seplicémiqiies ci cardiaques. 

Enfin la périeardite peut être une complication précoce de la 
syphilis. Waelrer a rapporté l'histoire d'un malade qui, deux mois 
après un chancre syphilitique, fut atteint de périeardite au moment 
«>u apparaissaient les premiers accidents cutanés et muqueux. L'em- 
ploi du mercure amena rapidement la guérison. 

Péricardfte des lièvres érwptives. — H n'est pas de fièvre 
êroptive dans laquelle on n'ait signalé l'existence de ta péricnrdifc<e. 
D'après Tbore. elle serait parfienlièremc-M fréquente dans la scarla- 
tine, sans qu'on sache d'ailleurs si la complication est imputable à 
la maladie primitive ou à des complications secondaires. Tant que 
Ton nesera pas fixé sur la nature des germes de- Mèvires éruptives, la 
pathogénie de la périeardite qui les accompagne restera en suspens. 
TRAFTEMEWT. — H nV a pas de moyen thérapeutique capable 
oVempêenei réclusion «le la périeardite au cours des maladies infec- 
tieuses. Cependant il n'est pas douteux que. dans le rhumatisme. 
I.i médication salieylce. en abrégeant sa durée, ne prémunisse le 
malade contre l'éventualité de cette- complication. Mais, quand 



PÉRICARDH l . tl 2:»1 

elle s'esl déclarée, le sahcylate n'a aucune action but elle, el 
,i d'autres remèdes qu il Paul avoir recours. 

L 'application de de glace sur la région précordiale diminue 

le processus inflammatoire, calme réréihisme cardiaque et la 
leur ; quand celle-ci esl partie ulièrem en I violente, il est préférable 
de pratiquer des scarifications au niveau des points sensil 

A la phase d'épanchement, ces moyens sonl inefficaces, et la ques- 
tion <■-! alors de savoir s'il faul intervenir chhrugicalement pour 
débarrasser le péricarde du liquide qu'il contient. \ ce -i i j< -i les i\is 
-nui partagé 

Pour West, toute intervention sérail inutile, ledanger résultant, 
moins <l<- l'abondance «lu liquide que des accidents concomitants. 
Cette assertion esl trop absolue et, dan- la péricardile rhumatismale, 
l'abondance de répanchemenl peul être telle qu'elle néi 
ponction; il en esl de môme pour la péricardile brigh tique, l>n*n 
i[u alors letraitemenl ne puisse être que palliatif. 

Pour Eiutinel, l'abstention ne Berail indiquée que si la péricar- 
dite esl purulente, !<• mieux étanl d'abandonner !<• malade 6 lui- 
même. Assurément la ponction esl alors insuffisante. Marfan et 
la répéter dix-sept fois sans résultai chez un jeune sojel atleinl 'le 
péricardile tuberculeuse Mais la péricardotomie, avec ou sans 
drainage, co opte des succès, el il ne faul pas craindre 'I \ recourir. 

Il va deux procédés d intervention : la ponction el l'incision, on 
péricardotom te. 

Au cours dn xvnr» siècle, Rioîan el Sénac avaienl deN laré possible 
la p tnction du péricarde, mais ils n'eureni pas l'occasion "ii la bar* 
• <lr la faire. 

i .1 tort que la première tentative est attribuée à Desauh 
auteur lit bien, en IT'.»:?. une ponction ehe« un sujel atteint de 
cardite, mais il eut la franchise d'avouer que le tëqi 
dans le péricarde. 

Le rentable initiateur fut Romero, de Barcelone, qui, dans trois 
cas <lc- péricardile, obtint àe$n guérisons. 

lai 1837, Jowet de Nottingham employa pour la première f 
trocart. En 1829, Schuh de Vienne . i l'instigation de Skoda, relira 
par ponction «lu péricarde quelques grammes de sérosité sanguino- 
lente, sans antre résultat . 

la, 1841, Heger pratiqua la ponction dans le cinquième -pace 
gauche, a deux ponces en de h o r s dn sternum, et pot extraire -l'abord 

grammes, puis, dans une s e con de intervention 
liquide; le sujet succomba peu de temps après. Il était atteint de 
péricardite tuberculeuse. 

Cette affection était encore en cause dans un cas d'Aran en ' 

OÙ Cet auteur fit QSagS d un trOCari Capillaire. La . j u.i itt 1 1 .* de I:.; 

eue fut de 550 granrn 



232 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

En 1870, Frémy utilisa pour la première fois le procédé de l'aspi- 
ration, (|ui venait d'être découvert par Dieulafoy. 11 aborda le péri- 
carde a gauche «lu sternum, à un centimètre au-dessus de la ba^e 
de la matité. 11 retira 800 grammes de sérosité purulente semblable 
à du pus d'abcès froid. En 1875 enfin, Henri Roger lit à l'Académie 
un exposé complet des indications et des contre-indications de la 
ponction du péricarde, qui a été fréquemment pratiquée depuis. 

Divers procédés ont été préconisés. Tous ont pour but d'évi- 
ter de perforer les culs-de-sacs pleuraux, le cœur et surtout les 
vaisseaux mammaires. 

Le procédé dit exlramammaire gauche, presque exclusivement 
utilisé par les premiers auteurs, a été recommandé surtout par Dieu- 
lafoy. On pratique la ponction de préférence dans le cinquième 
espace, à 6 centimètres environ à gauche du sternum. L'aiguille 
est dirigée lentement et obliquement en haut et en dedans et, à 
mesure que le liquide s'écoule, on incline l'aiguille, de façon à la 
rendre parallèle à l'organe et à éviter de le blesser. 

Le procédé parasiernat gauche, indiqué par Baizeau en 1868, a été 
repris quelques années après par Delorme et Mignon. 11 consiste a 
pratiquer la ponction directement sur le bord sternal gauche, au 
niveau du cinquième ou du sixième espace. 

Le procédé parasternal droit a été proposé par Roteh. Il a pour 
but d'atteindre le liquide à droite du sternum dans l'angle cardio- 
hépatique, où il s'accumule dès qu'il est un peu abondant. On pra- 
tique la ponction dans la partie la plus interne du cinquième espace 
intercostal droit. 

Le procédé épigaslrique, imaginé il y a plus d'un siècle par Lar- 
rey, a été utilisé par Jaboulay en 1009, puis par Cyril Ogle et ses col- 
lègues des hôpitaux de Londres. Il a été mis au point récemment 
par Marl'an. En voici la technique telle qu'elle a été décrite par 
Blechmann : 

Le malade étant à demi assis sur son lit, on fait d'abord une 
anaslhésie locale au niveau de la région épigastrique. Puis on 
cherche avec l'extrémité onguéale de l'index gauche la pointe de 
l'appendice xiphoïde qui constitue le point de repère. On enfonce le 
petit trocart de l'appareil de Potain ou une aiguille à ponction 
lombaire immédiatement au-dessous de l'appendice xiphoïde sur la 
ligne médiane. On dirige l'instrument obliquement de bas en haut 
et, dans le premier temps de l'opération, on rase la face postérieur 
de l'appendice xiphoïde sur une longueur de 2 centimètres environ. 
On est certain ainsi de se tenir à un demi-travers de doigt du péri- 
toine, qui d'ailleurs s'éloigne rapidement vers la concavité dia- 
phragmatique. 

Après un trajet variable et après avoir cheminé dans le tissu cel- 
lulaire sous-péritonéal, on passe dans l'hiatus musculaire laissé 



l'i RJCARD1TE. i.î 

libre par les insertions Blernales du diaphragme. Comme la base 
du péricarde adhère à la convexité diaphragmatique sur nue i 
due <|ui varie de '•• a il centimètres dans le sens transi 
ri dt! 5 à 6 centimètres dans !<• s< m- antéro postérieur, I ai- 
guille, après avoir dépassé l'hiatus musculaire, pénètre Décessa re- 
ment dans la cavité péricardique, >■! comme, d'autre part, cette zone 
corresponde la partie la plus déclive du sac, elle rencontrera a peu 
près sûremenl le liquide qui s'j trouve. 

Enfin, mais exceptionnellement, eu cas de péricardite postérieure 
on a pu rire amené à pratiquer la ponction dan- le septième espace, 
en arrière du thorax. 

Quels sont les avantages et le-- inconvénients de ces différentes 
méthodes .' 

Le procédé parasternal gauche a'esl pas à recommander, car il est 
lie- compliqué h ne donne aucune garantie contre la blessure des 

CUls-de-saC pleuraux. 

Le procédé parasternal droit «le Rotch est défendable, au moins 
eu théorie, car, d'après les recherches de l'auteur, il semble bien 
que le liquide s'accumule au début dan- l'angle cardio-hépatique. 
Mais, en pratique, ou n'est jamais sûr que la matité trouvée en ce 
poinl ne soit pa- «lue a la dilatation des i ;avit< - droites et, dan- l'in- 
certitude, il \ aui mieux s'abstenir. 

Restent les procédés extramammaire gauche <■! épigaslrique. 

Le premier a été l'objet de critiques excessives de Blechmann, 
qui lui reproche de présenter le maximum de danger et le minimum 
d'avantage, si, dit-il, par un hasard heureux, on évite la piqûre du 
cœur, eu perfore presque à coup sûr la plèvre; ce que l'on veut évi- 
ter. » Or, cela n'est pas prouvé. L'accumulation du liquide a pour 
effet de refouler en dehors les culs de sac pleuraux et de les mettre 
a l'abri de l'aiguille et, comme le cœur surnage a la surface du liquide, 
une ponction faite à un centimètre environ au dessus de la base 
de la matité ne risque guère de le blesser Elle est donc a recom- 
mander, comme procédé d explorai ion, pour s'assurer qu'il) a bien 
du liquidedans le péricarde. 

La ponction épigaslrique constitue le plus sûr moyen d'aller au 
devant de l'épanchement, d'éviter la blessure des artères mamm 
et de la plèvre. Mais -i, contre toute attente, il u \ a pas de liquide, 
en peut craindre de pénétrer dan- la région de- cavités droites du 
cœur <'i .|r i,- léser dans une /on.' particulièrement dangereuse \ issi 
faut-il s'être assuré, par un ponction laite au préalable >\.>i\^ les 
espaces intercostaux gauches, «le la présence de liquide dans le 
carde, si le résultat est positif, alors d u'\ a pas de doute, c'est par 
la voie épigaslrique qu'il faut l'évacuer, Ce i » * « . * 1 . - d'interventi 
été employé à plusieurs reprises avec succès par Marfan, pai 
A. Robin d Noël Fiessingef et par Chauffard. 



234 TT. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

La péricardotomie est préférée par les chirurgiens, qui reprochent 
à la ponction de ne pas empêcher la reproduction du liquide et d'être 
inefficace dans les cas d'épanchement cloisonné. A notre avis, elle 
reste malgré tout le procédé de choix pour la péricardile rhumatis- 
male ou séro-fibrineuse car, si 1 epanchement est cloisonné, la péri- 
cardotomie ne fera pas pins et, s'il ne Test pas, la ponction suffit. 

Il n'en est pas de même en ce qui concerne les pleurésies puru- 
lentes aiguës et les abcès froids tuberculeux du péricarde, 
alors ! incision qui s'impose. Celle-ci étant du domaine chirurgical, 
nous n'insisterons pas sur sa technique. Nous dirons seulement que, 
pour les raisons exposées précédemment, la voie épigastrique est 
préférable. Elle assure un drainage parfait de la cavité affectée, 
drainage qui est toujours insuffisant quand on aborde le péricarde 
par sa faee antérieure, même si Ton a soin de réséquer, commo on 
l'a proposé, soit le sternum, soit les cartilages costaux. 

Bibliographie. — Andrai., Clinique médicale, Paris, t. III, p. 4-14-1831. — . 
Aran, Observation de péricardile traitée parla ponction et injection iodée i HalL 
de l'Acad. impériale de médecine, Paris, nov. 18ô5; Gazelle des k&p&mux, 1 aris, 
irtov. 18>j. n° 138). — Avenbrigger. Klassikerder Medizin neue KHîndung mil tel s t 
des Ausehlages an der Brusthorb, als oir.es zischera verbogene Brustkr mkhi. i. 
entdeckcn (1"61). Aus dem Original i'<berset/t von V. Fossei, Leipzi-r. Harth, 1912, 
8°, 44 p. Bacaloglu, Péricardite, myocardite et pleurésie typhotdiquea espé- 
Jrimentales (Lompl. rend. Soc Je biologtm, Paris, 13 cet. 19oi>|. — 
.Ueber die .Fliulogie der Pcncarditis | Péricardile suppurée à pneum coques et 
<| staphylocoques blancs et dotés, chez une personne de cinquante-cinq ms, dans un 
cas de pneumonie compliquée de pieu rite] (ReuÊsehe med. \\ oihensehr., Leipz. 
tSM, XII, 897-899). — Baoti (G >, Suil'etioiogia delte pneumoniUacute (S/jerimenl 
taie, Fire le, 18!'0, LXV, 349-461-Ï7J). — iSartels (Ci, Handbueh der Krankheiten 
des Ilarnapparals, Leipz., <*75. .— Baumler, Ueber Slimmb.indlâhmungcn< 
{l)<utsc/ic Arcli. /'. hlin. Med., Berl , Bd. Il, 1867). — Bkci.èhe, Traité de radiologie 
médicale du P r Bouchard, Paris, 19()4. — Bertin, Traité des maladies du coeur, 
Paris, 1821, p. 270. — De Bedrmakm et Griffon (V.), Péricardite puru'ente 
latente à pneumocoques (Bail. Soc. analomique de Paris, mars 1896, LXXI, 247-251). 
— Bochefotajwe et Bourceret, Physiologie patbo'osrique sur la sensibilité du 
péricarde à l'état normal et à l'état pathologique {Compl. rend. Ac&d. dessci?nces, 
|Paris, octobre 1877, LXXXV, 1168-1171). — Bosc (F.-J.), De la péricardite des. 
jbrta* tiques {l'resse méd., Paris, 28 sept. 1898, II. Ië5-1«7>. — BoniLAnn, Traité 
des maladies du cœur, Paris, 183'">. — Bourceret (P.), De la dyspha;ie dan- la 
péricardite et en particulier de la pericardite à forme hydrophob que, Thèse 
Paris, 1877, n° 111. — Bright, Tabu'ar view of the morbîd appearancee in î uO 
cases connected with allmminous urine (Guy's //ixspitai H ports, l.ond., 1836 
1, 3SO-'i<to). — Cassaei, La péricardite postérieure, Paris, tiaaiw. 1914. — (..ha. 
Balibr tE.)i Du frottement péricardique, de sa valeur séméiolonqua et de ses 
diverses manifestations sous l'influence des mouvements respiratoires (Revu? de 
médecine, Paris, mars 1891, XI, 255- 43), — Chalifk et Novk-Josserasd, Péricar- 
dite infectieuse mortelle chez un brightique (l'aris méd., 2ô nov. ldlli. — Chalf. 
FARS, Frottement péricardique dorsal \Press? médic, Paris, 13 janvier 1915). — 
Colijr, Des diverses méthodes d'exploration île la poitrine, Paris, 1824. — Con>rt. 
cl 1! mu '■-.'■ les bactéries, Paris, 1886. — Corvisart, Essai sur les maladies orga- 
niques du cœur, Paris, 1806, p. 47. — Delorme et Mignon, Sur la ponction et 
l'incision du péricarde (Revue de chirurgie, Paris, 1895, p. 797-987 et mut. id. t 
i896, p. 50 et s»ûv). — Dieviafov, Manuel de pathologie interne. Paris,MassoD, 1880- 
1884. — Eijstbin (VV.), Ueber die Diagnosc heginnender Flûssigkeitsammluiigen ira 
TTerebeutel | ftrchom'a Arch. Bd. f. puth. Amt., Berl., 1892, CXXX, (418-443). — 
IEwart, Pericarditis with effusion. Diagnosisand treatment [Proc. Roy. Sec. Med* 






PÉRICAl DITE, SS-235 

Lond., 1920, III, m«-'I. sect. . — I'euiuuv et I'mimiu. PériOBrdiJ 

ln-i: lil q'io '.Bit il. «t im-m. >•<<■ m ,1a . ,.n llnjjll. Je l'u VU, K 

XVin, 1194 L.), A praticn] kraatiaa on Un 

ami tiratnx-nl of diseases <>!' t lie lu-art. Phil dekpl 

' : i«a i- 1 1 1 <• tjrphiquc 6assisi dee Iojjji t.iiu:. Pari*, M ma'« 190a). — i>k 

tiaatioa du pnrumocoqus. Thète d i . . ; - o. - Gi >>i m bb Mwbi 
■ii ue iii.'clk-ale, Paris, '8?l, L I, |>. 3 i J . — Gi 

te ( > rpnoldn \Hull. Sac. </e Pédiatrie, Paris, avril r . ).— H*i 

et Tu .11. l'.i, ( loniriimii'.ud l'i'-t tnU- >i' la péricardite tuh 

■'. IX, '.'4-4 7 i — llr-TiM'.i , Cirilios •-. . . 

■ii / 1 fiii- i'e Venfa 

il |5). — .i.xiKii i. A \ . Pèric&rdolomia {Lyam médit 
p.'Mi'Ji. La vnie riphoïdienne p si le péricarde et le cnt-de-eac anl 

de la plèvre fLysn nM., oct I 100, t. XCV, p, - ■ . — 

l.i |irr ..-ai dite aigl i' : iCnntj. l'r.tnr. «/«■ »»••-/ . I.\mi -t; Paris, [| 

Kiu>\\i l" !. Étude clinique el expérimenteie Bar la péricardite urém 
Thèse de P . n° IT. - Ki-mui., Uebar schwielige .téedtaa 

laradoxea Pub Berlin, kl. Weekenathr., 187 
chirurgicale, Pari *, 1 î IT I hthbm ri Panai ans m l 

ofextenrive periearddal efl [, Load., i •• 

— I Avaarr (Cli . e4 Bmcoi i. Valeur u signe de I 
l'adulte Méaf. Banderas, Parie, j.mv. 1913).— Lacancai ..-t 
L'albuminurie e( du anal de Bright, Paris, 1869. — 

ofthe hearl in rheuraatic rêver (HeahcsJ and Ou/- Tr*A*aci 

XXXI, p. 101-417). — I.ijmii. Ch. »» De tapéricardita i i rieilkurds I 

Pari , 1884- >886, a» 131 Lbtullb, Péricardite lui aj 

médical», r - ii- n ii.i. ajassossie pathologique^ Paris, 1 

— M \m\>, 1 >i- la péricardite chez I > niant \Mute*iim mééicai, ParM kl 3, p 

\l\r.i »», Ponction du péricarde par k'epigarira l'nlLtt mur,,, 
hop. de Parie, H judlft l'.u i ). — 1)b hf assari • l rdibe brigl 

[BwlL ci ment. Ses. m Paris). - alnrarnuna l'.-h . G 

pneumonie en 1886. Thèse de Paris, 1886-87, n° 110. — Muarrusa e\ 1' - 
Péricardite purulente A pneumocoques dans un cas de dilatation broi 
{Bail. Soo. enat., Paris, 1893, LXVII, 769-773). — Mbrxlbn, I 
brightiques {Semaine méiiic;ile. Paris, I 

lenl necrolic mediastinitis with péri car di lis and double empyema resull na 
suppuration ofa submaxillary gland (Glaegow médical Journal, avril 1894, XLII, 
: . \ \ 1 1 \ • l viiun ii. De la péricardite i pawasaocoqoas '//irs« Moalti •. 

— Navrant Périnardsba ahrinsaas détanaiaee par le paeuoaoi 
pneumonie lobaire coïncidante Bull. Soc. anai., Paris, 1886, LXI, I8Î 

Ni Min i le péricardite suppures i p ae s m oe» 

de /■•'"/ . l'an- I vith. frai mni , Las 

févi in. n- l'i'i. — < i 

Paris, ■-'. — Oiitibr, Leçons cliniquei 

Paris, lêW, — Oss.sn W . Tsèercwlbaspericardilie Amené fém 

.i lad., M 

Liqae pasuasote ^Presse médicale, Paris, 10 sov. ivoo, p. i.~ p 
chronische unter dsm Bride des Lebereirrhnse ^rerfsufends Paricartficia 
ditàsela r^ustessaascisrhesa) (2sta*sAr. /' /.-liv Wedn., Hi^H.. i*i»%. H. \\i\ i 

I'vil ((àaaataaAua] D Lrriiasaaat daa sasJadias du ccrux, I 

Vssslin, 1883. ■ Parsa. Leçons cliniques médicsles, Psris, 1880, t l 
m , lui neuas Symptom dei Paricardita Wiener meilizinisrhrr Weehemeeàrift, 
1880, b«« fi el :, p. 109 el 248). i OTi n. Du » p-îriran: 

de ui«ui' r • îii-uji'iiL. Reaaa ds mr,i tX inte, Pariât L VIL 

• - PoTwTos IL. v .imi n lmti. n lo laa sabjscl of rheunasli 

lipoa m nn.il\ mh ,,f 1*>\ Ihtai cas as af ■SyaBJUfafahrs ptriourdili» in t-hiMho 

A aie.' Gtaf ra\ N07-4W, l. _ Pansmesâ »j«se si liiievui.Uio perics 

and extrême dUslsiJrinoftha aaart.|sted cair. Tr.im., Lande: . 

Rayi u. I'imiIi- deemaUdiea dés rafna, Paria, ISSi. — Ru\ in, Articfp . Pi 

dMs \F*retionn,iir« de mé4«c. H do «Aw-. ir,rt.. Far ■*. »s"S. ;v k*9<. — Rkma> 
ijii-heiridwn ttBaioiaLk|tt* <tt pal . Passais, l'j»>,liv. 1LL p. iTS i û.- — 

Rcnux si Pisasimian (N.J, Péricardite ■ ique. Ponction nu poinl de hlArraa 



236 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

(Bull, el mém. Soc. méd. des hôp. de Paris, 20 déc. 1912). - Hogbr (H.), Rapp rt 
BUT une ohscrvalion de paracentèse du péricarde. Considérations pratique- sur 
les grands épanchements péricardiques et leur traitement chirurgical [Bull, de 
l'Acad. de mé1., Paris, 187*5, 2 e s., IV, 1202-1259). — Rotch iE.-M. , Absence of 
résonance in the lifth right intercostal space. Diagnostic of pericardial elTusion 
(The Boston médical and surgical Journal, 26 sept. 1878, X.CIX, 13 et 3 oct. 187s,. 
n<> 11, p. 389 et 421 avec 6 figures). — Sehgent (E.), Péricardite tuberculeuse à 
épanchement hémorragique considérable (800 gr. environ) chez une enfant de onze, 
ans, morte de tuberculose aiguë généralisée à prédominance séreuse (Bail. Soc. 
anat. de Paris, 1893, LXVIII, 361-366). — Smson (F.), On pericarditis (London 
Journ. of Medicine, L849, I, p. 893-10f5). — Skoda, Abhandlung ùber Perkussion 
und Auskultation (Wien, 1*12, A. 1, p. 295). — Teissier, De a dilatation aiguë du 
cœur au cours du rhumatisme polyarticulaire aigu (BuU. et mém. Soc . méd. des 
hôp. de taris, 29 mars 1901; Billetin médical, 12 avril 1911). — Thaon (L.-A.i, 
Recherches surl'ai atomie pathologique de la tuberculose Thèse de Paris, 1873. — 
TiiAYi.ii et Lazbar, Cong. Moscou, 1897. — Traube (L ), Gesamm. Beilrâge z. 
Pathologie und Physiologie (Herlin, 1871). — Teidoiilet et Harvier, Bull, et mém. 
de la Soc. méd. des hôp. de Paris, 2 juin 1911. — Vignau, Contribulion à 1 étude 
de la péricarditc à pneumocoques. Thèse de Paris, 1895. — Vincent et Armn- 
Delieil, Péricardite hémorragique et purulente primitive à pneumocoques (Bull, 
médiat de VAli/érie, A'ger. 30 avril 1908, XIX, 285) — Virchow, Ueber einen Fall 
von isolierter primarer tuberkùlôser Pericarditis (tterl klin. Wochenschr. , 1895, 
n o 5i). _ Wacher, Pericard. syphilit. [Wien. kl. Woch.. 1909, n° 3). — Weill, 
Article « Péricarditc » du Traité des Maladies de l'En ance, Par s. 1897. et Préi - 
médecine infantile, Paris, 1905. — West, Pericarditis with ell'usion Diagnosis 
and treatment (Proc. Roy. Suc àfed., Londrn (Med. sec), mars et avril 1910, 
vol. III. p. 77 à j5 et 136 à 17(5). — West, Diagnostic et traitement de la péricardite 
(Bril. medic. journ., Lond., 26 oct. 1907). — Widal et Wi il, La péricardite des 
[brigh tiques (Journ. d'urologie méd. et chirur., Paris, fév. 1912). — Williams 
|(D.-H.), Stab wound of the heart and pericardium. Suture of the pericardium. 
Recovery. P.. fient alive three years afterwards [New-York médical Record, 
27 mars 1897, p. 437-439). 



SYMPHYSE PEIUCARMQUE 

La présence d'adhérences à l'intérieur ou à l'extérieur du sac 
séro- fibreux qui enloure le cœur constitue la symphyse cardiaque 
ou péricardique. Il en existe deux variétés : la symphyse intrapéri- 
cardique et la symphyse extrapéricardique. La première, où les 
feuillets du péricarde sont simplement unis entre eux, est souvent 
méconnut' et relativement bénigne, car, si la soudure du péricarde 
supprime le glissement du cœur, elle ne nuit cependant pas à son 
fonctionnement. La seconde est beaucoup plus grave ; ici les feuillets 
péricardiques sont adhérents entre eux, comme dans le cas précé- 
dent, mais ils sont de plus fixés aux organes du voisinage, et le cœur, 
immobilisé dans la poitrine, est exposé un jour ou l'autre à 
devenir insuffisant. 

Pour les anciens auteurs, la symphyse cardiaque constituait une 
sorte de malformation. Lancisi, le premier, l'attribua à une inflam- 
mation. On considérait son diagnostic comme si difficile que, 
d'après Corvisart, il était presque inutile de le tenter. 

Au commencement du siècle dernier, Kreysig et Heim, Sanders 
découvrirent deux signes importants : la dépression systolique de 



SI MPHYSE l'I RICA RDI QUE. ft| ! J 

l'épigastre à gauche, au dessous des fausses côtes el !«• mouvement 
d'ondulation ou de retrait de la région précordiale. Leur valeur fui 
méconnue parLaënnec, Bouillaud <■! Piorr^ . de sorte que, vers 1850, 
le diagnostic de la symphyse péricardique élail aussi obscur que du 
temps de Con isarl . 

La symptoraatologie des adhérences 'lu péricarde ;i été élu- 
cidée i »m i* Sko(Ja, Sibson, Aran, Priedreich el Potain, Broadbenl el 
Wenckebach y onl ajouté quelques notions nouvelles et, avec Bordet, 
nous avons montré l'importance des indications fournies par l'exa- 
men radiologique. 

Les lésions anatomiques < >n i été étudiées particulièremenl par 
Cruveilhier, Kussmaul, Cornilet Lelulle, Hulinel, Thaonel Mathieu. 
Ces derniers auteurs onl insisté surtout sur le rôle <l<- la tubercu- 
lose. 

Enfin un grand progrès a été réalisé dans le Lraitemenl de la 
Bymphyse, considérée jusqu'ici < ■ < « i r 1 1 1 1 « ■ incurable, grâce à l'inter- 
vention sanglante donl Brauer a montré les bons effets. 

ÉTI0L0GIE. — La symphyse cardiaque esl très Fréquente. Leudel 
l'a iv h coi il rr c totale ou partielle, dans 8 p. 100 des autopsies. Dans 
651 examens post morlem, Sibson ;i trouvé 52 fois une symphyse 
complète. Le chiffre donné par Potain, un peu moins élevé, esl d'un 
cas d'adhérences étendues sur 20 autopsies. Notre statistique person- 
nelle nous ;i conduit au même résultai . 

Elle n'est pas rare chez les 'enfants du premier fige; on l'a 
même constatée chez le nouveau-né <-i attribuée alors 6 une 
péricardile fœtale. Mais elle esl surtout l'apanage de l'adoles- 
cence Sur 13 cas réunis par Cerf, 35 concernaient des sujets de 
ili\ à trente ans. si ello paraît exceptionnelle chez les gens 
cela lient à ce qu'elle n'est guère compatible avec une 1res longue 
existence. 

La Bymphyse, comme la péricardite d'ailleurs donl elle n'esl 
qu'une conséquence, reconnatl des causes multiples : les maladies 
infectieuses, la pneumonie, l'érysipèle, la scarlatine, etc., surlo 
rhumatisme el la tuberculose; puis la sclérose rénale, le cancer 
el enfin les affections de voisinage, anévrysme, tumeur du mé- 
diaslin, etc. 

Le rôle du rhumatisme esl particulièremenl important, notamment 
chez les jeunes sujets. Chez eux, la péricardite el la Bymphyse 
peuvent succé 1er aux formes les plus légères « 1 « - la maladie; elles 
apparaissent néanmoins de préférence au cours ou .< la suite des 
attaques prolongées, Iralnanles el rebelles; enfin elles font rare- 
ment défaut dans les rhumatismes récidivants qui onl pour effet 

il altérer successive ni <>n simultanément l'endocarde, le péricarde 

el même le myocarde. Il <'ii résulte à la longue une cardiopathie 
complexe, désignée par l ! o • sous !■* nom de grand ccrur 



il. VAQUEZ. — MALADIES DO CŒI R. 

rhumatismal . où les adhérencea du péricarde -<>iit pour am-i <iir«- 
constant 

1 'influence de la tuberculose dans la genèse de la s\ m|»ii\ -.-. 
soupçonnée par les anciens auteurs, n'a été bien connue qu'à la 
suite des travaux de Leudet, de rlayem el Tissier, d'Ilutinel et 
de LeluHe. Leudel attribuée cette affection un liera m moins des 
• •I Letulle la plupart des symphyses a évolution Bubaitjuê de 
l'enfance, ce que semble confirmer la très grande fréquence des 
adhérences dupéricarde cher, les sujets tuberculeux. Dans ISOautop- 
sies nous les avons notées 15 f'<>i> ; 8 l'ois elles coïncidaient avec la 
présence sur le péricarde de granulations miliaires, continente- ou 
discrètes. 

Le mal de Bright, si fréquemment associé à la polysctéi 
viscérale, est souvent aussi une cause de symphyse, j fois sur 28 
dans notre statistique. 

Le rôle du cancer, moins important, se borne d'ordinaire à pro- 
voquer des péricardites subaigués plutôt qu'une véritable soudure 
de la séreuse. Les anévrysmes de la pointe du oœur ou de raorte 
et les tumeurs du tnédiastin ne déterminent en général «pi-- des 
adhérences partielle-, mira ou extrapericardiquea. 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. — Parfois rien ne lait prévoir au 
début de l'examen cadavérique qu'il existe des adhé r ence s du péri- 
carde. Le médiastin paraît normal, les poumon- sont mobiles, ou 
bien, s'il existe quelques tracl us lilnvux entre les différents organes, 
ils sont de minime importance et ne semblent gêner en rien la 
fonctionnement du cœur. 

Mais, quand on essaye d'ouvrir le péricarde, on voit que ses 
feuillets sont unis l'un à l'autre sur une plus ou moins grande 
étendue ou même qu'ils sont si complètement Boudés qu'il n'y a 
plus trace de la cavité close. Cette sorte de lésions constitue la 
première des deux tonnes de la symphyse, la symphyse intra- 
péricardique. 

Quand les adhérences ne sont que partielles, elles affectent les 
régions du oœur les m »ins mobiles : le sillon intervent i ieulaire, le 
bord du ventricule gauche, le coté externe de l'oreillette droite el 
les culs-de-sac qui enveloppent les gros vaisseaux ; mais elles peuvent 
être aussi limitées à la pointe. 

Biles sont formées de pinceaux filamenteux, île brides ou de trac- 
lus lamelleux et fibreux, de longueur et île consislauce variables. 
Souvent elles n'offrent pas de résistance et le doigt les dissocie 
facilement. Si le processus inflammatoire n'est pas complètement 
éteint, les adhérences circonscrivent des loget tes dans lesquelles 
on trouve un reliquat d'épanchement louche, séro-purutent OU hémor- 
ragique, ou des petites masses molles et caséeuf 

Ouand la soudure est plus intime, les feuillets sont si exactement 



: PHYSl PÉRH ARblQI B, tt 

accoléi que le m.iiM ii<- du scalpel ne peut réussir ;i les détacher. 
Leur épaisseur n'esl pas augmentée, leur structure ne semble pas 
modulée. Trompés pai ces apparences, les anciens auteurs attri- 
buaieol cette sorte de lésion •< une malformation congénit 

I m pareil cas le coeur peul avoir conservi urne normal, ou 

bien il esl atrophié, comme l'a noté Kennedj en 1850 < ette atrophie, 
qui esl due à une nutrition insuffisante du my< • \.>il «pif» 

dans les symphyses totales enserrant le coeur comme dans un élan. 

Celle forme <i<- symphyse esl nue; la Byrophys ■ •< la fois inti 
exlrapéricardique I esl beaucoup moins. 

I.lle se reconnaît dès l'on verture du cadavre. Lorsque, après avoir 
Bectiomaë les cartilages costaux, on lente de soulever le plastron 
ster ne-costal, on s'aperçoit que sa face postérieure esl Mme aux 
parties profondes, notamment au péricarde, par des Lractns fibreux 
I ► J • j — ou moins denses <-i résistants Parfois ils son! limités > cette 
région, el quelques coups de ciseaux suffisent alors pour libérer l«* 
plastron costal ; plu- souvent ils irradient vers les du mé- 

diastin, surtout I»- poumon, dont les bords libres, : n dehors, 

sont immobilisés par une sorte de gangue conjonctive ; enfin, mais 
rarement . il en existe ;■ la race postérieure du coeur. Ces den 
altérations constituent la fibro péricardite de Gendrin. 

Dans les formes plus graves, les adhérences envahissent tout le 
tissu cellulaire do médiastin qui est transformé en une sorte de 
nappe fibreuse, dure, lardacée, englobant les organes de la région, 
fusionnant la plèvre <-\ le péricarde, enserrant les gros vaiss< aux de 
la base, la plexus cardiaque, le nerf phrénique. Cette sorte «le 
médiastinita calleuse sntratne fréquemment le coeur dans une 
posil i"u \ icieuae à droite ou a gauche. 

Quand, après avoii rompu les adhérences, on parvient but le 
péricarde, celui-ci apparat! sous la forme 'lune coque fibn 
épaisse, dure, constituant an loot homogène, une véritable péri- 
cardite oblitérante ou il n'esl plus possible de reconnaître In moindre 

delà séparation primitive desdeux feuillets. Parfois 
dant, on constate la présence de logelles - ir des 1rs 

conjonctives <-\ renfermant un liquide louche ou une sorte d'infil- 
hiii ion gélatiniforme. Si l'on Bépare les membranes l'une de l'autre, 
l'aspect des lésions figure celui «l'un . e miel 

l .1 coque pe ne. m li.pi r peut également avoir subi rmation 

cartilagineuse ou s'être incrustée de sels cali nsti tuant des 

blocs rigides, osai formes, «>u une carapace pierreuse encerclant le 
cœur, qui est perdu dans sa masse. I <• mode de «' . ?e esl 

particulier aux péricardites chroniques, notamment nu\ péricar 
dites tuberculeuses. Souvent, d'aillenra, il existe en même temps 
les feuillets fibreux, surtout sur !«• feuillet externe 
jaunâtre, plus i>u moins volumineux, ou un semic nulations 



2iO II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

dont la nature tuberculeuse esl confirmée au microscope par la pré- 
sence de cellules géantes el de bacilles de Koch. 

Le cœur esl toujours augmenté de volume, ce qui peut tenir à 
des lésions concomitantes, cardiopathie valvulaire, sclérose rénale 
ou exclusivement à la symphyse, et l'hypertrophie s'accompagne 
toujours d'une dilatation plus ou moins marquée dont le méca- 
nisme a l'ail l'objet de nombreuses controverse-. 

Pour Morel-La vallée, < îombaut et Bard, elle serait due à la myo- 
cardite interstitielle, d'ordinaire associée à lasymphyse. Cette expli- 
cation est insuffisante, car la myocardite n'est pas constante. 

Potain a incriminé la suppression de l'action essentielle du péri- 
carde, qui serait, suivant lui, de soutenir le cœur au momenl d'un 
effort. ■ Or, dit-il, toutmuscle qui manque d'appui à l'extérieur se 
laisse distendre dans certaines circonstances. » 

Beau ayant remarqué, ce qui est exact, que la dilatation se ren- 
contre presque exclusivement dans les cas d'adhérences extra- 
péricardiques, l'attribua à une sorte de traction opérée sur le cœur 
par les organes fixesauxquels il est uni : sternum, côtes, rachis, etc. 
A celle explication, admise pendant longtemps. Pierre Delbet en a 
récemment substitué une autre beaucoup plus plausible. 

A l'état normal, dit-il, le retrait systolique du cœur crée autour 
de lui une sorte de vide virtuel que viennentcombler les languettes 
pulmonaires distendues par l'appel de l'air dans leur intérieur. 
Mais, quand il existe des adhérences entre le cœuret la paroi costale, 
les languettes pulmonaires sont immobilisées et ne peuvent plus 
faire leur office de coussinet ; pour combler le vide, la paroi se 
déprime, ce dont témoigne de retrait systolique de la paroi, el le 
cœur reste dilaté. Ce mécanisme avail d'ailleurs été indiqué par 
Bamberger sous le nom d'action « cardiopneumatique. » 

L'interprétation proposée par Pierre Delbet convient également 
aux cas où, à défaul d'adhérences, les languettes du poumon n'en 
sont pas moins dans l'impossibilité de remplir leur rôle. Ils sont 
importants à connaître, car c'est toujours à leur sujet que se com- 
mettenl les erreurs de diagnostic. Ils concernent d'ordinaire des 
individus jeunes atteints de lésion aortique avec augmentation con- 
sidérable du ventricule gauche. Chez eux, le cœur, appliqué contre 
la paroi sur une large étendue, ne laisse plus aux languettes pul- 
monaires la place nécessaire pour se distendre, el comme, d'autre 

part, la paroi llioraciqne esl Ires tlexible. celle-ci se déprime for- 
tement au momenl du retrait systolique, ce qui crée une sympto- 
matologie de tous points semblable à celle de la sj mphyse. 

Très souvenl on trouve, en plus, à l'autopsie des altérations des 
appareils valvulaires qui peuvent être dues à des cardiopathies chro- 
niques, mais aussi à «les insuffisances fonctionnelles sur lesquelles 
se so il greffées des lésions organiques. Pour cette raison, la nature 



MMl'in SE PÉRIC kRDIQI l «3 

de celte variété d'insuffisance échappe à l'examen anatomique el 
ne peul être établie que par ! — ymptômes obsei*vés pendant la 
Cependant, dans un cas de Jaccoud rapporté par Delorme, leur ori- 
gine fonctionnelle <»u mécanique ne faisait aucun doute. Il avail trait 
à un sujel chez lequel <ui avail constaté des signes certains d'insuffi- 
sance aorlique. U'autopsie, l'orifice était en effet insuffisant, maisl'en- 
docarde valvulaire li — el uni ne témoignai! d'aucune altérai 

Les lésions des autres organes sonl banales el relèvenl <l<- l'insuf- 
fisance cardiaque consécutive à la symphyse. Elles consistent dans 
de la congestion passive des poumons avec foyers apoplectiques 
et noyaux d'infarctus, dans de la sclérose rénale, etc. Parmi elles 
cependant il en esl qui sont particulièrement précoces el impor- 
tantes. < le sonl les altérai ions du foie. 

Parfois c'esl simplement au i'<»i'' cardiaque que l'on a affaire, 
son aspect mu iractéristique, ou bien ■• une véritable cirrhose 

avec lésions scléreuses plusou moins étendues, décrite par Pick de 
\ ienne bous le nom 'I' - pseudo-cirrhose péricardique. Dans certains 
cas, les lésions Boni prédominantes à la périphérie de l'organe, qui 
esl alors enserré dans une coque blanchâtre <-i brillante: c'estle 

i glacé 'I'- < îurschmann. 

Quand la Bymphyse <--t d'origine tuberculeuse, les altérations 
hépatiques relèvent, pour une pari de la symphyse, pour une autre 
de la maladie causale. <>u<' cirrhose cardio-tuberculeuse, étudiée 
par Hutinel, esl caractérisée par un mélange de foie cardiaque, 'ta 
lésions tuberculeuses oettemenl différenciées <-\ de dégén< rescence 
graisseuse. 

SYMPTOMATOLOGIE. La Bymphyse -lu péricarde est, de 

toutes les affections cardiaques, ■•«•ll< > dont le diagnostic i - 
difficile, en raison du peu «!«' netteté des troubles fonctionnels el de 
la complexité des signes physiques. 

Troubles fonctionnels. Us consistent dans de l'essoufflement, 
de la dyspnée d'effort, des crises esj •!>■ petite in-uiïi- 

cardiaque que ne semble pas expliquer l'étal 'lu cœur; ou encore 
il. m- .1.-- troubles digestifs persistants, accompagnés de stase 
la circulation pulmonaire <-i de congestion passive «lu foie. Mai- ces 
accidents ne sont pas caractéristiques, et, pour affirmer la symphyse, 
c'esl aux signes physiques qu'il faul s'adresser. 

Signes physiques. - II- peuvent faire complètement défaut 
quand les adhérences n'intéressent que !<•- deux feuillets du 
carde <-i Bont au contraire très nombreux au cas d'adhérences .1 la 
fois extra <•! intrapéricardiques. 

Inspei non. -- Au dire 'I' - Wenckebach, le f>r<>/il respiratoù 
sujets atteints de symphyse du p ricarde serait très particulier. A 
I étal normal, le sternum est, dans loute son étendue, projeté en 
au moment de l'inspiration profonde et les courbes correspondant 

Tl> Ml I M Ml I! ; . — |6 



242 



H. vaoi;i /. 



MALADIES 1)1 CΠl R. 



aux deux phases de la respiration, sensibJemenl équidistantes sur tout 
leur parcours, ne se réunissent qu'au niveau delà région abdomi- 
nale. Au cas d'adhérences, el en raison <l-' l'immobilité de La der- 
nière pièce du sternum, elles se croiseraient à l'union de son tiers 
inférieur avec les deux tiers supérieurs fig. 75 et 76 . 

Le « profil croisé » de Wenckebach est rare, nous ne l'avons 
rencontré qu'une fois; il coïncidait avec des adhérences de la hase 
du cœur. Par contre, nous l'avons vu manquer dans des cas où la 
sj mphyse étail certaine. 

La voussure de l<i région précordiale indique seulement que le 
cœur est )i\ pertrophié. 

La rétraction permanente, notée par Bouillaud, a ])lus de valeur. 




i-— » 

i » 




Fig. Tf>. — Profil respiratoire 
normal. En trait plein, expi- 
ration profonde. En pointillé, 
inspiration profonde. 



. "G. — Profil ci 
de Wenckebach, 



Elle n'esl pas à vrai dire pathognomonique, car (dK- peut être due à 
des lésions rachitiques du squelette, à dos adhérences pleurales, etc. 
Mais, quand (die ne s'explique par aucune de ces causes, elle doit 
faire soupçonner la présence d'une symphyse péricardique. Très sou- 
vent il va en même lemps une diminution de l'amplitude inspiratoire 
du côté gauche. 

La rétraction systolique, signalée par Skoda el par Kr«- 
consiste dans une dépression en godel coïncidant avec la systole 
cardiaque. Elle peut siéger exclusivement dans l'espace Intero 
où vient battre la pointe: c'est la dépression punctiforme de 
Jaccoud; ou bien elle s'étend jusqu'à la hauteur du quatrième ou 
même du troisième espace: c'esl la dépression pluricostale. 

Traube, Friedreich, Potainont refusé toute valeur à la dépression 
systolique localisée à la pointe, sous prétexte qu'elle peut exister 






îfl WPHYSE PÉRÏCÀRItfQÛÊ. f.i 

même à l'étal normal. C'est ce que Marej appelai! I-' battement 
négatif • . Mais il esl prouvé aujourd'hui que cette formé de balte- 
ment est toujours pathologique, a condition, cependant, qu'elle 
; iste dans toutes les positions du sujel >-\ notamment dans le 
décubitus latéral gauche, position de choix, comme l'a montré 
Pachon, pour l'examen des mouvements de la pointe <lu cœur. 

La dépression pleuricoslale .1 une signification moins 
table. Elle a pour caractère d'intéresser une plus <»u moins grande 
étendue <l<- la région précordiale,' espaces intercostaux el 
costaux, el môme l'épigastre. Elle esl surtout nette chez li 
sujets. Quand elle esl très marquée, elle doil fairi 
comme très vraisemblable, la présence d'adhérences unissant l<* 
Cœur à la paroi thoracique antérieure. Les anciei 
buaienl à la traction exercée par le cœur surla paroi. Nous pe 
plutôt, avec Pi irre Delbcl, qu'elle esl due à l >ti de 1 1 

\«-r- li profon L*ur, a >u~ l'influence du vide itour du • 

Bon retrait systolique. 

Enfin la dépression systolique j >*• 1 1 1 siéger non .1 la r 1 
rieure, mais à la région latérale ou postérieure du thorax, au □ ; 
<!<•- derniers espaces Intercostaux. Pour la constater, il faut 
miner !<■ malade <l<- profit en ayant soin de faire suspendi 
piration pour ne pas confon Ire le mouvement rythmique de r< 
avec la rétraction respiratoire normale du thorax. Pour Broadbent, 
elle indiquerait l'existence d'adhérences unissant le sac fibreux du 
péricarde au diaphragme. 

Le signe de Broadbent a une certaine valeur, mais 

ni ;'i l'opinion de cet auteur, il n'esl pas pathognomoniqu 

l'avons observé dans un cas de cardiopathi mplex 

énorme et adhérences pleurales postérieures gaurli 
périeardique. Il en était <1<' môme dans un lui 

Le h "■ li istolique dt l<i b 1 
souvent avec la d [ue de la pointe. 

il sérail dû .1 une >ur de la 1 

propre élasticité 

1 il n'a , ion. Il en a plus lorsqu il - 

;'■ la dépr ; [Ue de la pointe, h il conslil elle 

une Borle de mouvement de bascule 1 
; dique. 

pluricostale, choc diaslulique coexisl ml 
jamais en repos; il semble qu'elle soit anin 

dvanl la comparaison de Vforel< ! 1 
rail mi ehoc sec et brusque .1 un." mai 
de Jaccotid, à un mouvement de roulis 

-ii in. — L'augmentation de l'aire de la matil 



244 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒ1 R. 

n'a pasde valeur, car elle peul être «lue à des lésions valvulaires con- 
comitantes. 

Plus importante est la disproportion cuire Faire de la petite 
matité cl celle de la grande matilé, la première occupant dans la 
secondeune place beaucoup plus grande qu'à l'état normal. Il pcul 
même arriver que le- deux matités se confondent et que toute la 
■ a précordiale donne à la percussion un son complètement mat. 
Cela indique que le cœur est sur toute son étendue en contact avec 
la paroi, sans interposition de 'parenchyme pulmonaire, et qu'il est 
uni au squelette par des adhérences. 

1 ii autre phénomène noté par Cejka de Vienne) relève de la 
même cause et consiste dans Y invariabilité de la matilé du cœur 
pendant les diverses phases de la respiration. A l'état normal, la 
partie découverte du cœur augmente dans l'expiration par suite du 
retrait des poumons ; elle diminue au contraire dans l'inspiration 
par suite de leur dilatation. Il n'en serait plus de même, d'après 
Cejka, au cas d'adhérences immobilisant les languettes pulmonaires 
au devant du cœur. Ce phénomène, difficile à constater par la per- 
cussion, se perçoit mieux à l'écran radioscopique. 

L'absence du reirait réflexe s'explique de la même façon. Ce 
• retrait réflexe , sur lequel Abrams a attiré l'attention, se constate 
chez les sujets sains quand on pratique un grattage un peu éner- 
gique de la région précordiale et est caractéri-é par une dimi- 
nution de l'aire de la grande matité. Pour Merklen, L'absence 
du réflexe d*Abrams serait un bon signe d'adhérences péricar- 
diques. Nous ne croyons pas qu'il ait une pareille importance. 

Enfin, pour Potain, Y immobilité de la pointe à la palpation ou à 
la percussion, dans les différentes positions du sujet, témoigne- 
rait presque à coup sur de la présence d'adhérences péricardiques. 
Ce signe a en effet une grande valeur, mais son absence ne doit 
p;is faire conclure qu'il n'y a pas d'adhérences, car on conçoit but 
bien que des adhérences limitées à la région moyenne ou à la base 
du cœur puissent laisser à la pointe une mobilité relative. 

L'ai -mii \no\ donne très peu d'indications. 

L'a/jaiblissement des bruits du cœur signalé par Aran caractérise 
l'insuffisance ou L'asthénie du myocarde, mais n'a pas de rapport 
direct avec la symphyse. 

L'existence de bruits de froissement ou de frottement indique seu- 
lement la persistance d'une inflammation du péricarde. 

Le dédoublement du deuxième bruit du cœur, noté par Potain 
dès 1856, a été retrouvé par Jayle, QEttinger, Durand, dans des cas où 
l'on avait cru à une sténose mi traie et où, à L'autopsie, il n'existait 
que des adhérences péricardiques. Le dédoublement résulte alors 
non de la compression des veines pulmonaires par des brides, 
comme l'a dit Durand, mais de l'élévation anormale de la pression 



SYMPHY5] Il RICARDIQ1 E. *:i 

dans la petite circulation. Il n'a d'ailleurs de valeur que si foi 
assuré qu'il a'esl pas dû à la respiration ou à une lésion de la 
mil pale. 

I n - souveni on perçoit des bruits de souffle orificiels qui 
peuvenl tenirà la coexistence de lésions valvulaires ou à une insuf- 
fisance fonctionnelle. Dans ce dernier cas, il- apparais udai- 
tiemenl el coïncident avec la dilatation cardiaque. Celte sorte <le 
souffle a été uiée à lorl par Potain. Dans un fait, qous avons vu 
un souffle d'insuffisance mitrale apparaître toutes les fois que le 
cœur se dilatail el disparaître quand il diminuait de volume. 
D'ordinaire, cependant, on Be trouve en présence d'un souffle déjà 
constitué, <•! il est difficile de savoir s'il esl de nature organique ou 
fonctionnelle. 

Signes périphériques. — Les irrégularités <ln pouls sont fré- 
quentes et le plus souveni banales. Seul le pouls dit paradoxal a 
une signification pari iculière. 

i ette forme d'arythmie, décrite par Griesinger en 1854 el par 
Kiissmaul en 1873, consiste dans une diminution progressi 
j m mis, allant jusqu'à sa suppression, pen lant l'inspiration normale. 
pour Kiissmaul, elle sérail due à des adhérences de l'aorli 
Bternum, qui, au momenl de l'ampliation delà poitrine, tireraient 
le vaisseau à elles '•! en provoqueraient le rétrécissement. 

Cette assertion est trop absolue, car le pouls paradoxal n'implique 
pas forcément la présence d'adhérences. ' m l'a constaté a la -u 1 1 .- de 
grands épanchements de la plèvre el Me sténoses du larynx. Toute- 
fois, quand il ne s'explique par aucune autre cause, il doit .1 bon 
droit fane penser a l'existence d'une symphyse 

Dans un récent travail, Svoiechotow a rapporté deux observations 
de pouls paradoxal cotnci lanl avec des a Ihérenc îs unissant le 

à la |>lè\ ie el au |>miinon gauche. 

l.a tuméfaction des veines jugulaires pendant l'inspiration, phé- 
nomène inverse de ce qui -e produit à l'étal normal, esl un signe 
assez précieux, mais rare. ' m l'a expliqué par la présence, entre le 
poumon «'I la veine cave, «le brides péricardiques qui auraient pour 

effet <le rétrécir le calibre de la veine au ni de l'ampliation 

du poumon. 

Lecollapsus veineux diaslolique y ou autrement dit l'affaissement 
subit <le la veine au moment de la «lia-loi,' cardiaque, _nal< ; 

l« ir Priedreich. D'après cet auteur, il résulterait <!«■ l'accélération de 
l.i circulation de retour causée par des tractions que le diaplmuj 
le- poumons el les organes adhérents au cœur exerceraient sur lui 
après sa systole. Mais il n'a pas la valeur que Friedreich lui a attri^ 
buée, car on peut le constater chez des sujets sains. 

1'. m moi .... u . - C'est, comme nous l'avons montré avec Bord -i. le 
procédé d'exploration qui «Ion m- le- renseignements les plus p 



2W 



H. VÀQUfZ. — MAI.AD1KS 1>L CŒ1 R, 




Fig. "7. — Au.-ii'rwlution considérai le 
du volume du cœur cbez un malade 
de vingt ans atlcint c'e symphyse 
cardiaque. 



I i -.sain» h ;i l'ei ian «loi t avoir pmir lad «Je relever aUfifii e,v 
niciil que possible : or. l'état du poumon <\ des pl.\ 1 1 •> : /,. le volume 

du cœur; c. l'aspect général de ses 
contours; d- le degré de mobilité 
de La poinie et de l'omhre car- 
diaque dans le- dillV-rru le- po-il ion- 

du corps et dans le- phases su 

lives de la respiration; e. l'ampli- 
tude des mouvements du dia- 
phragme. 

''• _^ n _ c °nstate fréquemment 
dans les poumon- de, tl 
sombres liées à l'existence d'une 
tuberculose pulmonaire subai- 
guë ' et permettant de détei n i- 
ner Ja nature de la symphyse. 

b. Il est de regje que le volume 
du cœur révélé par la radioscopie 
-"il toujours augmenté \\u- ~~ el 
que la poinie soit plus ou moins 

abaissée; mais ces modifications n'ont de valeur que -i l'en 

; assuré qu'il n'y a pas de Lé- 
sion valvulaire. 

c. Parfois, mais exceptionnel- 

1 Mil, Lee adhérences se re< 

nai--iMil à la présence d'oinluv- 
irrégniieres, d'aspect dentelé, -ur 
les contours du cceur; il en résulte 
que les limites de l'organe pool 
vagueeet imprécis contrac- 

tions in - atténuées, ( <es ombres 
sont plue appareille- sur les cli- 
chés padiographiqueâ qu'à l'écran. 
Monts, Lehman et SehmolJ en ont 
rapporté des exemptée. 

L'obscurcissemenl des coins « u 
sinus cardio»diepnragmatiques, 
signalé par les mimes auteur-. 
témoigne de l'augmentation de la 
densité des Feuillets du péricarde 
au niveau de son insertion pliré- 

nîque. Mais Celte anomalie e-l rare el peut relever d'autlf- 

Plus importants Boni les signes radiologiques suivante. 
il. L'absence de déplacement latéral de la pointe Gg. 78 permet 
de présumer, mais n,»n d'affirmer, qu'il existe des adhérences péri- 




78. — Ininiol.il lé de la i ointe 
avec mobilisation ( l" bord pi uche 
ver- l)i pa ioi Lhorei iepie externe pen- 
dant l'inclinaison <ju corps a ga«cbe. 
lui pointillé, le contour du lord 

. Ur pendant l'inclinaison, Pointe 
flye au niveau de la croix. 



51 WPHYSE pi'. rr«:\r;i.i< 



ta 





res| 



cardHques, car elle peut être due aussi à une augmentation de volume 
du cœur immobilisant Fa pointe contre la |Mr-»i el le diaphragme. 

\ Pétai normal, pendanl ['inspiration, les contours de cœur 
s'abaissent el l'ombre cardiaque s'allonge el se rétrécil ; pendanl l'ex- 
piration, les contours s'élèvent el l'ombre 
s'étale H s'élargit de droite à gauche. 

Au cas d'adhérences ces rapports son I 
modi6és \\L r . 79 .Tantôl les déplacements 
— « > r 1 1 moins étendus, soil .•'• droite, soil ;'i 
gauche ; tantôl une pari ie seûlemenl des 
contours a conservé sa mobilité; tantôt 
enfin il- se déplacenl en totalité, tandis 
que la pointe reste fixe. 

Parmi ces modifications, il en esl une ;i 
laquelle tous attachons une signification 
particulière. Elle consiste dans l'éléva- 
l ion du contour de l'ombre, coïncidant 
avec l'inspiration profonde, ce qui esl 

l'inverse de Pétai normal. Cette anomalie implique la présence 
d'adhérences résidant cuire le cœur el I ■ plastron 

L'amplitude des mouvements du diaphragme lîg. 81 doit être 
étudiée dans les diverses positions, la 
Btation verticale et l<- décubil us dorsal, 
notammenl . Très souvent on constate 
une immobilité relatif e on 1res nette 
de l'une «ni des deux parties «In dia- 
phragme, mais ce signe n a <!<• râleur 
1 ' i <• s'il n'esl pas imputable à une lésion 
concomitante des plèvres ou des pou 
mon 

Rappelons enfin que l'examen h 
l'écran permet de confirmer la réalité 
du signe de Broadbenl <»u. autrement 

dit, le retrait systoliq le- derniers 

espaces intercostaux en arrière. Pour 
cela, le malade étant de profil, on 
place un index opaque dans la r« '• l: i • » 1 1 
où le retrait esl à son maximum et 1 on 

Vi, ii alors, qu'à chaque conlracli ardiaque l'index est entrati 

dedans el qu'il correspond exactement, comme I' 
aux inserl - costales du diaphragme. 

DIAGNOSTIC Si, malgré une symptomal riche, le 

diagnostic de la symphyse péricardique 

tient moins à l'insuffisant edes moyens d'exam la complexité 

de la maladie. 





: 
plein, 



248 



II. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUR. 




Il existe, en effet, non pas une, mais des sj mphj ses «lu péricarde, 
différentes les unes des autres par leur disposition topographique et 
leur- signes, suivant que les adhérences sont limitées ou étendues, 
intra ou extra péricardiques. Aussi est-ce une erreur que de vouloir 
trouver des éléments de diagnostic applicables indistinctement à 

toutes. On n'y est pa> parvenu 
et l'on n'y parviendra jamais.'' 
Il faut donc procéder autre- 
ment et, à propos de chaque 
variété, établir la symptomato- 
logie qui lui est propre. Celle 
que nous étudierons tout d'a- 
bord est la symphyse totale an- 
térieure, la plus intéressante, 
parce qu'elle est plus que toute 
autre justiciable de l'interven- 
tion opératoire. Elle est carac- 
térisée : 

A la vue : par une modifica- 
tion du profil respiratoire, pro- 
fil croisé ou signe de Wen- 
ckebach, rare d'ailleurs; une 
dépression permanente, soitde 
l'épigastre, signe de rïeim,soit 
de la paroi thoracique, signe de Bouillaud, et par des mouvements 
de retrait ou de soulèvement coïncidant avec les différents temps de 
la révolution cardiaque. Le retrait est systolique et peut siéger 
exclusivement à la pointe, ou occuper une plus grande étendue. Les 
soulèvements sont diastoliques et se perçoivent principalement à 
la base. Très souvent les retraits et les soulèvements se succèdent 
pour constituer un mouvement d'ondulation ou de roulis. En pareil 
cas, il est presque certain qu'il y a adhérence du cœur à la paroi. 

A la percussion : par l'invariabilité de la malité cardiaque dans 
les changements de position du malade et dans les diverses phases 
de la respiration, signe de Cejka. 

A l'examen radioscopique : par la limitation partielle ou totale 
des mouvements d'expansion du diaphragme; l'obscurité de l'espace 
clair rétro-sternal pendant l'inspiration forcée, la diminution ou 
l'abolition des déplacements du cœur dans les différentes attitudes 
et dans les divers temps de la respiration; enfin, par son élévation 
pendant l'inspiration. 

Les troubles de la circulation périphérique ont moins d'impor- 
tance et sont inconstants. Seule la coexistence du pouls paradoxal 
avec les signes précédents a quelque valeur. 

Deux affections pourraient en imposer pour une symphyse 



Fig 31, — L'expansion diaphragmatique 
est très riduite à gauche dans le tiers 
interne du muscle, un peu plus ample 
dans les deux tiers externes, normale à 

ilnute. 



SYMPHYSE PÉRIC VRD1Q1 E. tS 

cardio péricardique antérieure, l'épanchemenl péricardiqu 
l'hypertrophie du \ enl ricule gauche. 

L'épanchemenl péricardique provoque, il est vrai, un accr< 
m. ni de la malilé cardiaque, de l'immobilité des contours «lu cœur 
;'i la percussion <-i à l'écran avec abolition des mouvements du dia- 
phragme h pouls paradoxal, mais il n'j a pas de dépressi '■: 

trique mi pluricostale el encore moins de mouvemenl de pou 

En ce qui concerne l'hypertrophie du cœur gauche, l'erreui esi 
plu- facile, si l'hypertrophie esl considérable el -i l'on a affaii eà des 
jeunes sujets donl la paroi esl souple el flexible. En pareils ca 
effet, notamment quand il s'agil «!<• 1 < ■ - i < » 1 1 aortique, le large étale- 
ment <ln ventricule au-dessous de la paroi sterno-costale empêche 
l'ampliation des lames pulmonaires au moment de la systole, et il en 
résulte un retrait de la paroi et des mouvements anormaux sem- 
blables ;i ••«•ii\ de la symphyse. Mais l'examen à l'écran montre que 
la mobilité des contours du cœur esl conservée, parfois môme 
exagérée, <•! que l'organe s'abaisse comme à l'état normal pendant 
l'inspiration. Si, malgré tout, trompé par les apparences, on décidait 
d'intervenir chirurgicalement, le malade ne pourrait qu'en béné- 
ficier; l'opération de Brauer, en mobilisant le plastron sterno costal, 
donnerai! des résultats également satisfaisants. 

Passons maintenant aux symphyses partielles antérieures de la 
pointe ou de la base «lu cœur. 

Les adhérences de la pointe du cœur se reconnaissent : au retrait 
systolique, punctiforme de la pointe «lu cœur, persistant même dans 
le décubilus latéral gauche; à la fixité de la pointe, contrôlée par 
l'inspection, par la percussion el surtout par l'examen rad 
pique. Celte variété d'adhérences esl peu important* Ile ne 

gêne pas notablement le fonctionnement du cœur et ne commande 
pas l'intervention. 

La symphyse partielle de la base esl très vraisemblable quand ««n 
constate une dépression pluricostale siégeant, non dans la : 
inférieure du cœur, mais vers 3a partie moyenne ou supérieure; 
de la tuméfaction inspiratoire des veines du cou <•[ du pouls paradoxal. 
Plus caractéristiques sont les signes radiologiques suivants : pré- 
sence d'ombres irrégulières, dentelées, sur le contour supérieur «lu 
cœur, Be prolongeant 1<- long des gros vaisseaux <-i delà paroi 1 1 1< »r;»- 
cique; absence <!<•- déplacements latéraux <!«■ la base «lu i oe ir dans 
l'inclinaison sur le côté gauche; invariabilité du contour supérieur 
du cœur dans l'inspiration profonde, alors qu'au niveau <l<- la pointe 
l'ombre de l'organe s'allonge et, par conséquent, s'abaisse ; enfin, 
diminution <l<" l'expansion du diaphragme pendant le même temps 
de la respiration par suite de la lixilc <l<- la base du cœur. 

I .« symphyse extrapéricardique diaphragmatique t rarement is« 
coKncide d'ordinaire avec l'une des variétés précédentes, la pre 



250 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

mière notamment. Elle s'accompagne d'une dépression épigastrique 
permanente nette, d'un retrait syatotique localisé aux espaces inter- 
costaux inférieurs et d'une limitation ou d'une abolition des mouve- 
ments du diaphragme. Quand les adhérences sont unilatérales, le 
diaphragme n est immobilisé que dans la partie intéressée, l'autre 
conservant son fonctionnement normal. A cela s'ajoute le signe de 
Broadbent, lequel n'est d'ailleurs ni constant, ni pathognomonique. 

La symphyse exb'apéricardique postérieure n'a pas jusqu'ici de 
symptomatologie Lien déterminée. Elle est vraisemblable quand le 
signe de Broadbent est 1res net et quand, à l'examen radioscopique 
en position latérale, on note une disparition de l'espace' clair rétro» 
cardiaque, ce qui indique d'ailleurs une médiastinile postérieure, 
mais lien de plus. 

Ift Terminons par quelques singularités relevant de localisations 
assez exceptionnelles des adhérences. Pour Hanot, l'hypertrophie 
précoce du foie, au cas de symphyse cardiaque, serait due au tirait 
lement exercé sur la veine cave inférieure par les adhérences. Bal/.er 
a vu la compression de la veine cave supérieure par des trac tus 
fibreux provoquer de l'œdème de la face et des membres supérieurs. 

EVOLUTION. — On admet généralement que la symphyse intra- 
péricardique OU, autrement dit, l;i soudure des deux feuillets du ] ii- 
carde entre eux, ne détermine pas de troubles graves. C'est à elle 
que Laënnec taisait allusion en déclarant que « radhérence du coeur 
au péricarde ne gène en rien l'exercice de ses fonction- . 

( ependant Delorme, pour justifier un procédé d'intervention 
chirurgicale dont nous aurons à parler, a prétendu que cette sorte 
de symphyse serai! parfois suivie d'insuffisance cardiaque à marche 
rapide. 11 en a rapporté une observation tirée de la clinique de 
Jaccoud, où la mort survint quinze mois après un rhumatisme 
accompagné de complications péricardiques. A l'autopsie, on ne 
trouva aucune lésion valvulaire, bien que certain- orifices fussent 
insuffisants. Le cœur était dilaté et il n'y avait que des adhérences 
intrapéricardiques lâches. Néanmoins, on avait constaté pendant la 
vie une ondulation épîgastrique manifeste et une dépression Bysto- 
lique au-dessous *\r< fausses côtes gauches. Comme ces signes 
soid inconciliables avec l'absence d'adhérences extrapéricardiques ; 
comme, d'autre part, il est inconcevable que des adhérences aussi 
discrètes nient pu provoquer en quelques mois une dilatation car- 
diaque et des accidents mortels, nous nous refusons à l'aire étal do 
celle observation, aussi bien au point de vue de la gravité des adhé- 
rences intrapéricardiques isolées que des indications opératoires 
auxquelles elles donneraient lieu. 

La symphyse extrapéricardique peul elle-même être bien tolérée 
pendant un certain nombre d'années ou B'accompagner seulement 
d'un peu d'oppression et de dyspnée d'effort. Mais il est de règle 



; 



■ ', SE l I.KH.AKDHjl I . *3 

qu'elle aboutisse plusou moins rite à des compUcations -pi 
deux formes principales celle d'une insuffisance cardiaque pn 
et rapide, ou celle d'une asyslolie .« répétitions, séparées par des 
phaseï de rémission, Dane !<•- deux cas il existe «mi même Lem| 
modifications persistantes si souv< ut irréductibles «lu foie. 

La première forme «-^i particulièrement fréquente chez les jeunes 
sujets. Parfois elle s'installe d'emblée, sans cause connue ou su déclin 
d'une attaque <!«• rhumatisme; le cœur augmente <!«• rolumi 
cavités se «dilatent j \<- foie B'hypertrophie el devienl douloureux; la 
dyspnée qui s'est installée dès le premier jour reste permanente ; 
des oedèmes périphériques apparaissent, d'abord localisés, puis de 
plus en plus généralisés, jusqu'à k'anasarque. Enfin les phénomènes 
«le la défaillance cardiaque se confii ment, le pouls B'accéli i e,dei ienf 
petit <-i irrôguiier; les urinas diminuent et In mort survient an 
quelquei semaines ou en quelques mois, sans que la médication ail 
pu .1 un momcnl quelconque intervenir d'une façon utile, i 
forme de maladie est due moins s I;» symphyse elle-même qu'à 
des poussées Bubaiguès de péricardite, d'endocardite myo- 

cardite. 

Plus souvenl peut-être, surtout quand elle évolue insidiei sèment, 
cette mu!' 1 de symphyse est imputable à la luberculos< Parfois 
celle-ci est méconnue rendantlavi< delà ■ oce de 

Buxions articulaires, discrètes d'ailleurs, et n<- se révèle qu'après 
l.i mort, grâce à la présence sur le péricarde Bympbyi rranu- 

la lions miliairea <-i <l«- i ubei euh 

bacilles <!«' Koch. D'ordinaire ces lésions coïncide ni b mani- 

lestations pulmonaires, pleurales, périlonéales ou gi ii i « - 

de même nature. 

Ches l'adulte, la Bymphy6e cardiaque peut év< la même 

façon, plu- rarement il est vrai, mais ellt 
forme, celle de poussées asystoliques à répétitions, dont le tabl< 
été bien d< crît par Potain. 

iVprès uni' première crise d'in suffit rdiaque lents 

- amendent pour une durée de quelques mois ou de quelqui 
l;i Banté redevient en apparence parfaite, bien que la dyspnée p< 
h que le foie reste hypertrophié, surtout su niveau de son lobe 
gauche. Puis, à l'occasion d'une fatigue, les mêmes ph 
reparaissant avec leur cortège habituel «!«■ Btai dôme 

périphérique et de congestion hépatique. Cet! 
el la digitale en ont raison, plus difficilement int. \ la 

sième ou quatrième attaque, l'asystolie s'installe, irréductible; 
l'œdème envahit progressivement les membres inférie 
m en, la dyspnée progresse, le foie déborde considérablement les 
fausses côtes, l'ascite apparatt, nécessitant des poncl 
et le sujet finît par succomber au cours snts puln 



252 Jl. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

broncho-pneumonie, foyers d'infarctus ou par suite de la cachexie 

séreuse. 

La morl peut également survenir par syncope ou au cours d'une 
crise angineuse due à la dilatation aiguë du cœur. D'après 
Brouardel, nombre de sujets qui meurent brusquement d'œdème 
pulmonaire sur la voie publique sont atteints de symphyse péri- 
cardique. 

Dans certains cas enfin, le tableau de La symphyse est masqué par 
la prédominance des accidents hépatiques : augmentation consi- 
dérable du volume du foie avec ascite, troubles dyspeptiques et 
amaigrissement progressif. Le diagnostic qui semble s'imposer 
al >rs est celui de cirrhose à marche insolite, que l'on attribue volon- 
tiers à l'alcoolisme. A l'autopsie, on constate qu'en réalité il s'agit 
d'une symphyse péricardique, le plus souvent d'origine tubercu- 
leuse : c'est la symphyse cardio-tuberculeuse, bien connue depuis les 
travaux d'Hutinel. 

TRAITEMENT. — La symphyse péricardique est une cardiopathie 
complexe, justiciable d'indications thérapeutiques différentes : les 
unes, d'ordre médical, ayant pour but de prévenir ou de combattre 
le- troubles de l'insuffisance cardiaque; Les autres, d'ordre chirurgi- 
cal, ayant pour but de faciliter le travail du cœur. 

Il n'y a pas d'all'ection où les prescriptions hygiéniques soient plus 
nécessaires. Eu effet, le cœur, adhérent aux organes du voisinage, 
est en véritable état de méiopragie. Suffisant pour un exercice 
modéré, il est exposé à fléchir soudainement quand il estsoumis à des 
fatigues excessives. Aussi doit-on mettre le malade en garde contre 
le surmenage physique et lui recommander une vie calme, réglée 
et méthodique. 

Si, malgré tout, la défaillance cardiaque apparaît, on la traitera par 
le repos complet prolongé longtemps après la guérison, et par une 
médication appropriée, sans se dissimuler que cette médication, 
efficace dans les premières crises a-\ stoliques, l'est beaucoup moins 
ultérieurement. 11 n'en faudra pas moins recourir à la digitale par 
périodes espacées, tant qu'on en constatera les bons effets. Plus 
lard, c'est à des médicaments plus actifs qu'on aura recours: à la 
strophantine ou mieux à l'ouabaïne, et encore L'amélioration ne sera- 
t-elle que de courte durée. 

Lorsque, après plusieurs tentatives infructueuses et en présence 
d'une asystolie progressive et rebelle.il faut abandonner tout espoir 
de guérison, on songera à intervenir d'une autre manière sur la 
cause même des accidents. C'est alors que se pose l'indication de 
l'opération sanglante, entrevue il y a une vingtaine d'années par 
Delorme et définitivement mise au point par Brauer, médecin à 
Heidelberg. 

En 1898, Delorme avait proposé de pénétrer de force entre les 






SYMPHYSE I ÉRICARDIQ1 E. CI 

feuillets de la séreuse pour détruire sur place les adhérences. ! 
Fois cette opération n'a pas été réalisée par son auteur. Comme nous 
l'avons ilii précédemment, l'observation de Jaccoud sur laquelle il 
s'est appuyé nous paraît des plus critiquables, el nous continuons à 
penser que les adhérences intrapéricardiques isolées ne nuis ml pas 
notablemenl au bon fonctionnement du cœur. D'ailleurs une pareille 
intervention, à la -n | ►( >< >-<-r possible, ne parviendrait pas à -"n but, 
car les adhérences ne manqueraient pasde se reproduire. 

L'opération imaginée par Brauer présente un tout autre intérêt. 
Elle consiste à sectionner les cartilages costaux «•! |rv 
devant «lu cœur, de façon à rendre la paroi plus mobile. Dans la 
pensée de Brauer, cela devait avoir pour effet de supprimer la trac- 
tion exercée |>;n- le cœur sur le plastron Bterno-costal, traction qu'il 
croyait, comme les anciens auteurs, être la cause des accidents En 
cela il se trompait, r-.w les accidents résultent , ainsi que nous l'avons 
dit, de L'impossibilité pour les languettes pulmonaires de se dis- 
tendre au moment du retrait systolique du cœur, de sorte que celui- 
ci, retenu par le vide virtuel créé autour de lui lorsqu'il se contracte, 
reste en état de dilatation. Or la mobilisation du plastron sterno-costal 
lui permet 'l«' se déprimer plus complètement pendant la systole, de 
combler à lui seul l'espace vacant H de laisser le cœur se rétract< r 
librement. Ainsi l'opération <!<• Brauer, bien qu'elle parte d'une idée 
erronée, n Vu est pas moins justifiée par ses résultats . 

La technique de cette intervention est i rès simple. Elle comprend : 
d'abord la mise à nu «lu plastron chondro-costal el ensuite la i 
lion des côtes <•! des cartilages Nous n'entrerons pas dans !<• détail 
de cette opération, qui n'est pas de notre ressort. Nous dirons 
lement qu'elle <l<ul porter sur les troisième, quatrième, cinquième 
côtes <-t cartilages correspondants el sur une étendue de S à 10 <-.-ii- 
timètres De l'avis de tous les chirurgiens, il <ui'lit d'enlever le 
périoste antérieur en laissant intact !<• périoste postérieur, pour que 
la reproduction de l'os -<>\\ impossible <'t que le plastron costal 
serve i < > 1 1 1 < ■ <a mobilité. L'opération est courte, ne provoque pas de 
choc notable, pas de grand délabrement <•! peut ne nécessiter 
qu'une anest hésie locale. 

Cette intervention aurait été faite déjà 30 fois >-\\ 1910, d'apn 
Btatistique de Roux Berger, surtout à l'étranger. Delbel el Hirtz 
l'ont pratiquée en France pour la première fois. 

D'ordinaire, l'amélioration s'annonce peu de temps apr - l*op< 
lion ; l'oppression diminue, les œdèmes <■! la stase veine ise rétro- 
cèdent, et, dans uu certain nombre d'observations, les sujets ont pu 
reprendre pour quelques années une existence à peu près norm 

résultats n'ont pas toujours été si heureux, même chez des 
malades qui paraissaient devoir bénéficier de l'intervention ! i 
ails 'lu> a Schloyer, aPoyntonel à Trolt< 



25', II. VAQUEZ. — MAI.ADIKS DU CŒUR. 

bèrent pas moins au bout «le quelques semaines eux progrès de 
Pasystolie. Par contre, dans ces dernières années, des succès très 
encourageants oui été publiés par Simon, S uni mers, !>«• 
nière, Braillon el Caraven. 

Pour que l'opération réussisse, il ne faut pas attendre que L'asys- 
loliesoil irréductible; La période favorable esl celle où la médication 
commence à devenir inefficace ei où l'emploi des médicaments car- 
diaques n'est suh i que de résultats passagers avec régression incom- 
plète des accidents. Faut-il s'abstenir quand on constate en même 
temps des souffles orificiels? Or si, en pareil cas, l'opération 
parait inutile, il ne faut pas oublier que certains de ces souilles 
peuvent tenir à des insuffisances fonctionnelles, par dilatation 
extrême du cœur, ce <jni, loin d'exclure l'idée d'une intervention, 
doil au contraire y conduire et, môme s'il s'agit de souffle- liés à 
une lésion val vulaire chronique, l'opération n'est pas conlre-in<li- 
quée. Le malade reste à coup sûr Cardiaque, mais il n'en esl pas 
moins soulagé, l'influence néfaste des adhérences cessant de -'ajouter 
à celle dé la cardiopathie. 

Il e«1 évident que, dans le cas de symphyse tuberculeuse, l'opéra- 
tion ne peut avoir qu'un effet palliatif et deèourte durée; 

Bibliographie. Abrams, The clinical value of the hearl reflez (Meilic.il 

Record, N.-York, & janv. 1901, p. 20). — Aran, Sur les adh Les du 

irde (Ardi. gên. de mèd., Paris, 18 14, t. IV , p ï66). — Bouillaud, Traité 
des maladies du cœur. '- édit. , Paris, 1811. -- Braillon el Caraven, Sym|>hyse 
eardiaqui rhumatismale. Opération de Brauer (Gaz. méd. de Picardie Amiens, 
i.i. i U2). — Brauj r L I, Die ELardiolysis und ihre tndicationen (Archiv. /'. klin. 
îrgie, Berl., 1903-04, LXXI p.258-267). — Broadbent (Sir John), An unpu- 
Misli (1 physicals sign (Lancet, Lond., 1895, II. 200); Adhèrent Pericardium 
i on adh renl Pericardium (Trans. med. soc, London 
i-!»n XXI, 109 122). — Cbjka, Drei Beobachtungen von Verwachsung des lier/, 
bcutels (Prager Vierteljahrschr.f. d.prakt. Heilk , 1855, XLVi, r_ ■ -Cerf 

(K), Die "Verwachsung des Herzbeatels (Inaug Dissert., Zurich, 1875), — Cor- 
nu., ('. - sur L'anatomi pathologique et ta clinique (Jonrn. ilrx Connais- 
sances médic, l'a'is, 187'.», u>> 14, p. 107-109 . — Corvisart, Traitédes maladies 
du cœur, Paris. 1s>h;. — Cruveilhier, Traité d'anatomîe pathologique, Paris, 
t. IV, p. 683. — Cuhschmann, Zu ■ 1 >eu ri i-il h n g grosser Herabeutelergtisàe 
deutsche Klinik, Bd. IV, s. 405 . — Delaoénièrb, La péricardiolyse dan- certaines 
alTections cardiaques(Arc/i. des mat. ducœar, des vaisseaux et du sang, Paris, 1913, 
\>. 633). — Delbet (Pierre), La symphyse cardiothoraciqae exlrapéricardique 
(Presse médicale, Paris, S arr. i 115). — Dsr.BBT (Pierre) el Hirtz (Ë.). Résultat 
éloigné d'une cardiolyse pour symphyse cardia \ue(Bull Acai, de médecine, l'a 
i mars 1911). DéLORME, Sur un traitement chirurgical de la sviii: 

péricardique Huit, ei mém. de la Soc de chir., Paris, 1898, XXIV, p, 9 
Delormiî, De la légitimité el de l'opportunité de la destruction des adhéri 
cardio-péricardique9 (Gazette des liôpitaix, Paris, n° 143, 16 déc. 1913). — Douay 
[Eugène), Le thorax el l'emphysème. La chondrectomie. Thèsedel 

>3, — Genûrtn, Leçons sur les maladies du cœur el île- rtèreB, 

Paris, 1841. — Griesingbr, cité par YVindenmann, Beilrag sur Diagaose der 
Mediaslinitis 1 >*-. 10, Tîibingen, 1856 . — Hayem G.) el Tissier (P. ), Contribution 
à l'étude de la pértcardite tuberculeuse Revue de médet ine, Paris, 1889, IX, 9 

— lliTi.M.i.. Girrh ises cardiàqaes el cirrhoses tuberculeuses chei l'enfant (llerue 
mensuelle des maladies de l'enfance, Paris, déc. 1893, p. ■>'2'- 1 , el janv. i v ' i, p. 15), 

— Jaccoud, Clinique dj La Pitié, Paris, 1885. — Kbxxsoi (H.), On adhèrent 



I ND0CARD1 1 ES. «:i 

irdium il and iti résulta Edinbargfi med. Joarna , 

- Kri i ■.. Die Krankheiti n dea Herzeos, Bd. 11. 2, Berli 
o i* .'i . — Kossmah (A.)i Ueber schwiel 

doxen Pula berl. klin. Wochenêcht — I w - 

■ h! l'auscultation médiate, 2* édit., I »2fl, I. Il, p ■ 

De moto cordia el anevrismalibus, 1728 — Lbhman* 

iva uii'l Rdntgenogramm l ..ri-, britle aul dem Gebi< ! 

• i" 1 ". IV Analomie pall ol 

aux, poumons, Pariai * ai ré et Naud, i 
Lomo-pathologiques et cliniques sur les pjricar dites sei ndairet 
médecine, Paris 1802, II, '-25). — Mathibi [A , Péricarditel 
génér. </<• médecine, Paris, 1883, vol, I, • .•! Hbitz I 

Béni iotique du cœur, Paris, [* éd., Maason, 1910. - Mohbi Lava tribu- 

lion à l'étude de la Bymphyse cardiaque. Thèse de Paris, 1886. — M 
Bine Méthode, u m beim Rônlgenverfahren aua dem Schaltenbild 

- deasen w al re • m eu ermitti 

li m m m., der Herzgi — e nach dicscm \ < rfuhrcn \.\iiincl ener médis. W< 

- Patbrsoi», - 
dique Glaiyow med juillet, 1911). - Pbzzi, 9 

symphyse endopérii Mol., Paria, 1911, LXXI, 

er, Kussmaul d 
du œor, <•■> i raiaa. et < u sang, Pai 
nische uuter dem Bilde der Lel 

Pseudo leberc'rrhoae) \Zeitschr. /'. klin. Médit,, Berl . 1886, \\ 
Piohri . rrail de pl< Bsîméli isme Paj i: 
la Charité, Par 

impoli ilique Bu II. Sec. a natom.. Paria, I «56, XXXI, 

el ["rotter, The opération of cardiolysis illustrated \> 

Royal Soc. of Wedicine, Lond., i Unique, p. 243). — . 

ci u .1 

médicale. Paria, 1910, XXX, ■ — Schlayfh 

dohliteration und Kardiolyse [Mûnch. med. Wochem hr., 
— Sibson, Pericarditis adlierenl pericardium [Reyno 

1 
i . ... t. 1912). — Skoda J. \, Ueber dîi 
wachsung dea tlerzens mil d< m Herzbeutel an lel • 

hr. il. k. /.-. Qesel Bch -/< r I 
< ipération de Brauer | H - tt Surg 

m clinique du i ouïs pai 
Thaok l A . i, 

de Paris, Il lbb [L.\ Zut ! 

dem ll.r/ 1 «ut . I G( 
II, S 163 I r. M di | L |, Pu 

• el l ' ■ • i ■ i ■ i i . Le i ceui el 

W 1, il"» 161 
patholog. I 

jaiix . 1907, 



I mxh: IRD1TE 

HISTORIQUE. L'inflammation <l<- l'endocarde 
depuis le milieu du siècle dernier. « orvig 
Fonl pas meul ion. I ;i i ardite poh ; 

'"" lsl 5 ' om une métastase du rhu • lui, 

moins dans une altération de la surface interne du cœur qu< 
présence de coagulations sanguii 



256 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Ces! en 1834 que Bouillaud prononça pour lu première fois le 
mot d'endocardite : « Je désigne, dit-il, sous le nom d'endocardite, 
par opposition au moi de péricardite, L'inflammation de la membrane 
interne du cœur «'I spécialement des valvule- sur Lesquelles cette 
membrane se déploie. » Il en distingua deux formes :' la forme 
inflammatoire, où l'endocardite constitue toute la maladie, el la forme 
typhoïde, ou elle n'est qu'un élément d'un étal général typhoïde. 
En 1836, il étudia plus complètement ses rapports avec le rhuma 
tisme et formula à leur sujet des lois de coïncidence, connues soû- 
le nom de « lois de Bouillaud ». 

Ultérieurement Andral, Potain, Friedreich firent connaître les 
symptômes principaux de l'endocardite. Senhouse-Kirkes, Virchow, 
Hardy et Béhier, Kelsch en décrivirent les lésions anatomiques. 

Dansées dernières années, des travaux importants d'ordre clinique, 
bactériologique et expérimental, ont été consacrés aux formes ma- 
lignes de cette affection. Nous citerons au cours de ce chapitre, Le 
nom des auteurs qui y ont participé. 

ÉTIOLOGIE ET PATHOGÉNIE. — Jadis la pathogénie de l'endo- 
cardite se réduisait à une donnée très simple, émise par Bouillaud, 
développée par Trousseau et Jaccoud, à savoir que l'endocardite es! 
l'onction de rhumatisme au môme litre que les phlegmasies articu- 
laires. Quanl aux phénomènes typhoïdes qui L'accompagnentparfois, 
..îi les attribuait à l'altération du sang par les parcelles granuleuses 
détachées des vah ules. 

On admet aujourd'hui que l'endocardite est toujours de nature 
infectieuse et qu'elle est due à la pullulation des germes pathogènes 
sur la membrane interne du cœur. Le froid et le traumatisme, dont 
le rôle avait été exagéré, n'ont qu'une action douteuse ou occa- 
sionnelle. 

beaucoup de maladies peuvent la provoquer, principalement le 
rhumatisme, puis la scarlatine, la lièvre typhoïde, la pneumonie, etc., 
même, comme l'a signalé Babcok, une amygdalite en apparence 
banale, et peut-être la tuberculose. 

Dans les formes graves, elle reconnaît d'ordinaire pour cause une 
infection septico-pyohémique : l'infection purulente ou puerpérale. 
l'érysipèle, une suppuration des voies biliaires ou des organes génito- 
urinaires, l'appendicite suppurée, une pleurésie purulente, etc... 
La lésion locale qui sert de porte d'entrée esl quelquefois insigni- 
fiante. Nous avons vu survenir une endocardite infectieuse mortelle 
a la suite d'une petite plaie du pied par une écharde de bois. 

La nature infectieuse de l'endocardite a été démontrée par la 
bactériologie et l'expérimentation. 

L'ensemencemenl du sang pendant la vie. l'examen des végétations 
endocardiques sur te cadavre ont permis de relever la présence de 
germes divers, surtout de streptocoques, de pneumocoques, de 



ENDOCA.KDITE. ï:l 

gonocoques, de colibacilles, plus exceptionnellement de bacilles 
de k,M ' 1 '' Parfois c'esl à dés associations microbiennes que l'on .1 
affaire. 

Les premières recherches expérimentales sonl dues à Gilberl et 
, ' 1 ""' ? ui < "' 1 re produil l'endocardite infectieuse en injectant dans 
les veines d'un animal les microbes provenanl d'un sujel atteinl 
de cette affection. Mannaberg, Vaillard onl obtenu le même 
résultat avec le streptocoque. Widal el Bezançon onl déterminé une 
endocardite mitrale en inoculanl ce microbe sous la peau del'oreille 
,lu la P in - Michaelis el Blum, Bernard el Salomon auraient réalisé 
des endocardites tuberculeuses en injectanl des bacilles de Koch 
Le ,,;l11 de lés er au préalable l'endocarde facilite la fixation des 
germes pathogènes, ce qui explique que les endocardites secon- 
daires se développenl de préférence chez les sujets porteurs 
(I une cardiopathie valvulaire ancienne. 

Pour Kleba rl Orlner, les microbe léposeraienl directemeni 

~" r ,a su^ace de l'endocarde. Pour Kôster, ils seraienl apportés par 
""'" l ;; l;i11 - lea P etits vaisseaux des valvules, au voisinage de leurs 
bords libres, el 3 formeraienl des sortes de thromboses points de 
dô>r| de l'endocardite. Cette dernière interprétation, défendue par 
Corail el Babès, Haushatyer, esl généralement admise. 

foutes les régions du cœur peuvent être atteintes, mais surtout 
les valvules, à cause soit de leur contact prolongé avec les germes 
P aln ogènes, soit plutôl de leur grande activité fonctionnelle De 
P lus ' endocardite intéresse d'ordinaire I- cavités contenant le 
sang oxygéné, celles du cœur droit chez l'embryon, du cœur gauche 
après la naissance. 

La &ravitéde la maladie dépend ,1- la virulence ,1, l'infection 
" L accessoirement, -I, l'étal de débilité du sujet. Pcvener a pu 
produireà volonté des lésions'd'endocardite infectieuse ou bénigne 
•' lifiant la résistance des animaux. 

On distingue deux formes principales d'endocardite : 1 l'endocar- 
de s "nple, mfia. atoire el bénigne; 2» l'endocardite infecth 

appelée aussi ulcéreuse ou végétante à cause des altérations qu 
wleraine. Dans h clinique, ces formes sonl souvent confondues 
c f¥ am81 ' I"""- '"■" citer qu'un exemple, que l'endocardite puer' 
|,, ' , | ;,l,> - infectieuse au premier chef, évolue parfois comme une 
and ocardite simple, tandis que l'endocardite rhumatismale, bénigne 

dordlMlra ; Peut provoquera! t en quelques jours, à la façon de 

1 endocardite la pins maligne 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. - Aprèa la mort, I- cœur 
'"' Panier aucune modification extérieure, ou bien il est plus ou 
moin s dilaté, ... parois a relâchées el fiaccides; I, myocarde 

" faille morte : parfois enfin I, péricarde contient un, certaine 

1 ll V " ' '" Ml !•• WIII - 



258 II. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUR. 

quantité de liquide, purulenl ou fibrineux, suivant que L'endocardite 

esl -eplique OU non. 

Les lésions vraiment caractéristiques De se révèlent qu'après 
l'ouverture du cœur. Elles siègent de préférence à gauche, sur 
l'endocarde valvulaire ; sur sa face ventriculaire pour les valves 
sigmoïdes artérielles; sur sa face auriculaire pour -les valves auricu- 
lo-ventriculaires . Elles consistent dans un bourgeonnement delà 
membrane interne ou dans des végétations sessileset pédiculées,dans 
des érosions el «1rs ulcérations accompagnées de déchirures ou de 
perforations des valvules. Ces lésions sont très souvent associées. 

Endocardite simple, inflammatoire ou plastique. — Elle 
répond au type réalisé par l'endocardite rhumatismale. On l'appelle 
aussi endocardite verruqueuse ou exsudai ivo. 

A son début, elle est caractérisée par une rougeur de la région 
atteinte qui est plus richement vascularisée qu'à l'étal normal. Cette 
rougeur, qu'il faut distinguer de l'imbîbition cadavérique, est par- 
ticulièrement nette lorsqu'on regarde les voiles valvulaires par 
transparence. 

Plus tard, la rougeur fait place à un boursouflement œdémateux 
qui tend à envahir le bord libre des valvules. A son niveau l'endo- 
carde, au lieu d'être lisse el poli, estchagrinéou mieux granit»'- ; puis 
apparaissent des granulations qui. d'abord microscopiques, aug- 
mentent ensuite de volume pour constituer des végétations- de 
dimensions variables. 

Ces végétations consistent dans de petites saillies mamelonnées 
translucides, de coloration rougeâtre ou rose pâle, disposée- a 
quelques millimètres du bord libre de la valvule sous la forme d'une 
guirlande festonnée. Elles sont molles el friables; l'ongle les déchire 
facilement, mai- elles n'en sont pas moins intimement unies à la 
paroi, dont on ne peut les détacher sans produire une érosion super- 
ficielle de la membrane. 

Ultérieurement ces saillies s'accroissent et donnent naissance à 
d«- masses verruqueuses <>u villeuses, coniques ou piriformes, 
sessile- ou pédiculées, qui sont plus opaques et dont la consistance 
esl plus ferme. 

Dans leur premier stade, les végétations -oui formées d'une accu- 
mulation de cellules Ivmphoïde- recouvertes de tibrine. A cet étal, la 
lésion peul guérir par reslitutio ad integrum ; le- masses néo-formées 
subissent la transformation granulo-graisseuse et sont résorbées 
dans la circulation. 

Plus tard, les saillies endoeardique- -oui envahie- peu a p<'ii par 

du ti--u embryonnaire provenant des éléments de la couche à 
cellules plates de la membrane et par des leucocytes issus des 
capillaires par diapédèse. La zone de prolifération cellulaire, mal 
délimitée, s'atténue progressivement en allant ver- le- parle- -aine-. 




ENDI ICARD1 M. «a 

Sur une coupe, Les végétations présentent, ;i leur périphérie, une 
couche fibrineuse plus ou moins épaisse et, A leur centre, an tissu 
organisé composé de cellules fusiformes, de fibrilles conjonctive 
<l«- vaisseaux embryonnaires en continuité avec ceux de la valvule. 
! microbes pathogènes se trouvent, soil dans les mailles du 
réticulum fibrineux, soil à la base des granulations, -'>it enfin dans 
les vaisseaux thromboses el dans les fentes du tissu conjonctif de 
rendocarde. 

Le passage de 1 1 lésion à la chronicité entraîne une série '!<• trans- 
formations bien étudiées par Letulle, 

Les régions atteintes sonl envahies par le tissu conjonctif; les 
cellules, d'abord embryonnaires, deviennent fusiformes; la substance 
intercellulaire prend une disposition fibrillaire ••! des valse 
apparaissent dans le tissu néoformé. Il en résulte une véritable 
cicatrice qui, <l<- fibreuse, |><-ui ensuite devenir cartilagineuse ou 

met calcaire. Puis l<-~ cordages tendineux, épaissis H rigides, 

se raccourcissent, ce qui provoque la rétraction des valvules el l«' 
rétrécissement ou l'insuffisance d'un <>u plusieurs orifices. Ainsi se 
trouve constituée l'endocardite valvulaire chronique, lésion a jamais 
immuables, susceptible d'aggravation sons l'influence de | 
inflammatoire-- nouveaux,, mais jamais de guérison. 

Achalme a divisé en trois stades l'évolution anatomique de l'endo- 
cardite : 1° I'- stade d'oedème interstitiel, avec infiltration micro- 
bienne massive; - le stade de prolifération, caractérisé par l'in- 
filtration cellulaire et la néo-formation vasculaire ; '■<< le stade de 
transformation cicatricielle avec envahissement - 1« ■ 1 1 — 1 1 conjoncti! 
inodulaire »■! déformations valvulaires irréductible 

Pour certains auteurs, Kusnerovi notamment, les lésions pour- 
raient pénétrer profondément dans l<- myocarde <-t atteindre les 
ganglions nerveux, ce qui expliquerait certains troubles arythmiques 
irdiopathies \ ah ulaû 

Endocardite uafecllense, maliajne, ulcéreuse ou nécro 
tique. — Elle évolue d'une façon différente, parfois dès son début, 
plu- souvent dans les Btades ultérieurs. 

Dans les cas particulièrement graves, l'infiltration œdémateus 
le boursouflement n'ont pas 1<- temps de se produire : l'endocardite 
brûle les étapes. Dès son apparition, elle Be caractérise par la pré- 
sence d'une petite plaque rosée, déprimée dans son centn 
forme d'une cupule qui se creuse el donne lieu à une ulcération 
qui B'élargil progressivement : c'est la forme nécrotique d'em- 
blée. 

Habituellement, cependant, l'évolution est moins rapide. I >< 
tations 5e constituent, mais elle-- sont peu vas 
friables el n'arrivent jamais miser. < >u bien elles se ramol- 

lissent à leur centre et subissent la transformation purulente 



260 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒl'l:. 

la forme suppurative de l'endocardite infectieuse maligne. Ou bien 
elles s'ulcèrent, laissant à leur place des pertes de substances ou des 
perforations, et leurs débris sont entraînés dans la circulation avec 
les germes qu'ils contiennent, propageant ainsi à dislance le processus 
infectieux primitif, dette seconde forme de la maladie, dite ulcéro- 
végétante, est la plus fréquente. 

Les ulcéra/ions sont limitées aux végétations à demi ramollies et 
sanieuses ou intéressent l'endocarde lui-même. Elles atteignent de 
préférence le cœur gauche, 171 fois sur 200 d'après la statistique 
d'Osier, et elles siègent sur l'endocarde pariétal, surtout celui de la 
cloison, mais plutôt sur les valvules, principalement sur la valvule 
mi traie. 

Leur dimension va de la grandeur d'une tête d'épingle à celle 
d'une pièce de 50 centimes. Leur forme est irrégulière ou 
arrondie; leurs bords sont déchiquetés ou taillés à pic; leur fond est 
recouvert d'un magma granuleux jaunâtre, formé de cellules en 
dégénérescence granulo-graisseuse, de globules de graisse et de 
pigmentssanguins. Les cellules fixes du tissu sous-jncent sont trans- 
formées en un bloc fibrineux; leurs noyaux sont en prolifération et 
la substance fondamentale, nécrosée à la surface, est trouble dans la 
profondeur. Enfin les fibres élastiques de l'endocarde sont ramollies 
et rompues. 

Les perforations sont dues à l'extension du travail précédent ou 
à la rupture de petits anévrysmes de la paroi ou des valvules. 

L'anévrysme pariétal siège surtout à la partie supérieure de la 
cloison où à la pointe du cœur. Il résulte de l'infiltration de la paroi 
par des cellules embryonnaires et de la dégénérescence des fibres 
musculaires. Celles-ci, privéesde vitalité, ne peuvent plus résistera 
la pression du sang, qui pénètre dans leurs interstices. Il se forme 
alors une sorte d'anévrysme disséquant qui finit par se rompre, et 
les invités ventriculaires communiquent librement entre elles ou 
avec le péricarde. Quand le processus est moins avancé, la paroi 
musculaire est simplement refoulée. 

L'anévrysme valvulaire occupe toul <>u partie de la valvule, sur- 
tout de la valvule mitrale. La région atteinte, envahie par une infil- 
tration embryonnaire, se laisse progressivement forcer et devient le 
siège d'une poche anévrysmale de la grosseur d'une noisette ou 
d'un petit œuf, qui présente vers son centre une ouverture plus ou 
moins large. Celle-ci est dirigée vers le côté où la pression du sang 
<-si la plus forte, la face ventriculaire pour la valvule initiale, l'in- 
térieur de l'aorte pour les valves sigmoïdes. 

Le processus ulcéreux peut également atteindre les piliers ou les 
cordages tendineux qu'il sépare de leur hast- d'insertion ou qu'il 
rompl sur un point de leur trajet. Il se produit alors une insuffisance 
valvulaire aiguë. 



ENDOCARDITE. «3 

Les embolies qui proviennent de la désintégration des végétations 
endocardiques peuvent a 'être constituées que par des débris minimes 
qui, Bans interrompre la circulation, vont se fixer dans les différents 
organes, les poumons, le foie, ta rate, les arlic dations, etc. Ma - 
comme ils sont de nature septique, ils j provoquent laformatiou 
de foyers infectieux secondaires et d'abcès. Le pus de ces abcès 
irtilrnnc «les L'i'iiiir- | >.i I hogènes semblables à ceus d< ttions 

endocardiques. Ces accidents constituent la forme septico-pyohé- 
mique de l'endocardite maligne. 

Quand les emb >lies sont volumineuses, elles déterminent l'oblité- 
ration d'artères de gros calibre, notamment de la grande circu- 
lation, à cause du siège presque exclusif des lésions sur le cœur 
gauche: artères «lu cerveau, des membres et même aorte abdo- 
minale, comme l'a noté ' >-!rr. Quand elles intéressent le réseau des 
artères mésentériques ou les coronaires, il en résulte des ulcérations 
intestinales ou des infarctus du myocarde. 

Quelques auteurs, frappés de l'importance <lu rôle des embo- 
lies au cours des endocardites, ont prétendu que la chorée, 
parente «lu rhumatisme, serait due ;i de petites embolies des 
centres nerveux provenant de l'endocarde malade. L'endocardite 
serait ainsi non la conséquence, comme on l'admet généralement, 
mais la cause de la chorée. Celte assertion paradoxale demande 
confirmai ion . 

SYMPTOMATOLOGIE. — Endocardite simple bénigne. 
Elle débute d'ordinaire insidieusement. Les palpitations, la L r ''■n'■ 
respiratoire, la sensation d'angoisse signalées dans certaines obseï 
vations sont tout à fait exceptionnelles et appartiennent plutôt aux 
formes graves de la maladie ou à une complication comme la péri- 
cardite. 

La température reste élevée si l'endocardite a apparu en pleine 
cvoliiiii.n du rhumatisme ; elle est modérée si les (luxions articu- 
laires étaient <mi voie de décroissance. Cependant une recrudes- 
cence soudaine de la Bèvre que rien n'explique doit faire craindre 
l'éclosion d'une endocardite. 

L'inspection et la palpation ne révèlent aucune anomalie parti eu 
lière. L'augmentation de l'impulsion systolique de la pointe, notée 
par Jaccoud, est un signe inconstant et trompeur. Il en est de même 
<l«- l'accroissement de l'aire <!«• la malité cardiaque auquel Potain 
cl Teissier ont attribué une certaine valeur. 

En résuma, c'est l'auscultation seule <|ui permet de dépister la 
maladie à Bon début. 

Le signe initial consiste dans l'assourdissement des bruits du 
cœur indiqué pour la première fois par Bouillaud. Il porte sur l'un 
des bruits ou sur les deux h la fois, soit à la base, soil 
point.*, ou simultanément au niveau de l'orifice aortique et de 



262 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

l'orifice mitral. Les claquements valvulaires perdent leur netteté; 
il- deviennent sourds, étouffés, comme si tes valvules étaient 
recouvertes d'une étoffe; c'esl le sou du « tambour voilé de 
Cette altération, qui correspond à la période de gonflement 
œdémateux du bord libre des valvules, persiste pendant plusieurs 
jouis; puis les bruits valvulaires reprennent peu à pou leur sono- 
rité; celle-ci finit même par s'exagérer et le claquemenl revêt un 
timbre parcheminé que Polain a comparé à celui de la tabourka 
arabe. Ultérieurement les bruits subissent de nouvelles modi- 
fications, suivanl «pie l'affection lend vers la guérison ou ver- la 
chronicité. 

Dans le premier cas, les bruits valvulaires, après être restés durs 
pendant un certain temps, redeviennent doux et moelleux, sans qu'à 
aucun moment il ait apparu de souffle, et l'endocardite peut être 
considérée comme définitivement enrayée. 

Dans la seconde éventualité, dix à douze jours après le début de 
lendocardite, un des bruits préalablement assourdi se prolonge et 
devient soufflant, d'ordinaire le bruit systolique pour l'orifice 
mil rai et le bruit diastolique pour l'orifice aortique; puis le souffle, 
peu net d'abord, se précise, et finit par prendre tous les carac- 
tères des souflles de l'endocardite chronique. 

Cette description, conforme à l'enseignement de Polain, n'est pas 
universellement admise et, pour beaucoup d'auteurs, l'endocardite 
aiguë se reconnaîtrait à l'apparition précoce des souffles de l'endo- 
cardite chronique. Gela est vrai en ce qui concerne l'endocardite 
maligne, laquelle provoque en quelques jours une insuffisance oriti- 
cielle par déchirure ou ulcération des valvules. Mais il n'en est pas de 
même pour l'endocardite bénigne et plastique ; dans ce cas, 
comme l'a dit Potain, les souffles symptomatiques des lésions 
valvulaires ne se manifestent que vers le quinzième ou ving- 
tième jour. Quant à ceux que l'on entend auparavant, ils sont 
dus à l'accélération du cœur, à l'état fébrile, etc.. De nature 
anorganique, ils disparaissent d'ordinaire au moment «le la conva- 
lescence. 

La péricardile complique souvent l'endocardite aiguë, surtout 
chez l'enfant. La présence de frottements n'empêche pas de recon- 
naître l'endocardite concomitante; mais, quand il y a du liquide, il 
n'est plus possible de distinguer les caractères des bruits du cour. 
Denis modifications ne se révèlent alors qu'après la guérison de la 
péricardile. 

Endocardites infectieuses malignes. — Biles correspondent 
à la variété anatomique dite végétante ou ukéro-végétante, et 
revêlent trois formes principales : aiguë, subaiguë ou prolon£ 
La première est d'ordinaire primitive, l'infection se Localisant 
d'emblée sur un coeur indemne de toute lésion ; les autres sont, dans 



I.Mx ICARD1 M. «a 

ha grande majorité de inon toujours, secondaires el gri 

sur des cardiopathies valvulaires anciennes. 

Forme aiguë. — Klle peul passer inaperçue, malgré -.1 gravité, 
parce que si — ymptômes sonl masqués par ceux de la ma 
gale; «nielle -<■ révèle par des accidents el des signes caractéris- 
tiques. Elle débute souvent brusquement par un grand frisson ou 
par des frissons répétés accompagnés d'une élévation de tempéra- 
ture qui atteint 39° ou 10° pour -A maintenir les jours suivants; 
ou bien la fièvre s'abaisse le matin el remonte !<• soir, comme dans 
les états septicémiques. Parfois enfin il Be produit des rémissions, 
d'ordinaire de courte durée, pendant lesquelles la fièvre disparatl 
presque complètement. Le pouls, d'abord rapide el ample, s'affaiblit 
ensuite el devienl irrégulier dans les phases ultimes de la 
maladie. 

L'étal généra] esl grave d'emblée. Il 3 s de l'inappétence avec 
embarras gastrique, <!<■ la dépression des forces, de l'insomnie 
anxieuse; assez rapidement la rate, puis le foie augmentent «le 
volume; les conjonctives <■! les téguments prennent une teinte subic- 
térique; les urines sonl raresel contiennent de l'albumine 

Les palpitations, plus fréquentes ici que dans l'endocardite 
bénigne, consistent dans des battements précipités el tumultueux 
accompagnés de gêne dans la région précordiale. Quand elles 
s'installent tout d'un coup, en même temps qu'une dyspnée 
violente, elles doivent faire craindre la rupture d'un pilier ou d'une 
lame valvulaire <l«>ni témoignera, peu après, la présence à la bas 
;i la pointe d'un souffle vibrant, symptoraatique d'une insuffisance 
\al\ ulaire aiguë. 

D'ordinaire, cependant, le- lésions orificielles sont pi 
comme dans l'endocardite simple, d'une phase d'assourdissement 
«.le- bruits ; mais cette phase esl beaucoup plus il les souffles 

pathologiques sonl toujours plus précoces. Habituellement il- ont 
pour siège un des orifices du cœur gauche, plus rarement ceux du 
cœur droit, bien que dans certaines septicémies, l'infection puer- 
pérale par exemple, il puisse se produire une insuffisance pulmo- 
naire nu tricuspidienne. 

Souvent ces souffles sont multiples, ce qui s'explique par la diffu- 
sion de 1 inflammation : c'esl ainsi «pi une insuffisance mitrale 
peut être suivie à bref délai «l'une insuffisance aortique, ou inver- 
sement. Parfois enfin une péricardite vient compliquer les 1 
dents. Elle se révèle par 1 apparition «!«•- frottements ou des pi 
mènes douloureux propres a cette affection : douleur phrénique, 
dyspnée angoissante, dysphagie, etc. 

I endocardite maligne aiguë revêl deux formes spéciales d 
'■"niuie-; des anciens auteurs mais souvent confondues daw 
pratique : la form • typhol le el la forme pyohémique. 



204 II. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUR. 

Dans la forme lyphoïdc décrite par Bouillaud, ce sonl les sym- 
ptômes généraux qui dominent la scène. La fièvre est continue ; 
1'adynamie, très profonde, esteompliquée de délire tranquille ou vio- 
l,.,ii e l d'hallucinations; la langue est sèche ; les lèvres sont fuligi- 
neuses ; le malade, en proie à une soif ardente, a le dégoût complH 
des aliments: le ventre est ballonné et il existe une diarrhée profuse, 
fétide, parfois cholériforme et striée de sang. Bientôt les poumons 
s'encombrent de rûles de bronchite ou de congestion avec expecto- 
rât ion muco-purulente, et la mort survient presque fatalement après 
quinze ou vingt jours. D'ordinaire, elle est précédéed'éruptions érv- 
thémateuses ou papuleuses, discrètes ou étendues, comme dans les 
autres variétés de la maladie. 

La forme pyohémique est caractérisée, comme son nom l'indique, 
par des symptômes propres aux grands états septicémiques. 

Ici la courbe de la température est un peu différente. La fièvre 
présente de grandes oscillations, et il n'est pas rare que du soir au 
malin, ou inversement, la température passe de 36° ou 37° à 40° et 
même au delà. Les exacerbations reviennent quelquefois, mais non 
toujours, à heures fixes. Elles sont accompagnées de frissons, de 
claquements de dents et sont suiviesd'abondantes transpirations. Les 
mêmes phénomènes se reproduisent pendant deux, trois ou quatre 
semaines sans autre occident et sans modification notable dé- 
signes perçus à l'examen du cœur. L'état général est semblable à 
celui de la forme précédente : ventre ballonné, lèvres sèches, langue 
rôtie mais il y a une tendance plus marquée a l'agitation. 

Après quinze ou vingt jours apparaissent les complications qui 
donnent à la forme pyohémique de l'endocardite son individualité 
particulière. Elles consistent dans des embolies qui intéressent iso- 
lément ou simultanément les divers domaines de la circulation. 

Les embolies qui proviennent du cœur droit déterminent des 
infarctus pulmonaires, avec points de côté violents et crachats 
hémoptoïques. Plus fréquemment il s'agit d'embolies de la grand.' 
circulation. Quand elles sont constituées par des débris de végéta- 
tions ou de valvules, elles obstruent des artères de gros calibre et 
sont suivies d'hémiplégie, d'aphasie ou de gangrène sèche des 
extrémités. Les embolies viscérales s'annoncent par une douleur 
soudaine dans la région intéressée. Les infarctus du foie et «le la rate 
s'accompagnent d'une tuméfaction de l'organe. Celui «lu rein se 
révèle très souvent, mais non toujours, par de l'hématurie. L'oblité- 
ration des artères mésenlériques provoque des hémorragies intes- 
tinales parfois très abondantes. Enfin on a rapporté des cas d'ob- 
struction de l'aorte abdominale avec paraplégie. 

Une autre conséquence, plus grave encore, des embolies est de 
propager à distance les processus infectieux qui leur ont donné nais- 
sance. Les métastases signalées par les anciens auteurs au cour- de 



ENDOCARDITE. tl 

l'endocardite à Corme pyohémique s'expliquent de cette façon. Les 
foyers secondaires sont destinés, en raison de leur origine, à subir 
ta transformation purulente. Les embolies viscérales provoquent 
«l<- abcès miliaires ou confluents du foie, de la rate, des reins, des 
poumons, «1rs pleurésies suppurées; '■•■lie de l'artère centrale de la 
rétine peul être suivie d'une fonte purulente <l<- l'œil. D'autres com- 
plications plus surprenantes encore <>ni été notées, par exemple des 
anévrysmes artério veineux. Nous reviendrons sur cette question ;■ 
propos des ectasies artérielles au cours des endocardites à marche lente 

Les arthrites purulentes ne sonl pas rares. Elles s'accompagnent 
de tuméfaction, de rougeur el de douleur de la région atteinte; mais 
la douleur n'esl pas toujours proportionnelle .1 l'intensité de la 
lésion. Le liquide articulaire esl francnemenl purulenl ou consiste 
dans une sérosité louche <l<- médiocre abondance. 

Les éruptions sonl fréquentes ; elles apparaissent dès les premiers 
jours de la maladie el ne correspondent d'ordinaire h aucun type 
dermatologique déterminé. Dans certains cas, ce sonl de simples 
taches légèrement papuleuses rappelant lestaches rosées lenticulaires 
de la fièvre typhoïde ; dans d'autres, de véritables exanthèmes rubéo- 
li formes ou scarlatiniformes, étendus <'n larges placards sur l'abdo- 
men el au pourtour des articulations. • >n a observé aussi <!<■ l'érj 
thème noueux, mais surtout dans les formes prolongées de la 
maladie. Enfin l'éruption peul être franchement purpurique. Tous 
ces accidents sont <lns à des embolies microbiennes dans le terri 
loire îles capillaires cutanés. 

Janewa) a décrit une forme hémorragique, assez exceptionnelle, 
caractérisée par des poussées <!»• purpura avec épislaxis, melœna, 
hématurie, etc. Ces hémorragies seraient provoquées par l'altération 
dyscrasique du sang, si habituelle dans les pyrexies éruptives el les 
grandes septicémies. 

I ae autre forme, <lii<' méningitique, .1 été signalée par « >sler. Elle 
se distinguerait par la prédominance des troubles cérébraux 
céphalalgie, rachialgie, raideur de la nuque, vomissements. Le liquide 
céphalo-rachidien pourrait < -, iiv purulent. 

La mort est la terminaison presque constante '!<• l'endocardite 
maligne aiguë. Le plus Bouvenl elle survient à la suite de l'ag 
\ ation des phénomènes généraux, <•! elle est annoncée par une ex 
bation des troubles cardiaques : palpitations, douleurs précordiales 
.'1 caractère angineux, dyspnée, anxiété. Puis l<- pouls s'affaiblit, 
devient irrégulier, el l<- sujet succombe à la dégénérescence myo 
cardique el au collapsus cardiaque. Ou bien ce v "nt des compli 
cations qui déterminent l'issue fatale : ictère grave avec dégéné- 
nce aiguë du foie, anurie consécutive à u n infarctus «.lu rein, 
pneumonie, broncho-pneumonie, etc. 

' ;1 durée de la maladie esl très variable. D'ordinaire, elle 



266 il. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

dépasse pas I rois semaines on un mois. Parfois, cependant, l'infection, 
après avoir présenté d'abord une allure menaçante, ralentit pour 
ainsi dire sa marche, et la mort est différée de plusieurs semaines 
«m de plusieurs mois. Nous étudierons plus loin cette l'orme pro- 
longée de l'endocardite. Laguérisonest possible mais exceptionnelle 
He a'esl jamais complète, car il subsiste toujours une lésion 
valvulaire chronique. Ce l'ut le cas d'une de nos malades qui, 
illeinte au cours d'une infection puerpérale d'une endocardite des 
plus graves, linil néanmoins par guérir et ne conserva comme reli- 
qnal de ces accidents qu'une insuffisance mitrale en apparence 
banale. 

Formes subaiguës. — Elles renferment presque toute l'histoire de 
la thrombose cardiaque, dernier vestige de celte thrombose maras- 
tique des anciens auteurs qui a été définitivement rayée du cadre 
nosologique en ce qui concerne les coagulations autochtones des 
artères et des veines, pour faire place à l'endarlériteet à la phlébite 
subaiguës. 

Cette variété d'endocardite, dont Lutembacher a fait récem- 
ment une étude très complète, survient presque toujours chez 
des sujets déjà porteurs d'une lésion valvulaire chronique. Parfois 
elle ne constitue qu'un épiphénomène terminal. Les malades 
restent avant tout de grands asystoliques ; les accidents de stase 
dominent la scène, el l'infection surajoutée se traduit seulement par 
l'apparition d'infarctus, l'aggravation de l'état général et l'ineffica- 
cité définitive des médications cardiaques. L'endocardite ne fait alors 
sa preuve qu'à l'autopsie. 

Dans d'autres cas, insuffisamment connus jusqu'ici, les choses 
se présentent d'autre façon, et l'intervention du processus infec- 
tieux vient modifier tout à coup l'évolution de la lésion cardio- 
vasculaire. 

Il s'agit d'ordinaire de sujets jeunes atteints d'une cardiopathie 
aorlique ou mitrale bien tolérée ou ayant du moins réagi très conve- 
nablement jusque-là aux médications habituelles. Brusquement, à la 
suite d'une angine banale, d'une grippe, d'une fausse couche chez la 
femme, l'aspect général se transforme, le faciès s'altère, la rougeur 
des pommettes contraste avec la pâleur du visage, la décoloration 
des muqueuses et la teinte subictérique des téguments : de car- 
diaques qu'ils étaient, ils deviennent des infectés. Ils se plaignent 
de fatigue, de lassitude, d'un malaise indéterminé, et l'on ap- 
prend d'eux qu'ils Irainent depuis quelques semaines un état 
fébrile mal réglé; puis la maladie poursuit son cours et, après des 
complications diverses, presque toujours de nature emboliqne, 
la morl survient sans autre manifestation asystoliqne, du fait seul 
de l'infection. 

Tel est, esquissé à grands traits, le tableau clinique de cette l'orme 



ENDOCARDITE. tS— 267 

d'endocardite, si fréquente quelle constitue pour les cardiaques une 
des Façons de mourir. Mais, en pratique, ce tableau subil des défor- 
mations eu rapport, d'une part, avec la localisation <lu processus 
infectieux sur telle ou telle des cavités cardiaques, de l'autre,avec 
J;i virulence des germes. 

Les endocardites subaiguës du cœur gauche apparaissent de pré- 
férence chez les individus porteurs de lésions mitrales. Elles ne pro- 
voquent aucune modification dans les signes de la cardiopathie et 
in- se révèlenl toul d'abord que par une fièvre persistante qu< 
impute aux maladies les plus diverses, surtout à la tul erculos 
existe en même temps, ce <|iii n'esl pas rare, des crachements de 
sang dus à des infarctus pulmonaires, 

Bientôt la maladie s'afûrme par ^apparition de manifestations 
emboliques multiples dans la rate, le rein, les artérioles périphé- 
riques, hindi- que la température reste élevée et que l'anémie 
s'accentue. Nous avons vu ainsi, chez une Femme atteinte de sténose 
mi traie, la pointe du uez prendre subitement un aspect violacé, noi- 
râtre «-I se transformer en une masse sèche, prête ;i Lomber, tandis 
que d'autres petites taches nécrotiques envahissaient 1<- visage et les 
avant-bras; le chiffre des globules rouges s'abaissa .i 20000 
lieux semaines après la malade succomba en étal de coma, sans avoir 
présenté de signes d'insuffisance cardiaque. 

Les endocardites du cœur droit procèdent différemment et provo- 
quent deux sortes d'accidents : l'embolie ou la thrombose pulmonaires 
et la dilatation <lu cœur droit . 

L'embolie el la thrombose surviennent également .1 la suite d'une 
cause banale : grippe, angine, etc., el de préférence au cas de 
lésion mitrale. Mais ici .1 la pâleur subictérique s'ajoutent une 
nose intense des lèvres el une dyspnée hors de proportion avec le 
de la cardiopathie; des crachats hémoptoïques apparaissent, 
r-n 11- qu'il \ .ni par ailleurs de signes de défaillance du cœur dont l<-s 
battements sont rapides mais réguliers, Les complications restent 
limitées au domaine de la petite circulation et, comme elles ne sont 
pas imputables, en raison de l'état du cœur, ;> 'If- troubles circula- 
toires, Force est de les attribuer au processus infectieux que révèle 
la lièvre. Bientôt, l'atteinte de l'artère pulmonaire -«■ précise. On 
constate, a l'auscultation, une accentuation très nette du deux 
bruit ;i la base, le long du bord gauche du sternum et, à l'écran radios- 
copiqiie, une dilatation de l'arc pulmonaire, parfois telle qu'elle 
aboutit a une insuffisance fonctionnelle de l'orifice. « ett d'in- 

suffisance pulmonaire, ;i peu près ignorée jusqu'ici, est cependant 
assez fréquente. La mort survient après quelques semaines au cours 
■ syndrome complexe constitué par l'état infectieux, l'anémie, 
la cyanose h la dyspnée, Dans plusieurs observations de cet ordre, 
Lutembacher a trouvé, à l'autopsie, de l'endartérite et de la throaa- 



268 II. VAQ1 IX. — MALADIES DU CŒ1 M. 

bose progressive d'une ou de plusieurs des bronches de l'artère pul- 
monaire. Dans un cas il ;i décelé la présence de nombreux pneu- 
mocoques dans les parois de l'artère et dans le thrombus. 

Non moins intéressants sont les e (Tel s de la localisation <lu pro- 
cessus infectieux sur la cavité auriculaire droite. Ici encore on a 
affaire à i\v* sujets jeunes porteurs d'une lésion mitrale banale chez 
lesquels s'installe une fièvre continue avec dyspnée et cyanose. Le 
pouls, d'abord régulier, se dérègle et revêt le type de l'arythmie 
complète, caractéristique de la fibrillalion auriculaire. Bientôt 
les poumons se remplissent de foyers d'infarctus avec crache- 
ments de sang, et le sujet succombe aux progrès de l'asphyxie, de 
l'insuffisance cardiaque et du marasme. A l'autopsie, on trouve 
dans l'oreillette droite des caillots adhérents, fibrineux, entourés 
de coagulations secondaires, points de départ des embolies. Gonnet 
et Froment ont pensé avec raison que ces altérations pouvaient 
être parfoisnonla conséquence, mais la cause des accidents gravido- 
cardiaques. 

A côté de ces endocardites subaiguës à symptomatologiecomph-x.-. 
il en est une autre que l'on pourrait qualifier de mono-symptoma- 
lique, parce qu'elle se révèle par un symptôme unique, d'ordinaire 
une embolie d'une des artères du cerveau ou des membres. C'est la 
complication que l'on rattache encore par une exception singulière 
et non justifiée à une soi disant thrombose marastique. 

L'embolie constitue souvent, il est vrai, um- sorte d'épisode ultime 
de la période troublée et comme agonique des cardiopathies. Mais, 
l'ail qui a frappé tous les auteurs, elle peut survenir aussi au cours 
d'une santé en apparence parfaite, à la façon d'un coup de 
tonnerre dans un ciel serein. Puis les jours, les mois, le- années 
passent, le malade restant ce qu'il était avant, avec le mouvement 
ou la parole en moins. Une si longue survie serait-elle possible si 
l'embolie avait été réellement l'expression d'une cachexie cardiaque ' 
Gela est inadmissible, et l'embolie doit être attribuée, non au 
marasme, mais à l'intervention d'un processus infectieux, comme le 
prouvent la clinique et l'anatomie pathologique. 

Souvent, «m effet, on apprend que L'embolie a apparu au cours d'un 
étal fébrile, d'une angine ou d'une grippe. Chez un de nos malades, 
atteint de lésion mitrale. elle fut consécutive à une angine phlegmo- 
neuse. L'examen anatomique est encore plus probant. Lorsqu'il est 
pratiqué peu après l'embolie, il révèle l'existence sur l'endocarde 
d'une coagulation m die, adhérente, siégeant sur la paroi interne 
du cœur : à gauche, s'il s'agit d'embolies de la grande circulation, à 
droite, dans lecas d'infarctus pulmonaire. Quand l'ac nient est d'an- 
cienne date, toute trace d'inflammation a disparu, mais l'embolie se 
reconnaît encore à la présence sur les mêmes régions d'une cica- 
trice ou d'une tache laiteuse. 



i VD0CARD1 l B. t«- 

En conclusion, il n'est pas douteux que les complications embo- 
liquesdes cardiopathies sonl dues à des coagulations, qod spontanées 
comme ou continue à l'admettre à lort, mai- secondaires el pro- 
voquées par une endocardite localisée, |"-ii virulente •■! parente à un 
degré éloigné des endocardites malignes étudiées précédemment. 

Forme prolongée. — La pathologie n'offre qu'un exemple d'une 
septicémie évoluant à la façon d'une maladie chronique, et. chose 
singulière, c'esl le cœur, si rebelle pourtanl aux infections, qui en 
esl I occasion. L'endocardite maligne, en effet, peul quelquefois, au 
lieu 'I évoluer rapidement, durer pendant des semaines ou des mois 
pour conduire aussi sûremenl ;i la mort. 

La forme prolongée de l'endocardite maligne ;i été Bignalée en 
France en i^ s - parJaccoud, par Josferand el Roux en 1892, par 
Pineau en 1893, par Claudeen 1901, par Gougel «-n 1913, par nous- 
même en 1917 el par I >ebré la même ann< 

C'esl Osier <|ni l'a 1»' mieux étudiée à l'étranger. Ses pren 
publications sur ce sujel datent de 1885, <•! il j esl revenu 1 plusieurs 
reprises, jusqu'en 1908. Son enseignement a trouvé un écho dans 
les pays de la langue anglaise el suscité des travaux <l«- Billings 
en 1903, de Janewa) en 1907, de Falconer el de Liebman. 

En Allemagne, Litten en 1881, Leyden en 1882, soupçonnèrent 
l'existence de la maladie. En 1901, Lenhartz crut la découvrir alors 
qu'elle était déjà connue depuis longtemps. Scholmùller, en 1910, 
puis Jochmann, Lœhlein firent quelques remarques intéressantes, 
relatives à la bactériologie ••! à l'anatomie pathologique. 

Cette variété d'endocardite esl loin d'être exceptionnelle. Osier en 
.1 observé 10 cas, Lenhartz une quinzaine, nous même 20 en huil ans 
dans notre clientèle <!<• \ill«'. Si elle paratl peu fréquente, 
peul être parce qu'elle esl souvent méconnue, 

Elle est presque toujours greffée sur une lésion cardiaque 
ancienne. I >.i 1 1 - 16 de nos cas il s'agissait d'une insuffisance milrale, 
dans les i autres d'une lésion aortique Elle se \"it but tout à la lin 
de l'adolescence ou à l'âge moyen «I»- la \i<-, rarement ;>u delà 
de la cinquantième année, chez des sujets <|in peuvent n'avoir pré 
sente jusque là a ne un trouble de l'aptitude fonctionnelle cardiaque. 

Elle survient d'ordinaire sans motif apparent ou bien 1 la suite 
d'une ma lad n- banale, d'une grippe, d'une infection calarrhale, d'une 
amygdalite. Chez un <l<' nos malades, elle fut consécutive une 
furonculose, chez un autre .1 une angiocholile. 

I e début esl insidieux el se manifeste par <!<•- symplùnn 
i'an\ : de l'accablement, de petits frissonnements accompaj 
«I élévation de température, de douleurs diffuses dans les m» % ml 
les articulations. Le malade n'en continue pas moins pendant quel- 
ques semaines -"M existence habituelle jusqu'au jour où les 
de I affaiblissement ■•! de l'anémie le contraignent à s'alitei 



270 H. VAQ1 17.. - MALADII - DU CŒUR. 

On est étonné alors de la faible importance de> troubles morbû 
C'est à peine s'il existe un peu de lassitude, d'insomnie, de 
céphalée, d'inappétence. Parfois même ces symplômes font défaut. 
La langue est rosée comme a l'étal normal; le ventre n'est pas 
ballonné, le pouls est régulier, et le seul accident consiste dans la 
persistance d'un état fébrile que rien n'explique. 

La fièvreest en effet constante, bien qu'elle soit sujette à rémission, 
et sa courbe est caractéristique par son irrégularité même. Tout 
d'abord la température oseille entre 38° et 39°; l'acmé, qui se 
produit d'ordinaire le soir, est marquée par le retour des frissons 
puis, de temps à autre, surviennent des phases d'apyrexie qui 
ne dépassent généralement pas deux à trois jours, ce qui donne 
lieu à une sorte de type récurrent décrit par Jaccoud. Plus tard la 
fièvre augmente encore et atteint 39° ou 40°; mais, même à ce moment, 
il peut survenir des périodes d'accalmie où elle disparaît presque 
complètement. Enfin dans quelques cas, assez exceptionnels, elle 
reste toujours très modérée et, dans une observation rapportée par 
O'Donovan, la maladie évolua jusqu'à la mort sans élévation notable 
de température. 

La seule autre anomalie consiste dans l'existence d'une cardio- 
pathie valvulaire remontant à un rhumatisme antérieur sans 
relation apparente avec L'étal fébrile actuel. On porte le diagnostic 
de grippe anormale, d'infection typhoïde ou paratyphoïde, de 
paludisme à forme atypique, de fièvre des tranchées (nous en avons 
vu plusieurs exemples), ou même de lièvre de Malte, et l'incertitude 
persiste ainsi pendant des semaines, le malade et le médecin étant 
également surpris de ne pas voir finir une fièvre qui ne parait pas 
avoir de cause. 

Pourtant cette maladie à allure si mystérieuse est une des plu> 
faciles à dépister. A voir se dérouler pendant des semaines sur la 
feuille de température la courbe fébrile, capricieuse et oscillante 
et, en s'aidant de la seule notion révélée par l'examen, à savoir 
la coexistence d'une lésion valvulaire du cœur, il ne peut s'agir que 
d'une endocardite infectieuse à forme prolongée. 

Est-ce i «lire que la symptomatologie soit toujours aussi muette? 
Certainement non. Mais les symptômes sont d'ordinaire peu 
importants et demandent à être cherchés. 

Le moins inconstant consiste dans une tuméfaction de la rate. 
douloureuse mais modérée, ;i inoins d'embolies et d'infarctus. Nous 
l'avons notée dans les trois quarts de nos observations. Le gonfle- 
ment du foie est plus exceptionnel. 

Les éruptions, purpura hémorragique, placards érythémateux, etc.. 
ne sont pas rares et sont 1res analogues à celles de l'endocardite 
maligne. Une autre. plus spéciale à l'endocardite . : i forme prolongée 
consiste dan- la présence de petites nodosités érvlhémate 



ENDOCARDITE. tS— 271 

éphémères el douloureuses, apparaissant par poussées au nombre 
de quatre ou <in<| éléments, disparaisse ni après deui <>u trois jours 
ft siégeant de préférence à la pulpe des doigts el des orteils. 
Osier 'lii les avoir rencontrées dans presque tous les cas Nous 
ne les avons observées que quatre ou cinq fois, mais elles avaient 
bien alors les caractères décrits par cel auteur. 

L'examen du coeur ne donne habituellement aucune indication, 
el les souffles préalablement perçus persistent sans modification ni 
adjonction. Mutin, particularité notée par t<>u- les auteurs, jamais il 
ne se produit de complications péricardiques. 

La marche <le la maladie est tratnante et irrégulière. Après 
des alternatives d'aggravation et de rémission, l'amaigrissement 
B'accentue, la faiblesse augmente, les urines deviennent albumi- 
neuses, ce qui fait présumer l'intervention d'une néphrite subaiguë, 
bien <|u'il n'j ail pasa proprement parlerde phénomènes urémiques. 
Parfois, à la période terminale, il existe des troubles de la vue «lu*. 
d'après Falc r, à une névrite optique. 

Mais ce qui caractérise surtout l'endocardite à forme prolong 
c'est L'apparition d'accidents, les uns presque constants, comme les 
embolies, les autres, peut-être moins fréquents mais très spéciaux 
a cette affection, comme les ectasies artérielles el l'anémie. 

Les embolies peuvent intéresser toutes les artères de l'économie, 
être précoces ou tardives. Celle «I»' l'artère splénique, la plus fré- 
quente, se révèle par une douleur violente de l'hypocondre gauche, 
avec augmentation <lu volume de la rate; ••'■Ile du rein, par une 
hématurie; celle des artères mésentériques, par «lu melseua : celle 

irtères des membres, par de la gangrène sèche. Parfois elles 
multiples. Chez une de nos malades, une embolie des artères mésen- 
tériques provoqua <!<• l'obstruction intestinale qui Be termina par une 
débâcle sanglante ; puis quelques jours après survinrent des crampes 
dans la jambe droite, attribuées d'abord à une phlébite, mais dues 
en réalité à une embolie <!<• la fémorale. 

Les ectasies artérielles, ou mieux les artérites ectasianlcs, ont 
signalées dans un certain nombre d'observations, surtout dans les 
protocoles d'autopsie, car il < i -t rare qu'elles donnent lieu à des 
symptômes appréciables pendant la vie. Elles siègent sur les artères 
viscérales, mésentériques, hépatique, coronaires, cérébrales, <>u mm 
irtères des membres : la fémorale, la radiale ou latibiale. Elles 

onsti tuent très vite, atteignent un certain \<>lmi t persistent 

s;m- modification ou régressent légèrement Comme les embo 
ces ectasies sont souvent multiples et résultent de la projection, 
contre l« i - parois artérielles, «!<> débris de végétations lancés 
l<" cœur. 

I inémie, complication banale <!•'•> maladies chroniques, i 
parfois, au cours de I endocardite i évolution 1 «-n I «• . unetelleintensitr 



272 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒ1 R. 

qu'elle masque l'affection primitive et en impose pour une 
anémie pernicieuse. Jaccoud el Revilliod ont attiré l'attention 

sur cette for particulière de l'endocardite dont Schotmûller, 

Achard el Foix onl également rapporté des cas. Pour notre part, 
nous en avons observé quatre. 

Elle est caractérisée parla teinte cireuse et blafarde du visage, 
la décoloration des muqueuses et unléger subictère. Les symptômes 
concomitants consistent dans dos palpitations, des lipothymies et 
même des crises syncopales. 

La diminution des globules rouges est plus ou moins considé- 
rable. Dans le cas d* Achard et Foix. ils ne dépassaient pas 2 500 000 ; 
l 800000 dans un des nôtres. La valeur de l'hémoglobine est 
également abaissée, mais en proportion moindre. Souvent il 
existe en même temps de la leucocytose à type de polynucléose. el 
le chiffre des' globules blancs peut atteindre 15000, 2U0UO ou même 
plus. Enfin on relève d'ordinaire dans le sang des signes de réaction 
médullaire : hématies nucléées, myélocytes, etc. Cette anémie 
pernicieuse est probablement due à une propriété particulière 
des germes en circulation dans le sang et à l'action d'hé- 
molysines spécifiques, analogues à celles qui onl été étudiées par 
BesredUa. 

La durée de l'endocardite maligne à forme prolongée est très 
variable: rarement inférieure à quatre i-. elleesl souvent supé- 
rieure à un an. ('.liez un de nos malades (die fut de quinze mois, 
de seize dans un cas de Debré ; en moyenne, elle est de six à huit mois. 
La mort est la terminaison pour ainsi dire constante. Sur n<>> 
dix-huit malades, un seul guérit après dix mois de fièvre el suc- 
comba, d'ailleurs, l'année suivante. Ouelques exemples de guérison 
ont été signalés par Latham el par Hunt, par Jochmann el Long 
et par Hemstead; mais, de l'avis de tous les auteurs, ils sont tout 
à l'ail exceptionnels. La mort survient, soit par les progrès de l'infec- 
tion ou de l'anémie, soit à la suite d'une des complications pré- 
cédemment étudiées. 

A l'autopsie, on constate des lésions plus importantes en (''tendue 
qu'en profondeur. Les valvules, particulièrement la valvule mitrale, 
sont le siège de végétations de volume inégal ri d'âge différent, 
molles, fibreuses ou calcifiées. Il n'y a pas d'ulcérations, pas de 
nécrose, pas de perforai ion. Le myocarde esl sain ou, s'il existe des 
altérations, elle- -ont limitées à la zone sous-endocardique; nulle 
part il n'\ a de foyers de suppuration, comme on en voit dans les 
endocardites infectantes aiguës; par contre, on trouve après lamorl 
plus d'infarctus qu'on n'en a noté pendant la vie, principalement 
dans la rate, le foie el les reins. 

Les lésions artérielles consistent dans des artérites oblitérantes 
d'origine embolique, ou des artérites ectasiantes appartenant à la 



ENDOCARDITE. tl 

catégorie des anévrysmes mycotico-emboliques décrits par Eppin- 
ger. Lindbora en a récemment observé deux cas dans lesquels il 
a relevé les lésions signalées par cel auteur : inflammation aiguë 
purulente de la paroi vasculaire, rupture de la tunique moyenne ei 
de la membrane élastique avec présence de thrombus contenant 
des microbes. 

Enfla Lohlein et Bœhr ont insisté sur l'importance de certa 
altérations rénales qu'ils considèrenl comme spéciales à l'endocardite 
a forme prolongée. Elles seraient i arac lé risées par des lésions par- 
cellaires, irrégulièremeul réparties dans le parenchyme el cons< cu- 
ti ves à des thromboses limitées à quelques capillaires glomérulaii 
Baehr ditles avoir retrouvées dai - sur 25, tandis qu'elles fai- 

saient défaut dans 54 cas d'endocardite infectieuse aiguë. 

La nature de l'endocardite maligne à forme prolongée esl ei 
en discussion, Cependanl <>n tend de plus en plus a admettre que 
cette affection esl 'ln<- presque toujours au streptocoque. < lette opi- 
nion, émise par Osier <mi 1908, .1 été soutenue par Lenhartz, Si hot- 
mûller, Jochmann, Mayor, Libman, Kinsella, <'t<\ Récemment 
I lebré s'j esl rattaché. 

De fait, le plus souvent, les hémocultures montrent la présence 
de streptocoques ; mais, pour obtenir <1<-- résultats positifs, il 
faut répéter les ensemencements el faire usage de milieux spé- 
ciaux additionnés de glycose ou de sang. Debré conseille >\c 
prendre 20 centimètres cubes de l'en distraire 15 centime 

cubes, que l'on partage >-u deux ballons contenant : l'un 200 cen- 
timètres cubes de bouillon ;> 2 p. 100, l'autre 200 centimètres cub< - 
milieu T composé de 10 grammes • peptone Chapotaut, 5 gran 
de sel, 2 grammes de glycose par litre l intimètres eu 

restant sont partagés entre deux bottes de Pétri; dans l'une on 
coule <!<• la gélose glycosée, dans l'autre du milieu r solidifié, et 
l'on mélange au sang. I! esl préféi ibl recueillir le sang au 
ment des accès fébriles. 

Le streptocoque '!<• l'endocardite à forme prolongée .i d< - 
lères assez particuliers «pii le rappr bent <lu pneumocoque i 
tains auteurs ont même été jusqu'à - dentifier, ce que D on- 

sidère avec raison comme erroné . en réalité, le coccus de 
l'endocardite appartient à la famille [ues, dont il ; 

sente la morphologie générale, tout en prenant souvent l'aspe< 
diplo-streptocoques el môme de - ! - une 

certaine lenteur sur les milieux simple : particulier, il d 

pas pathogène pour les animaux de laboratoire. 

SchotmUller, arguant de cette faible virulence, l'a a| 
Strepto mitior, épilhèle peu justifiée, puisque la d 

toute prolongée qu'elle soit, n'en conduit pas moins à la mort. Il l'a 
dénommée aussi Strept s en raison de la lein 

TllAlll Dl » XXIII. 



II. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUH. 

que prennent, autour des points de culture, les milieux au i 
menées par ce streptocoque. Mais cette propriété n'est pas con- 
stante, ou lii-'n elle disparaît après les premières cultures. Aussi 
pense-t-il qu'il n'y a pas lieu de distraire le streptocoque 
de l'endocardite maligne des autres streptocoques. Ajoutons 
enfin que Andrews el Horder, s'appuyant sur les propre 
charolytiques de ce coccus, le rattachent, à juste titre semble- 
l-il, à la catégorie des streptocoques parasites des eavités natu- 
relles. 

Detweiler el Robinson onl reproduit chez le lapin toutes les 
variétés de l'endocardite maligne en injectant des émulskras 
bactéries provenant «lu sang de sujets atteints d<> cette affection, 
après v avoir ajouté un irritanj mécanique. Les lésions allaienl 
de la bactériémie streptococcique sans localisation ;i l'endocardite 
maligne ulcéreuse. Mais, t'ait anormal, il y avait en plus <le la péri- 
cardite, laquelle esl exceptionnelle dans l'endocardite à forme pro- 
long» 

En résumé, le streptocoque paraîl bien être l'agent pathog 
habituel <le cette affection; mais il e-t peut-être excessif de pré- 
tendre <|u'il est toujours en cause. Si. dan- le- neuf cas où nous 
avons obtenu des hémocultures positives, sept fois il s'agissait «le 
streptocoques, dans les deux autres, nous ne trouvâmes que «lu 
pneumocoque. 

PRINCIPAUX TYPES ÉTIOLOGIQUES ET ANATOMO-CLINIQUES. 
— Endocardite rhumatismale. — Le rhumatisme esl de toutes 
les maladies infectieuses celle qui s'accompagne le |»lus fréquem- 
ment d'endocardite, el pendant longtemps on crul qu'il en était 
Punique cause. 

Les premières notions sur ce sujet sont dues à Matthey del îenève . 
<|ni. <mi 1815, signala les relations deslésions chroniques du cœur 
avec le rhumatisme. Johnson, en l s l s . insista également sur ce qu'il 
appelait la « métastase cardiaque du rhumatisme ». Ces don: 
n'étaient d'ailleurs appuyées sur aucun argument probant. 

En réalité, c'est à Bouillaud que l'on doit la description de l'endo- 
cardite rhumatismale el de ses principaux signes. Dans une - 
de travaux publiés de 1832 à 1840, il fixa l'histoire anatomique <-i 
clinique de cette affection et codifia pour ainsi dire, dans ce que l'on 
a ; i j > | m ' 1 «'* « les lois de coïncidenc rapports avec le rhuma- 

tisme : 

Dans le rhumatisme articulaire aigu, violent, généralise, u-t-it 
dit, lu coïncidence d'une endocardite, d'une pèricardite ou d une 
endopéricardite, esl lu règle, lu loi, el lu non-ccûncidcnce Pcx 
lion : 

h vis le rhumatisme articulaire aigu, léger, partiel, apy rétique, lu 
non-coïncidence est lu règle et lu coïncidence l'exception. 






ENDl I AtilM l I . tS- 

La première de cet formules doit être considérée comme 
exacte. Penl-élre, cependant, la fréquence de l'endocardite esl 
moine grande aujourd hui que du tempi de Bouillaud, en raison «le 
L'emploi delà médication salicylée, qui, en abrégeant le rhumatisme, 
préi ienl les complical ions cardiaqu* 

La seconde formule n'est vraie que chez l'adulte « l'enfant, 

Le ri aliame môme apyréiique >-i partiel peut 

d'endocardite. Tous les auteurs, particulièrement les médecins d en- 
fants, Theadle, Roger, Bergeron, ont remarqué que chez eux le 
rhumatisme a une affinité toute particulière pour le cœur et qu'il 
n'j a pas 'I arthropatbies, si bénignes soient-elles en apparence, *{ui 
ne ipuissenl être Buivies <]•■ complications cardiaques, Aussi 
croyons nous qu'il y aurait lieu de modifier la formule de Bouil- 
laud en tenant compte de l'âge el en disant : Dan» le rhumai 
articulaire aigu y partiel, apyréiique, 
l'enfant, est >-i, ep lionne lie chez ('<iiliili< 

L'endocardite survient, comme le rhum i toutes les pé- 

riodes de l'existence «pendant avant la cinquième année, 

elle se voit de préférence de la dixième à la qu azième anné< 
m prétendu «pi»- les filles 3 seraient plus exposées que les 
ço ns 

Elle débute plus on 1 11 < >i 11 ^ tôl dans l< de la m 1 

dinaire vers le huitième ou le {dixième jour, quelquefois plus tard, 
mu trente septième jour dans un cas de Potain» Pour Bouillaud, 
Trousseau, Jaccoud, * - 1 1 « ~ pourrait précéder le rhumatisn 
leurs :ii 1 • > 1 ix d'être probantes, car elles ienl 

sujets atteints d'arlhropalhies non rhumatismales, ma 
cémi |U( 

Le plus souvent il n'existe aucun signe subjectif : lespal| 
Jiale, notées <l ms certains 
- «ni imputables a une autre cause, la 
de m -11»- que la doul 1 de la : 

I -11.- Peter attachait nue grande importance. La fi 
modérée ou nulle et, malgré l'avis de Potain <■ 1 pi- 

tié m » liii aiioii du volume du cce ir, à m uns de rhu 
diaque grave. 

Le 1 raclé ris tique 1 dan? l'ass >ui li 

bruits du cœur, signalé par B milieu 1. Il affecte l'orific 
mitral, ce dernier notamm -ni, dure plu- <»u m 
remplacé par une accentu il ion c 
• le Potain. Pins les bruil - reprennent lew 

t'en locarditc gué il, ou s 1 m eu bruits 

de souille. 

I .es souffles -•> mptom il iques : 
du douzième au trentième jour début «1<" l'end 



276 II. VAQUEZ — MALADIES DU CŒUR. 

Souvent ..n les méconnaîl parce qu'ils ne s'installent que tardive- 
ment, après la guérison définitive des arthropathieset à une époque 
où le malade n'esl plus soumis à un examen méthodique. Dans ee 
cas, ce n'est que [dus tard, parfois fortuitement, que Ton en recon- 
naît la présence. 

Cette forme d'endocardite, qui correspond à l'endocardite inflam- 
matoire, plastique et bénigne, n'est grave que par les lésions valvu- 
laires qu'elle laisse après elle. Son pronostic est différent s'il survient 
des complications péricardiques ou rnyocardiques. 

L'association avec la péricardite est presque de règle chez l'en- 
fant. Habituellement les deux affections évoluent en môme temps, 
ou bien la péricardite est secondaire, et elle a d'ordinaire pour 
effet de masquer l'endocardite. 

La myocardite s'annonce par une dyspnée intense avec angoisse 
précordiale, ou même par des douleurs extrêmement violentes, avec 
pâleur de la face, comme dans un cas de Gallavardin. Le pouls, 
petit, devient irrégulier à la phase ultime. L'affection évolue rapide- 
ment vers le collapsus avec asystolie progressive; la mort subite 
n'est pas exceptionnelle. 

Ces diverses complications se reproduisent presque infaillible- 
ment au cas d'attaques ultérieures de rhumatisme. L'endocardite se 
manifeste alors par un nouvel assourdissement des bruits du cœur, 
lequel n'intéresse que les appareils valvulaires restés indemnes. Par- 
fois elle a pour effet, comme l'a signalé Barié, de faire disparaître 
momentanément les bruits de souffle préexistants. Nous en avons 
observé un exemple concernant un homme atteint, quatre ans aupa- 
ravant, d'un rhumatisme grave qui avait provoqué une insuffisance 
double, aortique et mi traie. Au cours d'une récidive, les souilles 
cessèrent d'être entendus et ne reparurent qu'après la guérison des 
arthropathies et la chute de la lièvre. Quand ces accidents se sont 
répétés à plusieurs reprises, le cœur finit par augmenter considéra- 
blement de volume. Ainsi se trouve constitué ce que Duroziez a 
appelé « le grand cœur rhumatismal », lequel comporte un pronos- 
tic très grave. 

Rappelons enfin que les cardiopathies chroniques rhumatismales 

favorisent la localisation sur l'endocarde des processus infectieux 

es plus divers, et que l'endocardite maligne à l'orme subaiguë 

ou prolongée se voit de préférence chez les sujets porteurs d'une 

lésion valvulaire ancienne. 

La chorée, dont les rapports avec le rhumatisme -ont bien connu-, 
est très souvent, connue lui, compliquée d'endocardite. 11. Roger a 
constaté 17 fois l'endocardite, 19 fois l'endopéricardite dans 71 cas 
de chorée ; W'eill, 39 l'ois dans 273 observations. Sa symptomato- 
logie et sou évolution sont semblables à celle- de l'endocardite rhu- 
matismale. 



ENDOCARDH l «3 

Endocardite blennorragrlqne. — Les complications car- 
diaques de la blennorragie, entrevues par Ricord en 1 ^ iT . ..ni été 
étudiées plus complètemenl par Brandès eu 1854 el par Hervieux 
.■h 1858. Mais, sous l'influence ou l'on était alors des idées de 
Bouillaud, on les attribuai! moins à la blennorragie qu'au rhuma 
I isme qu'elle |>r<>\ oque. 

Barwell, en 1865, Lasègue en i s 7.'{ monlrèrenl que la blennon 
peut, ;'i la facondes grandes septicémies, être suivie d'infection 
sanguine <l<>nt 1rs arthropathies el l'endocardite constituenl des 
manifestations autonomes. Martj rapporta pour la première fois 
en 1876 un cas d'endocardite indépendante du rhumatisme chez un 
sujel atteinl depuis six semaines d'urétrite blennorragique. 

La période la plus intéressante de l'histoire de cette affection « ■ ■ «ri» - 
mence à la découverte <lw gonocoque par Neisser, en 181 ' Martin 
en 1882, puis Weichselbaum en i ss " constatèrent la présence du 
gonocoque dans les valvules malades. Depuis, nombre de 
analogues onl été publiés, notamment par lli- en 189*2, Leyden, 
Winterberg en 1894, rhayer el Blûmer en 1895, Rendu el Halle 
en 189" el à de nombreuses reprises ultérieurement. 

L'action pathogène du gonocoques été |»1"- complètemenl dé- 
montrée d'abord en 1894 par Bordone Ufreduzzi, puis en i v -'7 par 
Lenhartz, <|ui. avec une absence vraiment stupéfiante <!<■ scrupules, 
inoculèrent dans un urètre humain sain l<- microbe obtenu par la 
culture de végétations endocardiliques el reproduisirent un écoule- 
ment ty p iq u e . 

L'endocardite blennorragique peut intéresser toute la surface •!■' 
l'endocarde. D'ordinaire, cependant, elle esl localisée sur les appareils 
valvulaires du cœur gauche, les valves sigmoïdes notamment Quand 
elle atteint le cœur droit, les valves pulmonaires Boni louohéi 
préférence à l'appareil tricuspidien. Thayer el évaluent 

colle localisation •» 25 p, 100 <lr- cas, chiffre qui paraît 
-i l'on B'en rapporte aux statistiques de Lucas et de Krtlbs. l 
celle de ce dernier auteur, le cœur 

sur 28 20 fois il B'agissail de lésions aorliques; » fois <l" 

lésions mitrales; 2 f"i- l'altération portail sur les <I«mi\ appareils; 
dans un < - ;i- enfin elle atteignait simultanément toutes les 

Y;il\ | 

L'endocardite inflammatoire ou plastique sérail as >ute- 

fois, comme elle n'ontratne pas la mort, elle échappe 
anatomique, «•( on ne saurait «-n évaluer la fréquci 
la forme la mieux connue est l'endo< ardile maligne ulcéi 
tante, caractérisée p: » i la présence do végétations pédiculées 
lies el ulcérées, ou de pertes de substance des valvules dont 
piliers peuvent être détruits ou arra< 
accompagnées d abcès du myocarde ou de l'aort 



278 il. VAQ1 EZ. - MALADIES I>l CŒUR. 

comme dm i< I»' cas de Rendu el «Je Halle. Dans un autre rap] 
en 1911 par Mouisset el Chalier, l'endocardite était compliquée 
d'anévrysme perforanl (l'un des sinus (Je Valsai va. 

Les premières constatations bactériologiques faites par Weichsel- 
baum n'avaient pas permis d'établir un rapport certain entre les 
lésions anatomiques et le gonocoque. Cet auteur avait bien Iro 
des cocci au niveau des végétations, mais comme cescocci ressem- 
blaient plus à des streptocoques ou à des staphylocoques qu'à des 
gonocoques, il attribua l'endocardite à une infection secondaire. 
I * lus tard la présence «le ce microbe fut dûment constatée; toute- 
lois, comme il était associé à d'autres, on continua à considérer son 
rôle comme secondaire. Tour \\ ilms, le gonocoque ne provoquait 
qu'une réaction inflammatoire banale, et le processus ulcéreux 
résultait de l'intervention de microbes plus virulents appelés par 
l'endocardite. 

En réalité, le gonocoque est souvent le seul agent responsable de 
l'endocardite. Thayer et Blumer, Wassermann l'ont retrouvé à l'état 
de pureté dans l'épaisseur des néo-productions végétantes et ulcé- 
rées (jui recouvrent les valvules malades. 11 en était de même dans 
l'observation de Rendu et Halle, où il s'agissait de lésions aortiques. 
l T n dernier fait rapporté par Kulbs en l'.tOT porte à onze le nombre 
des cas d'endocardite blennorragique où la culture a donné des 
résultats positifs. Ajoutons que la blennorragie est, «le toutes les 
septicémies, celle qui, après la puerpéralité et la pneumococcie, 
s'accompagne le plus fréquemment d'endocardite septique. 

Cette affection est spéciale a la première période «le l'âge adulte, 
la plus exposée à la blennorragie. Sur trente-quatre cas, trente ont 
été observés chez des sujets de dix-neuf à trente ans, dont quatorze de 
dix-neuf à vingt-deux ans. L'homme est plus souvent atteint que la 
femme en raison de complications qj.ii, comme la cystite, la prosta- 
tite, etc., favorisent l'introduction dans la circulation des germes 
pathogènes provenant des riches réseaux veineux qui entourent les 
organes génito-urinaires. 

Elle peut apparaître dans toutes les variétés de la blennorr; 
urétrale ou vaginale, principalement dans les tonnes graves et 
compliquées, surtout quand il existe en même temps des arthropa- 
thies infectieuses. Suivant la loi générale, la localisation sur l'en- 
docarde est favorisée par l'existence d'une cardiopathie valvulaire 
consécutive à une maladie antérieure. 

L'endocardite se déclare d'ordinaire du \im, r i et unième nu qua- 
rante-deuxième jour ou plus tard, à la période de déclin, ou encore 
lorsque l'urétrite est passée à l'état chronique. Les dates extrêmes 
vont du cinquième jour jusqu'à la fin du huitième mois, comme dans 
un cas rapporté par Finley et Mac Cray. 

Elle affecte rarement l'allure d'une endocardite inflammatoire bé- 



KXDOCARDITB. I :< 

nigne. Cependant, dans un fait dû a Potain, le seul signe i 
dans l'assourdissement des bruits du cœur. Dans d'autres, de Her- 
vieux, Marly, les malades guérirent mais quittèrent l'hôpital porteurs 
<| un souffle aortique, d'un Bouffie nuirai dans des cas • !<• M 
I térignac el Moussus, \\ ilhington. 

D'ordinaire, c'est .1 une endocar lite in eclieuse maligne qi 
affaire. Celle ci revôl alors une des deux formes habituelles .1 cette 
affection, typhoïde »>u pyohémiquc, avec frissons, élévation ther- 
mique, céphalée, sécheresse de la langue, angoisse pn 
dyspnée. Parfois ce sont des complications emboliques qui ouvrenl 
la scène : une embolie cérébrale dans le cas <!>• Mouisset el « 
une embolie <1<; l'artère poplitée dans un autre de Widal et I aure 
Beaulieu, une embolie de l'artère fémorale suivie «!'■ gangrène <lw 
pied dans un fait dû à Ghon ■ ■! Schlagenhaufer. 

L'auscultation révèle la présence d'une cardiopathie ralvulaire 
ancienne, <»m bien elle n<- dénote rien de spécial Dans les : • 1 1 1 1 • - — 
graves, Les bruits sonl assourdis dès 1<- début el bientôt surviennent 
des bruits de souffle siégeant soil à l'orifice nuirai, soit, 1 
plus fréquent, s l'orifice aortique. Chez un de nos malades, une 
insuffisance aortique B'annonca dès le dixième jour par le bruit 
de souffle caractéristique. Il «'ii fut de même dans la fait de M 
Bel el < Ihalier. 

La mort est la conséquence habituelle «!<• l'endocardite blennor- 
ragique maligne. Elle Be produit Boit par le fait il<> la pyoh< 
soit à la suite des complications résultant des embol 1 s ques. 
Parfois la terminaison fatale est différée el ne survienl qu'au bout 
<!<• quelques mois, comme dans les endocardites .1 forme pi 

l »;ui< quelques cas, !<■ diagnostic 1 été confirmé par l'I 
culture, notamment dans ceux de Jochmann, de Widal < 1 
Beaulieu, de Gallavardin et Rey, qui recommandent les milii 
urine gélosée el peptonée, el enfin de Danila. 

Endocardite pneumococclcjuo. I n > irdite de la pneu- 
monies été signalée incidemment par Bouillaud comme une 
plication des arlhropalhies dites rhumatismales, plutôt que de la 
pneumonie elle-même. Elle a été étudiée ultérieurement pai 
Netter, Legroux el Weill. Ces derniers ont insisté sur be 
fréquence chei l'enfant. Elle survienl au cours de la p 
ou a son déclin, mais elle peul Sire indépendante de toute all< inte 
pulmonaire el constituer une localisation primitive 
pneuraocooeique. Ja< coud et 1 d ont rapporté des • 

Griffon en a observé un où le seul accident concomil 
'lin- des arthropathies, Dans un autre >Iù •• Netter, l'end 
V| - déclara chei un blessé dont la plaie était infi 
mo coque. 



280 II \ ami I /.. — MALADIES DU CŒUR. 

D'ordinaire, comme l'a monl ré Netter, les lésions constatées a l'au- 
topsie sont dénature ulcéro-végétante. La forme simple inflamma- 
toire sérail exceptionnelle, mais peut-être esl-cllc souvenl mé- 
connue, en raison même de sa bénignité. 

I - altérations intéressent surtout le cœur gauche, «le préférence 
les valvules aortiques el beaucoup plus rarement les valve- tricus- 
pides ou pulmonaires. Elles consistent dans des bourgeons ou des 
végétations de volume variable, sessiles ou pédiculées, en voie de 
ramollissement ou d'ulcération. Dans ce cas, il peut y avoir en même 
temps des perforations atteignant les lames valvulaires ou la 
cloison intervenlriculaire. Dans un fait rapporté par Gaillard, il 
existait à la partie supérieure du seplum une ouverture qui faisait 
communiquer les ventricules avec les oreillettes. Dan- un autre, 
dû à Noël Fiessinger, la lésion portait sur la partie membraneuse 
delà cloison située au-dessous des oreillettes et répondant à Vunde- 
fended space des auteurs anglais. Cette localisation n'est pas 
spéciale à l'endocardite pneumococcique; on l'a notée dans d'autres 
endocardites ulcéreuses. 

La présence des pneumocoques dans les végétations a été n< 
dans les observations «le Netter, Weichselbaum, Griffon el Noël 
Fiessinger. Dans des cas dus à Weichselbaum el à Lion, le pneumo- 
coque élail associé au streptocoque. 

L'ensemencement du sang pendant la vie donne des résultats géné- 
ralement positifs quand l'endocardite survient au cours d'une pneu- 
monie, négatifs quand elle en esl indépendante. ( lependanl deux fois 
avec Parvu nous avons obtenu des cultures de pneumocoques chez 
«le- sujets atteints d'endocardite infectieuse prolongée, sans autre 

i ifestation pneumococcique : l'un était porteur d'une insuffisance 

aortique, l'autre d'une insuffisance mitrale. 

L'endocardite pneumococcique esl plus fréquente chez l'enfant 
que chez l'adulte. Chez ce dernier, elle est fa\ orisée par l'alcoolisme, 
le surmenage, surtout par la présence d'une cardiopathie valvulaire, 
consécutiveà nue maladie antérieure. 

Comme elle ne provoque aucun symptôme caractéristique, elle 
esl d'ordinaire méconnue. On doit cependant la soupçonner quand, 
après la guérison d'une pneumonie, on voil survenir sans cause 
apparente une nouvelle élévation de température ou quand la lièvre 
prend une allure traînante et prolongée. Parfois enfin elle coïncide 
avec une péricardite séro-fibrineuse ou purulente. 

Quand l'endocardite esl la seule manifestation de l'infection 
pneumococcique, son diagnostic esl presque impossible, lien fut 
ainsi dans le cas observé par Noël Fiessinger, où l'endocardite évolua 
pendant deux mois, produisit une double lésion aortique el se 
termina par la mort subite, attribuée par l'auteur à une altéra- 
tion du faisceau de Ilis. L'examen des végétations permit seul 



ENDO( \l;l)l i l *■ 

de reconnaître qu'il s'agissait d'une endocardite pneumococcique. 
Endocardite typblqne. iplication : la Gèvre 

typhoïde, l'endocardite esl <ln<- plua souvent à un.- infection -• 
daire d'ordinaire Btreptococcique qu'au bacille d'Eberth ; < ; • - ' ; ' ' - ' ' ' ' 
en a publié un cas. Il s'agissait d'une endocardite ulcéro-végélanle 

d< i ur r les | > u 1 1 1 1 . » 1 1 . . 1 1 

Il semblerait, d'après les travaux récents, que l'endocardite soit plus 
fréquente dans les infections paratyphoïd» 
Weissenbach l'ont notée deux fois dans neuf autops 
\ ;i\;ni un.' endocardite végétante des valvules aorliques, dans l'autre 
une endocardite plastique de l'orifice milralet de l'orifice pulmo 
naire. Netteret Ribadeau-Dumas ont vu à deux reprises une infec 
lion paratyphoVde ;i bacilles de Gartner déterminer de 1 endocardite 
avec thr I" »se cardiaque. 

D'autres faits 'lu- .1 Debove, Trémolièi ( Caries et 

Marchand, sont moins probants. Les malades présentèrent , il esl 
tous les signes d'un rétrécissement mitral, mais rien n 
d'affirmer qu'il n'existai! pas auparavant. 

Endocardite tuberculeuse < In trouve souvent, à l'aul< 

des sujets rts de tuberculose, des végétations, des granul 

et des épaississemenls des bords des valvules, etc Mais il 
Buil pas nécessairemenl que ces lésions soient lubei 
certaines d'entre elles pouvant être dues l'intervention de pi 
infectieux secondaires. Cela explique que l'on ne - cord, 

-ni" n sur la réalité, du moins sur la fréquence de cette affection I 
Landouzy, elle serait très gran le, surtout chez les tout jeunes enfants, 
el beaucoup de cardiopathies chroniques de l'adulte, qui ne 
d'aucune maladie déterminée, seraient imputables 
de l'en locarde. Pour d'autres au contraire, elle sérail très 
l'on ''n juge par le |"'iii nombre ri 

<•. Il importe avant loul de donner la raison de • ■••- il • 

Pour affirmorqu'une lésion esl tuberculeuse, il faut qu'elle 
structure hislologique particulière, qu'on j trouve 
géantes ol des follicules, qu'elle renferme des bacilles de Ko 
l'inoculation à I animal du tissu morbide reproduis 
on matière d'endocardite, ces conditions sonl rarement : unies Le 
plus souvent, c'est la preuve hislologique qui manque, el I 
n'ont rien qui les dislingue des lésions infiammalo 
Comme, malgré cela, elles peuvent contenir 
virulentes p >ur les animaux, on en a conclu qu 
lement tuberculeuses el spéciales aux états bacillémiques M 
Bpécificilé de la tuberculose dite non follicul 
n'est pas encore démontrée et, tant que la question ne 
résolue, celle de l'endocardite de cette nature • lle-mêm 

Busp 



282 II. VAQ1 EZ. — MALADIES D1 CCI I R. 

Il faut être d'autant plu- réservé que l'expérimentation n'a 
donné non plus de résultats probants. Michaëlis et lllum ont, il est 
vrai, en 1898, déterminé une endocardite tuberculeuse en injectant 

des bacilles de Koch dans les veines «l'un animal dont le- valves 
sigmo!desaortiques avaient été préalablement lésées; Léon Bernard 
el Salomon, sans traumatiser les valvules, mais en faisant l'injec- 
tion dans la carotide ou dan- le ventricule gauche. Par contre, 
Deganello, en 1908, a refait ces expériences sans succès. Il n'a pas 
réussi davantage en inoculant la tuberculose dans la chambre anté- 
rieure de l'œil du lapin, et il en a conclu qu'il n'est pas possible de 
réaliser expérimentalement une endocardite tuberculeuse. 

Quoi qu'il m soit, la tuberculose de l'endocardite se présente sous 
des formes variées : les unes caséeuses, végétantes, granuleuses. qui 
semblent indiscutables, les autres dites inflammatoires et fibro- 
calcaires, beaucoup plus contestables. 

La iaberculose caséeust est tout à fait exceptionnelle. Le premier 
cas en a été rapporté en 1861 par Wagner ; on n'en connaît que 
quelques autres. 

Les lésions végétantes ou granuleuses sont plus fréquentes. Elles 
ont été notées par Perroud, Benda, imus-mènic, Tripier, Ferrand et 
Rathery, Witte, Meek, etc. Pour Tripier, ces lésions se rencontre- 
raient surtout dans la tuberculose miliaire aiguë et de préférence 
sur la l'ace auriculaire et le bord libre de la valvule mitrale. 11 
esl très rare que ces lésions contiennent à la fois des éléments 
tuberculeux et des bacilles; il en était cependant ainsi dan- les cas 
de Benda et de Witte. Dans celui de Tripier, il y avait bien des 
follicules tuberculeux, mais les bacilles faisaient défaut ; dans un 
an ire, dû à Shark, l'endocarde pariétal était infiltré de nodule- 
tuberculeux. 

D'ordinaire, on ne constate dans les végétations ni follicules ni 
cellules géantes; seule la présence des bacilles permet d'en recon- 
naître la nature. Une des observations de Meek concernait un sujet 
mort de bacillêmie aiguë, à Pau topsie duquel on trouva des végétations 
récentessur les valvules mitrales et aortiques. A l'examen histolo- 
gique, le tissu granuleux implanté sur la valvule présentait 
jonction avec celle-ci une zone de prolifération constituée par des 
cellules mononucléaires renfermant des bacilles de Koch en grande 
quantité. 11 j en avait également dans les foyers caséeui situés 
à la base «1rs végétations. La présence de bacilles a été également 
relevée dans des faits dus à Lion, Thiry, Poncet et Dor, Vaquez, 
Ferrand el Rathery, etc. Witte, qui en a fait la critique, estime 
avec raison que certains d'entre eus ne sont pas concluants. Brail- 
lon n'en a pas moins déclaré que, même en l'absence de bacilles, 
une endocardite qui n'a aucune tendance à l'ulcération et est plus 
juxta-marginale que l'endocardite rhumatismale doit être tenue 






ENDOCARDITE ïl 

pour tuberculeuse. I est une assertion qu'il est bien diffli ile >i ad- 
mettre. 

La forme inflammatoire ou non folliculaire se rencontrerait 
surtout chez les jeunes enfants au cours de la septicémie bacillaire. 
Elle sérail constituée par un épaississemenl ou un boursouflement 
des lames valvulaires,Bans granulal ions véritables. Cette endocardite 
fibrineuse décrite par Braillon, par Léon Bernard non, 

Berail une des modalités de la tuberculose non Folliculaire étudiée 
par ces derniers auteurs et, comme nous l'avons dit, encore en dis- 
cussion. D'autre part, «m n'\ rencontre presque jamais de bacilles. 
Braillon h Jousset en onl constaté, il esl vrai, dans un cas, mais 
seulement à la surface du tissu végétant, ce qui n'esl guère con- 
cluant. On peut en dire autant d'une observation de Landouzj où 
l'unique argument en faveur de la tuberculose de l'endocardite con- 
sistait dans le résultat positif des inoculations. 

La forme fibro-calcaire concernerait certaines cardiopathies 
chroniques, congénitales ou acquises, con me !'■ rétréciss» ment pul- 
monaire ou mitral, soupçonné déjà depuis longtemps d'être d'ori- 
g ne tuberculeuse en raison des antécédents du malade ou de la 
coexistence d'autres accidents <l«' même nature. Mais on n en ;i pas 
donné <le preuves plus formelles. P. Teissier, un des premiers défen- 
seurs de relie opinion, a fait remarquer «pie les lésions n'offrent 
d'ordinaire aucun des caractères des néoplasies tuberculeuse 
que la présence des bacilles de Koch yest exceptionnelle. Elle a 
cependant été notée dans un cas récent de Lortat-Jacob et Sabareanu 
ayant trait à un homme atteint <le rétrécissement mitral à l'autopsie 
duquel il yavail des bacilles dans les concrétions de la valvule l es 
auteurs en ont conclu que le r< ment unirai était lui r 

Cela n'est rien moins que certain. On -ail . en effet, — l'histoire des 
endocardites infectieuses secondaires le montre, — que les tçei n 
ci reniai inn dans le sang bc déposent 1 rès volontiers sur 1 endocarde, 
quand celui ci est déj i le Biège de lésions ancienne-, pans que 
Boit en droit de les attribuer à ce- germes. Si le malade élan mon 
• le Bepticémie, on aurait peut être trouvé non des bacilles, maie 
streptocoques. Les auteurs se Beraient-ils crus autorisés pour c 
dire que la lésion mitrale était due a la streptococcie ' 

Dans une autre observation, publiée nar OEttinirer et Braillon 
où il s'agissait également d'une endocardite valvulaire chr 
son origine tnl erculeuse fui déduitedes résultats 'positifs de 
se,. pi.- ci de l'inoculation. Or, de l'avis général, ces épreuves n'ont 
pas «le \ aleur absolue. 

Pour Pota-in et P. reissier, l'absence de bacilles, de follicules tuber- 
culeux et de cellules géantes, au cas de cardiopathie val vu 1 
serait due s ce que ces lésions sonl produites, non par les bacilles, 
mais par leurs toxines. Cela n'esl pas admissible, car \ 



II. VAQ1 ]/-. — MALADIES DU CŒ1 R 

montré que les poisons qui provoquenl la caséification ou la sclérose 
restent contenus dans le corps des microbes, et, si les lésions étaient 
vraimenl engendrés par les toxines microbiennes, on devrai! retrou- 
ver le bacille sur place. 

Récemmenl Barbier est revenu sur la question des rapports du 
rétrécissement mitral avec la tuberculose, indiscutables suivanl lui, 
dans un cas qu'il a publié, parce que la lésion cardiaque était 
accompagnée de péricardite adhésive et de lésions pulmonaire? un 
peu particulières. Mais comme il ne donne aucune preuve de la 
nature tuberculeuse de ces lésions ni aucun argument permettant 
de rattacher le rétrécissement mitral à la tuberculose, qous esti- 
mons que ses conclusions ne sont pas justifiées. Nous en dirons 
autant des remarques faites par Braillon au sujet de cette obser- 
vation. 

L'endocardite tuberculeuse n'a pas d'histoire clinique et constitue 
presque toujours une trouvaille d'autopsie. Braillon et Jousset ont 
rapporté, il est vrai, un cas d'endocardite soi-disant tuberculeuse 
primitive avec lièvre, arthralgies, qui fut suivie d'une insuffisance 
mitrale et aboutit à la mort. Les auteurs constatèrent à l'autopsie 
la présence de quelques bacilles à la surface des végétations. Mais, 
comme nous l'avons dit, celle observation n'est pas concluante. 
Il en est de même de celle de Barbier. 

Endocardites «les Qèvres éruptives. L'endocardite a été 
signalée au cours de toutes les fièvres éruptives, la scarlatine, la 
rougeole, la variole, l'érythème noueux, etc., et plus spécialement 
dans les formes graves compliquées d'arthropalhies, c'est-à-dire à 
allure septicémique. Tant que l'on ne sera pas fixé sur la nature 
bactériologique de ces lièvres, il sera impossible de savoir si l'endo- 
cardite est due à la maladie elle-même ou aux infections secondaires 
qui les accompagnent si fréquemment. 

TRAITEMENT. — Endocardite inflammatoire bénigne, — 
La meilleure façon de prévenir l'endocardite est de traiter éner- 
giquement la maladie causale et, si possible, d'en abréger la 
durée. 

En ce qui concerne le rhumatisme, le seul cas où l'intervention 
thérapeutique soit vraimenl efficace, le traitement consiste dans 
l'emploi du salicylate de soude à doses suffisantes, c'est-à-dire . r > ou 
6 grammes au minimum, de manière à amener rapidement la 
sédation des (luxions articulaires et la chute de la température. 

Si, malgré tout, il se produit des complications endocardiques, il 
est indiqué d'agir sur elles par des topiques locaux et par un trai- 
tement général. Les antiphlogisliques ont été recommandés par 
Bouillaud, qui pratiquait des saignées abondante- et répétées. Elles 
ont été remplacées par l'usage de ventouses scarifiées sur la région 
précordiale. Les vésicatoires, que l'on employait jadis couramment, 



I NDOCARDJ i I «S 

sont, plus nuisibles qu'utiles el doivent être abandonnés Gendrin, 
en 1842, a préconisé I application de sacs de glace Bur la région du 
cœur. I est une méthode excellente qui ;i pour effel '!•■ diminuer la 
douleur locale, de calmer l'éréthisme cardiaque el Le 

de glace doit être maintenu en permanence pendant plusieurs 
jour- el jusqu ;> la régression complète de 1 endocardite. Quand elle 
tend à passer à la chronicité, <>n peut substitue) à l'application de 
glace celle de badigeonnages iodés ou mieux de colon iodé, répétée 
tous les deux jours 

L'endocardite constitue I elle une contre indication au traitement 
salicylé? Jaccoud et Germain Sée l'ont prétenduel Merklen ne serait 
pas loin de partager cette opinion. Nous ne la croyons pourtant pas 
justifiée. Que lesalicylate de Boude, même à hautes doses ne puisse 
l»;is venir à bout de la fluxion endocardique comme des Quxions 
articulaires, cela est cit. un et s'explique facilement I sali ylate 
de soude a en effet une double propriété: l'une, générale — peut-être 
discutable - qui est d'agir sur les germes pathogènes du rhumatisme 
el l'autre, locale, due à ce qu'il B'élimine <'n partie parles synoviales 
articulaires el <|u il exerce ainsi nue action de présence Bur les 
surfaces enflammées. Il est clair qu'en ce qui concerne I endocardite 
cette dernière influence n'existe pas : aussi L'efficacité du salicylate 
■ !»■ Boude esl elle alors beaucoup moindre. II j a cependant avai 
à en user, mais à doses modérées, pendant une dizaine de jours ; i j • r« •— 
la chute de la température, même si les fluxions articulaires ont 
complètement disparu. 

Les médications employées jadis, comme 1«- lartre stibié recom- 
mandé par Jaccoud ou les préparations mercurielles préconisé) 
H ope, Stokes el Graves, ne produisent aucun effet «•( ne 
cl ailleurs Bans danger. 

La médication iodée n'a pas les mêmes inconvénients. On la 
prescrira en même temps que la médication salicylée dès que l'on 
aura constaté l'assourdissement des bruits du cœur. On peut faire 
alors des diverses préparations organiques <l n"l<- ou des 
iodures alcalins, l'iodure de sodium de préférence La dosi 
.1 i gramme par jour >uiht. pourvu qu' a la continue pendan 
semaines ou des mois avec des périodes d'interruption. 

Pour combattre l'anémie <|ui fait -u\\<- si souvent au rhumatisme 
articulaire, on s'adressera au quinquina ou au tanin assi 
par exemple au sirop composé iodotannique du Codex, donl a don- 
nera deux cuillerées à dessert par jour. 

I ne précaution indispensable esl de maintenir longtemps au ht 
les sujets atteints d endocardite, • ar la reprise prématurée de la m<- 
normale avec les fatigues qu'elle comporte exercerait nue influence 
fâcheuse Bur l'avenir dune affection <)ui d< mande d< 
Qsliluer. Vvanl de permettre l<- retour aux occu] 



286 H. VAQ1 IX. — MALADIES Dl CŒ1 R. 

tuelles, il faudra être sûr que La maladie a complètement rétrocédé, 
ou qu'on n'a plu- d'action sur elle. 

Endocardite infectieuse maligne. — Rien n'est plus décevant 
q ue le traitement de cette redoutable affection Bur laquelle la thé- 
rapeutique semble n'avoir aucune prise. 

La principale indication consiste à traiter le processus aepticé- 
mique qui adonné naissance à l'endocardite : infection puerpérale, 
érysipèle, blennorragie, pneumonie, elc. 

En ce qui concerne l'endocardite elle-même, le traitement ne peut 
être que symptomatique et borné à soutenir les forces du malade. 
Pour combattre l'état adynamique ou typhoïde, on prescrira les injec- 
tions de strychnine ou mieux les injections d'huile camphrée, en y 
ajoutant l'usage des préparations digilaliques au cas de menace de 
collapsus cardiaque. Contre l'angoisse respiratoireet la dyspnée, on 
fera usage de préparations opiacées, et il y aura alors avantage à les 
associer à la digitale 

On a également employé les métaux colloïdaux, l'argent, l'or, en 
injections intraveineuses ou en frictions, ain-i que les sérums spéci- 
fiques, le sérum antistreptococcique notamment; mais ces méthodes 
ont raremenl donné des résultats satisfaisants. Cependant Dogglas 
Powell et Moritz auraienl obtenu de bon- effets du sérum antis- 
treptococcique dans douze cas d'endocardite maligne. 

Endocardite infectieuse à forme prolongée. — Son trai- 
tement est encore à trouver, <-l l'échec de la thérapeutique est d'autant 
plus humiliant qu'il s'agit d'une infection qui, au lieu de procéder par 
surprise comme l'endocardite maligne aiguë, laisse au médecin le 
temps d'user de tous ses moyens. 

Or ces moyens sont illusoires. Wenckebach dit avoir constaté des 
cas de guérison à la suite de l'emploi de l'électrargol. Il ne nous a rien 
donné. H en a été de même de l'or colloïdal à la dose d'un demi- 
milligramme, en injections intramusculaires ou intraveineus 
Enfin nous avons eu recoins sans plus de succès aux toxines prépa- 
rée- suivant la méthode de Wright. Il est à noter que les agents thé- 
rapeutiques énergiques, introduits par voie veineuse, provoquent 
toujours une recrudescence marquée de la température, avec ton 
dance au collapsus, connue s'ils avaient pour unique effet de donner 
une impulsion nouvelle aux processus infectieux, si atténués soient - 
ils en apparence. 

En attendant que l'on soit »mi possession d'un traitement vraiment 
efficace, on en est réduit à la médication palliative qui consiste à 
soutenir les forces, à calmer les phénomènes douloureux, à com- 
battre l'insomnie et à mettre le malade en état de lutter contre 
une affection contre laquelle toute thérapeutique eai impuis- 
sante. 



l.-.h >CAJU)1 I E. i.i 

Bibliographie. — Achai h 1' 

ardite rlmmatism île \ rch. de n 

1 pi.), - A. .11 un. • ' 

lue i rch. mal, ^u i ... 

nique médii . I8i n , t. III, p. i6l et miv. — 

R.-II.), 

1 urdil i-i due to i trepl :us rheum - 

dams, wiUidi acu 

XII, t. i i 647). H i n I-. (G.), < rlomerulai li 
(Joarn. of experim. Hedicine, vol. XV, n° I 
Phila., 1912, XXVII, 177 i 

irdite adhésh e Bbi 

lu sommet J'i poumon droil 
île la Soc, mÀdic. tles hôp, de P 

(Joum. des Praticiens^ Paris, 25jaev. L906 . — Baawbli R 
of t lie joints, London, i s, 'i. — l'.i nu n et Ilvi'.io, 
Paris, 186 I, 2* éd., p, luiv. — Bsrxard 

nt. il.- du cœur el 

ItiMiv (G.). Ueber akutc miliar Tubercul 
lti n 1 1 s (H 

• 

lin LUI 

lic-l'l, n. s., V, p. 972 — Rouillai > 

VOl. II, p. s . — BoUILXAI 

Paris, .' -1!. Bailliérc, 1841 

coques dépendant de la pneumonie fran 

l'.HAi.i min. a cli tical lecture on maligna il endocardili Clin. J 

XXIX 1 9 I 17 — Biiaiii.»\, La Lui 

i iberculeuses i Bull, el tfe'm de la - 

Bjh kiiao» et 1 1 u 1 1 1 1 , Lésions <!<• I ■ 

..r . Biol., Paris, i no\ . 1 905 . — Brj» 
irditc tub 

médic. ih's hop. ilr Paris, 3 juill. I9i 
rhumatisme l>K 

M vu. LAKD, S\ mplO QC8 Cl 

phuïdes (Arcn. n 

Ku lo< 

ls ptt..i l< /(:///. Soc anal 

(Ivlin 

i 
i 

I 

P 

— I»i rWBltl n II l\ . ! H.unws W I, . ! 

duel ""i wiili Strepli low % iru 

des m i \\ 

Arcn. /.A 

• 
I '' I 

\ \ V \ 1 1 1 



288 H. VAQUEZ. — MALADIES Dl CŒUR. 

la pâte, Bans tuberculose pulmonaire Bull, et Mém. Soc. médic. des hop. de Paris, 
13 lév. 1903, H, 3« s , XX, 188 191). — Fiessingbb N.) et Roudowska (M.), Endo- 
cardite ulcéro végétante à pneumocoques de l'orifice aortique et de l'undefended 
| \rch. mal. du cœur, 1912, p. 97). — Fhtgbr, Ghon et Schlagbhhaufbr, Lin 
weitererBeitragzur Biologie des Gonococcus und zur patho'ogisclien Analomie des 
gonorroisch -n Processus (Ueber Endokarditis, Arthritis, l'rostatilis follicularis 
gonorrhoica) | irch. /'. Derm. a. Syp., Paris, 1895, t. XXXIII, 1 il et 323).— Firlbt 
el Mac Crab, M alignant endocarditis from gonococcus infection (Montréal M. J., 
1904, XXXIII, 260-266). — Friedreich (A.), Traité des maladies du cœur. Traduc- 
tion française Loiuieb et Doyon, Paris, Delahaye, 1873, p. 3ii et suiv. — Galla- 
vard:n Louis), Contribution à l'étude de la myocardite rhumatismale [Lyon méd., 
5 avril 1908). — Gai.lav.wuhn, Crozier et Rby, Endocardite infectieuse blennorra- 
gique avec constatation du gonocoque dans le sang et sur les végétations de l'endo- 
carde (Lyon médic, n° 2 , 26 mai 1912). — Galliard, Endocardite térébrante et 
végétante métapneumonique [Bull, el Mém, Soc. médic. des liôp. de Pari», 
1 avril 190ô). — Gendrin, Leçons sur les maladies du cœur et des grosses artères, 
Paris, 1842, t. II. — Gonnet et Froment, Nature inflammatoire des accident- gra- 
vido-cardiaques (Revue de médecine, Paris, 1908, p. 1026). — Gouoet, L'endocardite 
à forme prolongée (Presse médicale, 7 juin 1913). — Griffon (V.), Endocardite 
végétante à pneumocoques greffée sur une valvulite ancienne (Bull. Soc. anal, de 
Paris, 18*7, LXXII, 622-621). — Hamilton (W.-M.), Gonorrhœal Endocarditis 
(Brit. mal. Journ., Lond., 8 avril 1905, 770). — H aushaltbr, Endocardite à pneu- 
mu,. ..pies (i?et>ne de médecine, Paris, 1888, VIII, 328-332). - Hbmsted ( H.), A 
recovery from infective Emlocarditis Streptococcal. (Lancet, Lond., 4janv. 1913, 
I, 10-1 i). — His (W.), Ueber Ilerzkrankheiten bei Gonorrhœ (Berliner klin. 
Wochensçhr., Berl., 1892, n» 4\ XXIX, 993-996). — Hope, Diseases of the Heart, 
Londres, 1832 — Jaccoud, art. Endocarde, Endocardites (A'oi/r. Dictionn. de 
médec. el de chir. prat., Paris. 1870, XIII, 235-308,'. — Jaccoud, Clinique médicale 
de la Pitié, Paris, 1883-1881, p 221. — JancWay (E.-G. . Malignanl endocarditis 
(N.-Yorh Acad. n/'meil., 21 nov. 1907; Med . liecord, N.-York, 7 déc. 1907, p 959). 

— Jou et Hirtzmann, Deux observations de paratyphoïde A avec autopsie [Bull, 
et Mém. Suc. niédic. des hôp., 5 juin 1914). — Jochmann, Endocardite septique 
[Semaine médic, Paris, 1912, 14 fév.). — Jochmann ,('.). Ueber Endorarditis 
septica (Berl. klin. Woch., 1912, XLIX, 436-439). — Johnson (J ), Recherches 
pratiques sm- la pathologie et le traitement du rhumatisme. Trad. Goilbert, Paris. 
182°, |>. 216 et suiv. — Kinsella (R.A ), Bactériologie studies in subacute Slrepto- 
coccus endoc irdi'is <Arch. of inler. medic, Chicago, mars 1917, XIX. 367 380) — 
Klebs, Weitere Beitrëge zur Enlstehungsseschichte der Endocarditis [Arch. /'. 
eaperim. Patholog. und Pharmac., Lcipz., 1878, Bd. IX, p. Ô2-94). — Kûstbb (K.1, 
Die embo!ische Endocarditis (Virchou's Archiv., Berl., 1878, Bd, LXXII. s. 
237-277). — Kreisig, Die Krankheiten des Herzens, Berlin, 1815. — Kùlbs, 
Ueber Endocarditis gonorrhoica (Wien. klin. Wochensçhr., 1907, XX. 11-13). 

— Kdmerow et Kuznetzoff (D.-D.t, Modifications pathologiques dans les ganglions 
et les nerfs dans L'endocardite aiguë et subaiguë [Protok. zasaid. oh>t. Morsk. 
vrach. v. Kronstadt, 1892, n° 30, 54-61; Virchovos Archiv, Bd. CXXXII 1898). 

Labnnbc (R.-T.-H.), De l'auscultation médiate, Paris, 1819, t. Il, p. 302. — 

Landoiw et LjEDerich, Forme Bubaiguë de septicémie tuberculeuse avec Localisa- 
tions multiples endo el péricardiaques Presse médicale, Paris. XVI, 29 juillet 
L908, 481-484; Revue de médecine, septembre 1908, XXVIII, 765-796). — I..\\- 
DOUZY (L.) et GOUGEROT (II. . Endocardites bacillail es infanli'es. endocardites 

secondaires, endocardites primitives septicémiques non folliculaires Presse 
médic., Pans. 7 nov. 190*, XVI, 713-716). — Latham (A.) et Huht (E.-L.), A case 
of malignant of infective endocarditis treated with an autogenous vaccine admi- 
nisteredby the mouth (Royal Soc. of medic. clinic section, Lond., nov. 1910. IV, 
14-21). — Leclerc, Lbsiecr el Mouriquand, L'endocardite infectieuse A évolution 
Lente el prolongée avec quatre observations personnelles Lyon ntédi .•</. 1906, 
n° 51, 1017-1043). — I.iMiAHi/, Die Beptischen Erkrankungen (Nothnagels S; er. 
Pathologie u. Therapie,\Zd.lll, IV, Teil, I. Al. t.. Wien, 1904, p. 153 el - 
i,s A.RTZ, Ueber die septische Endocarditis (Affincn.. med. Wothenxhrift, L901, 
n 06 28 et 29). — Lbnhartz, Ueber die septische Endocarditis (Mùnc h. med. Woch., 
1909, IN - , u " 28 et 29, 1123-1178). — Lbnhabtz, Ueber acute ulcerose gonorrhoîsche 
Endocarditis [Berl. klin. Woch., 1897, Bd. XXXI\'. p. 1 130), — I i roi le, Anatomie- 



BN00CÂRD1 il «î:i 

pathologique. Cœur, poumons, eaisseaux, Paris, Carré el Naud,1897. — 1 

Ueber Endocarditi s gonorrhoica (Deutec h med. H 10,93 \i\ 

908 ''■ ; — Libmah (E. . \ itudj of endocardial leai 

endocardilis, with particular référence to healing or healed lésions, with clinical 

nolea [Amerie Journ. 0/ med. Se, Phila., 1910, <:i.\i\ . 313 327) _ Libuaj 

Dei utration of the cardia, iocardilis 

\ Yorh paih. Soc, déç. 1911, n. s., XI, 118-123). - Libua* : ,,ll I . 

rations on the etiology of subacute infecti' 
Pkysicians, Phila., 1910, XXV, ■•-, im.J.med Se Phila I9H 
' »obom 0.), Sur les inévrysnies emboliques comme 

litçaiguë(ffy ff ,ea,1914,L.XII)._Lio«(G.).Derendocardit 1 I ■berculeuse 
[France médicale, Paris, Bjanv. 1892, l£ 10 - Littbh, i . : 
kungen (Zeif. f A'",. Med., Bd. II. s. 378). - Littbh, Ueberdie malign, i. 

carditis rheumatica {Berl. Min. Wocn.,1899, n" 28 et 29) _|. MIIIN 11 P 
hâmorrhagische Nierenaffektionenbei ulzeroser Endokardilis lEmbolis, 1,, nichtri 

Herdnephntis)(ifed.Wifi., Berl., 1910, n" 10. V] _i (1H|AT , 

h SaBaiu «u, Endocardite tuberculeuse chropique flbiv 
Koch(Pre*seméd..Paris, locl 1908) Lu, ts Gaston), L'endocardite 1,1.. 
pque. rhèsede Paris, 1907 1908, n . «J8, 189 p Luthmim bb. R ir , £, 

■ubaiguë et endarténte pulmonaire chei les cardiaques Irch des mal 

Ho,p. Bull., Balt., nov. 1912, XXIII, Martu , , £JW- 

blennorragie compliquée .1 arthropathie, d'endopéricardite, de pleuro „„, 
nie, de prostatite. d'hématurie, de cystite, de vésiculite. Mort (Be. 

*"T """;' »' /,, - ,ss -'- Ma » t : De l'endocardite ble -, :..„'' g 

""■'•• '''-■■ ,N '"- P- "• - M.vM,,,-, berchea sur le rl,,,m-,i. » 1 

cœur (Journ. gén. de médecine. Paris. 1815, LU, ,,, Mbbe,W O t 1 

nnlnna ,.,,,1 ,, .1.1 :. j,. D....K ... . ™*"l" '''.lut 



,,-r- 



culous endocardilis [Proc RoyalSoc of medicine, Lond - ianv imi i ,"J 
Bectlon ' ""'-■"■ Mbhblbh, Maladies du cœur, Paria, Baillière I899 ' 'm 
chablis (M.) el HinuS,, Ueber experimentelle Eneugung v,,„ i ,„],.,' ,, I; .7, 
culosa [Deutech medisin. Wochenechr., Leipi 1898 XXIV 5 ' _ m i"' r 

Çomplic t,. cardiaques de la blennorragie. Tb, 

Moritx. m Sérothérapie dans les endocardites infectieuses n 

modéra.. 18juill.i878,. m , , ,,, ,.,.,,,.'. 

■ I- sigmoldes aortques avec Pnévry.me perforanl d'un sinus .1, v 1 û 

•'""- ''"" '■ umatisme blei rragique, ictère terminal 1 irch mal dn 

P -"V M1 ! 'V ' " X "' Ma " ^ lendocardUe 

• ■ »•■ x '" ' ■ « P')- Ni iti h a , el Ribadi u i ,/* 

rormes continu gagnées de l'infecl on] . ,' \* 

ei Mém. Soc. ,„,,/,,. ,/,, ,„,,,.,,, ,.,,.,, ,.,,,,,.,.„ . Bail. 

ardue tuberculeuse primitive (Bol/, ri M 

:, 1 ;;::::j;:; 1 :'::,:.;;, 1 ,,,:,';:";:; J ,;,i;;::: 

c.-«u.(o..r|.r.}«™. .,, .„.,„,,„„.„.:,' ■.;,::. 

"■" '■■ "'' lendocar lite aiguë 1 dans la rranulie (tuh« 

(Lyon médicaf, 1875, XIX, 2-16 Pare* m fT' 

maladie. du cœur et de U cr de . ...,.:. ,• 

Variété, clinique, el palhogénie de. endocardite, inf, 

Poncbt, Rhumatisme tuberculeux abarticulaire. Local» 
autres Lyon médical, 19 . . n n ' , , , , 

1 .. .. ruTAllf, 1 ti 1,1s ,| ,-n . . ,r a ,. P i:.- 

',' mi " n 'V" |U, ' s ,/ '" // - '" • ''"•'- ' ( déc. 1899. n « 

ly-M DoufUa), In Séroth< . ,,, e nd 

[Médecine moderne, 13 uil 1898). - Rbndi m 

ur8 , end 

""'•-'- ' > u prini ,-. multipe Ber" 3V' 'r 

«"">Ml901,inB. P .oénér.p.f*.f, < . .',., 

"'•"•••••.•r'"" '— ' ie'aducœur, 

1 u mtJ ds m 11 wiii . 1 a 



2*4 H. VAQ1 EZ. — MAL AD 11 S Dl CŒ1 B. 

nu'-il., de P . t, I, p. -'•'• — Sa. : >{ W'i .i~-i.miiai-h, Etude 

des tenons produites chea l'homme par le «aratyphiqueA , Héunion m* 

chirurif. dé la IV* arnu'-i-, 19)15). — Stakk J. R. , Acule tuberculous p, métal 

tin. mué., Se-Lruia, 1917, II, 731-".;. . — Snwiiii 
lia Lenta Miincli. med, Woeh., kMS d 1910, n" 12 H I 
'i.rmain), Traité dos maludirs dn cu-ur, Parts, 18891 t. I. p. 11 
1 1 suit. — S: sHOVas-KlRKBS, ( kl aome ot th elli d - n siiltiii.- t'n m the detachment 
of ubriaoua depoaihfl trom the interior o the heart and their n ixture with the <ir- 

i: Bl KJ i(Ur,lii:o-chirurcf. Transactions, 1 s J:\ t. XXX\', p. 28 1 ). — Sto*es( W .1, 
Traité des ma adi> s ilu cœn* el de l'aorte. Trad. pai Sn'Ac Paria, 1984, j 
aaàv. — Tu8sm il'.-J), Des Lésions de [*endoea>de cbei les lubercalcoi ! 

a l il. — Th.wii: 1W.-S.1. Qb GooorrbeaJ septicœmia and Endo- 
cai'iii is (Amer. Jnurn. of the medie. sciences, l'hilu., nov. 1905, n. s.. CXXX, 

). — Ihaiih il Bmimbii, Endocardite ulcéreuse blennorragique; septicémie 
d'origine blcnn<jrraj;ique (Arch. de wéilec. e.rpériment. et d'anat. paihol., %— 
s., t. Vil, 1895, p. 701-718). — Thayi.'k et Laxbab A second cas ot" goaorrbœal 
seplicemia and ulo-rative endocar litis ; with obs ervâ t» ns repose the cardia- com- 
plication ut' gonerrbœa (Journ. of experim. medicine, 1899, vol. VI, p. 81-1161. 
— Tninv d'.h.), Presse médic, 8 sept 1897. — Thiry (Ch.\ Endocardite I 
culeuse [Réunion Inol. de Nancy, 8 juillet 1807 1. — Tripii-.u ili ), Note surun t'ait 
contribuant à établir l'existence de l'endocardite tuberculeuse [Arch. de méd. 

, Paris, !•'' mai 1890, p. 361). — Tbqbssbab 1A.1. Du rhumatisme articulaire 
aigu et de l'endocardite ulcéreuse (Clnuqrae médicale de IHntei-lHen de Paris, 
M e éd., laris, 1898, t. 111. p. 114). — Vaiuakd et ViHCSfrr, Recherches bactériolo- 
giques sur lagrippe(/Ju//. ei Mém. Suc. médic. des hop. de Paris, tév. 1890, p. 85, 
inoculation à des lapins). — Vaques II.). Endocardite a forma in.tttiva prolun- 
gata (L« niulallic ilel iimre, 1. Cas. X. 1917). — Vaqhbi B.), Endocardites ma 
à forme proh Bgée (Bull, et Mém. de ta Soc. médic. îles hop. de Paris, 13 déc. 
1917, 1212-1 21 d^. — Vincaow (H .), ( «esammelte Abhand-Iungen eut wissensehaf- 
tliche Medizin, Frankfuit, 1856, s. 508). — WASSBBUAmr, Ein dnrcfa gelingm .1er 
Uciiikultur bewisener Fall von Endokardilis blennorra^ica IMiinch. med. Woehe- 
nchr., 18 Cév. 1901, n° G, 298-300). — Wbtchsbxraoti (A ). '/.or .Etiolo. ie der aki.ten 
Endokardilis (Centr. jiïr Bâcler ., Iena, 1887, 11,209-217). — \\i i.-.usi 1 h.um, I>ei- 
trage zur .Etiologie und palhoWgic Aratomic Endokardilis {/.ieijler's Beitr. z. 
paUi. Ana.1., Iena, 18.S8, IV, )2j-'_»:l>, 7 pi.). — W 1:11.1, Traité clinique des mala- 
dies du cœur chez les (niants, Lyon, 1*95, p. 165. — Weimu m. ru (M- 1. Débet 1 Dia- 
gnostik und klinischen Verlauf iur mykotisch-emboliscben AneurysmeB und 
Gefassrupturen Fowie der Infiuense. Endokarditis (Zeitsch. f, klin. Med izin, Berl. 
19U7, LXII, 457-180). — W'ini sa bach, Bine wirk?ame lUliandlung dersepii! 
Endokarditis ( Thérapie der Gegenw*rt, Leips.,1902, n« 2). — Wbxls (Edward F. ), 
Endocanlitis as a complication ot pneumonia (J. Am. M. Ass., Chicago, 190J, 
XXXIX, 978-981). — Widal et Bbzarçon, Endocardite végétante e4 expérimentale 
(Bull, el Mém. Soc médic. hâp. Paris. 30 av. 1 Sf> i. p. : mm. — ^'idal et 1 1 
Bbauueu, Endocardite bleanorragique. Constatation dn gonocoque (fans le sang 
pendant la vie et sur les végétations après la mort (Bull, de laSnc. médic. des hôp. 
de Paris, 1905, p. 613, séance du M juin). — Wflms (M.), Zur Endoearditts gi nor- 
rhoica [Mûneh. med. Woeh., 1893, o^ 40, XL, 745-747). — Wmmreroir, A case 
o£ inalignant endoearditis with recovery (Boston medic. and suryical Jmirnal, 
t'.ini, vol. CLI, p. 99). — WiTii, (J.i, Ueber Tnberk. der Mitralklap. und der Aorte 
(fiait. ;. path. Anal. u. hllg. Palhol , Iéna, 1904, Bd. XXXVI, l'.'-'). 



MYOCAMUTE. *:f 

MYQGARDI1 l 

Le ebapitre I i • irdites esl un de 

■ cardiaque. 

L'activité nutritive fonctionnelle du myo irJe, la rie 
.-. - 1 1 [ . 1 1 - i - .- 1 1 1 • • 1 1 . -..ii étroite union 
car de l'exposent particulièrement a l'action nocive des _•■ 

as qui circulent dans 1 organisme. Il n'eai donc p 
ii;nii >|u'.i la suite de* affection ou chronique* il prés 

altérations presque toujours importantes, mais extrêmement > i 
Aussi est-on loin d'être d'acoord sur Leur mécanisme, i (, in- ordre 
d'apparition al leurs relations avec la maladie 

D'autre part, ft'il esl sur que l'affaiblissement du muscle cardiaque 
contribue a La symplomatologie des fièvres -i.tlio 

des cardiopathies ; ob ne connaît pas au ju s qui lui t 

plus spécialement imputables. 

Les myocardites peuvent être divisées, d'après leurs mod 
anatomiquea, en myocardites aiguës et myocardites chi 
^an- qu il \ ait entre elles de ligue de démarcation très pré 
aouvent, d'ailleurs, il survient au cours des myocardites chroni 
des reviviscences inflammatoires qui en modifient ou en s 
la marche. L'existenee de ees épisode ijoutéa rend plus 

difficile encore l'interprétation des troubles observés pen tant 
et vU-- lésions trouvées après la mort , 

MYOCARDITES AIGUËS ET SUBAIGUËS 

HISTORIQUE.— Laennee remarqua le ramolliaaeaaent d 
atanoe musculaire du cœur di i putrides, mais lui i 

tout •• inflam a il i .i t-il oonfo 

lérescence cadavérique, tadral et Bouillaud attribuèrent la 
l une inflammation atteignant à la fois l<- tissu m 
laire <-l le Usa motif. Louis dé :ri ril ilude 

tes lésions macroscopiques de la myocardite, uotamm 
Bcations de couleur >'t de o msistanoe <lu myocarde. 

I ees notions, Virchow et ses élèves ajeatèrent, à partir 
celles tirées de l'examen microscopique. BOttcher fil connaître la 

lérescence g hyaline des Rbres mai 

prolifération des noyaux, utive à [« fièvre ijp 

Waldeyer et Hoffmann ai oonstatèrenl également, tout en I inler- 
mi autrement. Zenke m mtionn i la 
La myoeardite interstil 
louij at Siredej la signalèrent dans i rre typhoïde ••! la 
>le; Birsch-Hirscheld, Leyden, Roraberg, I: 



292 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

dans la diphtérie. Bientôt on lui attribua une importance de plus 
en plus'grande, au point de la considérer comme le processus ini- 
tial des myocardites chroniques et de la sclérose du myocarde. 

Hayem, Ilippolyle Martin, Huguenin se sont occupés plus spé- 
cialement des altérations des vaisseaux et ont décrit l'endartérile et 
la périartérite des myocardites aiguës. 

La question de la préséance des diverses formes de la myocardite 
aiguë a été l'objet de travaux dus à Renault, Gonheim, Cornil et 
Hanvier, Aschoff et Tawara, Fraenkel, en^ce qui concerne l'anatomie 
pathologique; à Chantemesse, Mollard etRegaud, de Vecchi pour la 
partie expérimentale. 

Plus récemment l'attention s'est portée sur la disposition topogra- 
phique des lésions et leur répartition sur telles ou telles régions du 
myocarde. On a tenté d'expliquer ainsi certaines modifications du 
rythme cardiaque, notamment le ralentissement du pouls. 

L'histoire clinique de la myocardite aiguë a bénéficié de ces 
recherches sans que sa symptomatologie soit cependant bien élu- 
cidée. La diminution de l'intensité des bruits du cœur, le collap*us 
à marche rapide, notés jadis par Slokesau cours des maladies infec- 
tieuses, constituent aujourd'hui encore, comme du temps de cet 
auteur, les signes les moins incertains de l'affaiblissement du myo- 
carde, mais leur valeur est loin d'être absolue. 

ÉTIOLOGIE .— La myocardite aiguë est d'ordinaire consécutive à 
une infection microbienne ou à une intoxication. 

Presque toutes les maladies infectieuses peuvent lui donner nais- 
sance, mais principalement la lièvre typhoïde, le rhumatisme, la 
diphtérie, la scarlatine, la tuberculose. Ces diverses variétés de 
myocardite feront l'objet d'une étude spéciale. 

Les septicémies sont également très souvent compliquées de 
myocardites : l'érysipèîe, l'infection puerpérale et, d'une façon plus- 
générale, toutes les streptococcies. Dans ce cas, il n'est pas rare que 
la myocardite aboutisse à la suppuration. 

Parmi les intoxications, il faut signaler ayant tout l'intoxication 
alcoolique, qui est certainement la cause de ces asystolies graves et 
précoces, mais curables, observées par Bollinger et Bauer chez les 
grands buveurs de bière. Pour Renaut, l'empoisonnement parl'oxy le 
de carbone provoquerait aussi des lésions parencbymaleuses aiguës 
du myocarde. 

Entin Merklen et Rabë ont attribué à l'auto-inloxication, résultant 
de la dyscrasie ou de la cachexie, certaines altérations trouvées à 
l'autopsie des urémiques morts subitement par syncope ou à la 
suite d'insuffisance cardiaque subaiguë. Mais il est possible que ces 
altérations soient dues à des infections surajoutées ou à des intoxi- 
cations hétérogènes, si fréquentes chez les sujets en état de débilité 
organique. 









MYOCARDITE. »»— 293 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. — Les lésions macroscopiques 
sistenl dans des m idificatio is de consistance et de couleur. 

Le cœur «-si dilaté, distendu par des caillots Rbrineux ou 
niques. Souventilexiste une insuffisance fonctionnelle de l'un d< 
lices auriculo-ventriculaires. Les parois peuvent être hypertrophiées 
ou au contraire amincies, surloul au niveau «lu ventricule gauche. 

L'organe est mou, flasque ; il s'étale sur la table d'amphithéâtre, 
à la façou d'un linge mouillé, comme disait Louis. Il esl friable 
etse laisse facilement déchirer; quand il esl très ramolli et qu'on le 
saisit par son pédicule la pointe en l'air, il retombe sur la main, qu'il 
coiffe à la façon <lu chapeau d'un gros champignon. 

Enfin le cœur est habituellement décoloré, de teinte rose pâle, 
jaunâtre, feuille mord 1 , suivanl l'expression de Laënnec, ou pelure 
d'oignon, Buivanl celle de Louis. Celte teinte, due, comme l'a montré 
Vaiilard, ;i une altération/de l'hémoglobine musculaire, esl uniforme, 
ou bien il existe des stries alternativement jaunâtres ou violaci 
on note la présence, eou le péricarde, d'hémoi superficielles, 

d'ecchymoses formant des placards ou des pointillés qui Biègent 
surloul à la face antérieure el près de la pointe du cœur. 

Mais ces diverses altérations peuvent l'aire complètement défaut, 
el la myocardite n'est alors reconnue qu'à l'examen bistologique. 

Au microscope, le- lésions sont rarement généralisées, pïus b< uv< nt 
parcellaires. Les <• Ilots de désintégration , comme les appellent 
Mollard et Regaud, sont dus à des altérations complexes atteignant 
;'i l;i fois les libres musculaires, le tissu conjonctif et les vaisseaux, 
ou, plus spécialement, le parenchyme ou les espaces interstitiels. 
Il eu résulte deux formes dd myocardite que nous étudierons su 
si ve me n t . 

La myocardite parenchymateuse e-i |»re-.|in' constante et la pre- 
mière en date. Elle paratt due à l'action des microbi - ou d< - toxines 
sur les fibres cardiaques. 

Le cylindre contractile esl l'élément le plus atteint el souvent, 
d'une açoa précoce. Sa striation transversale disparaît en partie 
ou en i ilalitô, ce qui donne lieu à un étal particulier appe • 11--' 1 
ou homogène. La striation longitudinale peut être, ou non, 
Bervée. Parfois, enfin, ily a une véritable fonte des disques i5pais, 
tandis que les disques minces subsistent, ce qui constitue l'état 
grillagé décrit par Renaut. 

Les lésions du protoplasma ou cytoplasme inlercontracti e sont 
presque toujours associées à celles des autres éléments de la 

Dans un premier degré, il existe une hyperplasmie ou mieux, sui- 
vant l expression de Regaud el Mollard, une atrophie hypcrplas- 
mique c insistant dans une augmentation considérable du \ 
plasma inlercontracti le, avec atrophie partielle ou totale du 
cylindre primitif centrai. < Jet asp >ct esl particulièrement nel - 



291 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

coupe- transversales, On v rein arque égelewienit, après action <Je 
réactifs ceagtttartitp, des sortes de brous du- à des vacuoles 
dan- le prolopla&ma tuméfié. Parfois enfin la substance cou' 
tile 9e diffuse et esl <x])iiis««- «les vacuoles son- [broie de boules 

s;ir> < •• i i< ji i< - . oiVranl l;i ré&Ctioti (Je In m\osine. 

A une période plus avancée, on v(»ii des lésions dégénératives eue* 

soit ii une dégénérescence granu'euse ou granulo-pigmentain- de la 
cellule musculaire coïncidant avec l'atrophie du cylindre primitif, 
soit à la dégénérescence graisseuse, soil à la "dégénérescence vitreuse. 

La dégénérescence graisseuse est exceptionnelle. Elle consi-te 
dans une i n ti 1 1 ration des fibres par des granulations graisseuses 
cl. quand les libres sont envahies totalement, elles BûW n-mpla 
par des traînées de gouttelettes colorées en noir par l'acide osmique. 

La dégénérescence vitreuse, décrite par Zenkef et Haye», e-i 
caractérisée par des blocs hyalins, dus à la transformation des 
cellules brisées après coagulation Aè la ttiyosîne. 

Ces lésions dégénératives sont plus prononcées à la surface du 
myocarde que dans son épaisseur, et il résulte de bnr inégale dissé- 
mination que les îlots musculaire- intacts, .-ont inuant a se eonlraeler 
normalement, disloquent et rompent les fibres altérées, ce qui con- 
tribue à les dissocier et à le- fragmenter. 

lue autre formé de dégénérescence, qui ne l'ail pic-que jamais 
défaut, est constituée parle ramollissement, puis par la disparition 
du ciment inlercellulaire, ce quia poiiretïelde séparer I»'- segments 
constitutifs des travées Cardiaques au niveau des Itails scalari- 
formes d'Kherlh. Pour Karcher, cette lé-ion, appelée par l'.enaut 
dissociation ségmentaire, sérail parfois la seule constatable à i'au- 
lopsie de sujets morts de maladies infectieuses, de lièvre typhoïde 
notamment. Pour d'autre- ailleurs. Comme vCtn lîeeklin^'hausen et 
Nicolle, elle serait de cause agonique et n'aurait aucune Signification 
anatomique ni pathogénique. 

Les noyaux des libres musculaires Subissent, comme les libres 
elles-mêmes, l'action irrîtative et dégénérât ive de- agents patho- 
gènes. Ilssonl tuméfiés, bOura'OUflés, (e,|(Miialeu\. pâles. |)olyinor['l es 
cl souvent énormes. Os altérations constrtueùl le giganfismr 

nucléaire de lienaul. Le- nOVaÙX se CoioPcnl mal et, connue l'ont 

noté Letulle, Rordberg, ftenani et tëlollard, on n'y trouve jamais 
trace de karyokinèse. Cependant, il nesl pas rare que 'quelques ceK 

Iules musculaires présentent les si^-ne- d'une prolifération nucléaire 
déjà effectuée, ce qui -emble justifier l'existence d'uni" myocardite 
parenehymaleuse hyperpla-ique telle que l'ont décrite llavem cl 
Letulle. 

Ces diverseslésiOns ne -ont ni êgalemenl fréquentes, niégalempnl 
grave-. ( le que l'on constate le plus souvent, ces! l'étal granuleux, la 
surcharge pig'mentaire et la dissociation segmen taire, -i tant est 



MYOCAKD1 il. »• 

que relie ( |. • m \i-yc :■ 1 1 .' ira 1 1 . ,i i -oii vraiment d'onlre pall. 
Déplus, elles èdent, un peu schémaliquement il esl vrai, deia 

façon suivante : la première lésion en date 

l'état trouble ou granuleux du sarcoplasma, bientôt Buivi 4e la dis- 
parition delà strialion transversale. I ItérieuremenL, ia stria tioa lon- 
gitudinab lle-in iir d'être visible et le cylind aetile 

prend un aspect n<»u. dés «s le nom d'étal homogène. 

Puis, à ces lésions s'en ajoutent d'autres résultant, soit deia 
Bsion des lésions primitives : hyperplasmie, 
nérescence graisseuse, -"il afe l'adjonction d'altérations - 
daires : fragmentation des fibres, surcharge j< . re, etc. 

Les lésions parenchymateuses, si pronom lies, ne 

sniii jamais ieoiées. Elles s'accompagnent toujours de lésions du 
tissu cougonctif, consistant dans une tuméfaction, dans une 
d'oedème congestif '1 es interfibrillaircs, ou bien dans une 

véritable infiltration 1< ■ u« ocj tairequi peut devenir le [«uni de d 
(1 une prolifération Bcléreuse secondaire. 

Haye m s signalé de pins la ; i élé- 

ments particuliers auxquels il a donné le nom de corps myoplastiqnes 
qu'il pens • des fibres musculaires embryonnaires, desl 

lever «m ,i restaurer les fibres altéréeB. Pour Bard et Philippe, 
ce serait plutôt des débris de cellules. On admet aujourd'hui <|u'il 
s'agit simplement de leucocytes macrophages donl la fonction est 
de reraporterdans le sans les produits de la désinlégratio 
la ire. 

Les lésions «le- vaisseaux son1 importantes et précoces I 
Hayem, elles seraient surtout constituées par une end 
tante, laquelle pourrait aboutir, en raison de l'accumulation o 
dérable de cellules embryonnaires sur la lace interne de 
l'oblitération du vaisseau n. suivant lui, qu'on 

pourrait expliquer les accid< nts cardiaques 

fièvre typhoïde. En tout cas pour cet auteur et pour M Martin, 
l'endarlérile végétante serait l'amorce de l'infiltration interslil 
Celte assertion n'est pas admise par Rabot et Philippe et par i 

qui ne voient dans les lésions vasculaires qu une 
<te la réaction interstitielle. 

Enfin, pour Mol lard et Regaud, la lésion initiale - 
l'endartère, mais sur la tunique moyenne, donl la couche limil 
élastique serait très altérée ou ro^me détrui 

ni également atteintes et leur- noyaux seraient lune 

1 .<■» lésions des nerfa ne sont 
observations, on s noie une infiltration de cellules rondes 
gaine cellulaire «le- nerfs du péricarde. 

altérations des .mire- .m >nl banal 

la maladie qui a "tonne naissance a la myocardite, soit de lit»- 



296 II. vami 1 ./.. - MALADIES DU CŒUR. 

Bance cardiaque et consistent alors dans de la congestion passive des 
viscères. 

La myocardite interstitielle aiguë reconnaît pour cause, comme 
la myocardite parenchymateuse, les infections les plus diverses : 
fièvre typhoïde, variole, etc. A la suite des travaux de Birsch- 
Hirschfefd, Romberg, Rabot et Philippe, on l'a considérée comme 
assez spéciale à la diphtérie; mais des recherches récentes mit 
montré que celte affection s'accompagne également de myocardite 
parenchymateuse. 

Elle affecte surtout les parties superficielles, sous-péricardiques du 
myocarde, de préférence de la pointe et de la base du cœur. Rare- 
ment isolée elle est plus souvent associée à des altérations des cel- 
lules musculaires. Dans ce cas, pour certains auteurs, les lésions 
parenchymateuses devraient être attribuées au processus infectieux 
primitif et les lésions interstitielles à une infection surajoutée. Enlin, 
les lésions sont parfois localisées et ne peuvent être constatées que 
par l'examen de coupes en séries. 

L'altération fondamentale consiste dans une infiltration de cel- 
lules rondes entourant les rameaux artériels les plus ténus et s'in~i- 
nuant entre les fibres musculaires qu'elles dissocient et qu'elles 
désorganisent, en pénétrant même quelquefois dans leur intérieur. 
Celte inlillration détermine un élargissement des espaces qui sé- 
parent les fibrilles cardiaques, comme si le myocarde était le si - 
d'un œdème aigu. Elle résulte de l'afflux de cellules migratrices 
venues par diapédèse et de la prolifération des cellules fixes «lu 
tissu conjonctif. En certains points, ces diverses cellules forment 
des foyers arrondis et nodulaires, au centre desquels se trouvent 
de gros éléments irréguliers, munis d'un noyau volumineux, et des 
nucléoles rangés concentriquement à la périphérie. Ce sont <!' -s 
cellules macrophages ou corps, soi-disant myoplastiques d'Hayem. 

Bien que ces lésions prédominent en diverses régions, il est de 
règle cependant que tous les espaces interstitiels du myocarde y 
participent, mais a des degrés différents et, par places, ell< 
réduisent à la présence de quelques cellules embryonnaire-. 

Dan- tous les cas enlin, qu'il s'agisse de myocardite parenchyma- 
teuse ou interstitielle, on constate de l'li\ perémie par distension des 
capillaires sanguins ri des veinules ou même des petits foyers hémor- 
ragiques dus à la dilacé ration de ces vaisseaux. 

La myocardite suppurée. très exceptionnelle, ne présente avec les 
forme- précédentes aucun rapport déterminé, car les foyers d'infil- 
tration nodulaire sont rarement le siège de processus de suppura- 
tion. Celle myocardite constitue donc une lésion spéciale, «lue pro- 
bablement à des germes pathogènes spécifiques. 

11 y a deux formes de myocardite suppurée. Dans la première, la 
lésion est localisée et représentée par un ou plusieurs aine- du \ olume 



MY0CARD1 I I . tl 

d'une noisette ou d'une amande, siégeant de préférence dam 
parois du ventricule gauche el dans la partie supérieure de la cloi- 
bod interventriculaire I ibcèa peuvent même B'ouvrir dans le 
ventricule, leur cavité se remplit de sang el de caillots, el Use forme 
à la Buite un anévrysme cardiaque. L'ouverture des abcès donne sou- 
\rni lieu à des embolies Beptiquea el à une véritable infection san- 
guine. Celte variété de myocardite suppun e coïncide habituellement 
avec les formes ulcéreuses de l'endocardite maligne. 

I > .- 1 n - une deuxième forme, le pus □ esl pas collecté en abcès ou, 
>'il en existe, ils son! très petits el disséminés dans l'épaisseur du 
myocarde. Cette myocardite suppurée diffuse bc rencontre surtout 
dans les parois du ventricule gauche. A l'examen microscopique, 
on voit qu'elle débute dans le lissu interstitiel el qu'elle esl suivie de 
la destruction des fibres musculaires par dégénérescence granulo- 
graisseuse. <>n retrouve dans 1<- pus les agents de la suppuration, 
le streptocoque notamment, ou le pneu coque, le gonocoqu 

MÉCANISME ET PATHOGÉNIE. Existe t-il vraiment deux formes 
distinctes de myocardites aiguës, la myocardite parenchymateuse 
et l.i myocardite interstitielle .' ou bien ces formes ne sonl elles que 
des modalités d'un processus anatomique unique, Be localisant .1 des 
degrés variables sur la iil>iv musculaire ou sur les espaces inter- 
stitiels? Celte question, longtemps discutée, o'esl pas résolue. 

Pour Virchow el Renautj dont l'opinion a été confirmée par les 
recherches expérimentales de Mollard el de Regaud, les lésions 
parenohymateuses seraienl primordiales, el ces lésions, de nature 
Lrrftativeet dégénéralive, seraienl suivies d'une réaclion inflamma- 
toire des éléments conjonctivo-cellulaires. Celle-ci sérail d'ailleurs 
en généra] assez modérée, •< moins qu'une infection surajoutée, 
d'01 igine Btreptococcique le plus souvi ni. ne la rende prédominante. 
Ainsi s'expliqueraient les myocardites interstitielles, en apparence 

pr tives, décriles par Leydcn, Rabot el Philippe, llippolyle 

Martin, Romberg, au décours <l<- la scarlatine el 
cence <!<• la diphtérie. 

Pour Conheim, Rindfleisch, Cornil <-i Ranvier, etc., les lési 
interstitielles seraient primitives •■! '!<• nature inflammatoire, les 
lésions des fibres musculaires étant secondaires et dég ni 1 

Le choix entre ces deux opinions esl asseï difficile à cause de la 
complexité des lésions el de leur inégale répartition ; mais, bien que 
l'on tende de plus en plus à a< corder la préséance aux l< sions , 
chymateuses, il ne faut cependant pas rejeter com| ni la 

notion de 1.1 myocardite interstitielle, aiguë, primitivt 
Ta wara ont montré, en effet, que c'était habituellement bous 
forme qu'évolue la myocardite rhumatismale. D'autre part, J 
rand <-t Gallavardin ont «l<-< rit une variété de myocardil< 
thique ;'i début interstitiel. 



W« II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Dans quelques observations, peu nombreuses il est vrai, l'origine 
parenchymateuse de la myocardite a été prouvée par La présence de 

microbes dans le myocarde. Chantemesse et YYidnl, Landouzy et 
Siderej ont trouvé le bacille d'Eberth chez des typhiques ; 11 
le pneumocoque chez des pneumoniqQes ; le gonocoque a été égale- 
ment signalé, ainsi que le streptocoque, celui-ci beaucoup pins fcê- 
quemmenl ; mais ce- constatations n'ont donné aucune indication 
sur le mécanisme des lésions. 

Los recherches expérimentales n'ont pas conduit à des résn 
plu< probants. 

Cependant Molîard et Etagaud, en injectant à l'animal des toxines 
diphtériques, ont déterminé une myocardile diffuse, analogue à cette 
de la diphtérie*. Les mêmes lésions ont été notées par Charrrâ 
le bacille pyocyanique et paT Chantemesse avec le bacille d'Eberth. 

De Yecchi a provoqué des lésions interstitielles, tout à (ait sem- 
blables aux nodules du rhumatisme décrits par AschotT. par injection 
dans les veines du lapin de saniz de sujets atteints <de cette affection. 

Plus souvent ce sont des ail ('-rat ion- parenchymnteuses, primi- 
tives, qui oui été réalisées. Il en étail ainsi dan- les lait- rapportés 
par Bjôrksten, qui a inoculé à des cobayes ou à des lapins des eul- 
lures virulentes de bacilles divers : bacille d'Eberth, colibacille, 
pneumocoque. Les altérations débutaient dès le lendemain de l'ino- 
culation et étaient caractérisées par de In dégénérescence cin - 
granuleuse, plus rarement graisseuse, d'un grand nombre de <«d- 
lules musculaires; le- lésions interstitielles n'apparaissaieni qu'uîté- 
rieuremenl. Les microbes se trouvaient au milieu des lésions, mais 
Comme celles-ci existaient, même nu cas de cultures tiltrées, il en 
fallait conclure qu'elles étaient imputables mm aux mierol>es mais 
a leur- toxines. 

Des lésions identiques ont «de obtenues avec des poisons chi- 
mique- : avec l'adrénaline par Josuê, l'Ieiseher, Loéb et l'i-ani; 
l'adrénaline e1 la spartéine paT Debonis ; l'huile camphrée, par 
di Christina ; le phosphore, par Rodow. Ce dernier auteur a montré 
que les altérations intéressent alors plus particulièrement cer- 
taines régions, notamment celle du Faisceau auriculo-ventriculawe . 

Les lésions provoquées par les microbes, toxines ou poi- 
ne sont pas toujours limitées aux cellules musculaires ou aux 
espaces interstitiels. Les nerf- peuvenl être également intéres 
"\ incent a constaté dan- la diphtérie une nevriiedn plexu- cardiaque 
déterminée par les produits semblés sécrétés par le bacille de 
Lôffler. Romberg a vu le bacille pyocyanique et le pneumocoque 
provoquer chez l'animal une paralysie de- centres x .,— . .-:ii. . 
avec abaissement de la pression artérielle. Forster a observé des 
troubles analogues chez de- lapins inoculés avec de- bacilles diphté- 
riques. G'esl peut-être de cette façon qu'il faut expliquer h 



MYOCAftDlTE. *■ 

tachycardie lurvenunt cher lei alcooliques < % ' attribué! par Dejerine 
el Tresilian 6 une névrite des pneumogastrique». 

En résumé, les résultats de l'expérimentation sont em 
incertains <■! n'élucident ai le mécanisme des lésions, ol i 
de bu ce essi on , 

SYMPTOMATOLOGIE. — Gomme le «lit Merkften, le lableau cli- 
nique de la myocarde nfond avec celui du lible 
des fièvres. C'est une lymptomatologie complexe qui dépend, pour 
une part, des altération! <ln myocarde, pour nue antre, oV 
des agents pathogènes sur les nerfs du coeur el les 
leurs. 

Dans un grand nombre de cas, l'affection resta latente ou i 
révèle que par de* objectifs, \ussi faut -il exaoi r quotidien- 

nement l<- coeur de* Bujets atteints de msladi< 

<•nini.lhlllrr.lr m V« u\l r. 1 1 1 r . 

Mais quand i<- bj stème nerveu: oiiè- 

remenl intéressé par le toxémie, les phénomènes morb 
plu- accusés rt constituent es que l'on appelle le coilapsus car- 
diaque. 

Enfin, -i l;i myocar IHe se greffe sur une < * .• 1 r < I i « > ^ > .-^ 1 1 1 i « • chronique, 
clic accélère l< % cours de l'insuffisance cardiaque. 

Signes physiques. — On a prétendu que la myocardite 
reconnaîtrai! a la diminution de l'impulsion précordiale qui s< 
remplacée par une sorte d'ondulation, visible surtout chei les sujets 
amaigris. < >r c'esl là un Bigne bien aléatoire, comme l'augmenl 
• lu volume «lu oeeur notée par P. Teissier au cours du rhumat 
el de l'érysipèle, mais <pii c^i pi n i «m r. sub 

aiguës, la myocardite alcoolique notamment. 

Le* signes vraiment ilnns les modifi- 

cationa des bruits e( du rythme du cœur. 

i .'affaiblissement des bruits 
typhoïde par Stokes, qui en a déorJt les diverses ino 
d'abord le premier bruil <!<• la base qui s'affaiblit, p 

la diminution ^d'énergie delà contract puis le deui 

bruits ne son! plus a4ors perceptibles qu'à la | île, ou n 

rière l<- Bternum. 

\rni il existe en môme lemps un bruil ■!<• : «lu 

cœur gauche ou des bruits de souffle « les dei 
préférence dans les myocardiles fa forme soi 

»urs dus :'i une iii-u' ti-.iii. 

liaqtre. 
I. abaissement <lr la tensi 
affaiblissement des brartt 
du myocarde, soit à un défunt d'acti vil - I.. 

chiffre de la pression peut 



MO |[. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

cureet, quand il s'y maintient pendant un cerlain temps, le pronos- 
tic doit être considéré comme particulièrement grave. 

Les troubles du rythme cardiaque affectent des formes diverses : 
accélération, ralentissement, irrégularités. 

L'accélération des battements, habituelle chez les fébricilanls, n'a 
de signification fâcheuse que si elle est excessive ou inattendue. 
Elle n'est pas inquiétante dans la scarlatine, parce qu'elle est pour 
ainsi dire constante; elle l'est au contraire dans la fièvre typhoïde 
parce que cette affection ne s'accompagne habituellement pas de 
tachycardie. Très souvent alors elle coïncide avec un rythme parti- 
culier appelé foetal par Stokes, embryocardique par Huchard, et 
caractérisé par l'égale intensité des bruits du cœur et l'égale durée 
des deux silences. L'association de l'affaiblissement des bruit-, de 
1 abaissement de la pression, du rythme fœtal et de la tachycardie, 
constitue très souvent le syndrome terminal de la myocardite. 

La bradycardie apparaît plutôt dans la convalescence des mala- 
dies infectieuses, notamment le rhumatisme et la diphtérie, où le 
chiffre des pulsations descend parfois au-dessous de 30 à la minute. 
Elle est due à un trouble de la conductibilité intracardiaque et à une 
dissociation complète ou incomplète des battements. Dans le rhuma- 
tisme, elle est d'ordinaire incomplète; mais, dans la diphtérie, elle 
peul Être totale, s'accompagner de pauses ventriculaires prolongées, 
avec troubles nerveux graves, syncopaux ou convulsifs, el se termi- 
ner par la mort subite. Ces accidents coïncident souvent, mais non 
toujours, avec des complications paralytiques. 

Les autres irrégularités observées au cours de la myocardite aiguë 
consistenl dans des manifestations ex trasy s loi iques, qui doivent être 
tenues pour suspectes quand elles apparaissent pour la première 
fois à l'occasion d'une maladie infectieuse comme la fièvre typhoïde, 
la diphtérie, etc. II ave m considère avec raison comme fâcheuses les 
irrégularités cardiaques que l'on constate parfois à la fin de la 
deuxième ouau commencement de la troisième semaine de la lièvre 
lyphoïde. Leur gravité est encore plus grande quand elles coïncident 
avec une accélération marquée des battements de cœur. Merklen 
dit avoir remarqué que la tachycardie arythmique est souvent un 
signe avant-coureur de la mort. 

Symptômes subjectifs. — Ils consistenl dans des douleurs pré- 
cordiales présentant le caractère de crises angineuses, des palpita- 
tions provoquées par L'éréthisme cardiaque, de la dyspnée dans l< - 
efforts et même de l'oppression permanente. Mais, dan- un grand 
nombre de cas, ces symptômes sont peu marqués, et l'affection reste 
latente jusqu'à l'apparition des accidents gra^ • s 

EVOLUTION. — Dans sa forme atténuée ou bénigne, la myocardite 
aiguë guérit habituellement. Les troubles fonctionnels régressent, 
le cœur se régularise et se ralentit, les bruits redeviennent clairs, la 






MYOCARDITI «3 

tension artérielle remonte <•! le taux des urines s'élève. Toutefois, 
il Bubsiste souvenl pendanl des semaines ou des mois une accélération 
anormale des battements du cœur qui B'exagère dans la station 
deboul el les mouvements. 

Dans les formes plus sévères, les symptômes précédents s'accen- 
tuent, les bruits s'assourdissent de plus en plus, I»- rythme embryo- 
cardique tend à devenir permanent el esl entrecoupé de périodes 
d'arythmie; la tension artérielle s'abaisse d'une façon exc< 
ainsi que la quantité des urines ; les poumons s'encombrent de 
rAlc, el on assiste alors au tableau du collapsus cardiaque. 

A la période terminale, la température, si elle était élevée, subit m no 
chute brusque; les lèvres, les pommettes, les extrémités se cyanosent, 
la face pâlit, le nez est pincé, tes yeui et le r < ■ l_^ .- 1 1 - < 1 sont fixes, la voix 
esl cassée, des sueurs froides apparaissent ; le malade reste sans 
mouvement, <-n imminence de mort prochaine. Le pouls esl lili- 
forme, parfois imperceptible. Cet état, <pi<' l'on observe au cours des 
maladies infectieuses graves, comme la fièvre typhoïde à forme 
adynamique, n'est cependant pas toujours suivi d'une terminaison 
fatale. Parfois, spontanément, ou sous l'influence d'une médication 
appropriée, les accidents régressent pour réapparaît re quelque temps 
après, avec une nom elle intensité el aboutir à la mort par asphyxie 
ou par sj ncope. 

La syncope est toujours à redouter. Elle peut survenir sansque 
rien l'ait annoncée. A l'occasion d'un mouvement, si léger soit-il, 
comme celui qui <• < » 1 1 - i - 1 « ■ a Be retourner dans Bon li', le malade 
retombe inerte, le pouls et le cœur ayant cessé débattre. La syncope 
peut être mortelle d'emblée, ou bien à la deuxième ou troisième 
atteinte. Jusque dans ces derniers temps, on l'a attribuée a la para- 
lysie cardiaque. Plus récemment on a incriminé !<• rôle des capsules 
surrénales, en Be basant sur l'abaissement excessil île la pression, 
l'existence de la rai.- blanche >'\ le mode de terminaison brusque 
il.-- accidents Mai- la valeur que Sergent attribue a la raie blai 
lui est contestée par nombre d'auteurs, de Massan notamment, •■! 
la question ne pourra être tranchée que par des examens analo- 
miques répétés h méthodiques. 

PRINCIPAUX TYPES ÉT10L0G1QUES ET ANATOMOCLINIQUES 
— Myocardite tj phoTdlque. — Sur 152 autopsies <!«• sujets morts 
• le fièvre typhoïde, Hoffmann «lit n'avoir constaté que M fois l'inté- 
grité complète «lu myocarde. Cette proportion, exagérée j 
tains auteurs, indique cependant qu'il n'y a guère <!<• fièvre typhoïde 
Bévère sans complications cardiaques. 

Ces complications, rares et d'ordinaire peu graves chez lf- enfants, 
sont beaucoup plus communes chei les sujets Agés, el la mort p 
fièvre typhoïde après la cinquantième année esl pif-. pi.' tou 
imputable à des accidents cardiaques 



•J02 11. VAQ1 EZ. — MALADIES DU CŒ1 R. 

Dana les formes banales ou moyennes, la myocardite débute 
le deuxième on le troisième septénaire, Q'est-à-dire en pleine période 
fébrile. Elle se révèle par de L'assourdissement des bruits, notam* 
men i ,|,i premier bruit à la base, et souvent par de l'accentuation 
du deuxième bruit pulmonaire, due à la congestion hypostatique 
déterminée par 1" faiblesse du cœur et à l'élévation de la prei 
dans la petite circulation. D'ordinaire, les choses persistent ainsi 
pendant quelques jours, puis tout rentre dans l'ordre. Cet épisode 
eardiaqne de la lièvre typhoïde peul être méconnu ou échapper 
aux observateurs peu attentifs. 

Dans les formes plus sévères, surtout ad\ mimiques, ces symptômes 
passenl au premier plan et constituent ce que Bernheim a appelé 
la « l'orme cardiaque de la lièvre typhoïde ». Elle .-/annonce soin eut. 
,|és le début môme de L'affection, parla fréquence et la petitesse du 
pouls, le choc de la pointe s'affaiblit, les bruits perdent leur éclat et 
prennent le rythme embryocardique ; la respiration es! gênée, bien 
que l'auscultation ne révèle que quelques raies de congestion; bien- 
tôt le visage pâlit, les lèvres se cyanosent, les extrémités se refroi- 
dissent el le malade meurt dans le collapsus. 

complications peuvent, malgré leur gravité, être masquées par 
l'intensité des phénomènes adynamiques : prostration, incontinence 
des urines, etc., ou ataxiques : excitation, délire, carphologie, etc., 
et le malade succombe sans que l'attention ail été attirée du côté du 
cœur. 

On attribue généralement la mort subite à la myocardite. llavem, 
Landouzy et Siredey ont incriminé la dégénérescence graisseuse, 
d'autres des altérations parenchymateuses ou interstitielles du myo- 
carde. Mais parfois elle est due à une complication intercurrente : 
embolie pulmonaire, infarctus, hémorragies, etc. Kn l'absence de 
lésions, on a invoqué, assez gratuitement d'ailleurs, un réflexe bul- 
baire parti de l'intestin et, dans ces dernières année-, avec plu- de 
raison peut-être, l'insuffisance des capsules surrénales. A ces ca 
nous ajouterons l'inanition, dont le rôle, pour le moins adjuvant. 
n'esl pas a négliger, car, depuis que nous nourrissons les malades. 
qous ne Les avons jamais vus mourir subitement, 

Les infections paratyphoïdiques peuvent aussi provoquer des com- 
plications cardiaques. ,1. Minet les a notées l'.l fois BU* BQ, Carie- el 

Marcland 6 fois. Il ne s'agissait, il est vrai, que de constatations 
cliniques. Mais Debove et Trémoiiôres et ( lain, Job ci lliri/.mann ont 
trouvé des lé-ions myocardiques indiscutables. 

Les symptômes seraient semblables à ceux de la lièvre typhoïde : 
tachycardie, Irrégularités du pouls, rythme foetal, bruil de galop, 
cyanose progressive, collapsus, etc. Lu mort subite ;> également et 
observée. 

A L'autopsie «le sujets morts de myocardite lypbique, le cœur 






MYOCAAD] M. tS-303 

est pâle, mou, fiaccida, d'aspect Feuille morte », ou bien il ne pré- 
sente aucune altération apparente, et c'est l'examen microscopique 
qui permel seul de faire le diagnostic. 

Les lésions intéressent surtoul le parenchyme <-t respectent plus 
ou moins le tissu interstitiel. Pour Noël Piessingerel M !l Rodowska, 
elles consisteraient principalement dans u ce homo- 

gène de la fibre cardiaque. Cette altération a été, il est \ rai, :onstatée 
dans d'autres affections, mais ils la considèrent comme très sp< 
a la myocardite typhique. Elle débuterait par une boi 
partielle des extrémités de la fibre, avec étiremeni des bandes inter- 
calaires consécutif è lu rétraction des zones avoisinantes. A cela 
succéderait la rupture des fibres musculaires, laquelle pourrai! 
tir deux types : cadavérique ou pathologique. Le premier - 
caractérisé par la netteté (, i la dissémination de la ruptui 
par l'absence d'homogénéisation terminale. Pour les auteurs, cette 
rupture ne serait pas due simplement, comme <.>n pourrait le p< user, 
à l'autolyse cadavérique, et il faudrait, pour la produire, que la bande 
ait été sensibilisée par u u<- lésion anlt mortem de la fibre. 

i. autre type de rupture, plus directement imputable a la maladie, 
coexisterait toujours avec l'homogénéisation de la partie terminale 
et ne serait que le stade ultime de Tétirement des fibres i der- 

nière lésion se retrouverait Burtout à la partie supérieure du septum 
interventriculaire et dans les piliers du ventricule gauche. Elle 
sérail toujours localisée, contrairement à la lésion cadavériqu 
ne serait représentée que par une un deux ruptures par i bamp au 
maximum. 

Ifj ocarcUte diphtérique. — La myocardite n'est pas une 
plication fréquente de la diphtérie. Sur 500 cas relevés par Rabot *t 
Philippe, elle n'a été notée que -- fois. On l'observe dan 
ou plutôt a la fin de la maladie et dans la convalescen 

l 1 myocardite p 1ère ment 

sévères de la diphtérie et témoigne, au même titre qu 
talions rénales ou hépatiques, de l'intoxication généi île 1 . 
: ) par la petitesse du pouls, qui est «'n menas temps 'rapi 
irrégulier, et par la pâleur du visage. Parf< e moment et -.m>> 

autre avertissement, le sujet peut mourir subitement au 1 ours d'une 
S) ncope. 

La myocardite tardive est moins rare. Elle débute pendant ou 
après la période d'expulsion des fausses meml 
voit la température s'abaisser, 1 1 athie 

disparaître et que l'on croit la convalei prochaine ■ lependanl 

le visage reste pale , le malade, au lieu de revenir 
plongé dans une apathie extrême. Immobile sur son lit 
anhélant, U se plaint de douleurs épigastriqu mpa- 

i '■'■ vomis sèment* et de diai i st rapid< 



304 H. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

gulier, ou bien, fait important, il est très lent et ne dépasse pas 
]e chiffre de 50 battements à la minute. A l'examen du cœur, on 
note l'atténuation du choc de la pointe, le rythme fœtal, l'assourdis- 
sement des bruits, signes habituels de l'affaiblissement du myo- 
carde 

En peu de jours, la situation s'aggrave; la dyspnée, d'abord 
modérée, devient excessive et se complique de cyanose; le foie se 
tuméfie, les urines sont albumineuses et diminuent, les jambes 
s'œdématient, les battements de cœur se précipitent ou se dérèglent 
tout à fait, et, parfois, il se produit une insuffisance mitrale fonction- 
nelle par dilatation ventriculaire. C'est le tableau du collapsus car- 
diaque à marche rapide décrit par Marfan sous le nom de syndrome 
secondaire de la diphtérie maligne. La mort survient alors par 
asystolie ou. subitement, au cours d'une syncope. Souvent, comme on 
l'a remarqué depuis Romberg, ces accidents sont contemporains des 
phénomènes paralytiques propres à la diphtérie, de la paralysie du 
voile du palais notamment. 

La mort subite a été attribuée à des causes diverses. Pour Du- 
chenne de Boulogne et de nombreux auteurs, elle serait imputable 
à un trouble ou à une lésion du système nerveux : paralysie bulbaire, 
névrite du pneumogastrique, etc. Mais, en l'absence de preuves 
anatomiques, cette assertion ne s'appuie que sur un argument : 
la coexistence fréquente de phénomènes paralytiques avec les 
accidents mortels. Or, cet argument n'a pas grande valeur, car la 
mort subite peut se produire sans qu'il y ait eu des troubles para- 
lytiques. 

Aujourd'hui on tend plutôt à admettre que la mort subite est due, 
dans la majorité des cas, à des altérations du myocarde, que révèlent 
les troubles constatés pendant la vie et les lésions trouvées après la 
mort. 

En 1890, Huguenin rapporta le cas d'un sujet âgé de dix-neuf ans 
qui, au cours d'une diphtérie grave, présenta un ralentissement du 
pouls tel que le chiffre des pulsations ne dépassait pas 32. A l'auto- 
psie, il n'y avait aucune lésion des centres nerveux ni des nerfs péri- 
phériques, mais le cœur était le siège d'altérations importantes. 

Des observations analogues ont été publiées par Litchtlîed en l v ^ 
par Henri en 1931, par Magnus Alsleben en 1909. Celle de ce dernier 
auteur avait trait à un enfant qui succomba brusquement dans une 
syncope, alors que son pouls était tombé à 24. Des tracés graphiques 
montrèrent qu'il y avait une dissociation complète entre les batte- 
ments de l'oreillette et ceux du ventricule. 

Rôhmer confirma ces données au moyen de l'électrocardiographie. 
Dans un cas terminé par la mort, il constata des troubles variés de 
la conductibilité : retard dans le passage de la contraction, blocage, 
dissociation, etc. Dans six autres qui guérirent, les courbes étaient 



MY0CARD1TE. ta 

Dormales. Plua réceramenl Vviragnel el Lutembacher ont étudié 
«l'une façon complète les diverses mo lalités des Iroublea du rythme 

cardiaque au c ■- des diphl 

lienl inexplicabl< s si, comme on le pensait auparavant, 
les Lésions myocardiques étai n exclusivement interstitielles; 
des constatations récentes onl montré qu'elles ssent 

plutôt la fibre cardiaque. Chez quinze sujets jeunes suc- 

combé à la diphtérie, Takehiko Tanaka a trouvé de la d< 
cence graisseuse, cireuse ou hyaline du myocai 
striation transversale des cellules musculaires, donl les n i 
coloraient mal; la fragmentation élail rare, el les lé ersli- 

Liell :s paraissaient aeltemenl cons - à celles de la (i 

l'iiki'lnk i T m ka a insisté de plus sur la fréqueno 
du faisceau atrio ventriculaire. Dans un des 
!;i dégénérescem e, graisseuse el cireuse, 
à ce faisceau ; dans pr< sque touti - les atili 
intense que p'artoi l ailleurs; mais, • omme i lie n'était | 

se croit pas en droit de lui attribuer la mort subite. Pour 
Amenomiya, les lésions du faisceau c iraient non la 

exclus :- une des causes du colla psus cardiaque. Rohn 

, core, déclni e qu'en de lésions 

graves doivent êl e imputés à un [rouble fon lionnel 
ime on h voit, la question n'est ; ne. 

Ifyocnrditc rhumatismale. — La ra ! lienl une] 

plus importante qu'on ne l'a cru jusqu'ici dans la pa 
l roubles c mli iques du rhumat isme arlicu 
lemenl re i Ire compte d'accidents insolites qui survienn 
échéance chez des sujets ayant souffert antérieurement d 
s.'vcre ou de crises répétées de celte afleclion. 

< )u sait qu'au cours <lu rhumatisme compliqué l'infla 
endopéricardique il se produit souvent des phénorn 
cardi ique à évolution rapide. Il- s'observent de pr 
on .m ne l'ont noté Wei lel B irjon, Nobécourt, el ils < oïn< 

une dilatation partielle ou totale «lu cœur, constante pour B - 
nier, Merklen el Pierre reissier, si le rhumatisme est tanl 
grave. 

A l'auscultation, on ne constate rien de particulier, s 
parfois un bruit de galop, révélateur d'une dilatation ca 
froltem mts ou des souffles dus à une endoj 

Les troubles subjectifs peuvent faire 

îler dans une sensation de pléi ilude de li;il<- 

el des !" pigastriques violentes ô forme poitrine 

Herringha n el Besnier < >ni rapporté des faits de i 

■ terminent parfois brusquement par la 
Mil»iii\ ou bien ils sont suivis d'insuffisance marche 

lll M II l>! Ml !■! WIIl. - ' 



SU II. VAQUEZ. - M Al. Al 11 S Di CQ m. 

rapide avec petîteaee du pouls, ©ongesliondu l'«u.\ oliirurie. ■ •■ Innc 
des jambes, ete. 

Dans d'autres cas, l'affeel em revêl une l'Anne moi&s. i i i a ! i u i > • ■ • I - » 1 1 > 
Merklen a tracé le tableau. La dilatation cardiaque es,t mod. 
les symptômes subjectifs sont constitués par <le l'anxiété, de la dou- 
leur préeordiale, des palpitations, à peine unr !•'•:_• ère dvspnér 
d'effort, appréciable seulement dans la convalescence quand le 
malade commence à se lever. Ces accidents guéris-cul pi« 
toujours, sinon rapidement, du moins après que'ques -enr.'in 
quelques mois. 

Dans ces dernières année*, on s'est occupé plujs pai hedicremeu 1 
des modifications du rythme cardiaque. fréquentes au cours ou au 
déclin du rhumatisme. 

L'arythmie cxlrasyslolique n'a pas d'ordinaire viande imporl 
ndant, elle est de fâcheux augure lorsqu'elle apparaît au cours 
d'un rhumatisme sévère, compliqué d'endocardite, «die/, un sujet 
dont le rythme du cœur éîail jusque-là réiru'ier. Sa siirnilication c-l 
surtout grave chez l'enfant, car, chea lui, celle arythmie est tout à 
l'ail exceptionnelle, même au cours des cardiopaM i 

L< ralentissement du pouls, signalé d mgterapf, était consi- 

déré simplement comme un trouble de la convali sc< oce. Dans 
dernières années, on vit qu'il peut être aecomp,'. troubles 

nerveux el même de syncope im rlell 

En 1907, Joachim a rapporté un cas de bradycardve rhumatismale 
chez un jeune homme de vingl quatre ans. Le pouls, qui était à 76 
tomba a 62 et, à ce moment, on constata des in tenait te i 
veatricutaires boutes les 5 ou 7 pulsations. Lorsqu'il atteignit lie 
chiffre de o.'>, une pause complète du ventricule se reproduisait régu- 
lièrement après deux ou trois cent raclions de l'oreillette. Lu 
Magnus Àlsleben montra que h bradycardie était provoquée par une 
dissociation entre le rythme des ventricules cl celui des oreillettes. 
Depuis, boutes les variétés de dissociation ont été observées : la 
dissociation complète avec lenteur extrême «lu pouls, lipothymie-. 
syncopes, morl subite; ha dissociation complète mais transitoire, — 
Routier en a rapporté un cas, — tadtss 'dation incomplète et le blo- 
cage simple, dans lesquels les contractions auriculaires ne sont pas 
toujours suivies de réponse \eutiiculaire ; des l'ailsen oui «'té publiés 
par (iill en 1909-, l'.owan, Leod et ballerson en l'.Hii. l'oit terlield 
en KM 2. 

Lutin le trouble de la conductibilité peut consister seulement, 
comme l'on noté Daniel Itoutier. ( lalla\ardin et ballas.-e, dans un 
relard du passage de la contraction de l'oreillette au \enlneule. 
Dans une observation de White, il atteignit cinq dixièmes au lieu de 
deux dixièmes de seconde, chiffre normal, et i' \ a\.ul de- intermil- 
tences du ventricule. Ces accidents -elaieut produits au début du 






MTOGARD1 l 1 . iil 

rhumatisme, avant les douleurs articulaires, <-i ils cusparureat com- 

plètemettl ûx semaines après 

Esmein, Peni si Donzelol onl fait nue étude détaillée de 
diverses arythmies. Il- onl montr • qu'on les observe dans ta 
formes de l'affection, mais surtout dans les Formes 
m' sont pas tmputabl i ■ '»m 1 .1 p< 

camenteuses, celle du salicylate <l«- soude pai el 

qu'enân elles peuvent être combinées de différentes façon 
s\ -l<»les, accès tle tachycardie paroxystique, blocage partiel el d 
cialion complète. 

< >n in* s;iii pas encore m que deviennent ces diverses arj thra 
li- sort réservé aux sujets qui en ont été atteints. I 1 sent-eUes 

sans laisser de traces k Sont-elles 1 amorce de manifestations extra - 
Bystoliques ultérieures ou d'une de ces bradycard . m ■nie-; 

donl l'origine es! -i L'avenir seul l'ap- 

prendra. 

Pendant longtemps la dilatati lu cœur fut ta se y tion 

myocarJique imputée au rhumatisme. WeilJ el Barjon Vf ei en et 
Rabot, Jaxtol l'attribuaient à une myocardite pa nateuse, 

ainsi que Weill el Mouriquand qui avaient signalé, dans le rhuma- 
tisme malin de l'enfance, une diminution de la stria tion longitudi- 
nale des fibres avec disparition de la striation Ira 
diminution du m nu lue des cylindres c »ntractiles avec m iltipli nation 
des noyaux el augmentation de leur volume. 

On admet aujourd'hui que la mj icardite rhum i isra il • est i lier- 
stitielle el n >n parenchym&leu ! du m uns ce qui résu I • des 

travaux d'Aschoff el Tawara, de Geipe), de Car i t de 

Fraenkel. 

D'après tschoff el Tawjra, elle sérail cara :>r.-- 

sence, dans le milieu interstitiel, de n 
«li~. tantôt disposés <-n tlots plus volumineux ou en \ ni i 

partant des espaces interfasciculaires et pénéiranl plus « * ■ i 
moins profondément dans l'intérieur du naj >carJe. Ces n< 
développeraie&4 aux dépens de l'adventice ou du tissu conjonctif 
périartéhel et seraient toujours situés près d'une des bra 

artères coronaires. Au microscope, il- seraie il for - d'un 

fibrine m contenant des leu ismazellen >-\ surtout 

deux sortes de cellules particulières : l°des cellules épithéli 

plus nombreuses, beaucoup plus ulules inilam- 

matoires banal - -'t mélan 2° <1 >s cellu 

ou douas uoyaua rangés moins régulièrement « j u<- dans les lésions 

tuberculens 

Malgré l'avis de Keattie, la spécifie 
pas douteuse. Chez sept sujets morts d'accid 
itifs au rhumal is ne, Cai i i les ■ \.r-<>. 



308 II. VAQT EZ. — MALADIES M '.'Il R. 

oient de préférence dans le myocarde ven tri cula ire gauche, à 
l'origine de l'aorte et à l'insertion des valves milrales. Ils éta enl 
fréquemment associés à de la dégénérescence graisseuse. I el 
auteur 1 s a rencontrés également dans les valvules et le péricarde 
ainsi que dans les indurations sous cutanées prélevées par biopsie 
chez les rhumatisants, ce qui prouve qu'ils constituent une -ml.' 
de réaction du lissu conjonclif à l'infection rhumatismale. Par 
contie, il n'en a jamais vu dans les myocardites consécutive 
d'auln s affections. Gallavardin a l'ait les mêmes constatations. 

Fraenkel a relevé la présence de ces nodules dans dix-sepl 
sur vingf, en particulier dans l'un d'eux où l'infection remontait à 
dix-huit ans, et dans un autre où la myocardile était survenue 
après la chorée. Kouwenaar en a trouvé aussi dans le myocarde 
et les valvules aortiques d'individus morts d'endomyocardile 
rhumatismale. Ils contenaient par p'aces quelques éléments muscu- 
laire-. 

Enfin, l'ait très important, Thalimer el Rothschild ont ren- 
contré les nodules d A^cholf dans trois cas de chorée sans mai 
talions articulaires, ce qui sen it un argument de plus en faveur des 
relations ^\u rhumatisme avec lai horée. Pour ces auteurs, les nodules 
feraient défaut dans les autres variétés d ■ myocan ile, notamment 
dan- les myocardites streptococciqi 

Une dernière particularité est que les lésions de la myocardile 
rhumatismale semblent avoir une prédilection assez marquée pour 
la région du faisceau auriculo-ventriculairë, ce qui expliquerait les 
troubles du rythme cardiaque constatés pen lant la vie et notamment 
le ralentissement du pouls. Aschoff et Tawara ont fréquemment 
constaté relie localisation, cl. en 19 9, Gerhardt l'a également uot< e 
chez un jeune homme de vingt-cinq ans qui avait présenté, au cours 
d'une péricardite rhumatismale, une bra lycàr ie grave e impliquée 
d'intermittences cardiaques et même de syncopes. Ces accidents 
étaient à peine guéris que survint un fièvre typhoïde mortelle. Or, 
à l'autopsie, le faisceau était le siège d'une infiltration cellulaire 
récente, accompagnée d'endartérite. I>aus le as de Buttei Beld, où il 
s'était agi d'un blocage partiel, on trouva une inflammation étendue 
du myocarde atteignant le nodule fibreux central et le nœud auri- 
culo ventriculaire. Les foyers pathologique s contenaient de gr 
cellules idi nii ,uesà celles décrites par Aschoff. 

Myocardile alcoolique subaiguë. — L'existence de celle 
affection est contestée par un certain nombre d'auteurs; Krehl, 
notamment, prétend qu'on engloberait -mi- ce nom ''es lait- 1res 
disparates, et. pour lui. l'alcool n'agirait que de deux façons : soit en 
provoquant, lorsqu'il est ingéré à doses massives, une dégénéres- 
cence graisseuse aiguë du myocarde, soit, quand on en prolonge 
l'usage, en déterminant de la sclérose vasculaire généralisée avec 



MYOCARDITE 't.l 

néphrite chronique el hypertension. Enfin, -'il aimel que 
troubles c irJiaq i sa vienn ni smpliq ter l'évolution de 

demi >re affection, il necroil p ta que l'on soil en droil de les imputer 
direclernen! à l'inl »x ical ion 

Contrairenienl à cetl • opinion noua pensons que l'alcool esl 
capab '■ de réalis tr I • toutes piè : ■- u 

venl méconnue il esl \ ai, à cause de la lenteur de son è\ ilulion el 
de li coexistence, \ la p sri sdc le min de, d • souffles car li tqu 
d'alb iminurie qui fonl rai lâcher l'insuffisance cardiaque à une 
diop il hie v&\\ ulaire ou à i srose rén de. 

Les pramieri cas in liscul tbles de myocardite alcooli [ue ?ubi 
onl été publiés par \u fréon 1 en 1897 el par I en 1898. 

en avons observé d'autres qui nous onl perm - <\ en i •• npléler 
la description. 

Le symptôme initial consiste dans de la dyspnée d 
gnée d'accélération des battements du cœur. Les ch 
ainsi pendant plusieurs mois, puis les accidents pi 
forcent le mala le .1 - .1 iter. A l'examen, lème 

des jambes, de la congi stion douloureuse du foie a> i c leinle sub- 
ictérique des téguments el li pression artérielle e3l basss Mais 

les symptômes capitaux, qui, comme l'a juste ni n 

11 régressent jamais toul .•'( fait, consislenl «lui- l'ir 

puisai "M- el la dilatation cardiaque. La pointe esl abaiss se el 

tée en dehors; souvent on entend ,à l'auscultation un rythme de 

galop ou ni souffle systolique de la pointe, symplomalique d'une 

insuffisance mi traie fonctionnelle. 

En môme temps <>m apprend qu • le malade esl a !"ii té à l'i 
des boissons alcooliques el qu'il esl atteint de troubles dy« 
tiquas d'ancienne date. D'ordinaire, enfin, on des indi- 

vidus que leurprofes^i m oblige 1 des travaux fntip 
1 'ons charpentiers, etc. Pour le reste, d'ailleurs, 

paratl satisfaisant. Souvent môme il existe un cerl tin degré d 
siti'. assez commun, comme l'on sait, chez les buveu 
stade de l'intoxication. 

S »us l'influence du repose! d'une médication approp 
dents s'atténuent. Le cœur el le foie diminuent de volume 

tmbes disparatt, le souffle mit rai, s'il en existait un, disp 
;tin~i qu ' le bruil <\ 1 galop • e en Innl le \> suis reste ra 

Uni ■ 

\ stle période, le mala le peut guérir s'il cess • Pus 
ions alcooliques et s'il modère ses fal niant le retour •• 

antérieur n'est jam lis com| I si Nous 
<|uin/.« ans, un in livid 1 qui pré entait les troubles <| 1e nous » 
'I •! scrire Depuis ce temps, les choses se s snl a nendées a 1 
<i'i 1 ;i pu reprendre une existence a p su près noi 1 



310 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

même une activité physique assez grande. Mais ta dyspnée d'effort 
n'en a pas moins persisté, ainsi que l'arythmie, et, à la pointe on 
entend un petit souffle d'insuffisance fonctionnelle de la mitrale, 
apparu récemment. 

D'habitude cependant, et sous l'influence des mêmes causes, abus 
d'alcool, surmenage physique, les mêmes accidents se repro- 
duisent, plus accentués encore. La dilatation cardiaque 
plus marquée, le foie plus congestionné, l'œdème plus tenace. 
Malgré tout, la situation ne devient pas immédiatement grave. . t 
il est de règle qu'une nouvelle rémission s'opère, moins complète il 
est vrai que la précédente, laissant le malade en état d'équilibre 
circulatoire instable. 

Enfin, quelques semaines ou que'ques mois après, à l'occasion 
d'un écarl de régime, de fatigues ou d'une maladie intercurrente, 
survient une dernière rechute, qui aboutit à l'insuffisance car- 
diaque. L'œdème se généralise, l'ascite reparaît en plus grande 
abondance, nécessitant des ponctions répétées. Le foie est hyper- 
trophié et douloureux; un léger subictère commence à se mani- 
fester; le cœur, très augmenté de volume, est plus dilaté qu'hyp* r- 
trophié et souvent, au souffle d'insuffisance mitrale, s'ajoute un 
souille d'insuffisance trieuspidienne ; les urines diminuent et 
contiennent de l'albumine en plus ou moins grande quantité et des 
pigments biliaires. Puis les poumons s'encombrent de râles et de 
foyers d'infarctus avec crachats hémoptoïques ; la cyanose périphé- 
rique s'accentue, et le malade succombe dans le collapsus cardiaque 
ou subitement au cours d'une syncope. 

A l'autopsie nous avons consla te des lésions analogues à celles qui 
ont été décrites par Aufrecht. 

Elles consistent dans une augmentation ordinairement considé- 
rable du volume du cœur, dont les parois sont hypertrophiées et 
les cavités 1res dilatées. Dans an de nos cas, son poids atteignait 
576 grammes. Très souvent il présente une surcharge graisseuse 
abondante. D'habitude, il s'affaisse sur la table d'autopsie comme le 
cœur des su ets atteints «le myocardite infectieuse: sa couleur est 
rouge ou rose pâle, parfois blanchâtre ; sa consistance est motte. 

Le foie esl hypertrophié el présente l'aspect du foie muscade, ou 
bien, mais pins rarement, il est atrophié et cirrhotique. Enfin il 
n'y a pas la sclérose rénale que l'on pourrait s'attendre à trou- 
ver; les reins -ont simplement tuméfiés, cyanotiques ou à peine 
indurés. 

A l'examen histologique, les faisceaux musculaires du cœnr sont 
épaissis; les interstices interfibrillaires sont pins larges que norma- 
lement, mais il n'y a pas de sclérose du lissu interstitiel, à moins 
que l'on ait affaire à des sujets âgés. Aufrecht a noté de plus une 
fragmentation anormale des fibres musculaires, surtout dans les 






MYOCARDiTE. x r :i I 

\c~ papillaices du ventricule guuche, e1 c 'est à cette fra § n 
i qu'il attribua là mort. Mais <»n -.ni aujourd'hui quecelte lé ion 
n'a pas l'importance qu'on lui attribuait jadis. Los al s his- 

t iquei .1 ■ hi myocardite subaiguii <l - alcooliques demandent de 

nouvelle- r.'i|i.-i< htM. 

\l> or.-inliir se&rtatfnfeuse li scarlat 

-ni .m i de troubles cardiaque», particulièrement fréquents, comme 
I ,-i noté Nobécourt, chea les j< un se sujets. I - app i vers la 

fin de la période fébri e, au plus Lard au commencent ml <!•• la 
deuxième semain s, el colncidenl d'ordinaire avec une 
«liir. IK -,,i) i çara slérisée par de l'accéléra lion du pouls, delà lo 
ordiale et de la dyspnée. 
I i I--I difficile de ml réellement im 

;'i une myocardile. Weill el Mouri [uand <>ni <»i dans 

iin cas de scarlatine grave terminé par uhe syncope mortelle, des 
ils manifestes du myocarde, mais (iOugelel M D dans 

malogues, n -'n onl p is consl i'é. La quesl ionree n 

Buspens. 

Ifj iMMnlito sj pliflit i<|ii<- I - lés iques de la 

syphilis -oui extrêmement complexes. Biles consislenl dan 
gommes ou del artértles affectant lee artères de el moyen 

calibres, ou bien dans dés foyers de myoearJite à pré 
interstitiell ) el 6 évolutio > subaiguë. Dans tous i. 
ressent de préférenc ■ certal <ln Cœur, n< il l«» 

■ i i primitif. Enfin c'esl su toul chei les enfan'e lien lo -\|>hili- 
Liques nn<* l on observe les véritables lésion i myocardi [u 

l symptôme de It syphilis cardiaque seront étudiés dans un 
autre chapitre el nous rappellerons seulement qu'ile - 
soil par une S »ive entn coupée de :ris 

i louloureu par des troubles particulier!" I im • ir- 

diaque, nolammenl I issemenl du pouls avec Bynd 

d'Adams-Stokes (Voy. Syphilis xdu caui 

\l \ ocanlilr stil»;tiuu< : |»ii mit i\ «'. - Kn I90l> Jossprand •■! 
Uallavitrdih onl lltiré l'atteutioti sur uae variété d'insufli< 
car Jiaque progressive qui survien Irail chez des su :inq 

I trente ans, ne présenta ni, dam les antécédents ni rhumalismi 
Bel rs i\ phol l§, in maladie Info (eus*. 

L'affection débuterait brusquement pfcf de l'anhélat par 

uhe êtitb «lie i ou pulm maire, la même i i ; : ivanl 

N reproduira ultérieurement au uours delà maladie 

D - De m 'n 'ni, oh n «tarait de l'os I • ■ t n i des m illéoles de ! llbu- 
iiiin irie, do la congestion des poumons et de ladil il 
**•* hruil de i indrail une augmentation proj 

•^ •' ivolumt du coiur, ds l'hypertrophie lu fol toi da l'anasarque. 
1 » K -pli ■.•.!., ,\ m n quelques mois, l'ii 



312 il. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUB 

fisance cardiaque aboulirail .1 la mort. Le diagnostic resterait 
presque toujours incertain. D'ordinaire, on attribue la mort soit à 
une -s mphj se péricardique, soit à une néphrite subaiguë. 

A l'autopsie, on constaterait seulement une hypertrophie consi- 
dérable du cœur et des lésions fibreuses du myocarde appréciables 
;i l'œil nu. Au microscope, ces lésions, de caractère inflammatoire, 
partiraient des espaces interstitiels pour envahir tout le cœur, - 
être conditionnées dans leur développement ou leur extension par 
l'étal des vaisseaux. 

Les auteurs considèrent l'étiologie de cett : affection comme assez 
mystérieuse. Ils tendent cependant à la rattachera une infection et, 
dans certains cas, ils ont incriminé la syphilis ou la tuberculose. 

I n l'ai analogue a été rapporté par Roques et Lévy, mais il 
concernait un sujet Agé. 11 se caractérisa également par une a 
tolie irréductible, à marche subaiguë et par l'apparition, peu avant 
la mort, d'une double embolie axillaire. Pour c >s auteurs, l'affection 
serait distincte de la myocardite interstitielle primitive décrit" par 
Bard et Philippe, puis par Sellentin. 

Influence de l'inanition sur l'état du myocarde. — S'il étail 
prouvé que l'inanition provoque des altérations du myocarde, on 
sérail fort en peine d'attribuer aux infections des lésions dues peut- 
être uniquement à la diète qu'elles imp tsent. Ce serait, comm 
le voit, l'existence même des myocardites aiguës qui serait remise 
en discussion. De plus, et toujours dans la même hypothèse, on 
devrait cesser de conseiller aux cardiaq Lesde restreindre le ir régime 
alimentaire, cette pratique ayant dès lors pour effet non de soui 
le cœur, comme on le peu.- >, mais de diminuer sa résistance. 

Aussi n'est-il pas surprenant que la question ait suscité de mul- 
tiples travaux, dont les principaux sont dus à Chossat en 1843, à 
Cari Voit en 1866, àSedlmairen 1889, àSchiefféren 1908. Heilz 3 a 
consacré en 1912 et en 1914 deux importants mémoires, lien résulte 
que l'inanition n'a pas d'action nocive sur le cœur. Elle produit, il 
est vrai, une diminution notable de son volume, comme d'ailleurs 
des autres organes; mus celle-ci est toujours très faible, relative- 
ment au poids du sujet et à la masse du sang. Quant à la libre 

musculaire, elle ne paraît que lies peu atteinte, et elle conserve 

presque partout son asp< cl habituel, même chez des animaux ayant 
succombé à l'inanition absolue. 

Heitz a confirmé ces données avec Bordet, dune manière élégante, 
au moyeu de l'électrocardiographie, dont les courbes montrent que 
les différentes propriétés foncti mnelles de la ûbre mj »cardique se 
comportent dans l'inanition comme à l'état normal. 

Peut-être faudrait-il l'aire quelques réserves en ce qui concerne 
le nourrisson, car Variot et Cailliau ont observé, chez des jeunes 
sujets morts d'athrepsie avec perte notable du poids, des altérations 



MY0CARD1 I I 



t:i 






du myocarde, qu'ils onl attribuées à l'inanition et qui consis 
dans la prési insvers îles, d espaces pi 

moins arrondis, de vacuoles, siégeant d'ordinaire au voisinag 
au pourtour du noyau el - i tendant parfois jusqu ce de 

urface. 

La lésion parail débuter par une tache arrondie, prenant n 
bien les matières c >îoi intes, à laquelle fait Buite un fii lé < |ui 

disparaît pour faire place à un espa< - doute rempli de 

li [uid ■ pendant la \ ie. La sti ialion, peu apparente près d 
eu >le resterait réguli iremenl conservée à la partie périphérique de 
la fibre. Cell -ci, après une phase courte d'hypertrophie, fin 

elle-mêi ;hez les athrepsiques |>;n- s'atrophier el, alors qu'à douze 

mois la Qbre mesure 1 5 à 20 ■;.. elle né dép 
auteur • n'ont | > ; » — uol de dégénéi escence . 
pai fois un certain <l 'gré d'infill ration inlers 

Ribadeau-Dumas ;i fait les m' s c »nsl i rier, 

ces sortes <l<- lésions seraient dues à un œdème parenchymateux du 
myocarde localisé à la partie la moins résistante de la libre 

s'expliquerait ainsi l'aspect macroscopiq h d'athrep- 

siques, habituellement pales el volumineux. 

ftfyocarditc ;iimn* : el surmenage cardiaque Le surme- 

nage peul M produire des lésion:: «lu myocarde ' l question, 

aussi importante que la précédent • relativement a la spéc ficité de 

certa - myocardiles aiguès, semble devoir è{ 

par la négative. 

i Bianchi «lit bien avoir observé de la d générescence grais* 
se use «le la libre myocardique avec altération des n »yaux ch 
animaux fatigués; mais Galli estime qu'il ne faut 
d'importance aux expériences faites sur les animaux i 
menl à Dévoto, qui admelaussila réaliléde la mj 
Burmenage, il croil que celui ci ne peul r< troubles 

fonctionnels cardiaques. rout< - deux i • auteurs 

n'ont apporté aucun • preuve analomique à l'appui <l<- leui - 

MYOCARDITES CHRONIQUES 

Sous le nom de myo ard chroniqu 
nombre de cardiopathies caracléi anatomiquemenl pai 

social i 'ii le la el de la dilatation h> 

myocarde, cliniquement, par des phén< mèn< - vai 
les plus constants sont : la <K spn 

• I insuffisance aiguo ou | ve du cœur. 

1 le aiïecti m a reçu des noms divers. Les pr 
valeurs l'ont appelée, avec Corvisart, anévrysm< - - lifianl 

par li que ces lésions consistenl principalement dans 11. 



:;l', ii. VAQUEZ. — MALAD1I - D1 CŒUR. 

trophfe des paroi- du cœur avec diminution apparente ou 
réelle des Cavités. Les auteurs allemands l'ont dénommée hypertro- 
phie idiopathique ; Riga! cl lahei-Renoy, myocardite chronique 
hyperlrophique. On te désigne as* ralemenl Aujourd'hui roui 

le nom de myocardite interstitielle, parce que l'inflammation chro- 
nique de l.t trame conjonctive en constitue l'altération fondamentale. 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. — Examen macroscopique 
Bien «pie la myocardite chronique puisse affecter des formes diffé^ 
rentes, il esl une altération qui ne manque pour ainsi dire jamais, 
c'est l'augmentation de volume du cœur, avec surcharge de graisse. 
Elle tient à l'hypertrophie et à la dilatation de l'un 'le- ventricules, 
le gauche principalement) ou il -s deux à la fois. Dan- <••■ dernier 
cas, le cœur peut peser 350 et même "50 grammes au lieu de 370) 
chiffre normal et, en l'incisant, on constate que 1rs cavités sont élar- 
gies et que leurs parois, épaissies et résistantes, se soutiennent 
en voûte, suivant l'expression de Corvisart. Il y a en même temps 
hypertrophie du système Irabéculo-papillaire. 

Sur une coupe régulière pratiquée au niveau de sft partie moyenne, 
la piroi du ventricule gauche masure de 18 à 20 millimètres au lieu 
de h» à 1.'). celle du ventricule droit .s ;'i K) au lieu de 5 ft fi I • u- 
sislanc -du muscle cardiaque esl ferme, sa « 'ou leur rouge foncé, avec, 
en de certains points, des traînées ou <1 s lâches blanches qui 
correspondent à de- foyers scléreux. 

i :t'ux-ci apparaissent d'ordinaire à l'œil nu, mémo lorsqu'ils 
seul de faible dimension. Ils siègent presque exclusivement au niveau 
du ventricule gauche ou, en tout cas, ils y prédominent. Les alté- 
rations les plus constantes et les plus marquées occupent la moitié 
inférieure de la face antérieure de ce ventricule, la région de la 
pointe ou bien la cloison interventriculaire, et, enfin, les piliers 
de la milrale, surtoul le pilier gauche. Le- oreillettes sonl moins 
communément el moins profondément atteintes; il peut arriver 
cependanl qu'elles le soient seules, ce qui constitue une vari Ité 
régionale particulièremenl intéressante. 

Les foyers sonl soil superficiels el sou-end icardiques, la sén 
qui les recouvre étaul alors épaissie soil caehésdans l'intimité du 
myocarde, el ce n'est que par des coupes sériées que l'on peul les 
déceler. 

lisse présentent sous l'aspect d'îlots disséminés ou confluents. 
Dans le premier cas, leur dimension varie de celle d'une tôle d'épingle, 

à eelle d'un pois OU d'une noi-elte; leur l'orme etl ir régulière el 

figure des stries, des band*s ou des plaques étoilées el raflill 

limilanl des espaces d;uis lesquels le in\ecarde -ain forme relief. 

Quand les Ilots sonl confluents, la paroi du myocarde es! aftortna- 
lenieni résistante et crie sotts le scalpel. Bnfin, lorsque les altérations 
sont 1res anciennes, les ban les scléreuses se réunissent el intéres- 






MYOCARDITJ tl 

-i-iii toute l'épaisseur du myocarde, «pu m( aminci el conti 
parfois, de pel its ané> rj -< 

plaques de sclérose Iranchenl assez nettement sur Le reste «lu 
m\ ocarde, qui conseï oloratii d i oug< âl i • 

différent suivanl leur âge, el l'on distingue ainsi deux variétés de 
sclérose : la sclérose dure ou ancienne arec foyers blanchâtres, 
is, durs, rétractiles, el la sclérose molle <>u jeune, d'un l>lnn-- 
jaunâtre ou rosé, de consistance plus tendre rtains 

points, dee pel il i raptue hé Tagiqui 

( etle myo :ardite coïncide d'ordinaire avec de ! i [ironique 

«•i de la coronarite. L'aorle es! dilatée, presqi 
Leuse; ses valvules Bon! incrustées de Bêle calcaires el rétracléi 
Boudéei parleurs bords, ce qui provoque l'insuffisanci' ou h* r< 
cissemenl de l'orifice. Les lésions sont habiluellemenl prédomi- 
nantes au niveau <!«• l'embouchure des coronaires, qui peu! 
rétrécis par des plaques d'aôrtile. Le tronc el l b branch 
artères sont <'n mémo temps atteinte d'arlérile chronique t»t quel- 
quefois d'oblitération thrombosique. Si la thrombose -<- produit 
dans une branche de moyen calibre, elle détermine un infan lus qui 
abouti! tantôt à la rupture du cœur, tantôt a une série de m laraor- 
phoses «I on résulte une plaque fibreuse cicatri ielle ou un ané- 
\ n sme pal iéial. 

L'endocarde esl lui même le bu ge de plaques opalescentes;, - 
reuses. L'orifice mit rai peut être rétréci par Buite de l'induration 
fibreuse ou athéromateuse de ses valvules. Certa quea 

épaissies de l'endocarde donnenl insertion à des 
s< turce d'embolie 

l i péricarde présente également quelques plaqu< 

Enfin le système artériel général est atteint en d >inta 

<|r Bclérose el d'athérome. 

I es iniques < iacérales qui ac icnl les 

dites chroniques onl une double origine, Les unes, simplement 

estives, sonl sous la dépendance de l'insuffisa 
consistent dans une induration eyanotique dea poumons, du 
foie mi du rein, souvent avec infarctus el épanchementdessér 
les autres évoluent parallèlement aux lésions cardiaqu 
comme elles du processus général de Bclérose p >1 
sclérose rénale <mi particulier esl '!<■- plus fréquentes et, en pré- 
sence de celte lésion, il esl Bouvenl difficile de dire 
une néphrite chronique primitive ou à un rein cardia 

scléreux par suite ■ !<• la réacl cicatricielle provoqu* 

infarctu 

Examen microscopique. Il révèle dea altérations qui attei- 
gnent a la fois la libre musculaire, le i ssu xmjonclif interstitiel 1 1 
las vaisaeaux. Kil - se présentent sous deux types diatim I 



316 11. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

pondant h a qui l'on voit à l'œil nu: la sclérose dure < I la 
molle. 

La comme le dit Letulle, la lésion parfaite, la 

callosité des anciens auteurs. Elle est caractérisée essentiellement 
par un tissu fibroïde pauvre en éléments cellulaires, contenant tout 
au plus quelques leucocytes dan- les fentes lymphati ir les 

bords de la plaque sclérei 

Les travées son! toujours orientées dans le sens des faisceaux 
musculaires de la région. Parfois il per»isle, dans l'axe des trous- 
se iux fibreux adja :ents, quelques maigres faisceaux myocardiques <»u 
des celiuli - contractil ss en voie d'atrophie ou, au contraire, d'hyper- 
Irophie. Les Lravées fibroïdes, sectionnées longitudinalement, 
semblent à des nalles, à des bandes homogènes, d'un rose vif 
après coloration au picrocarmin; el l'on voit, accolées à elles, des 
cellule- fusiformesdontle noyiu est comme «''«-rasé par le tassement 
des colonneltes de tissu fibreux. Dans l'intervalle d s travées; il y a 
quelques vaissi aux capillaires et des granulations pigmenlaires dis- 
- en amas fusiformes, également orientées suivant Taxe des 
tractus fibreux 

Enfin il n'est pas rare de constater la présence de nombreuses 
fibres el de grains élastiques formés aux dépens des couches élas- 
tiques artérielles e1 périartérielles ou résultant d'hypergenèse du 
tissu élastique fond tmental du cœur. C'e?1 ce que Letulle el Mau- 
rice Nicolle onl appelé la sclérose élastique. 

Les \ lisseiux artériels peuvent Otre ou' à fait intacts et appa- 
raître comme sculptés en plein tissu fibroïde. Les veinesnesont 
pas altérées, mais les artérioles sont souvent malade-. 

Les Ilots de sclérose moWediffèrenl des précédents par leur énorme 
vascularilé. tisse reconnaissent à lararetéou à l'absence des fibres 
musculaires et, après coloration au picrocarmin, à la teinte rose 
uniforme des tractus s ;léreux, entrecoupée d'un élégant pointillé \a- 
culaire d'un vert vif. 

Le tissu fibroïde limite des logeltes qui ne sont aussi que les 
logettes périmusculaires épaissies et d'orJinaire vide?. Si la lésion 
est plus avancée, ce tissu circonscrit des cavités losangiques ou 
même de simples Gssures dans lesq trouvent des plaques 

entairès d'un jaune brillant, résidus des fibres contr; ctiles et 
d( s cellules fixes fusiformes. Les fibres élastiques j sont rar< s. sinon 
absent -. 

Ici le- vaisseaux capilljires sont plu épais qu'à l'état normal, 
luciits, souvent assez dilatés ou au contraire rétrécis, et 
leur lumière est comblée par un ou deux noyaux pr venant des 
en lolhéliums ou des leucocytes enclav - 

Ultérieurement toute vascularisalion disparaît, le vaisseau capil- 
laire est à peine reconnaissable, mais la sclérose r< s'.e molle parce 






MYOCARDITE. fl :i 

qu'elle esl baignée de suc lymphatiques el < j u «■ 
voisins uni conservé leurs vaisseaux. 

\ ces i sions Ni i a ajouté deux autres qui en consliluc- 

raienl le stade initial : la dig m granulo-pigmentaire des 

fibres musculaires el Vélal réliculaire, appi par René M 

état alvéolaire. La première sera i cai fendillement, 

j 1 1 1 i — par la fragmentation des fibres musculaires '| li finissent par 
disparaître complètent ni onde, par 1 1 pn 

log >tles <lii''^ ;'i la persistance de i conjonctive, I aspecl du 

myocarde étanl alors comparable à celui que l'on obtient 
Irai tan I par le pinceau. 

On pourrait, de plus, d'après Lépineel Mollard, constater, aux dif- 
férentes périodes de l'évolutioi • lésions, h xisti 
discrets ou i tendusde myocardite parenchymaleu 
dite secondaire, capable d'expl quer les accidents terminaux de la 

i liaque, serait liée à des pi ocessus û\\ ei 
mi toxiques, résultant des insuffisance il- 1 - ou cl 

cardiaque. 

Pathogénie des lésioi •■uses. On peul, . 

réduire à deux groupes les théories par lesquell - i 

expliquer les lésions scléreuses du cœur: la théorie ischémiqi 
la Ihéorie de l'acli u dire 

Théorie is hémique. Ellea été défendue par Weig il. Hipp< 
Martin el Ziegler. 

Pour les premi< rs de ces auteurs, la 
conséquence de Palier ation el de l'oblitération lente 
Le phénomène initial consisterai! dans une art 

ive des fines arlérioles du myocarde, immédiatem 
l'ischémie des territoires correspondants. Les fib 
les plus éloignées el les plus mal nourri 
mières, tandis que le tissu interstitiel se Ira 
fibreux el se substil uerail pr 
\in-i la sclérose artérielle, après avoir débuté 
rique, ~ulnr.ul une pi on centripète et, d 

ceplion, il \ aurai) dégénéresi i nce el non infla 
myocarde. 

Le principal argument de celte th 
dyslrophique, consiste dans ce fait que les 
peraienl toujours les régions in ig 
naires Mai celle disposition n'est pas constan 
n'existe aucune altération vasculaire, au 
/.i< . ompris autrement le rôle d< 

nu- de Bes élèves il 3 aurait non seulement dyslrophie 
ischémie des fibres du myocarde, mais ramollissement 1 
par artérile thrombosiqne du rameau coronai 



31» H. VAQUEZ. — MAI. AMI S Dl CŒ1 R. 

la disposition insulaire de la désintégration. D'après Hul>er, la 
nécrose pourrai! être encore plus parcellaire et se faire [tour am-i 
dire cellule par cellule : ce serait une véritable nécrose molé- 
culaire. 

te i onception est également inadmissible parce que l'infarctus 
nécrosique l'ail souvent défaut et qu'il n'est, comme l'on! montré 
Brault. Nicolle el Letulle» qu'un des accidents de la cardiosclérose. 

Théorie de l'action directe. — Nombre d'auteurs, frappés de l'iin- 
puissanee des théories ischémiques à rendre compte de tous les 
phénomènes de la sclérose cardiaque, ont demandé au tissu lui- 
même (squelette conjonctivo-vasculaire et cellules contractiles 
{' origine et ta cause des altérations anatomiques. Ici encore dive 
interprétations on! été proposées. Nous les réunirons avec Letulle 
sous le nom de théorie <le l'action directe. 

La première en date est due à (iull el Sut ton, pour qui le phéno- 
mène initial consisterait dans une propagation de la périarlérite au 
tissu eonjonetif, ou. en d'autres termes, dans une tibro-artério-capil- 
larite. Mais cela n'explique pas l'enchaînement des lésions aoato- 
miques, seule question cependant qu'il importe de résoudre. <>n 
peut en dire autant de la diathèse fibreuse, à laquelle Debove et 
Lelulle en 1880 ont attribué les scléroses viscérales du rein el du 

Cieiir. 

Depuis celle époque, les méthodes d'examen se sent perfection- 
nées, le problème s'est simplifié, et il se réduit aujourd'hui a deux 
termes; ou bien l'altération du tissu eonjonetif, base essentielle des 
scléroses cardiaques, est primitive, ou elleesl consécutive aux lésions 

de la libre musculaire, la gangue interstitielle n'étant atteinte 
qu'après une désintégration plus ou moins profonde des éléments 
nobles. 

Selon Brault, le défenseur le plus convaincu de l'action directe 
,|,-- poisons sclèrogèB •- sur le tissu eonjonclif, les lésions artérielles 
des coronaires ne joueraient pas le rôle primordial dans la produc- 
tion et la diffusion des placards scléreux. du myocarde . Tout se 
résumerai! dans une inflammation lente, libroïde. du tissu eon- 
jonçlif dont les cellules li\es seraient, comme les éléments artériels 
d'ailleurs, chroniquemenl irritées par les poisons multiples qui 
circulent dan- le sang. La sclero-e cardiaque serai 1 ainsi la censé- 
quence d'une série d'adultérations <\[\ -Ironi i eonjonetif intersti- 
tiel, indépendantes de la sclérose des artère-, et de> capillaire-. 
Les lé-ions ré iclionnelles se produiraient pour leur propre compte 
el n'auraient aucun rapport direcl a\ec les souffrances concomi- 
tante- de la libre musculaire. 

(elle conception g été également soutenue par l'.ird et Philippe, 
par Krehl et par Kelle. Lelulle s'y est rattaché et admet aussi que la 
sclérose du coeur ne dill'ère en rien des autres localisations de l'ar- 



UYQCARpITE. t»^ai9 

i * - 1 i - ■-'•!' r"-- ri < 1 1 1< ■ lai lésions de la gangue sont autonomes, pro- 
lopathiques, au ra&ne litre que celles du muscle proprement i ît. 

I «I a'e&l |>.i> l'avis de NicoUe, qui donne aux I - la libre 

fiuiir.iri île i.- |..is tut kei ail - 1 . * * i • • r t — i on^oacUves. 

Pour lin <■',-, i i torique l on considérerai! la sclérose molle on la 
!m ■«• comme Les lésions esse nliel les h primordiales de ta 
sclérose interstitielle du cœur. Elles ne seraient que l'aboutissanl 
uliiuif d'aérations musculaires qui peuvent avoir disparu au 
lihMiK-ni <|.- i\- \ :» ; 1 1 . • n tnajs tue l'on retrouve souvent el qui 
Lt'-niMi^ii.Mii, i|in: I" «> I < ■ m « ' r 1 1. le premier atteint «■- | bod la gangue 
conjonol i\r, oaais la cellule uobie de l'élément contractile. ' es allé- 
r.ii i< »n- consistent esaenlieUeoxent dans ces deux états particu 
» 1 1 1 • • nous avons el auxquels v nom de 

< I <-i n ! < i- i;i ' i • >n granulo fragmentaire et d'étal réticulaire. ( ess 
de Lésions coaatitueraieal le premier ebainon des pi 
i < »tn i« [i;i-s qui, par 41 apes successives, about molle 

(I abord h, m tin de compte, s) La sclérose dure. Quant ise de 

la désin • gration de la cellule, désintégration qui se i 
-.ni- '.i moiii Ire participai Ion des s ni des 

Iule- conjonctive», il faudrait La chercher dans onJilions 

multiples, inDecli< ■' Loxiqu tbles d'ag c sur 

comme s| n' i ( '- autres v is 

Celte Uiéorie, qui séduit par -i simplicité, n'est pas univers 
ment aduaise, al Lelulle, notamment, ne ; asenlir à -\ ral- 

lier. H n'a jamais rencontré, isolés ou du moins conformes .i la 
description de MicoUe, l'état n liculaire pur el Las foyers de désj 
gration granulo-fregmentaire décrits par cel auteur. 
plus les l<!\sious chroniques de la cellule musculaire o • lui ont 
rire le | oini de <l'|uii •l'un foyer sel ireux o i amorcer, pour 
ilii e, le m >lim sn infl immatoii o interstil i<-l . 

Il n ippartieul pas de 

m.ii- pourquoi ue p Lettre qu menl 

une part de vérité ■' I» ms e d isir de simplifier, on •> i mjoijrs 
que les lésions constatées sous l<- mû si compl 

soient ail* ni avoir un point 'Je départ unique. Cela i 

indispensable? btaAl donnée h multipliai.'- des 
§f#ttiqu -• n ''--i-il pas possible <l imagiu r que, sui> 
p.'ii ni leur aiii'ini.- soit mac Le lissu interstitiel» soi I SUI 
musculaire flic même ' \e savons- noua pan, L'hi&L< 
çardites aiguës nous l'apprend, • que» si la myocdrJilc parenchy- 

la plus Cr iquente, cerl 
comme le rliumuti-in.-. |>fn\(Mii avoir une 
le ii — n interstitiel du çuhic <•! j provoquer d 

du moins jiiv|».»ii.].t.iiiIi'~ .' L "ne Uiéoj lique est I 

q priori fr.ipp .- !■• 



320 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

d'impuissance : unis, dans l'espè <■, c'est «elle qui convient le mieux 
à La pâthogénie des scléroses chroniques <lu cœur. 

SYMPTOMATOLOGIE. — Le Lableau clinique de la myocardite 
chronique esl assez obscur. Souvent, en effet, l'affection est mas- 
quée par es symptômes des lésions artérielles ou viscérales qui lui 
sont ; s, mi bien elle ne se distingue en rien de l'insuffisance 

cardiaque de toute autre cause. 

La période de début est insidieuse, et la myocardite chronique 
évolue lentem< nt jusqu'au jour où surviennent les troubles qui 
résultent de la diminution de l'activité fonctionnelle du cœur. 
Jusque-là on ne constate que des phénomènes d'ordre banal : palpi- 
tations, angoisse précordiale, ou des symptômes en rapport avec 
l'hypertension artérielle : aortite, artériosclérose, néphrite inter- 
stitielle, accès d'angine de poitrine, crises de tachycardie verl 
pollakiurie nocturne avec albuminurie légère, et c'est seulement à 
l'occasion d'un écart Je régime, de fatigues ou d'une maladie inter- 
currente, que l'insuffisance cardiaque k' manifeste par ses sym- 
ptômes propres. 

A sa période d'état, la myocardite chronique se caractérise par un 
ens imble de signes fonctionnels et physiques dont les principaux 
sont : la dyspnée, l'augmentation de volume du cœur, les troubles 
de son rythme, parfois des bruits anormaux et enfin la lendai 
l'asystolie. 

La dyspnée esl le symptôme le pins important. Parfois elle sur- 
vienl brusquemenl pendant le sommeil, sous la forme d'un accès 
d'asthme qui réveille le malade el l'oblige à s'asseoir sur son lit ; ou 
bien elle revêt l'aspect d'une véritable crise angineuse avec expecto- 
ration albumineuse el œdème pulmonaire. Ces accidents liés à une 
dilatation aiguë du cœur sont souvent transitoires et suivis d'une 
rémission prolongée. 

D'ordinaire, cependant, la dyspnée ne s'installe que lentement et 
progressivement. Intermittente et paroxystique au début, pendant 
des semaines ou des mois, elle devient permanente avec les progrès 
delaslase el de l'œdème pulmonaire. Il est facile alors de constater 
l'origine cardio-pulmonaire de la dyspnée, en rai -ou de -a présence aux 
hases des poumons el vers les régions axillaires de râles crépitants, 
variables comme l'engoûmenl el l'œdème qui leur donnent nais- 
sance. Les choses persistent ainsi pendant longtemps; puis, à l'occa- 
sion d'une cause intercurrente, 'a congestion s'accentue et aboutit à 
des ruptures artérielles, à des hémorragies broncho-pulmonaires, ou 
bien elle favorise les infections pneumococciques secondaires et le 
développement d'épanchements pleuréliques, latents mais dange- 
reux, à cause de l'entrave qu'ils apportent à la respiration et à la 
circulation. Enfin il n'est pas rare que l'on- observe des poussées 
sponlanéesel répétées de congestion pulmonaire mobiles, n'affectant. 









MYOCARDITE ta 21 

comme Ton I montré Rigal e( Juhel-Renoy, qu'un seul poumon, la 
partie inférieure ou le sommet. 

Dans d'autres cas, la dyspnée esl directemenl liée à l'insuffis 
du myocarde, qui [ •• - < 1 1 résulter de Bon envahissement progr 
par des lésions de Bclérose «m d'un surcrol de travail imp 
un cœur défaillant par des exercici - trop violents ou des écarts de 
régime. 

Parmi ce- derniers, il faul Doter I nfiuence nocive, non de la 
viande, c imme rluchard l<- croyait, mais plutôt <l<- quanlil 
Bives <lf boisson ou de sel. Souvent, en effet, le rein esl également 
insuffisant et, dans ce cas, une alimentation tn>|> Balée |»<-ul être 
la cause d'accidents dyspnéiques dus à la rétention, dans les tissus 
ri les parenchj mes, du chlorure de sodium el le I'- au nécessaire ;ï 
Ba dissolution. La preuve <-\\ esl que ces accidents sonl souvent 
calmés parle repos el L'alimentation déchlorurée. 

L'irrégularité du pouls esl un symptôme presque constant de la 
myocardite < hronique. Parfois elle en marque le début et, plus tard, 
elle ne fait jamais défaut. Elle consiste dans des intermitlt 
extrasystoliques, plus ou moins fréquenses, <>u dans de l'arythmie 
complète, caractérisée par l'inégalité de l'amplitude des pulsations 
el le rintervalle qui les sépare. Plus rarement, le pouls est très lent, 
et l'on doit supposer alors que la myocardite intéresse l<- fais 
ceau auriculo-ventriculaire. Mutin, mais exceptionnellement, le 
pouls devient alternant, Boitau cours de la déchéance progressive 
de L'activité cardiaque, -<>ii brusquement, a la suite d'un s 
d'ungine de poitrine pardilatation aiguë «lu coeur. De toutes façons 
r-i un Bigne <l<" haute gi a> ité. 

D'ordinaire, le choc de la pointe est déplacé en bas et en 
dehors de la ligne mamelonnaire. Il esl plus énergique «-I plus élea 
• lu qu'à l'état normal; ou bien, au contraire, il est affaibli au 
point de ne plus être perceptible, parce qu'il esl masqué car une 
lame <!<• poumon emphysémateux ou parce que le myocard 
insuffisant. 

\ la percussion, H mieux à l'examen radioscopique, la m tilé 
diaque esl augmentée, principalement dans !<• diamètre transver- 
sal, qui atteint Bouvent 15 ou 20 centimètres. Cette augmen 
talion indique que les cavités droites Boni dilati l e 'lia 

mètre vertical qui esl accru quand la dilatation inléres avités 

gauches. 

\ l'auscultation, on note un affaiblissement des bruits, Burtouldi 
premieret, 1res souvent, un bruit de galop comparable à celui que 
Potain a décrit dans la néphrite interstitielle chronique. Il 
à gauche, ou, moins fréquemment, à droite, suivant que 

eur gauche ou le cœur droit qui est dilaté. L'association du 
bruit de galop avec des irrégularités extrasystoliques et la dys 

l'n vu i i»i mi ii \\ III . — _' I 



322 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

d'efforl constitue une sorte de syndrome avant-coureur de la dé- 
faillance du myocarde. 

Quant aux souffles, ils peuvent ètee 'lu- à des Lésions chroniques 
ou à une insuffisance fonctionnelle des orifices. Le souffle «le l'insuf- 
fisance milrade fonctionnelle eal parfois précoce.; il est doux, 
variable et susceptible de disparaître au début, sous l'influence du 
repos et d*une médication appropriée. Four ces raisons, on le prend 
souvent | our un souffle aaorganique. Plus tard, il devient perma- 
ueid et, si Ton n'a pas assisté aux diverses phases de son évolution, 
on le rattache à tort aune iiiHiflisance organique par endocardite 
valvulaire. Le -souffle Irieuspidicn l'ouei ionneJ n'apparaît qu'a une 
période avancée. 

Les tracés graphiques donnent quelques renseignement- inté- 
uits. 

La présence sur le sphygmogramme et sur le cardiogramme d'une 
onde d'élévation de faible importance, suivie d'un plateau gystolique 
largement étalé, constitue une forte présomption en faveur de la 
scléroM' nivinardique et témoigne de la difficulté qu'éprouve le ven- 
tricule gauche à se vider de son contenu. Parfois, enfin, il existe sur 
le phlébograinine des ondes supplémentaires survenant pendant 
la diastole, ayant la contraction systolique des oreillette-. « les i ; 
nommée- mêles de stase. -. m I dues à la déplélion insullisante des 
cavités droites (Voy. fig. 31). 

Les courbes électriques ou ôleatrocardiogranames ne donnai t 
aucune indication particulière, et les relations que l'on a voulu éta- 
blirentre certaines de leurs anomalies et l'insuffisance myocardicue 
sont prématurées. Nous reviendrons d'ailleurs sur ce sujet. 

L'examen radioscopique confirme les données de la percussion 
et a de plus l'avantage de préciser le degré et le mécanisme de 
l'augmentation de volume du coeur. Souvent, en même temps, il 
révèle un changement dans le mode de contraction dus ventricules; 
celle-ci asl paresseuse cl l rainante, cequi indique, comme nousl'avons 
signalé avec Bordet, un affaiblissement de l'énergie du Myocarde. 

A l'examen <\t'< viscères, on note des signes qui reh vent plus de 
l'iti'-uHi-aiicc cardiaque que de la sclérose myecardique : congestion 
douloureuse du l'oie, œdème périphérique fugace, présence dans la 
poitrine, surtout à la base, de raies sous-crepètants disparaise 
sous l'influence du veaos 

Les urines, assez abondantes et de faible ('ensile quand la m\ ocar- 
dite m m ide avec une sclérose Pénale, diminuent à mesure quel'acti- 

■ardiaque faib'it. 
ÉVOLUTION. — la tendance à l'asvstol e est, avec la dysj me. le 

Symptôme caradérsth. ne de la imocanhle chronique. 

L'insuffisance cardiaque se'mauifesta so't roue la foi nie ùguê, 

soit ^ous la foi me lente ou à répétition. 



MYOCARD1 i i . fj 

L in uffl dé -l.tr • i i ••m!.: ••• A l.i -ml.- .lui, 

efforloj d'an écarl de rég me, le malade est pria subitement d'une 
dyspnée intense avec râl crépitants fins occupant toute 

l'éten In • 'I •- 'I 'm. poumons, oxp ictoration albumineuse el sans 
h >Ie il-- : "ii bien c esl u i a ••- <l angin • de po Irine qui m 
débul <!<•- a ■ l ii .lu-, .l.m- les deui on des 

cavités cardiaques La morl p ni survenir dès ce moment 
bien i! se p.'oJuil un 3 rémission pin- <»u mois eni 

cependant, dais les j>urs [ni suivent, le cœur se di lai 
le syndrome de l'a iystolie banale succède À la distension aiguë du 
cœur. Dans ce cas, l'oe lèra • pSriphériqui ent 

■ «el doul mreux . I sa jugulaires sonl turgescentes el la congestion 
envahi) 1 >ute la p ûtrin I -ni- qu : iltre de 

1» >éfé ■ u ■• ch ■/ les 1 1 livi I 1- atl tints d'ft) et 

de sclér >se ré taie ou l •"> 'lite c!ir >n >\ ie, a >ni eux mêm - 
tibles de r m lis su laissant le mala l<- dans un dut 

libre instable. A la moindre osca ion, il- se reproduisenl j 
jour où I ■ myocard • devienl co nplètemenl insuffisant. 
M h- J habitude, la défaillance cardia [u 1 ne - <-L:il>lit «ju • prog 
•m ml, el <-l e e >l pr< 1 plus <» 1 moius 1 mgue dis Lan :e, |<.u- 

une dyspnée d'effort, d'abord intermill ml • avec constricli m té 
sternale, par des accès d'asthme no turne, puis, après quelq 

- '1111111 •- oa quelques is, pir une oppression continue que l'on 

attribue à un • bronchite I» m de ou a de l'emphys m.-. < est seule- 
ment l'apparition de l'œdème -I •- extrémités el d • 1 1 congestion 
doulooreuse du Foie, la diminution des nrinesel ibles du 

rythm • cardiaque <| li montrent q i<- l'on ;i affaire .1 un mal 1 le en 
étal d'insuffis me ■ car liaque. 
Dans ces diverses circonsl inces, ce qui attire avant lou l'ai en 
l'augm u .1 ionde \ olume du cœu ' el le fai qu 
qu • 1res diffic lem ml sous I infl 1 mee des médic itions bal ilue 
c V-i , d • |''n -. 1 1 permis a i< • d ,,ut 

d'ailleurs avec la diurèse el les évacu itions intesl nales. PUi 
la congestion hépatique aplique de cirrhoc gne 

les parois ab lomina'es <-i l'as ii<- .ri_-;ii »nte 

\ • e Le pérîo le, lei trb ibles de la circula 1 »n c irébrale ne 
P 1- rares. Il- son irisé pa m éli su! 

irrégularités respiratoires affectant souvent le typ 1 ionde 

m- Si •• I abs s n >l> qu'ils colncidaieul fr» , lem- 

m ml avec d • la roug mr el de 1 •!«■ la langue, de 

une c le ir '1 .1 ■ ilone «I • l'haleins < 1 «l<- - pupilli 

' ■ •i'-- ■• 1 nplic iti '.1 qui n'esl imp 1 ible ai ;» la g 
'1 ' i i e tans les urin - n . corn ne oa 1 .1 prélen lu 

des 1 i oxical ons mé li .1 no ni mses, ne semble avoir qu m 

- avec lin mfdsan ■ • cardia 1 1 • « 'n l'alti i ijour 



■61'i JI. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

d'hui ;i une. sorte d'in'.oxication aoi< I <• . d'origine hépatique pour Carey 
Coombs, rénale pour Lewis et Barcroft, W'olfT, Colton et Féal»'. |y. 
La seconde opinion csl, à notre avis, plus exacte, car les troubles 
en question peuvent faire défaut dans les infections cardiaques 
très dyspnéisantes, quand elles ne sont pas accompagnées d'autres 
manifestations urémiques. 

La mort est la terminaison fatale delà myocardile chronique. Elle 
se produit soit lentement à la suite de l'encombrement des poumons 
par lu bronchite et la congestion, soit brusquement, et elle est alors 
consécutive à une crise d'angine de poitrine par coronarite, à une 
rupture du cœur par infarctus, ou encore à un accès d'œdème aigu 
du poumon. 

En résumé, l'évolution de l'affection n'est ni fixe ni régulière. Son 
pronostic, grave quand l'insuffisance cardiaque e-;t progressive, 
l'est relativement moins quand el!e procède par étapes, et l'on peut 
voir succéder à des épisodes aigus des rémissions d'assez lo:.gue 
durée, pourvu que les malades ne s'écartent pas des lois de l'hygiène. 
Comme l'a remarqué Merklen, le cœur forcé subitement retrouve 
plus facilement son énergie et son fonctionnement normal que le 
cœur qui s'est dilaté peu à peu. 

D'ailleurs, le pronostic ne relève pas seulement de l'état analo- 
mique du cœur, et il est subordonné aux lésions concomitantes du 
foie, des reins et surtout à celles du système artériel. 

Bfyocardites régionales. — Depuis quelques années, l'atten- 
tion a été attirée sur les relations de la disposition topographique 
des lésions du myocarde avec les troubles du fonctionnement du 
cœur. Dehio et Ha lazewski, Merk'en et Rabé avaient noté la pré- 
sence d'altérations de l'oreillette chez des individus atteints 
d'arythmie complète; mais, ignorant le mécanisme de la contrac- 
tion cardiaque, ils n'en avaient lire aucune déduction. Les données 
récenles ont permis de reprendre la question avec plus de méthode 
et on a examiné successivement les différentes régions, vestiges du 
faisceau primitif, régulateur des fonctions du myocarde. 

La présence de lésions de la partie supra venlriculaire ou mieux 
inlra-auriculaire du faisceau a été retrouvée dans des observations 
analogues à celles des auteurs précédents, c'est-à-dire au cas 
d'arythmie complète. Koch a signalé la dissociation des fibres de 
l'oreillette par une infiltration embryi anaire ; Romis, Draper et 
Lenoble, des lésions du noyau de Keithet Flack; mais, dans d'autres 
faits, il n'y avait aucune lésion, ou bien il en existait sans que les 
sujets aient présenté de l'arythmie complète. La question, comme on 
le voit, est encore en suspens. 

L'étude des myocardites ventriculaires n'est guère plus avancée. 
On sait, il est vrai, que L'insuffisance du ventricule gauche coïncide 
d'ordinaire avec des lésions localisées ou diffuses de se- parois, mais 



MYOCARDITE. i.l 

on n'est pas arrivé à préciser leur rô 1 '' patb tgénique dans le méca- 
nisme de cel le insuffisance. 

Par contre, il est une nrj i ardite régionale mieux connue et nette- 
menl individualisée : c'est celle «pu intéresse : < n du fais» 

primitif inlervenl ri culaire el qui se traduit en clinique par le ralen- 
tissement des battements <lu cœur. On admet, en effet, aujourd'hui, 
<]in- la bradycardie par dissociation avec Bymplômes nerveu: 
syndrome d'Adams Stokes, est due à des altérations <lu fais» 
auriculo venlriculaire : lésions inflammatoires dans le rhumatisme, 
la diphtérie, etc , gommes, infiltration gommeuse, cical 

d'iufarcl us, dans la &j philis. 

En résum -, le chapitre des myo tardâtes régionales, ouvert seule- 
ment depuis peu d'années, ne i inferme encore 'pi<- quelques '!'>n- 
i - certaines. Il n'en présente pas moins un grand inlén 



TRAITEMENT. - Myocardites aiguës. - La première indicali m 
consiste à | révenir, -'il esl possible, la myocardite el i traiter 
giquemenl les maladies susceptibles <l • la provoquer. 

Chez les rhumatisants, oq recourra d'emblée aux d 
de salicylate de soude, surtout dans les formes graves où les compli- 
cations cardiaques sont particulier ment a red >uter. Leur apparition 
ne doit p;is. quoiqu'on disent certains auteurs, faire ren< ncer .1 celte 
médication; il suffira d'en réduire la dose à 2 ou 3 grammes par jour. 

Chez les typhiques, on emploiera la balnéation froide, la pin- 
capable de modérer l'hyperthermie el de conjurer la dé 
du cœur. Si, malgré tout, elle devient menaçante, on n'en conti- 
nuera pas moins les bains, mais .1 une température un peu plus 
élevée, en faisant de courtes atl'usi rcs sur la tête. Seu le 
confirmé devra en faire suspendre l'emploi. Enfin on alimentera 
substantiellement les malades, d'après les prescriptions que nous 
avons indiquées, l'inanition étant, selon nous, la 
nelle la plus habi uelle de la faiblesse du cœur. 

I. imminence du collapsus devra faire recourir .1 des médic iraents 
à action rapide el énergi pi<- : injections d'huile camphrée au dix 
à la dose de 2 1 3 centimètres cubes loutes les trois ou quatre heures 
pendant la période dangereuse; injections de na de 1 

our; m actions de sérum physiol tgique 1 de - r un 

La cal ine esl moins recomman lable, cai 
inactive < 1 . à doses fortes, ell • provo [ueune agitation car lii q . 
gén r de nuisible. 

Parmi les médicaments cardio-vasculaires, le al la 

: le, L'adrénaline, la strophanline el -• s d mes. 

Certains auteurs, Merk'en, notamment, redoutent l'emploi d 



II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

digitale, un cœur faible et dilaté, a-t-ildit, pouvant être ralenti \ ar 
ce médicamenl sans obéir à -on action tonique ». Cette assertion 
(-1 vraie en partie; mais, si la digitale peut être dangereuse au < as 
d'insuffisance cardiaque confirmée, auparavant fil'- ne présente 
que des avantages, h | arfois elle prévient leeo'larsus. Il ne fau- 
dra pris craindre d'y avoir recours quand ou vena le poi i- b 
lérer et devenir arythmique. Nous employons alors la teinture de 
digitale à la dose de 75 centi£r;immes à 1 gramme par jour, 
ciée à '2 grammes d'acétate d'ammoniaque, en continuant jusqu'à 
ce que les troubles cardiaques aient di-païuou régres 

L'adrénaline et les extraits de capsules surréi aies oui été préco- 
nisés dans les maladies inîecticmes compliqua s de myocardile. 
Leurs hou- < ffets ont môme été donnés comme arguments en faveur 
de la théoi ie qui attribue le collapsus cardiaque à rinsulfisancv 
rénale. D'après Blacher, l'action de l'adrénaline chez des eni"anl> 
atteints de diphtérie commencerait dix ou quinze minutes après 
l'injection, durerait environ quatre lu un s et se traduirait par une 
augmentation de la pression sat guine et de la fréquence du poul-. 
La dose à injecter est de 1 à 3 milligrammes pour les enfants 
de trois à six ans, de 2 à 5 ou 6 milligi ammes rour les enfants plus 
Si Ton fuit usnge de l'extrait surrénal; la d< de O^lô 

à 0^,10 par jour. 

L'hypophyse ;i été également recommandée en injections de Os^lO 
à l io répétées trois ou quatre loi- dans les vingt-quatre heurts 
Pour Clerc, la médication hvpophysaire conviendrait quand on 
veut obtenir un effet lent et soutenu, l'adrénaline t'evant être ré» r- 
vée aux cas qui demandt nt une action rapide et énergique. 

La strophantine répond aux mêmes indications. Elle a été 
employée à la dose de C m «,'5à 1 milligramme, en injections intra- 
veineuses dans le traitement de la pneumonie et de la fièvre 
typhoïde compliquées de collapsus cardiaque. Mais nombre «l'air 
teurs nui abandonné cetle médication, qui a occasionné des 
accidents g i-,i\ es. 

Pour celte raison, nous avons substituée la strophantine Touabaïne 
d'Arnaud, qui cfîre beaucoup plus d< sécurité. Convenablement 
maniée, elle ne pr< sente aucun danger, même au cas de menace 
de collapsus cardiaque, chez les sujets profondément iofe 
On injecte par voie intraveineuse une première dose d'un quart 
de milligramme, une seconde douze heures après, et on continue 
ensuite toutes h s vingt-quatre heures pendant trois ou quatre 
joins. On prescrira en même temps le régime lacté ou mieux la 
diète hydrique, mais on donnera une alimentation substantiel! 
que Pélal le permetl l'a. l'inanition trop ptol< ngée pouvant favoriser 
h- collapsus. 

Enfin il est indispensable de recommander le séjour au lit pendant 



\r. m. ai: m i I . ta 

plusieurs jours ou ptu&iei ri semaines, n ême a; rès la disparil onde 
la fièvre i i • es troubli - font l« anele », an « « ui» d'une pneumonie 
il un rhumatisme ou d'une diphtérie, les malades on I présenl 
lïoul du rythme cardiaque. Il peut arriver t en effet, que 

ces troubl - provoquent tes phénomènes ayn< ugue 

déchéance el alors que l'affection semble . 
temp h 

Myocardites chroniques. — Le traitemenl comporte plusii 
indications qui sont d'enrayer, si \ ossib • dumyo< 

de soutenir <>u d'augmenter son énergie, el enfin de i 
l'insuffisance cardiaque quand el <• m inif< -t e. 

Il est sourrcnt difficile r If myocardite chronique, qui 

n'i si, i< - plus bouv< ni. qu'une i oneéquence lointaine d m;<- mj 
«Wir aiguë, infectieux l ml. un il en esl a ne è laquelle on devra 
loujours songer, | ; rce i a i Ile est, à Loule p< riode de son • 
justiciable d'une médication approp i lamyo ardite syphi^ 

litique. Aussi, en cas d in&uifisance cardiaque d'oi gi e ne ; liquée 

ou d'arytl e rame le ralentissement permanenl du . 

1 1 • -• I ii«'tt i n i< n t lié à la syphiliB, il rendra interroger !<• nui h • 
antécédents, cherch te i n i bI i tas | orteur de quelqm - -i . 
faire pratiquer une réaction de Borde t-Wassermann s'il j ;■ 'les 

as de suspecter la syphilis, on n siilu< ra un traitemenl n 
riel en injections intraveineuses ou intramusculaires, suivant le 
sel employé et, si 1'étad des reins le permet, on n'hésiti 
recours au oéoarsénobenzol ou au luargol, en coi > paa «les 

doses faible», de r .i:> a U**,20. 

lutin, -i l'oi juge que ';> 1< sii a my< cardique esl détermin 
entretenue paa* une intoxication, l«- plomb ou pus babil 
I ool, "n la supprimera, de même <|u.- 1 > >n restreindra 1' 
d'aliments trop riches, comme a charcuterie, 1 s viandes I »rtes etc. 

Pour retarder l'échi • omplicalions de la myot ardite chro- 

nique el de l i deux ordi hérn- 

peutiques doivent être mis en oeuvre : 1 I 
proprement dites. 

Le malade devra évilei les efforts, l« > mari rops pro- 

ea, le surmenage cérébral qui | euvesal t.i i par leui 

lition, l'i i-tiiti -.iu«<- cardiaque. Il s'abstiendra de ton! 

ue; l'alimentation sera réduite, surtout au rej 
ehurjr« de l'estomac entratnant inévitablement un su 
el cela justement à l'heure où les accidents titre, 

Par précaution, i>n réduira l'usage du sel, 

sclérose myo ardique présentant souvent en même t m m de 
léroee rénale. Les boissons seront prises pai 
dép aaaar i 200 grammes >l tus les \ ingi >quatre heures, les 
plus furies pouvant provoquer une élévation anormale de la pre 



328 H. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

artérielle. Enfin, si les ressources du malade ie permettent, on si 
trouvera bien de reornman 1er, pour les mois d'hiver, le séjour dans 
le .Midi ou dans un climat tempéré. 

A cela on ajoutera certaines pratiques utiles, comme celies d'un 
exercice modéré el régulier, dis frictions générales au gant de crin 
el «les massages légers. On pourra prescrire également les bains 
d'eau chlorurée sodiq ie faible, et mieux des bains carbo-gazeux 
de Hoyat ou de Bourbon-Lancy, pris à la station, ou si cela est 
impossible, à domicile, par séries de huit a dix bains deux fois par 
an, additionnés de Irois ou quatre comprimés, de Royat notamment. 
Les médications systématiques capable d'agir sir la lésion anato- 
mique sont peu actives. L'emploi des iodures est cependant à recom- 
mander. On a attribué ses bons effets à son action hypotensive, qui 
n'est pas prouvée, et à son action résolutive sur les néoforma- 
tions fibreuses, qui est également très douteuse. Mais il est cer- 
tain q ie beaucoup de malades s'en trouvent bien, parce qu'il 
facilite la respiration et rend les efforts moins pénibles. On le 
prescrira par périodes prolongées de quinze ou vingt jours, en 
donnant chaque jour 1 gramme d'ioJure de sodium et 1 gramme 
d'iodure de potassium, que l'on fera prendre avec les repas. Si la 
tension artérielle est anormalement élevée, on pourra adjoindre des 
préparations de nitrite de soude à la dose de 10 à 1J centigrammes 
par jour, à faire prendre au moment du coucher, et eu les asso- 
ciant avec une quantité de (Je, 50 à 1 gramme de nitrate de potasse, 
utile pour son action diurétique. 

Les autres médications sont symptomatiques. Elles consistent 
dans l'emploi de la théobroinine, si l'insuffisance rénale vient com- 
pliquer la myocardite chronique et, si le cœur fléchit, dans des cures 
de repos de trois ou quatre jours pendant lesquelles on prescrira le 
régime lacté et la digita'e. 

bibliographie. — Amenomiya, Le faisceau alrio-ventrieulaire dans la diphtérie 
[Virchow's Arch. f. Anul. und Physiol., Berlin, 1010, Btl. CCII; Areh. mal. du 
eœur, 1911, p. 105). — Aschoff, Zur Myokardisiofrage [Dentsch. palhol. Gesell., 
Breslau, 1904, p. 46). — Aschoff et T.vwaha, Die heu tige Lehre von den patho- 
logisch-anatomischen Grundlagen der Herzschwache, Berlin, léna, I90G,7!> p.,in-8. 
— Aufbecht, Die alkoolische Myocarditis [Deutsch. Arch. f. Min. Med., 
Berl., 1S95, LIY, 6). — Aviragnet, Lutbmbachbp. et Le Soudibr (M.), Le cœur 
dans la diphtérie (Arch. mal. ducœur, des vaiss. cl du sang, Paris, 1918, p. - J4l). — 
Bard (L.) et Philippe (C), De la myocardite interstitielle chronique (.Revue de 
médecine, Paris, i s<> i r XI, 345-603-660). — Bajuj (E. , De la dilatation aiguë du 
cœur au cours du rhumatisme polyarticulaire aigu [Bull, et Mém. Soc. méd. des 
hôp. de Paris [Discussion], 29 mars 1901, p. 327-328). — Barib (K), Recherches 
cliniques sur les accidents cardio-pulmonaires consécutifs aux troubles gastro- 
hépatiques (Revue de médecine, Paris, janv. 1883, p. 2 et 117). — Bbbkibr, Art. 
Rhumatisme, Dictionn. encyclop. des Sciences mëdic, Paris, 1876, 8* sér., t. IV, 
p. 595, — Bianchi (G.), Folùi clinica, chimica el microsc, vol. 111, fasc. 
10 juin 1911. — Bindo de Vbcchi, Sur la myocardite rhumatismale, étude ana- 
tomo-pathologique et expérimentale (Arch. de méd. expérim. el (fanât, pathol., 
Paris, mai P.U2. t. XXIV, u° 3). — Birch-Hirschfbld, Jahresber. der Gesell. /'. 







MYOCARDITE. tl 

Valur und Heil., Dresden, 1879. ' — Bjôrkstbn (Max), Action de quelqi 
et de leur toxine Bur lu myocarde [Arbeiten aut dem pathologiach anatomischt 
Institut dei i niversit&t, Helsingfors, 1908; Irch. mal. >iu cœur, 1909, p. 518). — 
Bi ichbr, Action de l'adrénaline dans la myocardite Ichebnaia Gaze ta, 

1910, ii" 6). - Bolunobh el Baubr, Ueber idiopathische Herzi 
Mûnchen, 1893, F. Lchmann, p. il. — Bôttchbr, cité par Waldbybr ( Virchov 
Arch., 1865, Bd. XXXIV, i, »09 - Bouillaod, Traité clinique dea maladies du 
cœur, 2« édit., J.-B. Baillière, Paris, 1841. — Brai;lt(A i nflanimation 

| irch. gin . de méd., Paria, 1888, p. 487). — Brodardbi irla vari< 

lésions vaaculairea cœur el aorte) [Arch. gén. dr méd., Paris, 1874, t. II. p. 641). 

— Bi i ii p.i ii ru, Cardite aiguë el blocage du cœur | Hearl, 1912, III n : p. î 

— Carlbs el Marcland, Lca symptômes et les complications 

dea fièvres paratyphoïdea irch. mal, du cœur, des vaisa. et du tang, Paris, 
mars 1916). — Chantbubssb, Article fièvre typhoïde, Traité de n 
Bouchard, Paris, 1892. — Chapih (H. I».'. Clinical observations upon the bearl 
and circulation in diphteria (Médical Record, N. York, 1898, 2, I. p. 77-79). — 
i in \iiiu\. Ms ocarditea expérimentales [Congnèt intern. 'le Bt rlin, 189 
Recherches expérimentales sur l'inanition (Aflni. Acad. d< 

Arch. mal. du cœur, 1912, i>. 371). - «'.mm.. L'opolhérapie surrénale el hypophy- 
saire appliquée au traitement de l'insuffisance cardiaque [Progrèt mid 
1910, p, 692). - Cobnhbih (J.), Vorlesungen ûber allgcmcine Pathologie, Berlin, 
1880, t. II, p. 112. Coohi i' s lésions <lu myocarde dans l'infection 

rhumatismale (Congrèt delà Brit. med. ass.à Exeter, inBrit. med. Journ., London, 
23 u'iv. 1907; Arch., 1908, p. 253 . - Coomi M lite rhumatismale 

(Quaterly Journ. of medicine, oct. 1908, p Arch. mal. du cœur, H 

|.. 521). — ( '."" m n- (Carej . Icidose à la période terminale de la myocardite < ! : 
nique (Brit. med. Journ., London, 6 juin 1914; Arch. mal. du cœur, 1915, ; 
— Coohbs (Carey), Nodules Bubmiliaires de la myocardite rhumatismale {Journ. of 
Pathology and Bacteriology , \..l. XV, 1911). - Corail el Rabvibr, Manuel d'his 
logie pathologique, Paris, 1873, p. 554. — Cowak (John), Mai I Pattbr- 

bok (A.), Un cas de hearl block incomplet au cours d'une attaque de rhumatisme 
articulaire aigu [Quaterly Journ. of med., janv. 1910, p. il 120 irch. mal. du 
cœur, 1910, p. 138). - Corvisart, Essai Bur les maladies organiq et du cujur, 
Paris, 1806. Coi ron (T.), Ueart, 1913, vol. V, n i. p 15.— Cov w Lancet, i 
Réf. Zenlralb. fur gea nnmtr innere Médis., i s., 203. — Cristina (Giovanni 
Sur la fonction >lu cœur en étal de dégénérescence graisseuse Sur l'action du 
sulfate de Bpartéinc el de la digitaline sur lca cœura de grenouille Bains el d 
nérés [Journ. de phy$iol. ei de /la/lml.. Paris, 15 janv. 1908, 
analyse dans IrcA d i mal. du cœur, mai 1908). — Di Boa 
degenerative délie fibre muscolari del cuore in - 

[Pathologica, Genova, 1" janv. 1911, III, h u et Lbtli 

tomiques <-i cliniques sur l'hypertrophie cardiaque * Ii- la né| rslilielle 

(Arch. gin. '!'■ mid., Paris, mars i ss ". p — Dbbovb, Trbno 

Cain (A.), Sept cas d'infections paratyphiques (flu/l e Mim. 

de Paria, 7 avril 1911 ; Irch. niai, do coeur, 1916, p 108) Drhio K , Mj 

cardia (Oeulsch [rchiv. /'. klin Med., Leipx. , 1898 l AU. i de 

med. interne, Munich, avril 189 • Dbvoto Affections cardiaq 

pendant la guerre i s "i méd de Milan, - sept. 1916; Irch. mal da car or, i 

p. 360). — Drapbr i<i.i. Pulsus irregularis perj 

un m ni -m u -..il , Hearl, Lond., 1911, t. III, n° 1). - Dochbmni d B 

de l'éleclria tion localisée, Paris, 1872. — Esmbin, Pbzxi <-t Dohxblo 

rythme cardiaque dans le rhumatisme articulaire aigu (Arch. • /<•* mal. ■ 

dea vaisa. et duaang, Paris, 1914, n° 5, p. 323). — I 

Dégénérescence homogène de la fibre cardiaque lrch.de i et d'anal. 

pafhol., Paris, janv. 1911, n° 1).— Fibssihobr N i »-n n; 

l élude des bandes intercalaires • t de la >li — 

card sque chea l'homme | Irch. de mid. expirim. el d'anat. path [XIV, 

jan> 1912, n° 1). — Plbiscubb el Lcan, Myocardili expérimentale (Journ. >>f 

amerie. med 

el l.i pathogénie pathics • ! .. de 

mid. el de chir., Paris, 28 mai 1880 — I irstbr l . L'eber Myokarditis und 

Geiasserkrankungen im Kindesaller insbesondere nach akuten iskran- 



330 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

kheiten (l'eulsch. Arch. f. klin. Med., Beri., i f*o5 , 85, s. 35-71). — Fhoenm i., De 
la myocardite rhumatismale [Beitr. z. path. Anat. a. allg. P.ilhol., 1*j]2, LU, 3; 
Arrh. mal. du cœur, 1913, p. 673). — Gallavardin (Louis), De la myocardite 
rhumatismale nodulaire ù cellules épithélioïdes et cellules géantes (Lyon méd., 
13 juill 1911; Arch. mal. du cœur, 1912, p. il). — Gallavardih el Pallassb, 
Bradycardie par bloc partiel dans le rhumatisme i \rch. des mal. du cœur, Paris, 
niai 1914). — Gallavardin, Contribution à l'étude de la myocardite rhumatismale 
(Lypn méd., 5 avril 1908, n" 1 i). — Gai.li, Y a-t-il des lésions de myocardite aiguë 
le cœur surmené {Il I'oliclinico, Roma, sez. prat., 16 janv. 1916; Arch. mal. 
du cœur 1916, p. 361). — Gbifbx (P.), Uhiersuchungen ùber rhenmatische Mjjrokar- 
ditis (Deulsch. Arch. f. hiin. Med., Berl., LXXXV, 1-2). — Gerharot, Ueber 
Leitungstôrungen durch Vagusreizung (Sehweiz. Korresp., il, S. 801). — Gbrhardt, 
Beitrâge ûber Adams-Stokessche Rrankheit (Arch. f. klin. Mediz., Berl., 106, 
S. 462). — (ni i . A case of congénital heart-block (The australian medic. Gazette, 
Sydney, 20 juin 1911). — Gouget et Dechaux (M 11 *), La mor t imprévue dans la 
scarlatine {Presse médic., Paris, 24 fév. 1909). — Gull et Sûrrua, Jahreshericht, 
1872, Bd. LY. S. 273. — Gull, Amer. Juurn. of med. scien., 1886, Bd. XLI, S 
— IIavem (G.), Recherches sur les rapports existant entre la mort subite et les 
altérations vasculaires du cœur dans la fièvre typhoïde (Arch. de physioi. norm. 
et parth., Paris, 1N69, II, 699-713). — IIavi-.m (G.), Études sur les myosites sytnpto- 
matiques (Arch. de physioi. norm. et path., Paris, 1870, 111, 285;. — IIayf.m [G.), 
Des complications cardiaques de la fièvre typhoïde (Gaz. hebdomad. de méd., 
Pari-, 1874, T'.Mis l fi;. — 1 1 i:itz (Jean ;, Le myocarde dans l'inanition (Arch. de* mal. 
du cœur. Paris, ju 11. 1911 el 1912). — Heitz iJean)et Bordet (E.), L'électrocar- 
diogramme dans l'inanition expérimentale (G. />. Suc de biologie, Paris, 6 juin 
1914; Arcft. mal. dn cœur, 1915, p. 86). — Henki (Léon), Contribution à l'étude 
du pouls lent, suite- de diphtérie. Thèse de Paris, 1901. — Herringham (W. Pi. 
A case of sudden death in rheumatic fever due lo myocarditis (Tr. clin. Soc. 
EondOn, janv 1898, XXXI, 80-85). — Hobbs, De la myocardite typhique. Thèse 
de Bordeaux, 1804. — Hoffmann, Sur l'anatomie pathologique du cœur dans la 
sclérose des coronaires, Saink-Pétersbourg , 18*6. — llrmn K.), Ueber denBinfluss 
der Kranzarterienerkrankungen auf das lier/ und die chronische Myocarditis 
(Vircftow's Arch. /'. path. Anat., Berl.. 1882, Bd. LXXXIX, S. 236). — Hochahd, 
De l'artériosclérose France médicale, Paris. 2 et 1 juin 1885). — Hcchard, Sur 
les complications) cardiaques de la lièvre typhoïde (Bull, el Mém. soc. méd. des 
kôp. de Paris, 1894, 31, XI. 595-598). — Hcgi enin, Myocardite infectieuse diphté- 
rique. Thèse de doctorat; Paris, 1890. — Hume (William-E.), Étude polygraphique 
de quatre cas de diphtérie avec examen analomo-pathologique de trois cas (Heart, 
London. 1913, v I. V, n" 1, p. 25-44; Arch. mal. du cœur, 1911, p. loi . — Janot, 
Myocardite aiguë rhumatismale. Thèse de Paris, 1902. — Joachim (G.), Vier l'aile 
von Stôrung der Reigleitungim Herzmuskel [Peut se h. Aroh.f. Min. Med :,Ber\., 1915, 
LXXXV, 3-4). — Jiiai iiim :(i.i. Pin atypischer Pall von Stôrung der Beiszleitung im 
Herzmuskel (Berl. klin. Wochenschr., 4 mai 1908, XLV, 911-913; Deutch. Arch. 
f. klin. Mediz., 1907, Bd. LXXXYIII, S. 5T4). — .Ion et Hiut/m.ox. Deux ..h-er- 
vations de paratyphoïdes A avec autopsie (Bull, et Mém. Soc. méd. des hop. <le 
Paris, 5 juin 1911; Arch. mal. du cœur, 1916, p. 108). — Jossehanp et Gai.i.v- 
vardin, De l'asystolie progressive dès jeune- sujets par myocardite subaiguë 
primitive (Arch. yen. de méd., Paris, 1901, 11. p. 153 el 684). — JoscÉ, Hypertro- 
phie cardiaque causée par l'adrénaline el toxine typhique (C. R. Soc. de biol., 
Pan--, 12 oct. 19n7. p. 285). — K Aiicui-.it (J.), Ueber die Fragmentation des 
Herzmuskela (Deulsch: Aï'eti. f. klin. Med.. Beri., 1898, I.X. 67-ltt)). — Rbllb, 
Ueber primSre chronische Myocarditis (Idem. p. 169). - Koch, Zur patholo- 
gischen Auatomie der Rythmus stôrungen des Herzens [Berl. klin. Woch., 1910, 
1108). - — K.'isTi u, Ueber Myokarditis l l/v/i. /'. Klin. Medic, 22, S. 82, im Sonner 
Program», 1888), — Km ni., Die Brkrankungen des Herzmuskels und dienervôsen 
Hërzkrankheiten [Wien und Leipzig, 1913). — Kovwbnaar i\\ .), Endocardite el 
myocardite rhumatismales; une forme curieuse d'insuffisance aortique (.\cder- 
làndèch Tijdschrift voorGeneeskunde, Ainsi . i'.'i7. i, p. 1635). — Labmito . Traité 
d'auscultation médiate, Paris, IM 8. — Laing-Gordon, British medic. Joum.. 1888, 
t. I. — Landouzt (L.) et Sirrdeï (A.), Contribution à l'élude de rartérite typhoî- 
dique; de ses conséquences hâtives (mort subite) et tardives (myocardite seléreuse) 
sur le cœur; cardiopathies typhoïdiques {Revue de méd., Paris, 18S5, A', 813- 



MTOCÀRDI1 I . s:* -331 

838). — La el Sibbdi <. (A.), Étude d< 

typhoïdiqwes, leurs conséquences immédiates, prochaines d él 

mid., Pai i-, 1887, VIII, « 

mil iln cœur, 'les vaiss. ei du 1914). — Llïciie, ] 

tioa, Paiw, 18"''. - Lbtullb, Altérations «lu min irlérite 

chronique dei coronaires Knll. -•/ '/ 

I.i n 1 1 1 . Aaatonrie pathologique, cœur, vaisseaux, ; 

l.i 1 1 n i ci Nn:..i.i i , I..- tina élasl iqm 
d'origine rasculeire. — I.i «vis (Thomas), Ai 

Lewis H Barcrobt, Dyspnée i )uattrly Jeurn. «\ medicine, janv. 

1915-). — Lbydew, .W. rr.cl. int. de Berlin, 1*82. — Lbtdb* 
dei- Coronar Arterien und «lie davon ahhftn igeo KrankJ *r. /"• 

Win. Uc,/., ISerl., 1884, VII, 159 — I. m. m n il. dtU 

Gazette, fév. 1888. — Louis, Reche ches anatomjqae-», patlv 
tiques sur la Hèvre typhoïde, etc., Paris, 18*8, 2 vol — Mabrce Au 
Kenntniss roruber gehender ûberLeitungstortmgen des H rzena /eititlo . /. kun. 
Mediz., Berl., I""''. Bd. f.\l\ A. 1 el f) — M mu o diph- 

térie, Pai is, Masson, 19 ►. M iihi • René), L'infarctus do m; 
rig, 1887. Marttk (Hyp |, Recherche -m • la sature el la p I 

aies consécutives .1 1 endartéril ■ obKtérale Herse de n 
|. W9; voir égale menl Ree. de méd\, 1- — Mbsctribr, Mj 

nourrissons athrepsiqucs ■ /('///. rf Ifem. Soc. m--,/ dei aop. de Péris, 7 juin 1912, 
p. 7'.»ll. — Mphm 1 n 1 1'. , Dilatation et insuff 
maie 1/;.;// ei «fdm. Soe. mid. dei hôp. 4e Paris, Wlll. 

- xiii- les troubles fonctionnels du cœur p> '' • — aisai- 

m 1 n. article Coter, in Tra té de médecine de Brocakobi elGn-nisn s» 4P. 

cl Rabb (M.), Le myoeardîte parenehymatei humausm 

médù , Pa is, 23 fév. I901J. — Mbrsxbk {P.) et Rabb, Note sur la myo ardili 
nique des oreillettes el Bes rapports avec l'arythmie {Extr. des Compte* Bendnsdu 
\ Congrès de mid. franc., Lille, 1899). — Mbyei méd inL de B\ 

r. mnl., p d i 1-, \^»i, p [« . _ \i,m 1 [J( ai ' om| 
typhoïdes, localisations cardio vas ulaires [Bail, ei Mém. Soc. méd des » 
Paris, ô nnv. p'i r; \rch. mal, >iu csewr, 1916, p. 1"" . — x '" '' •' m J " 

card le segraentaire essentielle el principalemenl délai 

ii.ni. Thèse de I ron, I88f. — Mollabo -m Rsoacd, LèeiesM du mj rde dai 

toxication aiguë par la toxine diphtérique (Ann. de l'Inel Pawteur, P 

97-198), — \i. i.i.i 1 . Des grandes sel lec I e Pari!*, 1R98. — N"- 

m 1 i.rnr 1 ( Gbibbi ht, Complications nrehiples su cours d'une • ; 

rdives Bail, ei Wén - de» hôp 

i ar dans la scai luiim- de l'enl 

m , ..i 1. 1 , 1 Mu mi . I es li "ni li-- 1 ai d* 

1s juill. 191 i). — Pi idodi Étades fut i 

rénales <i cardiaques Arch. of iniern. medicine, août 1914 

Sur li - .1 lérations du cœur par Pad / .1 Biforma medù s, 

1913, p. <>•<). — Potaui, Sur l.i p. iii - affection* 

[mm- ï.ivanc. des sciences, Paris 1( ieàftmipeltiei 

mid. de la Charité, Paris, I 1 -"!. p 185). — Raboi si Paium D 

diphtérique sâf/uê | irch. </e méd, eapér. ei -/.m.-»/, pmth., P 1 

R iw-M, Ucber die Iftushe erki i.f. A-iin 

I9M, roi XXVII, p. 881-418) — Rbcxubobaui n \ Uebcr die SUVbim. 

drams ( Vern. «Tes X infern, nie./. C sm g ress em Berlii I 

— Mi b I Moixard, TraHem ni <i<-^ u. 

quSr. Paris, 1887, fasc. K). - Ri n\vr (J ■ 1 
int. </<• /. ///e. juillci aoûl 1899, Rnpp . Paris, 1 99, ^ i I 
Rbraut, Sur la dissociation Begmcnlaire du - 
cine, Lyon, 1894, p. 8 Bbkaut. Nol 

tccompagnanl l'inei lie 1 ard aque |< B. i 
ne hiv cil,- maladie organique du cœur, la myocard I 

nique /:»//. icad. médecine, 1 , XXIII, 245-260}. — Rbbdi 11 

Note sur un cas d ané\ rj urne par iel du 1 
ci la symptomatologie de cette lésion />'»//.(•> 
l s "". p. 45 . — Rio u>l u - 1 >i M v~. I 



i 



3\i-l II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

siques {Bull, et Mèm. Soc. nt< ; tl . des hôp. de Paris, ' juin 1 1 1: , p. 792). — Rioal 
et Juhel Renoy, De la myocardite scléreuse hypertrophique (Arch. gin. de méd., 

Paris, aoi'ii et sept. 1881, II, 120,313). — Rihdflbisch, Ein Fall von diffuser akuter 
Myokarditis (Dissertation, Kônigsberg, L898). — Rodow (.1.), Die Wirkung des 
Phosphores aufdie Herz Muskulatur /.ait. f.klin. Med., Berl., 1912, Bd. LXXIV, 
463-176). — Rôhmbr, Nouvi lies recherches sur la mort cardiaque dans la diphtérie 
Jahrb. f. Kinderheilk.,) XXVI, II. i, p. 301 ; Arch. mil. du cœur, 1913, p. 
736). — Romberg, Ueber dio Erkrankungen der Ilerzmuskels bei Typhus, Schar* 
lach und Diplillierie (Arbeilen aus der medic. Klinik, Leipzig, 1893, p. 96). 

— Romberg, Herzkrankheiten, 2 Auff., p. 357 (diphtérie). — Roque (G.) it 
LivY, Un cas de myocardite subaiguë primitive (Arch. des mal. du cœur, des 
vaiss. et du sang, Paris, janv. 1914, p. 10). — Routier (Daniel), Dissociation 
auriculo-ventriculairc transitoire dans le rhumatisme articulaire a'gu [Arch. des 
mal. du cœur, des vaiss. et du sang, Paris, 1914, n° 5, p. 316). — S:nn i i i r, 
Influence de l'état de nutrition sur le volume du cœur (Deut. Archiv f. klin. Medi- 
zin, Bd. XCII, 1908, S. 54; Arch. mal. du cœur, 1012, p. 373). — Sei>i.mair-(A.-C», 
Uel er die Abnahme der Organe inbesonden der Knochen beim Hunger (Zeitschr. 
f. liiol, 1899, Bd: XXXVII; Arch. mal. du cœur, 1912, p. 372). — Sellentin (L.), 
Acute isoliente interstitielle Myocarditis (Zeitschr. /'. klin. Med., Berl., 1904,LIV, 
3-4, 298-310, in Sem. méd., Paris, I90S, p. 374). — Sergent, L'insuffisance sur- 
rénale aiguë et les maladies infectieuses (Presse médicale, Paris, 1 er oct. 1902). 

— Sergent, Les surrénalites chroniques d'origine infectieuse et l'insulfisance 
surrénale lenle (Arch. gén. de médecine, Paris, 5 janv. 1901). — Stein, Untersu. 
chungen iiber Myokard., Munich, 1861. — Stokes, Traité des maladies du cœur, 
Dulil ii, lsji. — Takkhiko Tanaka, Sur les altérations du myocarde et particuliè- 
rement du faisceau atrio-ventriculaire dans La diphtérie, avec contribution à la 
question de l'indépendance de ce faisceau-{ Virchov's Archiv, CCVII, 1012, 1 : Arch. 
mal. du cœur, 1013, p. 67). — Teissifh (Pierre), De la dilatation aiguë du cœur au 
cours du rhumatisme polyartieulaire aigu (Bull, et Mèm. Soc. méd. des hôp. 
de Paris, 20 mars 1901, 3 s., XVIII, 323-327). — Thalhiher et Rothschild, 
Lésions expérimentales en foyers du myocarde produites par le « Streptococcus 
milis » (Journ. of experim. Med., vol. XXIX, n° 5, 1914; Arch. mal. <!u cœur, 
1916, p. 120). — Tresilian, Troubles cardiaques d'origine alcoolique (Edimb. med. 
Journ , juin 1898). — Vaquez et Bordet, Le cœur et l'aorte, 3 e édit., Baillière, 
1920. — Variot (G.) et Gailliau (F.), Recherches sur le processus de vaeuolisation 
des libres musculaires du cœur dans le cours de l'atrophie et de l'hypotrophie 
infantiles (Bull, et Mém. Soc. méd. deshôp. de Paris, 7 juin 1912, 3 s., XXXIII, 
p. 781-792). — Virchow (R.), Ueber parenchymatôse Entziindung ( Virch. Arph, 
/'. path. .1/1,//., Berl., 1852, Bd. IV, p. 261). — Voit (Cari), Ueber die Verschie- 
denheiten der Kiweisszersetzung beitn Hunger [Zeitschr. f. Biol., 1866, Bd. II, s. 
354; Arch. mal. du cœur, 1912, p. 372). — Waldeyer (W.), Ueber die Verknderun- 
gejid r quergestreiften Muskelnbei derEntzùndung und dem Ty phusprozess, sowie 
Liber die Régénération derselben nach Substanzdefecten [Virchow's Arch. f.path. 
Anat., Berl., 18<i r >. Bd. XXXIV, s. 509). — Webbr (A.) el Blind, Pathogénie des 
myocardiUs (Revue de médecine, Paris, sept, et oet. 1896, XVI, 705-799). — Weill 
et Barjon, Sur un cas de myocardite d'origine rhumatismale chez l'enfant (Arch. 
méd. expérim., Paris, 1805-07, VII, p. 203-218). — Weill et Mouriqoano, Myo- 
cardite el mort subite dans la scarlatine (Presse médic, Paris, il janv. loll). — 
Whitb (Paul 1) ), Heart-block aigu survenant comme premier signe de la fièvre 
rhumatismale (The Americ. Journ. of the mal. Sciences, oct. 1916; Arch. mal. du 
sœur, ioi7, p. 95). - Winters, The medic. Record, t. I, p. os.— Wolff (L.), Seart, 
1913, vol. V, n° 1, p. 15. — /.!m.i r, Ueber die Verand, der willkuhr. Muskel i i 
Typh. abdom., Leipzig, 1864. — Ziboler (E.), Lehrbuch der allgcmeinen und spe- 
ciellen pathologische Anatomi?, Lna, L8i 






SYPHILIS DU CŒUR. tt 

SYPHILIS M COEUR 

HISTORIQUE. — L'histoire désaffections syphilitiques du cœur 
<'■-! de «lai*- relativemenl récente. Admises par Corvisart, mai- sans 
preuve suffisante, niées par Laënnec el par Bouillaud, elles n'onl 
Conquis définitivement leur place en pathologie qu'à partir de l'ob- 
Bervation ^très remarquable de myocardite gommeuse recueillie 
en 1845 par Ricord. D'autres faits analogues onl été rapportés par 
Jullien, Virchow. Puis Lebert, Lancereaux attribu irenl à la syphilis 
un certain nombre de Bcléroses cardiaques de oature indéterminée. 

A partir de 1890 on commença à publier quelques éludes d'en- 
semble sur la question. Mais les leçons de F 'nier, les Revues 

générales de Mracek, de Thibierge <•!) 1889, de Jacquel «-n 1895; la 
thèse de Deguj parut en 1900, oe font guèreque résumer les con- 
naissances péniblement acquises jusque là. Cependant deux groupes 
nouveaux de faits avaient été individualisés. Ils concernaient, l'un 
les coronarites, l'autre les myocardites scléreuses syphilitiques. Enfin 
la fréquence des altérations de l'aorte provoquées par !<■ virus encore 
inconnu de la syphilis tendait à être de plus «-n p'.us admis •. Toute- 
fois, ces acquisitions étaient exclusivement d'ordre anatom • p itho 
logique et, si lc> lésions fondamentales de la maladie « • t .• » i « • 1 1 1 conve- 
nablement décrites, le tableau clinique restait entouré d'obscurité, 
Le plus souvent le protocole d'autopsie constituait toute l'observation, 
les symptômes constatés pendant la vie n'ayant à aucun moment 
trahi leur origine spécifique. 

Lm découverte «lu Treponcma palhda par Schaudinu en 1905, puis 
celle de la réaction de Bordet-Wassermann ramenèrent l'attention 
Bur la syphilis des viscères, du cœur en particulier. Cette question a 
suscité, dans ces dernières années, de nombreuses publications ou 
discussions dans les sociétés savantes. Nous rappellerons au cours de 
ce chapitre le nom des auteurs qui j ont participé. 

ANATOMIE PATHOLOGIQUE. — Si l'on veut avoir une id 
exacte de la Byphilis cardiaque, c'est à l'hérédo-syphilis qu'il faut 
la demander. Elle seule, en effet, provoque des altérations qui, pour 
être nu peu spéciales, sont du moins bous la dépendance exclusive 
<k- l'infectioQ incriminée, ce <l<>nt on n'est pas sO ■ chez l'adulte, en 
raison de l'inier i entiou possible d'autres conditions étiologi ]ue?. 

La syphilis cardiaque héréditaire a été signalée par Rosen e| 
Parrot; Mracek, Adler, Degu] en ont étudié les lésions; Buscke el 
Fischer les premiers] découvrirent le Tréponème en 19 ft. Depuis 
elle a été l'objet de travaux dus à Landouzy, Entz, S . - i il û . • 
périé el surtout à Warthin. 

Elle peut intéresser tous les éléments constitutifs du cœur, les 
vaisseaux nourriciers, le myocarde, plus exceptionnellement 
péril arde et l*endo< arde. 






3U II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Les lésions coronariennes, Louj >urs discrètes, contrairement à ce 
qui se passe chez l'adulte, consistent dans de rendopériartérile. La 
présence de tréponèmes y a été remarquée par plusieurs auteurs. 

Peut-être esl-ce en raison du peu d'intensité des altérations vas- 
culaires que les véritables gommes du cœur sont très rares et, d'or- 
dinaire, elles se réduisent à de petits nodules miliaires répartis irré- 
gulièrement au milieu des foyers de myocardite diffuse. 

La myocardite, beaucoup plus importante, se présente sous deux 
formes : la myocardite subaiguë interstitielle et la myocardite à 
prédominance parenchymiteuse. 

La myocardite subaiguë interstitielle, particulièrement bien étu- 
diée dans ces dernières années, paraît la plus fréquente. On la ren- 
contre surtout chez les nourrissons; cependant Landois Ta obser- 
vée chez un enfant de six ans. 

A l'autopsie, le cœur parait tout d'abord sain ou simplement pâle 
et comme flaccide; mais, à un examen attentif, on reconnaît la pré- 
sence de petits nodules granuleux, blanchâtres, épars dans le 
parenchyme. 

Au microscope, les fibres cardiaques sont incolores et dégénéré 
elles ont perdu leurstriation et sont le siège d'une infiltration grais- 
seuse étendue qui, pour Warthin. expliquerait la pâleur du myo- 
carde. Les altérations principales, conglomérées ou diffusas, 
consistent dans de petits îlo'.s, S3 colorant mal et correspondant à 
des foyers de tissu spécial qui contiennent des lymphocytes, des 
plasmazellen, ou môme des cellules épithélioï lesenglobées dans un 
réliculum fibrillairc. D'après Landois, on pourrait y trouver aussi 
des cellules géantes. Das manchons lymphoï les entourent les capil- 
laires. L'end trtérite oblitérante n'est pas exceptionnelle, mais elle 
est plus rare et moins caractéristique que dans la syphilis acquise 
du myocarde. 

Parfois les lésions vasculaires, au lieu d'ôtreau seconJ plan, sont 
prédominantes : les veinules et les capillaires sont ectasiés, et lent- 
rupture provoque des ecchymoses sous-péricardiques ou de véri- 
tables apoplexies intraparenchymaleuses, souvent suivies, pour 
Mracek et Deguy, de dégénérescences secondaires de la libre car- 
diaque. Peut-è Ire est-ce à ce processus qu'il faudrait rattacher les 
anévrysmes «lu cœnr signalés chei des enfants hérédo-syphili. 
tiques par Money cl Barlow. 

La nature spéjifi fue de ces lésion- a été prouvé • par la présence 
de tréponèmes nol 5e dans des observations de Buschke et Fischer, 
d'Enlz, de Simmons, de Sabrazè ; e! hupérié. et surtout de Warthin. 
Les parasites siègent dans lestronia des foyers de invojardile, entre 
les fibres musculaires, au milieu «les vaisseaux et exceptionnellement 
dans les régions saines. Enfin Warthin et Snyderont remarqué ce 
fait, contraire aux données classiques, qu'au cas d'hérédo-syphilis les 






! l'HII.IS DU CŒUR. tS -335 

tréponèmes peuvent être localisés exclusivement au myocarde. 

Parmi les lésions accessoires, on a constaté Burtout de la 

ace graisseuse. Associée !•• plus souvent à une myocardite 
interstiiieile subaiguê, elle peut néanmoins constituer une a 
l i« m autonome, <m foyers, Bai b infiltration interstitielle ni oblitéra- 
tion vasculaire. D'après Warlhin, les tréponèmes ni moins 
fréqui ni s <|ur dans les formes précédent) 

La myocardite *ubaiguë à prédominance parenchy ma leuieeel très 
rare mais incontestable, comme en fait foi une observa ion <]•; 
Ribadeau-iDumas et Harvier, qui ont trouvé, chez un enfant de deux 
ans et demi, des nodules blanchatn - du ventricule gau< be n'aûec- 
tant pae lu - caractères de gommes. Les fibres musculaires, déj 

se (Coloraient mal ; elles avaient perdu leur striation et conte- 
naient des noyaux tuméfiés. Il n'y avait | as de « 1« j • <> t grais?< u 
fibres formaient une niasse amocpb • d par l'o dème ; di s tré- 

ponèmes nageaient dans i'exsudal ou 6ta enl il dus dans l< - cellules 
musculaires elles-uemes; les \. - étaient âtionnés, 

mais il n'y avait pas de réaction conjonct ve nol 

On ne sait |>; - ent ore comment <-\ duenl ci a d triétés de 

myocardites ni -i elles aboutissent à la sclérose du myocarde. r 
Lien vu, du /. les nourrissons, les no fuies emhiyonnain - se tcai s- 
former progressivement <-\\ tissu fibreux jeune, pnis adulte; d 
chez U's Bujets âgés, la Ec'érose eti d'ordinaire rorstiluéi 
toutes, p èc -, <-t rien ne permet d'à finnar qu'elle pn vienne d'une 
myocardite Bubaiguè* et, 6 plus forte raison, étant donnée l'abseï i 
Irépo: èmes, dlune myocardite syphilitique. <'. Me qu< -h< n, con me 
d'ailleurs oelle de l'athérome al de la - hérédo 

syphilitiques, eal donc aetuellemi ni insoluble. 

La ri m. \nm m iiiu'iir. syphii 1 1 1..1 i primitive, lireindépen- 

.1 ml ■ de toute aller, tion du myoci rde, est, pour le moii s, excei - 
tionnelle, Parroi lui a, il est vrai, attribué tous Les épai chements 
hémorragiques et Weill toutes les pécicardites du nouveau né 
imputabli - a la puevpéralilé, mais ils n'en oui pas dom <• la, preuve 

Les péeicardiies secondaires ion1 moins discutables et m 
connues. Kl!< s te présent eni sous deux formes : dans l : une, peu hâté 
inte, elles Buocedent à des lésions de \ ; immi s, myo- 

cardites diffuses, etc. ; d ins l'autre, i lies cnlnc d ti i ave< la m 
iiinlc «I • type inférieur, bien déc ii<" par HulineJ. Cette □ édiaj 

arrdite,spécialeàlasec ndeenfanoeou à unall 

des causes multipli - : U' rhumal Bn i aire aigu, la lubercu 

a ~\|hilis. Souvent, d'après Nobécourt «-t l il \ aurait 

association <l<- ces deux dernières infections D*ns tous 
cas, les lésions essentielles consistant dans de la raédiastinite eus 
diaphragmai ique, *le la symphyse péricardique <-t pleurale des 
bases, avec augmenl il on de volume et ci mai- 



33G 11. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

la médiaslinite péricardique syphilitique aurait pour caractère 
propre d'être ; scendante et «l'avoir pour point de dépai t des lésions 
d'hépa ile et de périhépatite sclérose-gommeuse, tandis que, 
dans la lubeiculose, rinflammation rayonnerait, soit des gan- 
glions médiastinaux, soit «l^s plèvres. 

L'endocardite hérédo-syphilitique, comme la péricardile, est le 
p'us souvent secondaire et consécutive à une myocardite subaiguë 
de voisinage, ainsi que cela a été noté par Landois. 

L'endocardite primitive est moins cer'.aine, et le fait qu'une en lc- 
cardite coïncide c'iez un nouveau-né avec des stigmates d'hérédo- 
syphilis ne constitue qu'une présomption en sa faveur. 

C'est ainsi qu'il faut interpréter le cas de Letulle et Naltan-Lcr- 
rier d'une endocarJite chronique ancienne «les valvules et de l'ori- 
gine de l'artère pulmonaire chez un nouveau-né atteint de pemphi- 
gus et d'autres manifes'ations de syphilis congénitale. Tout ce que 
l'on peut dire, c'est que les diverses varié es de malformations car- 
diaques : communication inleraur'culaire, comme dans un fait rap- 
porté par Landouzy et Laxlerich, sténose orificielle congénitale, etc., 
ne sont jamais aussi fréquentes que chez les sujeU entachés d'héré- 
do-syphilis. 

S'agit-il, dans ces cas, d'une endocardite syphilitique primitive par 
transmission delà maladie de la mère a-u fœtus? S'agit-il d'une er «lo- 
cardite serondaire consécutive à une dyslrophie ou à in arrêt de 
développement? Cette question ne peut pas être résolue, la présence 
de tréponème n'ayant jamais été signalée dans ces sortes de lésions ; 
elle sculève d'ailleurs un problème que nous n'avons pas à discuter 
ici : celui du mécanisme des lésions congénitales et de leurs rap- 
ports avec les affections des ascendants (Voy. Lésions congénitales). 

La syphilis cardiaque de l'adulte serait très fréquente si on 
lui imputait toutes les lésions trouvées à l'autopsie des sujets enta- 
chés de syphilis, mais il ne s'ensuit pas nécessairement qu'elles 
soient syphilitiques. Pour l'affirmer, il faut d'autres preuves tirées, 
soit de la présence des agents pathogènes, soit du mode de consti- 
tution de C3S lésions. Or ces preuves font habituellement défaut. 
Les tréponèmes n'ont été constatés que très exceptionnellement, 
soit parce qu'ils sont réellement absents, soit parce qu'ils sont mécon- 
naissables, comme l'admettent Nicolas et Fabre, Jacquet et Sézary, 
par suite de leur dégénérescence en tréponémolyse. D'autre part, 
quand les lésions sont viei les, ce qui est la règle, elles ont perdu leur 
personnalité originelleet, quandelles sont jeunes, elles ne présentent 
pas pour cela de caractères spécifiques indiscutables. Onsait,enellVt, 
que les mycoses réalisent des productions embryonnaires absolument 
semblables aux follicules syphiloïdes et que les néoplasies syphili- 
tiques peuvent contenir, d'après Nicolas et Fabre, lluellenet Letulle^ 
des cellules géantes analogues à celles de la tuberculose. 






\ 



M PHILIS DU CŒ1 i:. 18 

Lésions artérielles — Cependanl un cerl in aombre de ; 
Bompiions permettenl de rattacher à la syphilis quelques altéi 
lions importantes «lu myocarde. C'esl loul d'abord ce fait, très rare 
chez l'enfant, qu'elles sonl li ci i I appareil oourricier du 

coe r, car, comme le «lit Deguy, dans L'immense majorité des cas, 
elles 3onl associées à des altérations spécifiques des coronairi 
soil que L'inflammation périartérielle gagne de proche en proche le 
myocarde, soi I que L'oblitération du vaisseau provoque à distant 
une dégénérescence dj Btrophique. 

Pour Tripier, les lésions siègent de préf rence à l'orifice même 
des coronaires, qui est plus on nu un- rétréci par des plaques hbrol '• 
le vaisseau retrouvant plus loin une perméabilité à peu près uo 
maie. Ou bien elles s'étendent plus loin jusque sur le tronc des 
c ironaires, dont Les parois s ml épaissies par suite d'un bourgeonne- 
iii' -H I irrégulier de l'endartèreenflamm ■<■ Mais do ne constate pas d'or- 
dinaire ces sinuosités el cette induration calcaire propre à l'athé- 
rome, à moins qu'il n'y ail sup srposition des processus. Enfin il est 

de règle <\ ;ette coronarite coïncide avec une aortite syphiliti | 

Les Lésions des fines branches vasculaires inlramyocardicpies 
sonl «mi généra] associé - a de L'aortitc, ou à des altérations plus ou 
iip un- diffuses du myocarde. Comme l'a noté Ailler, L'inflammation 
peul être limitée à quelques artérioles, mais plus fréquemment o 1 1 < * 
les atteint toutes également. Tantôt c'esl la périartérite qui prédo- 
mina, tantôt L'endartérite el Les tuniques des vaisseaux sont alors 
infiltrées de cellules embryonnaires el parfois, d'après Letulle, de 
véritable gommes miliaires. Lorsque celles-ci sont confluentes, 
elles déterminent L'oblitération de certaines artérioles. Dans un 
s';i le ultérieur, la sclérose app iratl et, à une pério !<• plus avant 
encore, le vaisseau n'est pins y. connaiss ible qu'au siège et à la 
forme de la mass ■ fibreuse qui L'a remplacé. Enfin il n'est p 
de trouver, en plein myocarde, des ectasies des plus fines ramifi- 
cations vasculaires qui aboutissent à des dilatations anévrysmaliques 
ouà des sufîusions hémorragiques interstitielles Quand les lésions 
en soni arrivées à cet e phase ultime, il est difficile de les distinguer 
(I • la sclérose banale des athéromati ux. 

Lésions di myocarde. — Mlles résultent, pour la plupart, des 
troubles vasculaires el peuvent être réparties en deux grou 
vanl qu'elles son! cire inscrites et do lulaires, ou diffuses. 

La gomme du my< ca de est la plus importante et la ra eux connue 
des lésions circonscrites. Depu Ri ord, on en a pub ié de nom- 
breuses observations Stockmann en relevait déjà soixante-dix 
1904, Ultérieurement on en b - gnalé beaucoup <1 autr - I b Btruc 
lure histologique des gommes n'oïïre rien de particulier. I 
sont de volume variable, d'un pois & une noix, coïncident d'or 
d inaire avec des altérations vasculair - notables el pr Bei 

mi DBCtlfl \\I 1 I. - 



II. VAQUEZ, — MALADIES LU CŒUR. 

presque to«j< ara à leur périphérie: une assez forte réaction fibre 
Klles évofaeiri versl* sclérose ou le ramollissement ave c altération 
ei peuvent ôtoe suivies de rupture du eœur, d'anévry-mes partiels, 
aVembofees, ou de symphyse e.udio-péricardique. Elles 
rarement dans, les oreillettes ou le septum interauriculaire,*., 
de préférence dans la masse des ventricules, surtout le ventricule 
gauche, ou dans le seplum intervenlriculaire. Cette dernière locali- 
sation est la plus intéressante, car elle provoque fréquemment des 
troubles variés du rythme cardiaque, dont le plus connu est le 
ralentissement du pouls avec attaques syncopales ou syndrome 
cPAdams-Stol 

1,'inf tare lus esl égi liment une complication de la coronarite syphi- 
litique, pour Letulle de pr< sque tous les infarctus 'lu cœar. Il- -ont 
constitués par un foyer nécrotique, typique ou envahi secondaire- 
ment par une suffusion sanguine. On noie à leur centre une 
néwesoence marquée des fibres musculaires. 

La piaque de sclérose molle, puis dure, représente le stade ultime 
do l'une ou l'autre des altérations précédentes. C'est une véritable 
cicatrice qui affecte nécessairement le- mêmes localisations que la 
gomme ou rinfarctus dont elle provient et entraîne les même- con- 
séquences : troubles du rythme cardiaque, syndrome d'Ad 
Stokes si la plaque de sclérose siège dans le septum interrentricu- 
laire, etc. Enfin elle peut être également le point de départ d'un 
»névrysme cardiaque. 

Nous en arrivons maintenant aux lésions diffuses, qualiliees de 
nryooarditas onde scléroses syphilitiques, dont, comme on le verra, 
iliest souvent difficile de préciser la nature et le processus palho- 

^('■niqiie. 

On a décril sous le nom de mj/ocar lile aiguë des faits de dégéné> 

ucv parenehymateu.se étendue, plutôt que d'inflammation vraie 

du myocarde. Ta! ke cas de Letulle où l'oblitération d'une coronaire 

à son orifice avait produit une myomalacie de tout le ventricule 

ie avec désiatégsaticn vaeuolaire de la majorité des libres 

musculaires. 

La myocardite subaiguë diffuse, à évolution rapide vêts la sclérose, 
con-lilue la myocardite syphilitique classique, bien étudiée 
par l.ancere;iu\, Mraeek. Degny, ( iallavardin et Charv.l. Lau- 
dois, etc. 

Ici, le myocarde présente une cmisistance dure el un a.-peet de 
srlêrose diffuse, mai- le-ére. Mans un premier stade prédomine 
l'intillration embryonnaire interstitielle, qui débute autour des 
\ai--eau\. pour y former des gommes mdiaires. Puis apparai.--ent 
des fibrilles oonjonotivee ; la sclérose sa substitue à l'intiltration 
eiubnonnaire el aboutit ù un tissu conjonctif complètement orga- 
nisé, lies libres musculaires enserrées par ce tis-u se transforment 









syphilis \>\ ca m. tl 

en blocs pigmentée ou se sonl atrophiées, vacuolû en 

dégénérescence graisseuse. Ce mélange d'altérations quasi inflam- 
matoires et de sclérose a fail donner également à cette l'orme de 
l'affection Le nom de myocardite scléro gorameuse. Enfin, fail impor- 
tant, les lésions interstitielles Boni toujours liées à de l'emlopéri- 
artérite généralisée des petits vaisseaux <-t habituellemenl •< de 
L'artérite syphilitique. Comme l'onl noté Gallavardin «■! Charvet, 
l'endartérite oblitérante prédomine dans les zones où les I — >ns sonl 
le plus accenl nées ; boui enl elle provoqu 
ou ces sudusions sanguinee signalées précédemment. 

Ainsi les lésions cardiaques de la syphilis acquise et celles 
l'hérédo-syphilis ne paraissent pasdépendre du môme mécanisme. 
Dans l'hérédo-syphilis, elles résulte ni d'une atteinte, Binon exclu- 
sive, du moins prépondérante du tissu musculaire ou des esp 
interstitiels. Dans la syphilis acquise, elles sonl presque tou 
>< ni-> la dépendance des altérations vasculaires ; aussi le terme de 
myocardite sous lequel on l< i impropre, puis- 

qu'ilsemble impliquer l'intervention de phénomènes inflaramab 
alors qu'il B'agil plutôt d'une réaction de dé^ 
à des troubles de nutrition. Il n'existe qu'une observati 
Tournier, où les altérations du myocarde se sonl montrées indépen* 
dantes de toute lésion vasculaire; mais elle est loin d'être p 
car L'auteur déclare lui même ne pas ôtre certain que la syphil 
en cause, 

nu rattache encore, trop facilement peut-être, à la syphilis nombre 
de ces scléroses myocardiques diffuses que l'on trow ivenl 

chez les gens âgés, De fait, comme le «hi Jacobeos, elles sonl très 
fréquentes à l'autopsie de sujets entachés de syphilis iu 
lesquels on a constaté pendant la vie une réaction positive h 1 épi 
de l3ord< ermann ; mais cela n'impliqu 

qu'elles soient syphilitiques et, <mi i 

fiques qui font presque toujours défaut, rien n'au lur<* 

qu'elles ne sonl pas dues i des affections intercurrentes. 

D'ailleurs, .1 supposer réelle l'origine syphilitique de 
Bcléroses, il resterait .1 en connaître le mécanisme . « * 1 1 « - — 

sont primitives ou dystrophiq si 1 dire consécutivi - 

a «les lésions vasculaires, Or ces questions -<>ut pour le me 
insolub 

I M PÉRIl \l«i>i: 1 1 in l.'l NOO< M:i'l I 

p ricardite ou d'une endocardite aiguë* syphilitique, admise 
(|iirl<|ii<'< cliniciens, <•-! très discutable. En tout cas, elle 
été signalée Bur le cada> re. 

Par contre, les gomm - ou infarctus du myocarde, les myocardiles 
scléro-gommeuses sont souvent ai - de péricarJile adhé- 

Bive, de plaques <\<- sclérose, de nodules papillomateux <!«• 



•'i'iO H. VAQ1 I /. — MALADIES DU CŒUR. 

l'endocarde, de rétraction des piliers ou de déformation des lames 
valvulaires aboutissant à des rétrécissements ou à des insuffisances 
orificielles. Toutefois ces lésions résultent plus d'un processus cica- 
triciel banal < j i n • dune localisation véritable de la syphilis -ur le 
péricarde ou l'endocarde. 

On ;i prétendu cependant que la syphilis pourrait créer de toute 
pièce des cardiopathies valvulaires : le rétrécissement mitral, d'après 
Jacquet, Edmond Fournier, Deguy, Chauffard; le rétrécissement 
I ricusjpidien, d'après Moussons; le rétrécissement pulmonaire d'après 
Nobécourt. Mais celte opinion est appuyée moins sur des preuves 
anatomiques ou bactériologiques, qui n'ont jamais été fourniesi 
que sur des présomptions tirées de la coexistence de stigmates 
spécifiques ou de la notion d'une syphilis héréditaire ou acquise. 

Cette relation est plus plausible en ce qui concerne l'insuffisance 
aorlique, à cause de sa très grande fréquence chez des sujets notoi- 
rement syphilitiques. L'insuffisance est due alors à la propagation 
aux valvules de plaques fibroïdes de l'aorte et à la rétraction de l'une 
des sigmoïdes, notamment de la sigmoïde postérieure, qui s'applique 
contre la paroi du vaisseau, à la façon d'une bride. 

Pour Tripier, cette sorte d'altération serait spéciale à la syphilis et 
toujours associée à un rétrécissement. L'insuffisance peut être égale- 
ment produite par la rupture d'an évrysmes valvulaires des sigmoïdes. 

L'origine syphilitique de l'insuffisance aorlique pur endocardite 
est plus disculable. Quelques auteurs ont invoqué, il est vrai, p mr 
la justifier, la présence d'excroissances d'aspecf condylomateux ou 
de perforations «les valvule-; mais ces cas sont peu probants. On 
ne peut pas considérer comme plus démonstratifs, d'après Darier, 
ceux de Dittrich, d'Oppolzer et deVirchow, où il esl parlé d'ulcé- 
ration des valves sigmoïdes par des gommes ramollies. L'observât ion 
de Gallavardin et Charvet a plus de valeur. Elle a trait à un sujet 
mort en état d'asystolie, à l'autopsie duquel on trouva des lésions 
d'aortite et de myocardite syphilitique et des végétations blanches 
d'aspect fibreux, «le dimensions variables, ressemblant à des grains 
de riz et siégeant sur la face axiale et h* boni libre «les valvules 
insuffisantes. Ces végétations présentaient à leur centre une sorte 
damas conjonctif assez riche en éléments cellulaires, autour duquel 
s'étendait une zone fibreuse sans dépôts fibrineux ni nappes hémor- 
ragiques. Les auteurs se sont basés sur le caractère histologique 
des lésions el sur leur évolution vers la sclérose pour en affirmer la 
nature syphilitique. Des faits analogues ont été publiés par Eloy et 
Breton, par Cain. Bricout ne les croit pas très concluants, à cause 
de l'absence «le t réponèmes. 

't'ont récemment enfin Warthin a rapporté un cas de syphilis de 
l'artère pulmonaire avec ané\ rysmeel présence «lu Spirochseia pallida 
dans les parois du vaisseau et du sac ané\ r\ -mal. 



• PHILIS i>i CO i II. i* 

FORMES CLINIQUES. Syphilis cardiaque à symptômes com- 
plexes. Les formes les mi :ux connues de! ■ syphilis cardiaque 
les formes subaiguës el chroniques. Très 90uvenl cependant elles ne 
sonl rallachéesà leur véritable cause qu'après la mort. 

On aura toutefois quelque raison de suspecter la syphilis quand, 
chez des jeunes sujets indemnes de toute autre affe< lion, on verra 
survenir des accidents dyspnéiques el louloureux à caractère angi- 
noux, conduisant «-n quelques jours au collapsus cardiaque. • >u -;i t 
en effel que ces accidents peuyenl être dus à la rupture du i 
;'i un anévrysme ou encore, chez les nourrissons, à la myocardile 
diffuse : toutes sortes de lésions qui relèvent très fréquemment <!<• la 
syphilis. 

Dans d'autres cas, le lable iu clinique esl semblable à celui d'une 
insuffisance myocardique aiguë, subaigu i progressive. 

I. insuffisance aiguë" ou subaiguë se voil d'ordin lire, c imme I oui 
noté Gallavardin el Gharvet, chez des malades al eints d'aortite 
syphilitique el qui, après un stade où les Bymptômes vasculaires 
onl été .m premier plan, prés mtenl ensuite des signes de défaillance 
du myocarde. Parfois même, la première étape t. ut dëfaul '-t, 
ainsi quel'onl signalé liirlzel Braun, l'insuftisan ;e cardiaqu • • 
manifestation initiale d'une aortite syphilitique latente. 

Le symptôme capital consiste alors dans une dyspnée continue o i 
à paroxysme nocturne: asthme syphilitique '!<• Rosenfeld. Les 
choses persistent ainsi p % ,u lanl quelque temps, la pression ;iri<'- 
rielle restant normale et le pouls, quoique rapide, con trvanl sa 
régularité jusqu'à la phase ultime, même, d'après Gallavardin el 
Charvet, quand on doit trouvera l'aul tpsiedes lésions inlerslitii 
étendues du myocarde. Le cœur est presque to ijo irs dilal 
\ a des lésions concomitantes de l'aorte, la dilatation 
pagnée d'hypertrophie du ventricule gauche. 

Quelques -•■m un.'- après, les membres inférieurs s'infiltrent 
d'oedème; la si ise veineus • • ■ 1 1 \ . » ' 1 1 1 les viscères, le coeur - • dilate 
encore plus. On entend, - >it un bruil de galop, 
ficiels organiques ou '!<■ n iture fonctionnent erniersdus le | »hi- 

souvent à une insuffisance mitrale, comme été observé par 

Deguy, Gallavardin el Charvet, Pied, etc., ou plus ex epliono 
menl à une insuffisance tricuspidienne, notée] pai Toui 
Reiter. Assez fréquemment, enfin, il survienl à la phase terminale 
des embolies multiples avec infarc us dans différents 
l'asystolie, si elle est abandonnée à elle-même, bi 
con luil rapi lemenl à la mort. 

I e traitement spécifi [ue peul opérer al >rs d 
lions, comme I»' m entrent des observations dues hmann, 

Cecikas, Huchard el Piessinger. \u~-i «I >ii oa t >u - irir 

quand, eo présence d'une iusuffis ti -.il 



342 II. YAQOEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

y ;i lien de soupçonner l'intervention de la syphilis. La même 
conduite s'impose chez les enfants ou les adolescents entachés 
cPhérédo-syphilis el atteints do troubles graves «lu cœur, même en 
l'absence de complications aortiques, qui, fréquente- chez les 
adultes, sont exceptionnelles chez eux. Dans ces cas, un traitemenl 
énergique institué à temps peut, comme l'a noté Woroïnichin, 
taire régresser des accidents menaçants. 

Enfin, ehc/. les adultes comme chez les enfants, la dyspnée esl 
parfois aggravée par suite de l'exlension des lésions aux organes 
voisins : ganglions, tissu cellulaire péribronchique et péritra- 
chéal, etc. Thiroloix et Miginiac <n ont rapporté un bel exemple. 
Dans ce cas, les symptômes de la médiastinite, — [phénomènes as- 
phyxiques, tirage, cornage, toux quinteuse et coqueluchoïde, — 
s'ajoutent à ceux de la syphilis cardiaque. 

L'insuffisance cardiaque progressive, d'origine syphilitique, n ■ 
se distingue en rien de l'asystolie vulgaire des myocardites chro- 
niques scléreuses ; mais le fait que la syphilis puisse la réaliser 
justifie, s'il y a lieu de la suspecter et si l'état des reins le permet, 
Je recours au traitement spécifique. 

Syphilis cardiaque monosymptomatique. — A ce groupe de faits 
où la syphilis cardiaque se révèle par des symptômes complexes, "ii 
peut en opposer un autre où le tableau clinique, beaucoup plus 
discret, consiste dans un symptôme unique: endocardite, < ;irdio- 
pathie valvulaire, trouble du rythme du cœur, etc. L'étude de ces 
syphilis monosymptomatiques est à peine ébauchée et comporte 
encore de nombreuses réserves. Elle n'en présente pas moins un 
grand intérêt. 

L'endocardile aiguë si// hilitique n'a guère été signalée que sur le 
vivant. Fournieret Sabareanu ont constaté, au cours de manifestations 
récidivantes de syphilis, l'apparition brusque d'une insuffisance 
mitrale qu'ils se sont crus en droit, en l'absence de toute autre 
cause, de rattacher à cette affection. Dans une autre observation, 
de Spillmann et Chevelle, un homme de vingt et un ans présenta, au 
troisième mois d'une syphilis maligne, de l'assourdissement des 
bruits du cœur suivi d'un souffle systolique en jet de vapeur de la 
pointe qui disparu! après plusieurs injections de néosalvarsan. Tout 
en s'ét on nant de voir une lésion tu il raie régresser aussi soudainement, 
les auteurs n'en eoneluent pas moins à sa relation avec la syphilis. 
Ces cas ne sont pas assez probants pour entraîner la conviction. 

Certaines cardiopathies vûlvulaires congénitales^ notamment le 
rétrécissement de l'artère pulmonaire ou de l'orifice milral, ont été 
imputées à la syphilis ; niais, le plus souvent, les seul- arguments 
consistaient dans des signes de présomption, tirés des antécédents 
familiaux et de la coexistence d'autres stigmates de l'infection. Ces 
arguments ne sont pas suffisants et, d'ailleurs, la congénilalité 



IYPBIL1S DU C'I.Ci;. S» 

du rétréefesemeflA mihal n'eel pas admise par tous les amtewrs 
Parmi les cardiopathie* acquittes^ les plua importantes de beaucoup 
Bont les lésions aor tiques. Encore le terme de cardiopathies leur 
coni ient il mal. <-.ir. (f ordinaire, il s'agît de maladies de l'aorte et 
non de eapur. Ceutraireraenl à ee que I '>n pourrait penser, ailes 
Boni aseez rares dams Fnéréde sypbUia. Deux faits sea n ont 

été observée par Lévi-Frœnkel ; mais ils ne paraissent pu- très eon- 
cluants. h';ipr('s lui, le réirèciseemenl sérail moins exceptionnel que 

l'insul fisaace. 

( îhez l'adulte, l'insufflai ce aorUcnie peu! se constituer lentement, 
à la façon des msufBsaueeg de tente antre eauee, <>ii subitei 
à la suite «l'un traumatisme ou dune dilatation fonctionnelle de 
L'orifice 

L'insuffisance traumatique apparafl quelquefois après an trau- 
matisme PS 'alivfilH'iit bénin. NoUS 'Mi a\oii- oheervé un • 88 chef DU 

individu qui ressentit i«>nt à coup, • * • 1 un. m. -ni d'une < bute ne peu 
brusque ar les talons, une douleur violente dans la poitrine, en 
même temps qu'il percevait nu bruit soufflant remontant do si ernum 
vers la têt ». Ce souffle révélait une insuffisance : ortique cer b ne- 
ment récente, car cet homme, examiné quelques j mrs auparavant 
pour an contrat aVaenuranees, avait été trouvé indemne de toute 
lésion orineiefle. !>«' plus, il était porteurd'une dilata ion notable 
de l'aorte, visible à l'é :ran radioscopique, de signes de tabès inci- 
piens, ci il avouât! arreir eu la syphilis. CXt I" train ont 

rapporté un fait analogue. 

L'insuffisance foncliounellepar dilatation de l'anneau sigmol 
se distingue des précédentes par son évolution transitoire, 
apparition H sa disparil on soudaines. II. ri/ et Braun en 
Bignalé un <;«s. A l'autopsie, les valvules étaient mais 

l'aorte était augmenl ■<• de volum • et l'orifice anormalement dilaté. 
7s ..ii- en avons observé un autre, analogue, mais -an- confirma 
anatomique. Le souffle, qui avait succédé a ai 
cardiaq ie, ceoaa de se faire entendre quelques jours a 
Buile d'un traitement spécifique. En raison de sa courte 'duré* 
était bien difficile de l'attribuer à une lésion organique, Par contre, 
las axa mena radioscopiques montraient que l'aorte, trèadilat 
l'époque lu souffle, était revenue ensuite i ses dimensions norm 
Il ne pouvait «loin- s'agir que d'une insuffisance fonctionnelle. 

- différentes variétés d'insutfi rtique ont des sympU) 

communs. Le premières! qu'el es colnci lent presque) avec 

une augmentation des diamètres de l'artère ; le deuxième, qu'ailes 
— ■ > 1 1 1 d'ordinaire aocompagi éesde symptômes >l<'u oureux, un- a une 
aortitesufl ligmoldienne, si habituelle dans la syphilis «!<• i a<> te. 

La pression artérielle peut être plu- <>u moins él< 
est très haute, il est tlitti il.- de savoir si l'aortite et 1 insu fia 



344 II. VAQUEZ. MALADIES DU CŒUR. 

relèvent de l'hypertension ou de la syphilis. Mais il est à présumer que 
celle-ci esl en cause quand lapressionesl normale et quand on a affaire 
à des sujets aux environs de la quarantième année, n'ayant dans 

leur passé aucune autre tare pathologique et porteurs d'une insuf- 
fisance aonique présentant les caractères précédemment indiqués. 

Fréquemment on trouve associés à la lésion aortique des stig- 
mates de syphilis : glossile ou périostite spécifiques, choroïdite, 
manifestations nerveuses, paralysie générale ou tabès. Sur cent 
trente cas d'affections cardio-aortiques, celui-ci a été noté trente- 
deux .'ois. Paifois il est en pleine évolution quand on découvre l'in- 
suffisance valvulaire, ou bien il se révèle seulement par le signe 
d'Argyll-Robertson, la diminution des réflexes tendineux et la lym- 
phocytose rachidienne. Babinski a spécialement insisté sur ce 
derniers fait; aussi avons nous donné au syndrome réalisé par les 
troubles nerveux frustes et l'insulfisance aortique le nom de 
syndrome de Babinski. 

Très souvent enfin, au cas de lésion aortique, la réaction de 
Bordet-Wassermann est positive, que la syphilis soit avérée ou non, 
ce qui est, sinon une preuve, du moins une forte présomption en 
faveur de la relation qui les unit. Le résultat des statistiques est en 
effet assez impressionnant, et, d'après Bricout, depuis 1912, la réac- 
tion de Bordet-Wassermann a été trouvée positive 1U<> fois sur 
1 i'J cas d'insuffisance aortique, soit dans une proportion de 70 p. 100. 
Aucune autre lésion valvulaire ne donne, à beaucoup près, un pour- 
centage aussi élevé. 

Signalons enfin, pour mémoire, le rapport que Gaucher a pré- 
tendu établir entre la syphilis et l'insuffisance mitrale. L'observation 
qu'il en a rapportée est loin d'être probante et, contrairement à ce 
qu'il pense, une insuffisance mitrale chez un sujet syphilitique n'est 
pas nécessairement due à la syphilis. 

Un autre type de syphilis cardiaque monosymplomaiique esl 
réalisé par le ralentissement permanent du pouls avec attaques sj n- 
copales ou syndrome d'Adams-Stokes. On sait aujourd'hui que ce 
syndrome est lié tièj fréquemment à la présence, sur le trajet du 
faisceau auriculo venlriculaire, soit d'une gomme, soit d'une infil- 
tration embryonnaire avec nodules miliaires, soit encore, d'une 
cicatrice, reliquat d'un infarctus ou d'un»- mme(Voj . Bradycardies). 
D'ordinaire, il constitue une manifestation tardive de la syj hilis e 
il est associe ou non à d'autres complications de même cause : insuf- 
fisance aortique, tabès, lésions cutanées ou osseuses, etc. .Mais il 
peut être plus précoce; nous l'avons constaté chez une jeune tille 
de vingt ans au cours d'une syphilis secondaire. Aussi le traite- 
ment spécifique doit-il être institué chez tous les sujets atteints de 
raient issemenl permanent du p. mis et présumés syphilitiques; 
c'est d'ailleurs le seul qui ait été suivi de succès. 



SYPHILIS DU CÛ i R. . :i 

Pour Bricout, les exlrasysloles el la tachycardie pourraien , dans 
certains cas, être attribuées à la syphilis. Laubrj el ESsmein en onl 
conslalé la guérison par un Lrailement approprié, chez un ma 
bj philitique depuis vu gî-cinq ans. 

I. arythmie complète a été notée 'I ins des observations de Sem- 
initia Lang, Adler, Brightmann. Il semble toutefois qu'elle -<>it une 
complication, moins <]<• la syphi i- elle-même, que de la mj 
(I te qu'elle provoque. La preuve en esl que, >\ m- tous 1 - cas où 1«- 
pouls i ■ ■ 1 <■ mi régulier après traitement, ceux de Gastou >-\ Herscher, 
<li- Hartge et Burtoul 'l<' Pied notamment, U-- autres mani estations 
de l'insuffisance cardiaque régressèrent en même temps. 

<>n peul cii dire autant de V alternance </u /><> t/s, signalée pa 
Eieitz r\ Dehon, et dont ces auteurs onl noté ta disparition a I i 
suite d'injections de néoarsénobenzol el de mercure. 

S'agit-il, dans tous ces faits, de —j iii|.I«-— coïncidences? Ou bien 
doil "ii considérer les extrasystoles el l< - tachycardiques 

comme des accidents initiaux de la syphilis cardiaque donl l'aryth- 
mie complète el l'alternance du pouls seraient les derniers termes? 
Ces questions ne pourronl ''•lie résolues que quand un sera 'I- fini 
tivemenl li\< ; bur le mécanisme de ces diverses arythmies el leurs 
relations avec If- lésions «In myocarde. Peut-être l'étu 
syphilis cardiaque et il»' ses localisations contribuera t-elle s 
aircir <•! ^ y >> .'In-, comme cela est arrivé poui les centres 
ner\ u\, cerl uns problèmes delà physiologie <'t de la pathologie 'In 
cœur? 

TRAITEMENT. I.a gravité «le la syphilis viscérale, celle .lu 
cœur en particulier, esl due, bien souvent, moins à l'impuissance 
île la médication qu'à son emploi ii"{> tardif. Aussi 'l"il on 3 
recourir dès que l'on aura constaté, chez il'-- sujets enlachi 
syphilis, des troubles cardiaques ne paraissanl imputables à aucune 
autre cause. Toutefois, même .1 la période ultime, elle peul donner 
des résultats inespérés, \u--i doil on avoir pour règle d'en ess 
tes effets comme ressource suprême au cas d'insuffisance cardiaque 
rebelle aux médications habituelles, >i l'on a quelque raison de croire 
qu'elle est en rapport avec une syphilis avouée ou ignorée. 

Au début, i-i dans les ormes monosymptomatiques, le trailemenl 
hydrarg) rique peul suffire a condition qu'il soil intensif el fréquem- 
ment répété. On s'adressera alors de préférence aux injections 
Bels solubles ou de Bels insolubles. Les fricl 1 ai- m< rc iri 
égalemeul a recommander, tlles onl donné .« Laubrç un bon résultat 
ilaus un cas de crise extrasyslolique <•! lachycarJique chez un 
syphilitique. Les mêmes médications sonl indiquées chez !<•- ma. 
alliant» de syndrome d'Adams-Slokes ou d'accidents angineux 
associés ou qoo avec une lésion orificielle. « In se trouvera bien de 
prescrire en même temps des préparations iodurées, pai 




34G II. VAQUEZ. — MALADIES 1)1' CM. II!. 

l'iodui-c ûe potassium, ;'i la dose de 3 on i grammes paraériei <!<• dix 
jours ions les mois, ou bienletipiodoleo injections intraacasevlaires 
à la dose <!<■ 2 centimètres cubes |>;u injection. 

I > n 1 1 s Les formes graves de la -îvpliilis cardio-aortiqae, il ne font 
pas craindre <!<• recourir au ftéoarsénohemzol. Nous l'avons fré- 
quemment employé, sans occident, mais il est indispensable de 
débuter par des doses faibles, de façon à tàtcr pour ainsi dir<- la 
susceptibilité du sujet. Voici la méthode que nous employons : DO«e 
faisons lout d'abord une injection de * r ,20 suivie, si elle est bien 
tolérée, d'une seconde, cinq jours après, de < K ,2$, puis d'une troi- 
sième de () pr ,3 et enfin d'une quai riéme etd'une cinquième deC 
Dans l'intervalle, on pratique soil des frictions, soit des injections 
mercurietles, de biiodure de mercure par exemple, la dose de 
2 centigrammes et à raison de dix injection*. Nous répétons le trai- 
tement trois ou quatre mois après. 

Quand l'insuffisance cardiaque <'st accompagnée d'arythmie com- 
plète ou d'alternance du pouls, <>n doit associer aux médications 
précédentes le traitement symptomatique par la digitale ou louabaïne 
(Voy. Traitement de l'insuffisance cardiaque). 

Itibliogi ;i|>hic. — Akleh (J.). La syphilis <lu coew Wev. gén. de clin el de 
theraj)., Paris, J898, XII, 818-824; Journ. îles prulic., trad. du A.-), med. J., 

1898, LXYIII, 577-."ibi . — Jîaiiinski. Des troubles |>upillaiivs dun- le> anévi \ 
de l'aone [Bull, et bem. Sac. méd. ■ e* /"</< de t .iris, m bov. MOI). — Bi 

mille), Syphilis du cœur. Bévue d'ensemble el dàsgoesiie j.n. ; rdl. Klude parli- 
culière de l'insuffisance aortique Bypbilitique, ilesionnes arythmiques et cur 
Thèse de Paris, A. Leclerc, 191 1-1912. — Boschile (A.) et Fiscal a | \Y>. Ein l'ail von 
Myocanlilis eyphilitica l>ei bereditarer Lues mil Spiroehatenbefuiid [Devtsch. 
med. Woch., Berl., 10 mai l'.)06, XXXII. 752). — Caïn, cité par lhucori , Thèse, 
p. 82. — Cbci&as, Syphilis du cœur (Ile m- de médecine, Paris, déc. 1904). — 
Chauffard, Hérédo-syphUie et rétrécissement mitral \Hull. méd., Paris. 27 av. 
1912). — Claisse et Joitbab», Insuffisance aortiqite lraumati(|iie {liull. el if est. 
soc. méd. de» hôp. de Paris, 10 janv. 1906). — Ccuschmann, Herzsyphius^Medtc. 
Klinik zn Le pziff, 1893, 226-286). — Daribr, Les artérites syphilitiques, Paris, 
1901. — Dbguy, Le cœur et l'aorte des syphilitiques. Thèse de Pans, 19M. — 
Dehon et II kit/., Syphilis el pouls alteruanl [Pftris méd., Paris, juin 1914). — 
lhiTKM.ii, Pragcr Viertelj&hr. /'. pr&k. Heilk., 1852. — Ei.<>y et Uhbtun, Endo- 
cardite syphilitique {Echo mèdic. du Nord, Lille, - J7 oct. 1907). — Birn, cité par 
Hai.i.oi-i ai et FoOQtTBT, Ml Traité de la Byphilis, Paris, 1911. — FoUMBUMB el Sv- 

babbanu, Syphilis ancienne, insuffisance mitrale récente LBull. Soc- franc, de dtr- 
matol. et de syphiligr., Paris, 3 mai 1900, XI. 167; Annules de iernutol., 1900, 
4 s., I, p. 649). — Pourmibr (K'Im. . Syphilis héréditaire tardive de làu-e adulte, 
Paris, 1912. — Gallavardih el Csiabvkt, Phase cardiaque des sortîtes lyphili- 

tiques (Arc/i. gén. de meder.. Paris. 1903, p. I 601). - ('■ Ai.i a\ akiun. Âortite 
syphilitique é forme d'insuffisance ventriculaire gauche (Lyon médical, 10 août 
1913). — Gabtotj et Ubrsohbr, Ann. Soc. Dermat. etSyph., Paris, naa lî • \. 
460-463. — Bartob (A.), FuniFalle von Herssyphilia St-Pctertb. med . Wechenchr., 

1899, XVI, 879-382; cité par Daoov, Thèse de Paria, 1900). — II nu/, et Bratot, 
Note sur dix cas d'aortite syphilitique [Bull. et Mém. Nue. méd. des h6p.de Parie, 
31 mars 1911).— HucBARset ITibssinobr, Syphilis gommeuss du cœur \liev. de med . . 
Paris, oct. ioot). — Him.ii.n, Myocardite gommeuse [Zeitschr. /'. Heilk., 1905, 

n° -i). — 1 1 1 1 1 % il, Médiasliniles syphilitiques [Bail, méd., Pans. 23 et 30 a. ml 

1911). — Jacobvbos (H. C), Devtach. Àrch. f. Min. Medix., Leips., 13 mars 
vil, Bd. Cil, 44-53, — Jacqqbt et Sssary, Forâtes atypiques el dégéaéraiives 



SYPHILIS DU CŒUR. i:t 

du tréponème p&\e [Bull et l/e'm Soc. i \6p, de Paris, i 

— .Iii.iiin, Traité des a enaes, Paris, 1879. K 

Nicolas Livre jubilaire du p I r, Lyon, 1910 - - I i I 

Affections syphilitiques de l'appareil circulatoire Ircfc. gén de n 

1878 il. , Syphilis du cœur | ireh. /'. Dermai. u. SyphiL, 

n\ 1 1\ 1908, p, 221 — Labdoczi el Lu , I' 

litales herédo-syphilitiquei Pressa méd . Paria, 29 mai i N 
cl 'I'ih.isii n ' .1. i. Allô i i"i. ■ ■ . nilale» d'il 

A cud. méd. . Pai is, 19 noi I Lai aa • 

transitoire isolé alternant ■ •■ la tachyi tique Hall, rt Hésn 

>.-/ méd det kôp, <!>■ Parié, 1" lin. 

logique; rupl ure du coeur par myocardiie syphilitique Bull 

1910, p. 'M I. b, Syphilis artérielle Presse méd . P 

l.i ii 1 1 1 el Nattas Labbibb, Hérédo syphilis el matformalioi Jiull . 

Soc. anat. Paris, mars 1907, p 124) . — Lbtcllb, Coi marite oblil 
l£éfn. Soc anal, </•• Pêi dv. 1910 — Lbvi-Fbvcbkbl, Aorl I 

athér Infantile. Thèae de Paris, 1909. Lon ri . The '■'• 

m aorijc ni-iiriii nuis aad other oardio vasoular diseasea <Bull. 9j 

(.hn. I ,il>,,i (I , M'I". n - M ATTIRE/ i iiiIiiiii.-iiI.iii t 

l'aorte [Bev, nenrol., i i juillet 1908), Moi saoi -, Mal 

m li aité des hi.iI.mIic- de l'enl III. — N' 

K'>°<> neoiialorum [Zentralbl / Kinderkailkanda 

Die Syphilis des llarzea mer und ererbU Dtrm. 

n. \i//'/< . W'i.ii, I-'';. p 279 111, 4 pi.) — N tribu. 

tion à l'histologie pathologique des syphilidee tertiuin 

l'en.. Parie, |uin 1097) N > i hmo.tt, iv , 

1919, — Nobbcocrt, Bétrccissemenl puln 
syphilitique, in Thèse BnicocT, Paris, 1912, p. 118. — Nobkcocrt et Pais 
Médiaslinite tuberculeuse [Bail, et Uêm. Soc, méd des h"i> û 
1910), < tppoi /i a, /iii'i lasuistik der Erabolien sj puUilische ' lumni 1 
Il ci vil .1-, li,- [Wipn. m ni . Woch., 1860, X, 85). — Pisd. Syphili; 
aortique [Journ. Praticiens, Paris, il oov. I9i1 . — Reitbr, Ih- 
pidiaone lypbilitiqiu kaft / inntre Media, 0. Kinderheilkund 

.iv. 1905). — IIi.n-i ici i. La siftl. pwlm. t '•' PBjoc. sifil B 
Napoi - lliinin vi Dobas el Habvibr, !• philitique* 

du < . m- 1 Bail, ei Mém I ar. 1919 B* 

Traité aosaplel des maladies vénérienne» [Clinique icoaogr.de 1 
Paris, 1851, pi \ \ I \ l; - - 1 ■ : 

Wurtenherg ffersi êrt Sabi P 

.i-n|iii- et syphilis héréditaire Histol 

hèle ( 1 ri h mal, <ln 

ur [Bull. Acad. méd., P , XXVIII 

M ii n, h med Woch.,\ , p \nn <i Crbvbu.h, L'n 

sigBi syphilitique!^///' C&ngr fraru de méde* . Pai 

m v\ \. < mu - du ■ ,1111 . \\ ic-i 

tuberculeuse i forme tétanique chei l'adulte. P 

[Bull, n \i,ni Boa. méé, kéaj dt i' > n 1910, 789 î l 

■ I île subjugue' 1 eu ici 1 1 lypbililiqus .1 1 
Iricule droit |Proriaee »><■,/ . I von, 1894, \ lll p. If ! 

enatomo cliniques, Pai Es, 1989 \ 

néd. '/»'.s inif). ./.• Paris, " ■ > 991 i| \ 1 I 

h .min .i ique ci tabès Fruste (0nlJ • 
; \ m. ii,'\\ H |, I m !• .ill \ on -\ philil 

iflcisches Ml<i Wian med leit., 1859, H 

constitutionnelle, traduction Pu *no, \ ourn. 

(-' 11,,' med. Scieneet, mars 1911, CXI I, IW 111; 

ituN (S 1, Syphilis de l'artère pulmoi '< p«ll<«l.i - 

< \1nr1 .Jour*. 0/ S1//./1 , ^.11 ni Louis, l'*ocl 191 
Ui entants. Paris, Doi 1, 
l'cnfnnce. 



3i8 II. VA' lUEZ. — MALADIES Dl CŒI R. 



TUMUURS DU CŒUR 

DONNÉES GÉNÉRALES. — Les tumeurs du cœur abstraction faite 
des gommes syj hili tiques et des tubercules nodulaires, étudiées 
précédemment, | résentent plus d'intérêt pour l'analomo-patholo- 
giste que pour le médecin. Presque toujours méconnues pendant la 
vie, elles constituent des trouvailles d'autopsie; ou bien elles sont 
accompagnées d'une symptomatologie complexe et banale qui ae se 
distingue en rien de celle de l'insuffisance chronique et progres- 
sive. 

Cej en lant, pour certains auteurs, elles donneraient lieu parfois à 
un lai leau clinique particulier. Ainsi Link attribue une très grande 
valeur à un syndrome caractérisé par une hypertrophie [ artielle du 
cœur, sans lésion oriiîcielle, et par un épanchement du péricarde, 
hémorragique et récidivant. Mais, si ce syndrome est volontiers 
réalisé par un néoplasme massif du cœur, il fait défaut dans noml re 
d'autres < as de tumeurs, bénignes ou malignes. 

Il i eut arriver encore que ces tu meurs provoquent, en raison de 
leur localisation, des troubles insolites dans le fonctionn nient du 
cœur. 

Dansun l'ait de myxosarcome de l'oreillette gauche rapporté [ ar 
Bard, il y a\ait une discordance manifeste entre le> battements 
des deux oreille! tes. Leur amplitude, normale sur les tracés des 
jugulaires, était très faible sur les tracés œsophagiens, où s'ins- 
crivent les battements de l'oreillette gauche, ce (pie l'auteur ait: ibua 
à une diminution de l'énergie de cette oreillette causée par la tumeur. 
Ces! une éventualité a retenir, bien qu'elle ne s'applique qu'à une 
circonstance exceptionnelle. 

Pour Link. le- tumeurs de l'oreillette donneraient également lieu, 
quand elles m ml ] édii ulées, à des modifications assez singulières 
des signes d'auscultation. A plusieurs reprises il a constaté qu'un 
souffle d'insuffisance fonctionnelle, milrale ou tricuspidienne, per- 
ceptible dans la position couchée, disparaissait des que le malade 
s'asseyait, en même temps qu'il survenait une crise v:olente d'op- 
pressu u. L'auteur a attribué tes phénomènes à l'oblitération de 
l'orifice par la tumeur, au moment du changement de position. 
Mais i u les< bserve aussi au cas de coagulations intracardiaques. Ils 
indiquent la présence d'un corps étranger, -.m- préjuger de sa 
nature. 

On a s gnalé encore le ralentissement permanent du \ oui- av< c 
dissoci.ition cl syndrome d'Adams-Stokes, par suite du siège de la 
tumeur au niveau du faisceau auriculo-\ enlriciilaire. Celte anomalie 
a élé relevée par Armstrong et Mon :keberg, clic un entant de cin { 



i i M El RS DO CŒUR. ta 

ans, qui mourut subitemenl bu coûta d'une syncop • el à I tul 
duquel on trouva un endothéli m • «I-- ce rais :eau. 

Ce ne sonl là, à vrai dire, «|u<- d< - curiosités La : a est que 

il urs qui ont ins sté sur la valeur de c •- Bympl 
ont relatés qu'après coup ou mieux après révélation, par l'examen 
anatomique, de la présence de la tumeur. 

Cancer. — Le cancer primitif du cœur est très rare. On n'en 
connatl que huit observations authentiques. Il a fait l'objet d'un 
travail -lu à Petit en 1896. 

Le cancer secondaire est moins exceptionnel. Laënnec en a rap- 
porté deux cas, ainsi qu'Andral. Depuis on ru a publié d'autres 

rvations. Pic el Bretluion! consacré un important mémi 
Laisne] en a fait l'objet d'une i n< 

La tumeur primitive peut provenir des organes les plus 'li\ 
le [".nui .h de préférence, l'œsophage, I :s ganglions médiastin iux, 
l'estomac <>h môme les organes génito-ur Dans un fait <l • 

\\'i<];il et Abrami, un cancer gastrique s'était étendu au méssn- 
tère, au foie, à la vésicule biliaire, aux iux | •« » 1 1 r 1 1 . . 1 1 - . 6 l'ori- 

fice aortique, etc. Toutefois 1 ' t ■ • «-t Brel <>ni toujours tro ivé I » poumon 
simultanément atteint. Ils en ont conclu qu'un uodu e c incéi 
«lu poumon Fembleôtre li condition nécessaire d'un nodule intra- 
pariétal du cœur ». 

Le cancer Be trouve dans le myocarde bous for ue d'infiltratio i 
diffus ■ et Burtoul <l<' noyaux du volume d'une lentille ou d'une n<>i\. 
tranchant parleur coloration blanc jaunâtre sur le tissu rouge du 
muscle cardiaque et Biégeant de préférence dans lecœui route- 

fois le cœur gauche peut être atteint en même temps ou exclut 
ment, notamment dans la région du seplum intervenl i< ulaii 
myocarde, refoulé par les productions dâvelo inté- 

rieur, estnormal, dilaté ou aminci. D'après Pic et B >l 
presque toujours un épithélioma épidermique, cyliadriq 
glandulaire, suivant la lumeur primitive qui lui a don 
et dont il reproduit le t ^ | » * " - On a signalé également l'encépha- 
lolde el le cancer mélanique caractérisé par la présence,' dans les 
s du myocarde, de petits blocs nodjlaires de m brune 

ou noii fttre. 

Fibromes —Un assez grand nombre de cas de tumeurs I 
<lu cœur ont été rapportés depu - la première i de 

Melol en 1832. Elles constiluent les tumeurs primitives de I 
coup les plus fréquentes. 

On les constat • à tous l< - >hei les enfants c >m i les 

vieillards. Elles Be présentent bous la forme d'une massa uniqu e 
résistante, gris blanchfl re, du volume d'un p >is ou d'une noisette, 
siégeant le plus souvent dans les parois ventricule irtout du 

côté gauche. Dans un cas d^ Lelulle, la tumeur, de la grosseur d'une 



350 11. VAQUEZ. - MALADIES DU CŒUR. 

petite noix, était appendue à la cloison interventriculaire par un 
pédicule très court, groj eomme une plume d'oie. La structure de 
cei tumeurs ae diffère en rien de celle des tumeurs fibreuses; 
cependant elles peuvent subir la dégénérescence sarcomateuse, 
ie dans le fait rapporté par Errics<m. où il s'agissait également 
d'un fibrome pédicule, pendant au niveau de l'orifice milral. 

,\ly\onn'!s. — Ces tumeurs n'ont été signalées que dan- quelques 
o s-rvations, notamment dans la thèse de Petit et dans un travail 
plus ré eut de Karrenslein. Dans les faits réunis par cet auteur, on 
trouve 38 cas de myxome contre 39 de tumeurs d'un autre tissu. 
.1 muais elles ne lurent l'objet d'un diagnostic. E!les sont beaucoup 
pli s fréquentes à gauche qu'à droite, el surtout dans l'oreillette. 
Askanazy explique cette localisation par un trouble survenu lors de 
la lermeture du trou de Botal ou par une greffe embryonnaire du 
lis-u mu(|ueux. 

Ces tumeurs sont fréquemment pédiculées, comme il arrive d'ail- 
leurs pourles tumeurs auriculaires. Dans un cas de Lorne, le myxome 
s'engageait dan-; l'orifice mitral et faisait hernie dans la cavité ven- 
triculaire. Dans celui de Debove, il s'élail développé sur la tricuspide 
et s ! rattachait à la valvule par un pédicule très court. 

La tumeur, ferme, blanchâtre, a quelquefois une coloration gelée 
d groseille. Sa consistance est molle, tremblotante, gélatineuse. 
Elle est constituée par une substance fondamentale hoi 
transparente, avec cellules étoilée-, et parcourue par des vaisseaux 
si n juins. Elle semble avoir son origine da \s le tissu cellulaire sous- 
endocardiqne. 

Récemment de Vecchi a fait une bonneétude des tumeurs connec- 
tées ou pseudo-connectives de l'endocarde, parmi lesquelles le 
myxome lui a paru la variété la p'us. fréquente. Après lui, Dean 
et Faiconer, à propos d'une observation de tumeurs siégeant, 
comme celle de De Vecchi, sur la valv ; postérieure de l'artère pul- 
monaire, ont discuté également la nature de ces tumeurs déve- 
loppées aux dépens «lu tissu connectif. Ils ont tendance à les ratta- 
cher au myxome, mais concluent cependant qu'il n'est pas possible 
de se prononcer tant qu'on ne sera pas lixé d'une manière précise 
sur la nature M-aie de ces néoplasies. 

Lipomes. — Leur existence, admise depuis l'observa lion d'Albert s. 
n'est pas fréquente, puisque, sur 55 cas de tumeur- primitives 
ne li constatée que il fois. Le dernier l'ail qui en a été rapporté 
est dû à Verliac et Morel. Ces tumeurs se rencontrent de préférence 
chez i\e^> sujets âgés; néanmoins on en a trouvé à sept moi- et à 
ans, ce qui ne concorde pas absolument avec l'opinion de 
Pelrocehi, qui considère le lipome du cœur c >mme L'apanage de la 
vieil le 

Dans 4 cas sur 1*2, !a tumeur était sous-péricavdique et s'im- 






l! \n i R£ DU CÛ l'R. t:t 

[•l.in'a i., une luis sur la paroi du ventricule gaucl >-. une autre 
le cœur droit, deux foi* but le sinus Lransverse '1" péi carde. Kll<; 
e~i voluno inc jaunâtre, aplatie, légèrement péd i 

Sa limitation toujours nette ne permet ps c la 

bu c osseuse du cœui 

jamais) i Moins <l être aous-pér cardiq 

sortes de tumeur», en raison de leur siège habituellement 
sous-endocardique et de leur disposition sessile, onl une évolution 
presque toujours silencieuse. Elles ne manifestent leur pré 
que quand loue volume on leur localisation particulier* inent 

des Iroublea dans lu circulation intracardiaque. 

Myomes - l es tumeurs, assez exceptionnelles et dues à l'hyper- 
plasie circonscrite des libres . ont éti chez de tout 

jeunes enfants el paraissent d'origine congénitale, billes oui été 
étudiées par Recklinghausea et \ irchow. 

l a myome du coeur siège dans les parois de l'oi - septum 

ou les muselés paptllaires >loration est celle du mu 

diaque, d'où la difficulté qu'il 3 a à l'en distinguer, qu'il 

ne fasse saillie el défoi n ir. 

» 

Parmi les autres tumeurs proprement dites du cœur, on a noté le 
sarcome, dont des observations onl été rapportées par Leroux et 

ay, Martin, Baldwin et Perlslein; le sarcome fusiforme ass 
au nayxome typique dans uncas de Ménétrier, I»; sareome mélanique 
dans un autre dû à Laignel-Lavastine et Delherm. L'hiot ire d< 
tumeurs se confond avec celle des tumeurs malignes. 

Enfin on a signalé, presque à litre di 
mangio-tndolhéliome. Cette dernière variété de Lun .t. 

décrite par Penaemann. Elle était située sur les pai ireilietle 

gauche. Dans son intérieur se trouvait ni 
par* 1- épaissies el des lacunes, les unes pi 

- interstitielles, les auti 
mais bourrées de cellules pseudo-épithéliales rappelant l'aspect 
carcinom&teux. Pour cet auteur, il s'agirait d'un endothéliome né 

apillaires sanguins, d'où le nom qu'il lui a donné. 
Tumeurs parasitaires Kj tteê hydaUqueè. 
lueni les tumeurs parasitaires les plus fréquentes el m d'or- 

dinaire avec des tumeurs de même nature eVauti pen- 

dant, le kyste hydstique du cœur peut Être primili 
souvent alors une trouvaille d'autopsie, comme da 
rapportée par Lehns. 

Le kyste à échinocoqu habituellement, mais non tou- 

jours, dans le cœur droit, en raison «lu trajet Buivi par les embn 

anthes pro> ananl du pendant on 

1 dans le cœur gauche, 1 de kyste primitif du I 



352 II. VAQUEZ. — MALADIES DU CŒUR. 

Roque el Durand expliquent ce fail assez paradoxal par la rupture 
probable d'une hydatide dans le système des veines pulm< - 
naires. 

Les kystes hydatiques ont un volume variant d'une lentille à une 
petite orange. Dans ce dernier cas, le kysle fait saillie dans la 
cavité cardiaque et gène profondément la circulation. Quand il est 
superficiel, il provoque une irritation bientôt suivie d'adhérences 
péricardiques 

Le kyste hydatique du cœur, comme tous les kystes à échino- 
coques, renferme un liquide transparent dans Lequel nagent les hyda- 
lides fertiles ou stériles ; quand elles sont mortes, on trouve dans 
la poche un magma grisâtre et épais comme du mastic. 

La tumeur, peut être détachée, entraînée par le courant sanguin 
et donner naissance à des embolies graves; ou bien elle se rompt el 
les hydatides qu'elle renfermait vont déterminer l'obturation d'un 
orifice cardiaque ou de vaisseaux périphériques. Dans un cas de 
Budd, il se produisit des embolies multiples dans les branches de 
l'artère pulmonaire. 

l)an< certaines observations, la quantité des kystes était con- 
sidérable, innombrable même dans celles de Wunderlich el de 
Barbacci. 

Les kystes hydatiques du cœur sont d'ordinaire méconnus, car, 
en raison de la diversité de leur siège et de leur volume, ils ne 
donnent lieu à aucun signe clinique. Toutefois on pourra les 
soupçonner lorsqu'on verra un kyste hydatique d'un autre organe, 
notamment du foie, être accompagné de troubles circulatoires 
graves, ou bien quand, même en l'absence de tout kyste apparent, 
il se manifestera des signes permettant de penser à un corps 
étranger du cœur. Dans ce dernier cas, il ne faudra pas manquer 
d'avoir recours à l'examen du sang et pra'iquer là réaction de 
Weinberg-Parvu. Si elle est positive, on sera autorise à penser 
«pie le corps étranger consiste dans un kyste hydatique, ce qui ne 
peut conduire d'ailleurs à aucun autre résultat, puisque ces sortes 
de tumeur- échappent jusqu'ici à toute intervention chirurgicale. 
Actinomycose. — Les lésions actinomycosiques du cœur sont 
toujours secondaires. Leur fréquence est relativement grande ; 
Ilul'nagel, dans un travail récent, a pu en relever 22 cas, dont un 
personnel observé dans le servie • de Letulle. 

Le cœur est atteint par contiguïté, à la suite d'une actinomycose 
pulmonaire, cervico-médiaslinale ou œsophagienne, ou par meta 
stase, au cours de l'évolution d'un foyer actinomycosique quel 
conque. 

AlU point de \ ueanatomo -pathologique, l'actinomycosedu cœur est 
caractérisée parl'intense réaction inflammatoire des tissus au contact 
du parasite, l'importance des lésion- vasculaires et périvasculaires, 






Ti Ml.i RS i-i CŒUR. «S 

l'atrophie progressive des cellules myocardiques el la des truc ti 
du tissu élasl ique fondamental. 

An poinl de vue clinique, le cœur aclioomycosique ne prés 
de 33 mptomatologie spéciale. 

Bibliographie. — A ■■• J. I il • l< >,h. / /,aili. Anal., B 

215-231. — Armstrojio (H l el Munckbb no ' G ), Herzblock, bedingl du 
primœren Herztumor, bei eincm i-jahrigen Kin'd Daula. Iren. / kl 

Leipz. , 1911, Bd, Cil, Il IH i ,J — Askanazy, Tumeur du i 

■/.■ Genève, 37 mai 1909; /.'■ i ne méd. de la tinsse rom . G 

— Aiiiiiiiin (C. , Sur un cas de thrombose néoplasique du cœui droil \rch. 
di méd axpér. et cTanat. path., Paris, mars 1905, XVII, 197-204 . — Baeo 

Échinocoq i ■ * cœur [Policlin., Sex. med,, Roma, 1909, |>. 1-13 . — Bx 

un II. -Ai. Journ \m med las., Chicago I 1910, L\ . 646, i 

!•;. luiHicm|iic primiiii' du i eur (Patologica, Genova, 1909, II. - — Bai 

iphagien el jugulaire dans un cas de tumeur primitive de l'oreilletl - 
(Sem. méd., Paris, 191 I n i !, p. - Bui d < I '/. | / 

juillet 1858.XVII, p • llcowbr (W.), Prira 

valves ol Ihe hcarl [Joum. oj Pathol, and Bacteriol., I 

XVIII, p ' oovb, Myxome pédicule sur la > îll. 

mil. de Pari», 1873 XL VIII, 317). Dblhbrm el Laigxbl-1 Un 

le sarco ne m . lire du cœur | Bail 

rit, 6 i.'% . 1903, LXXVIII, ! -M 

l umeurs néoplasiques d le cœur. 1 

son ■ !• ). ' !onl ribul i":i â la des i umi y 

[Upsaer LMtaref. forhandl., XIII, H 6, pi.). - Fi 

einen Fall von Herznahl mil in Heilung ( Wien. kl. Woch XXIII, 

déc. 1910). Hur.xAOBL, L'actinomycose du cœur. Thèse de P ,— Kam- 

rbkstbin, Un cas de flbro-élastomyxomc du cœur (Kircn Areh. /. path i 
Berl., oct. 1908 — Laisrby, Élude sur le- cancer du cœu 

— I.mim ill ), Ircfc. /'. Win. Chirurgie, Bcrl., 1896, LU, 

\h -i u > I; . i. Sarcome du cœur (Bull. Soc. anat. <lr /• LXXI, | 

— I.i n 1 1 ■ \l i ibrome pédicule de l'oreillette - 

1895, LXX, 171). — Lins il!. , Der Klinik der primar Tu m. der Hcn 

kl. !/-■/. Berl., 1909, Bd I.W II. Il 

./<• U. de Péris, 1869, M. IV, 161 |6 

i of the hearl in he bundle of His [Am. J 

CXI M 

Bu -'. de Pai 

primitif du cœur H'iil iead. de mi 
\ • .• - u- u i 

LXXXVIII, 
Sarc ime du cœur i mei ' m 
Étude sur les tumeurs primitives du cœur; 
Paris, i • mtributo 

cuore i / o Sp , 1897, LI, p 

i ribul ion a l'élude du cancer 

... — Itl CCI IV.IIM -IN 

renen, w elehes mehrere Iheila i H 

rende Tumoren l M\ omen) ' 

CX, 1 ! m i< vm.. K\ ste K\ d .i . pj 

méd., Paris, 1 1 fé> 191 1 , XXII, 65-1 
e pseu lo lumori • 

v . IV .-i ■ ■•'. i pi.) - Vi RLiAc(H.)etl 
ilu cœur i \ reh. '/<•< m il. d 
itales w ahrsi : . 

B XXXV, | in). — V 
méd. des hôp. <lc l 

in der I 
rai i 

Tll.Wll". Dl MM! 



35'. II. VAQ1 I /. — MAI.ADII'S DT CŒUR. 



TRAUMATISMES DU CCEtJft 

Il convienl de décrire séparément les traumatismes avec on - 
plaie pénétrante de poilrine. 

1° TRAUMATISMES SANS PLAIE PÉNÉTRANTE DE POITRINE 

A. — RUPTURES DU CŒUR. 

Elles ont été étudiées surtout par Sénae. Dupuytren, Morel- 
Lavallée et Nélatoh. 

Mlles résultent toujours d'un traumatisme violent agissant sur la 
face antérieure du thorax, avec écrasement de la eage thotuoique, 
Tract lire du stëffinm, des côtes, de la clavicule, etc., ou sans lé^i<<n 
extérieure visible. 

Les Iraumali-mes signalés sont surtout : le passage d'une rOUe 
de voilure sur le thorax, un coup de pied de cheval, une chute 
d'un lieu élevé, ete. 

( les ruptures atteignent de préférence les cavités droites, dont les 
parois sont plus minces. 11 peut y avoir en même temps rupture 
d'autres viscères. L'homme, de par son genre de vie, test plus 
exposé que la femme. 

L.-i mort est , (ii général, immédiate. < ta c